veguero

Diccionario histórico del español de Canarias

veguero, ra

 

veguero, ra. m. y f. Cultivador de tabaco.

                19-i-1854 Jable (El Noticioso de Canarias, p.3): De modo que el veguero ligado (que son muchos) prevenido por el temor de que su mercader no quiera llevar su tabaco, ó lo demande por la escogida ó el dinero que le debe, tiene que ceder á todas sus exigencias. 1876 Apuntes (p.6): Debe el veguero preparar sus estiércoles con anticipacion para que al tiempo de usarlos estén bien fermentados y deshechos.

                1901 (1985) Bethencourt Alfonso Respuestas (p.204): (El Paso, La Palma). Casi todos los solteros y muchos casados, emigran para Cuba, donde se dedican principalmente a ser vegueros, lo que es causa de que no aumente la población. 1925 (1990) Pérez Armas La vida, juego de naipes (p.73): Trafiqué en diversos artículos, especialmente en tabaco, que compraba a los vegueros oriundos de este archipiélago y revendía con buenas utilidades.

¨La voz es cubana, aunque el drae-01 la registra sin ninguna referencia a ello, como término general: «Persona que trabaja en el cultivo de una vega, en especial para la explotación del tabaco». El dea ii, en cambio, lo precisa: «Cultivador cubano de tabaco». En Canarias se ha empleado especialmente en La Palma, isla muy relacionada con Cuba en lo que al cultivo tabaquero se refiere.

2. adj. De La Vega de San Mateo [= localidad y municipio de Gran Canaria]. U.t.c.s.

                1898 (1985) Millares Nuestra Señora (p.131): Aquel sitio era el predilecto de María, que desde él dominaba la casa, prestando oído a las conversaciones de las criadas y al llanto de Valerón iv entregado al pecho de una robusta veguera desde que se iniciaron molestos y enfadosos como en el primero los síntomas brutales del segundo embarazo.

                1921 Jordé Burla (p.38): Salió al terrero derecho/ un tafirero de bríos,/ y el veguero José Ríos,/ que es mozo de pelo en pecho (Poesía de Antonio González «Taurus»). 1921 Millares El palomo robón (p.216): ...Aun no había amanecido cuando el charabán de Pancho el veguero, con los faroles apagados, les dió alcance cerca de los poyos del Obispo.

¨Es un gentilicio de formación normal, hoy en uso.

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas