morbífugo

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

morbífugo, a adj. (1731-1865)
morbífugo, morbi-fugo
Etimología. Voz tomada probablemente del latín científico morbifugus, a, um, adjetivo atestiguado desde 1620, en la obra Septimana philosophica, del médico y alquimista Michael Maier (Francofurti, Typis Hartmanni Palthenii, p. 92: "At si ex Saturno nepos, tanquam Hercules quidam, prodierit, ille erit monstricida, morbifugus, Alexicacos, & feratum domitor"); y este, a su vez, del latín morbus, ī.
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'que expulsa, elimina o neutraliza una enfermedad', en 1731, en el poema épico El Alphonso o fundación del reyno de Portugal, de F. Botello de Moraes y Vasconcelos. Los testimonios del siglo XIX, como el de la traducción del Tratado de Terapéutica y materia médica, de Trousseau y Pidoux, realizada en 1847 por M. Nieto Serrano, se deben a traducciones del francés, por lo que la palabra pudo entonces resurgir, si bien con poca fuerza, por influjo de esta lengua.

    Acepción en desuso
  1. adj. Med. Que expulsa, elimina o neutraliza una enfermedad.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas