pingullo
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'instrumento musical de viento madera típico del área andina hecho de caña, hueso o madera, con entre tres y siete orificios al frente y una embocadura de bisel', en El primer nueva corónica y buen gobierno de Guamán Poma de Ayala (c1595-1615), en el capítulo XVI ("Capítulo primero de las fiestas"); es esta una obra conservada en un único manuscrito original propiedad de la Det Kongelige Bibliotek de Copenhagen (sig. GKS 2232 4º), cuya fecha de composición exacta es indeterminada, posiblemente porque se escribió a lo largo de varios años, aunque la crítica parece haber consensuado el año 1615 como fecha de redacción. Previamente figura como voz quechua en el Lexicóno vocabulario general de la lengua del Perú (1560) de Domingo de Santo Tomás en 1560. Como 'persona que toca el pingullo' se registra en 1935), y de manera muy ocasional. El instrumento aparece vinculado en ocasiones al ámbito bélico, si bien en otras ocasiones se emplea acompañando ciertas danzas. La documentación de la voz está prácticamente restringida a textos adscritos al área andina.
- ac. etim.s. m. Instrumento musical de viento madera típico del área andina hecho de caña, hueso o madera, con entre tres y siete orificios al frente y una embocadura de bisel.
- 1⟶metonimias. m. y f. Persona que toca el pingullo.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
