rollero
Diccionario histórico del español de Canarias
rollero. (Del port. rolheiro). m. Corriente impetuosa de agua. Tb. remolino de agua.
1950 Pérez Vidal La infanticida (p.567): Rollero 'corriente impetuosa de agua', 'remolino de agua, como el que forma la hélice de los buques' es corriente en La Palma.
¨El aleican iii (800 «Ola») registra este término, con el sentido afín de 'ola en forma de rulo', en Morro Jable (Fuerteventura). Estas documentaciones y las posteriores recogidas en el tlec iii coinciden en su significado con una de las acepciones que ofrece la voz lusa rolheiro: «Torrente de água impetuosa; redemoinho de água» (Morais).
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
