sosaño

Diccionario histórico del español de Canarias

sosaño

 

sosaño. m. Inflamación de una herida o infección de la piel. Tb. el humor que sale de una herida infectada.

                10-iv-1888 Costumbres de esta tierra (nº 67): Hay otra enfermedad que también se cura con santiguados por el estilo: el sosaño, ó sea la inflamación de las heridas ó granos, y hasta la erisipela. El tal sosaño se cura radicalmente ¿quién lo pone en duda? cortando yerba, ruda casi siempre y á veces peregil, en la parte ú órgano inflamado.

¨En el decan ii se localiza en las dos islas orientales, Fuerteventura y Lanzarote, con la variante susaño, que es la forma anotada por el aleican iii (1112 «Pus»), en Betancuria (Fuerteventura). El drae-01 la registra con una acepción diferente, que marca como anticuada: «Mofa o burla».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas