Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Universidad del Valle
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

bambuco s. (1851-)

bambuco

1. s. m. Baile de pareja originario de la región andina de Colombia, caracterizado por movimientos que simulan un galanteo.
   docs. (1851-2019) 32 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1851 Anónimo "De Felipa a Anita" p. 31 La Guirnalda Co (BD)
     La tertulia fué en casa; la sala es decente, con una lámpara en el cielo raso. La música se componia de un violin, una guitarra i una bandola, punteada por aquel chiquiquireño Jerónimo Pérez que se lució tánto en la Filarmónica. Es una bandola de primer órden, i yo soi tan decidida por ese jovial instrumento, que al oirla me puse alegrísima, i todos participaron de mi buen humor: mi padre sobre todo i mamá estaban en sus glorias viéndonos bailar a Carolina i a mí. Bailamos Bambuco, San Juanito, que es una especie de cuadrilla granadina, la Danza Cubana, i lo que llaman la Caña. La funcion terminaria a las once, sin brandy i por lo mismo sin molestias, pues era de mucha confianza.
   • 2019 Instituto Caro Cuervo DiccColombianismos - Co (BD)
     bambucom. Baile típico de la región andina de Colombia, que se hace en parejas y cuyos movimientos imitan la conquista del hombre a la mujer [...].

   • 1851 Anónimo "De Felipa a Anita" p. 31 La Guirnalda Co (BD)
     La tertulia fué en casa; la sala es decente, con una lámpara en el cielo raso. La música se componia de un violin, una guitarra i una bandola, punteada por aquel chiquiquireño Jerónimo Pérez que se lució tánto en la Filarmónica. Es una bandola de primer órden, i yo soi tan decidida por ese jovial instrumento, que al oirla me puse alegrísima, i todos participaron de mi buen humor: mi padre sobre todo i mamá estaban en sus glorias viéndonos bailar a Carolina i a mí. Bailamos Bambuco, San Juanito, que es una especie de cuadrilla granadina, la Danza Cubana, i lo que llaman la Caña. La funcion terminaria a las once, sin brandy i por lo mismo sin molestias, pues era de mucha confianza.
   • 1855 Samper, J. "Alcalde a la antigua" p. 51 Piezas dramáticas Co (BD)
     -Bien pensado; i que lijero / empieze la chirinola / de contradanza española, / valse, bambuco i bolero. / En tan buena coyuntura / de bailar me dan ya ganas, / a despecho de estas canas / que huelen a sepultura. / Venga la bulla en buen hora; / i que todo el mundo apriete, / al compas del clarinete / i al tum-tum de la tambora.
   • 1858 Bernal, R. Viene por mí p. 49 Co (BD)
     Pasados algunos minutos de silencio, tomó el bonete en la mano, lo levantó a lo alto, se la volvió a clavar en la cabeza i se encaminó del lado de la columna contra la cual había recargado la espalda, al estremo opuesto del púlpito en una actitud semejante al que va a sacar una pareja para bailar un bambuco [...].
   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Conque déjese de suspiros y de pesares por la niña que le mandó esa carta, y no se deje morir hasta después de san Juan, con eso bailamos los dos un buen bambuco, o un buen torbellino, o una caña aunque sea.
   • 1891 Martí, J. Nuestra América. Voces [1991] - Obras completas Cu (BD)
     Bambuco. Zamacueca, Cueca, Zapateado, Jarabe.
   • 1912 Picón-Febres, G. Locuciones Venezuela (2.ª ed.) p. 45 Ve (BD)
     ■ Bambuco. Especie de danza, muy caprichoso en su composición, muy variado de modos mayores y menores, y cuyo aire ó déjo es melancólico. Según tengo entendido, es originario de Colombia, y tiene fisonomía propia como la danza cubana y el merengue portorriqueño. Sin embargo, Jorge Isaacs, colombiano de nacimiento, escribe en una nota de María: "Historiadores y geógrafos, como Cantú y Malte-Brun, dicen que los negros africanos son en extremo aficionados á la danza, cantares y músicas. Siendo el bambuco una música que en nada se asemeja á la de los aborígenes americanos, ni á los aires españoles, no hay ligereza en asegurar que fué traída de África por los primeros esclavos que los conquistadores importaron al Cauca, tanto más, cuanto que el nombre que hoy tiene parece no ser otro que el de Bambuk, levemente alterado." Sea ó no sea ésto verdad, el punto es discutible, y desde luego se lo envío, para que lo dilucide, al notable profesor venezolano Don Salvador Llamozas, que en todo cuanto se refiere a historia, crítica y teorías musicales, calza puntos elevados y es hombre competente [...].
   • 1958 Schz. Gmz., G. Novelas cortas [1958] 59 Co (CDH )
     Otras eran las causas de su impaciencia, como se verá más adelante, y resultaban contradictorios aquel canto melancólico y desolado, que iba entonando con sonora voz, y su semblante risueño donde los ojos parecían bailar un alegre bambuco y la risa de una juventud sin penas derramábase pródigamente.
   • 1969 Rosenblat, Á. Buenas malas palabras castellano Venezuela, IV p. 215 Ve (BD)
     ■ BAMBUCO. [...] Martí no indicaba el país, pero pensaba sin duda en Colombia donde muchos lo consideran el baile nacional. Jorge Isaacs, en María, le daba origen africano: quizá de Bambuk, nombre de un país de África. Otros creen que es de origen indígena, o español, que es lo más probable. Se conoce en toda la región de Venezuela. Dice Gonzalo Picón-Febres: «Especie de danza, muy caprichosa en su composición, muy variada de modos mayores y menores, y cuyo aire o dejo es melancólico». Mariano Picón-Salas lo recuerda en su Viaje al amanecer y en su Odisea en Tierra Firme («la doliente música de los bambucos colombianos, que ejecutan en bandolines, guitarras y requintos»).
   • 1976 Cabrujas, J. I. Acto cultural [1979] Ve (CDH )
     Cuando el general Castro, que en paz descanse, tomó Ejido y hubo aquella recepción, Lucrecia y él bailaron un bambuco. ¿Recuerdas? Y ella abombó las narices.
   • 1986 Futoransky, L. Pe Pa [1986] Ar (CDH )
     No creo, porque para bailar la bamba o el bambuco mecidos en el bananal se necesita... ¡mucha balística, baluarte y bastión balumbo!, y a él, para familiarizarse con La Blanca o si prefieren La Dientuda, le basta apenas con leerse de pasada algo sobre los basiliscos o la Científica Basillo.
   • 2002 Santander, H. N. Tardes Manhattan Co (CORPES)
     Entonces había sido contratado por veinte dólares para dar una conferencia sobre Colombia. Eso fue el invierno pasado, en el museo antropológico de la Universidad de D. Ya te imaginarás el tipo de payasadas que tuve que representar; vestir de ruana, bailar bambuco y cocinar arepas. Me trataron como a una curiosidad. Esos antropólogos nos estudian como si fuésemos un grupo de gorilas en vías de extinción. Allá ellos.
   • 2014 Minda Batallas, P. Marimba Ec (CORPES)
     La caramba cruzada tiene un sonido especial y son los bailarines quienes van trazando con el baile su característica forma cruzada, desplazándose en parejas de un extremo al otro. La caramba bambuqueada es la que se baila de frente, como en el bambuco, de ahí su nombre. Al igual que en el bambuco, hay una parte en que se da vuelta alrededor de la mujer y después se hace el careo –mirarla de frente, como desafiándola.
   • 2019 Bonilla, M. "Danza afro une niños" El Comercio Ec (CORPES)
     La Prefectura facilita a los instructores, que son integrantes de la agrupación África Negra, para que enseñen a los niños tres veces por semana en la preparación de danza como el andarele, caderona, fabriciano y bambuco.

   • 1
   • 2

   • 1851 Anónimo "De Felipa a Anita" p. 31 La Guirnalda Co (BD)
     La tertulia fué en casa; la sala es decente, con una lámpara en el cielo raso. La música se componia de un violin, una guitarra i una bandola, punteada por aquel chiquiquireño Jerónimo Pérez que se lució tánto en la Filarmónica. Es una bandola de primer órden, i yo soi tan decidida por ese jovial instrumento, que al oirla me puse alegrísima, i todos participaron de mi buen humor: mi padre sobre todo i mamá estaban en sus glorias viéndonos bailar a Carolina i a mí. Bailamos Bambuco, San Juanito, que es una especie de cuadrilla granadina, la Danza Cubana, i lo que llaman la Caña. La funcion terminaria a las once, sin brandy i por lo mismo sin molestias, pues era de mucha confianza.
   • 1855 Samper, J. "Alcalde a la antigua" p. 51 Piezas dramáticas Co (BD)
     -Bien pensado; i que lijero / empieze la chirinola / de contradanza española, / valse, bambuco i bolero. / En tan buena coyuntura / de bailar me dan ya ganas, / a despecho de estas canas / que huelen a sepultura. / Venga la bulla en buen hora; / i que todo el mundo apriete, / al compas del clarinete / i al tum-tum de la tambora.
   • 1858 Bernal, R. Viene por mí p. 49 Co (BD)
     Pasados algunos minutos de silencio, tomó el bonete en la mano, lo levantó a lo alto, se la volvió a clavar en la cabeza i se encaminó del lado de la columna contra la cual había recargado la espalda, al estremo opuesto del púlpito en una actitud semejante al que va a sacar una pareja para bailar un bambuco [...].
   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Conque déjese de suspiros y de pesares por la niña que le mandó esa carta, y no se deje morir hasta después de san Juan, con eso bailamos los dos un buen bambuco, o un buen torbellino, o una caña aunque sea.
   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )

     — ¡Unirnos, estrecharnos, confundirnos como la enredadera y el árbol que la sostiene!

     — ¿Pero cómo se baila?, si en el bambuco los que bailan han de ir separados.

     — Entonces el bambuco se debe desterrar de la sociedad actual, como el bolero y como todo lo que se oponga a las luces del siglo.

   • 1866 Ortiz T., J. B. "Una tertulia casera" p. 35 Museo costumbres Co (BD)
     A los viejos se mezclaron varios jóvenes que, por maldad o impericia, echaron a perder de tal modo la contradanza, que a pocas vueltas nadie sabia lo que hacia, ni dónde estaba. Después de la pieza aristocrática debia venir el aire popular. El alegre bambuco hizo brincar dentro de los pechos todos los corazones, i un joven se dirijió a sacar una señora de tez arrugada i prominente garganta, que salió a bailar, entre aplausos, envuelta en su pañolón i con su pañuelo de seda en la cabeza.
   • 1866 Paez, A. "Recuerdos de Tierra Caliente" [1878] p. 235 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     Fórmase un gran círculo, que va cerrándose por grados, y esos demonios que llaman el torbellino y el bambuco, ocupan su imperio [...]. Esos bailes son algo pecaminosos y borrascosos.
   • 1867 Vergara, J. M. Historia literatura p. 511 Co (BD)
     Entre todos estos bailes, el rey de los reyes es el bambuco. Su danza es enteramente original; su música es singular, y en fuerza de su mérito y de su poesía se ha convertido en música y danza nacional, no solo de las clases bajas sino aun de las altas, que no lo bailan en sus salones, pero que la consideran suya.
   • 1891 Martí, J. Nuestra América. Voces [1991] - Obras completas Cu (BD)
     Bambuco. Zamacueca, Cueca, Zapateado, Jarabe.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) - (NTLLE)
     Bambuco. m. Baile popular en Colombia.
   • 1912 Picón-Febres, G. Locuciones Venezuela (2.ª ed.) p. 45 Ve (BD)
     ■ Bambuco. Especie de danza, muy caprichoso en su composición, muy variado de modos mayores y menores, y cuyo aire ó déjo es melancólico. Según tengo entendido, es originario de Colombia, y tiene fisonomía propia como la danza cubana y el merengue portorriqueño. Sin embargo, Jorge Isaacs, colombiano de nacimiento, escribe en una nota de María: "Historiadores y geógrafos, como Cantú y Malte-Brun, dicen que los negros africanos son en extremo aficionados á la danza, cantares y músicas. Siendo el bambuco una música que en nada se asemeja á la de los aborígenes americanos, ni á los aires españoles, no hay ligereza en asegurar que fué traída de África por los primeros esclavos que los conquistadores importaron al Cauca, tanto más, cuanto que el nombre que hoy tiene parece no ser otro que el de Bambuk, levemente alterado." Sea ó no sea ésto verdad, el punto es discutible, y desde luego se lo envío, para que lo dilucide, al notable profesor venezolano Don Salvador Llamozas, que en todo cuanto se refiere a historia, crítica y teorías musicales, calza puntos elevados y es hombre competente [...].
   • c1915-1921 Tascón, L. Diccionario provincialismos Cauca [1961] - Co (BD)
     BAMBUCO. [...] danza popular [...].
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGeneral americanismos - (NTLLE)
     BAMBUCO. (Voz de or. afr.) m. Baile popular de las Antillas, Venezuela y Colombia.
   • 1958 Schz. Gmz., G. Novelas cortas [1958] 59 Co (CDH )
     Otras eran las causas de su impaciencia, como se verá más adelante, y resultaban contradictorios aquel canto melancólico y desolado, que iba entonando con sonora voz, y su semblante risueño donde los ojos parecían bailar un alegre bambuco y la risa de una juventud sin penas derramábase pródigamente.
   • 1958 Schz. Gmz., G. Novelas cortas [1958] Co (CDH )

     Un negro cantó, acompañado por la quejumbrosa voz de una marimba; y hacia el final de la cena entraron a la sala dos bailarines, hombre y mujer, vestidos con flamantes prendas, que a los compases de una guabina desfalleciente danzaron la cumbia regional, degeneración del bambuco clásico, y luégo se retiraron.

   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos - Co (NTLLE)
     Bambuco. Baile en parejas, de ritmo acompasado y a saltitos. La mujer, sosteniendo la falda con ambas manos, se adorna con cadenciosos desplazamientos. El hombre, con un pañuelo que agita en la mano derecha, la persigue, ora imitando sus pasos, ora alejándose de ella. La danza simula la conquista que de la mujer hace el varón y en la que él muestra sus audacias y ella su recato. Su ascendencia española es notable y sigue la línea de muchos bailes de influencia hispana a todo lo largo del continente americano. El espíritu indígena de la población mestiza se manifiesta en el baile a saltitos. Hay quienes le atribuyen influencias negras.
   • 1969 Rosenblat, Á. Buenas malas palabras castellano Venezuela, IV p. 215 Ve (BD)
     ■ BAMBUCO. [...] Martí no indicaba el país, pero pensaba sin duda en Colombia donde muchos lo consideran el baile nacional. Jorge Isaacs, en María, le daba origen africano: quizá de Bambuk, nombre de un país de África. Otros creen que es de origen indígena, o español, que es lo más probable. Se conoce en toda la región de Venezuela. Dice Gonzalo Picón-Febres: «Especie de danza, muy caprichosa en su composición, muy variada de modos mayores y menores, y cuyo aire o dejo es melancólico». Mariano Picón-Salas lo recuerda en su Viaje al amanecer y en su Odisea en Tierra Firme («la doliente música de los bambucos colombianos, que ejecutan en bandolines, guitarras y requintos»).
   • 1970 RAE DRAE Supl. (19.ª ed.) - (NTLLE)
     bambuco. ... [Enmienda.] m. Baile popular en Colombia y en Esmeraldas (Ecuador).
   • 1976 Cabrujas, J. I. Acto cultural [1979] Ve (CDH )
     Cuando el general Castro, que en paz descanse, tomó Ejido y hubo aquella recepción, Lucrecia y él bailaron un bambuco. ¿Recuerdas? Y ella abombó las narices.
   • 1986 Futoransky, L. Pe Pa [1986] Ar (CDH )
     No creo, porque para bailar la bamba o el bambuco mecidos en el bananal se necesita... ¡mucha balística, baluarte y bastión balumbo!, y a él, para familiarizarse con La Blanca o si prefieren La Dientuda, le basta apenas con leerse de pasada algo sobre los basiliscos o la Científica Basillo.
   ArribaSiguiente

   • 1988 Anónimo Récords latinoamericanos [1988] Pa (CDH )
     Bambuco

     Baile popular coreado de Colombia. Los temas de sus letras son de carácter triste y nostálgico. El ritmo del baile es moderado, el compás es de tres por cuatro o de seis por ocho.

   • 1992 Prensa El Tiempo, 16/10/1992 [1992] Co (CDH )
     Bailarines, músicos y escenografía presentarán aires como el tango argentino, la danza española, los bambucos colombianos y la danza contemporánea. Participan 120 bailarines de los grupos Medellín, Internacional de Benjamín Velásquez, Folclórico de Antioquia, María Elena Uribe, Metropolitano, y las academias de baile Nidia, Claudia Cadena y Colombia Negra-Sol Radiante.
   • 1993 Bonfil Batalla, G. Simbiosis culturas [1993] Mx (CDH )
     El bambuco se baila colocándose las parejas una frente a otra. Los dos miembros de la pareja llevan un pañuelo en la mano, y la mujer, con las manos en las caderas, parece huir del bailarín que la asedia. Esta forma de bambuco antioqueño fue la que se trasplantó a Yucatán, tornando carta de naturalización en la península.
   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario colombianismos - Co (NTLLE)
     bambuco m E- Baile de ambiente campesino, típico de la región andina, en el que intervienen parejas cuyos movimientos y figuras imitan la conquista de la mujer por el varón.
   • 2002 Santander, H. N. Tardes Manhattan Co (CORPES)
     Entonces había sido contratado por veinte dólares para dar una conferencia sobre Colombia. Eso fue el invierno pasado, en el museo antropológico de la Universidad de D. Ya te imaginarás el tipo de payasadas que tuve que representar; vestir de ruana, bailar bambuco y cocinar arepas. Me trataron como a una curiosidad. Esos antropólogos nos estudian como si fuésemos un grupo de gorilas en vías de extinción. Allá ellos.
   • 2008 Posada, M. Sin título Co (CORPES)
     Pero aún no había ascensores ni escaleras de emergencia. Estábamos sentados en el patio de un restaurante español y, al lado nuestro, unas doce tolimenses bailaban sevillanas a ritmo de bambuco. Era horrible. Yo quería tirarme en los brazos del mamut y el mamut hablaba de mi obra como si fuera ése el motivo por el cual me había invitado a cenar, hasta que volví a recordarle que no le estaba poniendo atención.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos - (NTLLE)
     bambuco. m. Co, Ve, Ec:NE. Baile folclórico, ejecutado en parejas, cuyos movimientos imitan la conquista de la mujer por el varón.
   • 2012 Rosero, E. Carroza Bolívar Co (CORPES)
     Los vieron bailar bambucos en las calles, anticipando su locura a los carnavales, sin ningún respeto por el difunto, decían los testigos; escarchados de frío en lo más alto de la catedral de las Lajas; a la orilla de la Cocha, comiendo trucha rosada con los dedos, bebiendo aguardiente a pico.
   • 2014 Minda Batallas, P. Marimba Ec (CORPES)
     La caramba cruzada tiene un sonido especial y son los bailarines quienes van trazando con el baile su característica forma cruzada, desplazándose en parejas de un extremo al otro. La caramba bambuqueada es la que se baila de frente, como en el bambuco, de ahí su nombre. Al igual que en el bambuco, hay una parte en que se da vuelta alrededor de la mujer y después se hace el careo –mirarla de frente, como desafiándola.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     bambuco. [...] m. Baile popular en Colombia y en la provincia ecuatoriana de Esmeraldas.
   • 2019 Bonilla, M. "Danza afro une niños" El Comercio Ec (CORPES)
     La Prefectura facilita a los instructores, que son integrantes de la agrupación África Negra, para que enseñen a los niños tres veces por semana en la preparación de danza como el andarele, caderona, fabriciano y bambuco.
   • 2019 Instituto Caro Cuervo DiccColombianismos - Co (BD)
     bambucom. Baile típico de la región andina de Colombia, que se hace en parejas y cuyos movimientos imitan la conquista del hombre a la mujer [...].
   AnteriorArriba
2. s. m. Pieza musical del bambuco.
   docs. (1855-2019) 29 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1855 Ortiz, J. F. "La bandola" p. 279 La Guirnalda. Colección poesías Co (BD)
     Conozco que me trabuco / Hoi que elojiarte pretendo, / Porque creo estar oyendo / El quejumbroso bambuco... / El bambuco americano, / El que por Neiva se entona, /I ese bambuco caucano / Que entre bambucos / blasona [...].
   • 2019 Romero Rey, S. Anfiteatro consolación pornografía Co (CORPES)
     Había estudiado música en su tierna infancia, en el Gran Palacio de las Artes y los Oficios de Lica. En sus vacaciones formó parte de los célebres Niños Cantores de Boogaloo, los cuales entonaban melodías navideñas, bambucos o pasillos, condimentándolos con el himno alemán de Haydn y la infaltable Oda a la alegría, de Ludwig van. Pero ya había pasado mucho tiempo y sus experiencias armónicas se habían oxidado.

   • 1855 Ortiz, J. F. "La bandola" p. 279 La Guirnalda. Colección poesías Co (BD)
     Conozco que me trabuco / Hoi que elojiarte pretendo, / Porque creo estar oyendo / El quejumbroso bambuco... / El bambuco americano, / El que por Neiva se entona, /I ese bambuco caucano / Que entre bambucos / blasona [...].
   • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
     Pasada aquella mano, que así llaman los campesinos cada pieza de baile, tocaron los músicos su más hermoso bambuco, porque Julián les anunció que era para el amo. Remigia, animada por su marido y por el capitán, se resolvió al fin a bailar unos momentos con mi padre: pero entonces no se atrevía a levantar los ojos, y sus movimientos en la danza eran menos espontáneos. Al cabo de una hora nos retiramos.
   • 1878 Guarín, J. D. "Mi primer caballo" p. 177 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     En medio de otra carcajada más estrepitosa sonó la campanilla del maestro y el acto terminó. Un bambuco tocado por la banda de música colmó los espacios, en tanto que yo, con las manos en la cara, quedé sumido en una profunda agonía.
   • 1878 Silva, R. "El niño Agapito" p. 222 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     Pensativo y cabizbajo volvió al toldo. La mañana era opaca y lluviosa, y al pié de i un tablado inmediato cantaban dos mecetenes, al son de un tiple ronco y destemplado como las gargantas de los citados trovadores, un bambuco triste como al alma del niño Agapito, que tomó el desayuno que le sirvió Eduvígis, sumergido por la vez primera en las serias reflexiones de su nueva situación.
   • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] Co (CDH )
     Pajizos champanes, con colgajos de racimos de plátanos, que navegan sobre las ocho ruedas de dos carros unidos, tirados por jamelgos, remados por negros de la crema fina, de enormes jetas rojas y apelmazada pasa de cerda, los cuales cantan bambucos bozales, acompañándose de vihuelas bravas; barcos, de la misma traza que los champanes, cuyos marineros, muy despechugados con el gracioso traje del oficio, entonan barcarolas de aire melancólico.
   • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Co (CDH )
     La música nacional se ha inspirado en los sucesos épicos, y a Medellín repunta con sus bambucos y pasillos. «Las Guerrillas de Guasca», «El asalto a la cabaña», «El Arenillo», «El Ave del Quindio», qué sé yo, se oyen en los pianos y en las murgas. Alternan con estas músicas los cantos corales de las Escuelas Anexas.
   • 1938 Buitrago, J. Pescadores Magdalena [1938] 10 Co (CDH )
     Victorio había visitado el puerto en la totalidad lumínica del día, mas no en noches alegres como ésta, poseídas por el imperio de las murgas criollas que prenden fulguraciones en la sangre con sus guabinas y bambucos.
   • 1950 Jaramillo, A. Testamento paisa - Co (Boyd-Bowman)
     la banda cogió a tocar un bambuco bien alegre [...]
   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos - Co (NTLLE)
     Bambuco [...] Pieza musical adaptada a este baile [...].
   • 1996 Prensa El Tiempo, 04/09/1996 [1996] Co (CDH )
     Esos policías y soldados que exterminaron eran jóvenes que amaban los bambucos, la música de carrilera y en la billetera no les faltaba la foto de la novia campesina.
   • 2003 Giraldo Palacio, F. Hacedor fantasmas Co (CORPES)
     Al caer la tarde el estanquero pidió a los músicos que le acompañaran "La Rondalla". Con una agradable y fuerte voz de barítono cantó coreado por los demás invitados. Siguieron los bambucos "Muchacha de risa loca", "Adoro niña tus ojos", y el pasillo "Hurí". En cada tema la mirada de Rodolfo buscaba con frenesí la de la amada para darle a entender que esas letras de amor contenían su sentir.
   • 2004 Restrepo, L. Delirio Co (CORPES)
     Además de cobrar por las lecciones de piano, Portulinus componía por encargo, para matrimonios, serenatas y festejos, ciertas tonadas regionales como bambucos y pasillos que según el decir de su esposa, pese a lo alemán le salían cadenciosos y andinos, y que llegaban al corazón de las gentes aunque en sus letras mencionaran veranos azules, nieves de antaño, bosques de pino, tonos ocres del otoño y otras añoranzas igualmente desconocidas en la ecuatorial Sasaima [...].
   • 2006 Abad Faciolince, H. Olvido seremos Co (CORPES)
     Cambió a ese "íntimo enemigo" y al maestro Matza por la más amistosa guitarra y por una profesora colombiana, Sonia Martínez, que aunque le enseñaba bambucos que a Marta no la entusiasmaban, reconocía que le transmitía muy bien la técnica vocal y el acompañamiento de la guitarra.

   • 1
   • 2

   • 1855 Ortiz, J. F. "La bandola" p. 279 La Guirnalda. Colección poesías Co (BD)
     Conozco que me trabuco / Hoi que elojiarte pretendo, / Porque creo estar oyendo / El quejumbroso bambuco... / El bambuco americano, / El que por Neiva se entona, /I ese bambuco caucano / Que entre bambucos / blasona [...].
   • 1856 Ortiz, J. F. "Bogotá" p. 126 La Guirnalda. Colección de poesías i cuadros de costumbres Co (BD)
     Léjos estoi de decir que el rio de Buga desmerezca poéticos encomios; pero en Bogotá tenemos baños frios, tibios i calientes, i el que no se baña es porque no gusta del aséo, o por no gastar cuatro reales. Hacen falta las palmeras i los tamarindos de Neiva... Convenido! pero en Bogotá se canta tambien el bambuco a la claridad de la luna, i tenemos el paseo al salto de Tequendama.
   • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
     Pasada aquella mano, que así llaman los campesinos cada pieza de baile, tocaron los músicos su más hermoso bambuco, porque Julián les anunció que era para el amo. Remigia, animada por su marido y por el capitán, se resolvió al fin a bailar unos momentos con mi padre: pero entonces no se atrevía a levantar los ojos, y sus movimientos en la danza eran menos espontáneos. Al cabo de una hora nos retiramos.
   • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
     No había sino dos flautas de caña, un tambor improvisado, dos alfandoques * y una pandereta; pero las finas voces de los negritos entonaban los bambucos con maestría tal; había en sus cantos tan sentida combinación de melancólicos, alegres y ligeros acordes; los versos que cantaban eran tan tiernamente sencillos, que el más culto dilettante hubiera escuchado en éxtasis aquella música semisalvaje.
   • 1878 Guarín, J. D. "Mi primer caballo" p. 177 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     En medio de otra carcajada más estrepitosa sonó la campanilla del maestro y el acto terminó. Un bambuco tocado por la banda de música colmó los espacios, en tanto que yo, con las manos en la cara, quedé sumido en una profunda agonía.
   • 1878 Silva, R. "El niño Agapito" p. 222 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     Pensativo y cabizbajo volvió al toldo. La mañana era opaca y lluviosa, y al pié de i un tablado inmediato cantaban dos mecetenes, al son de un tiple ronco y destemplado como las gargantas de los citados trovadores, un bambuco triste como al alma del niño Agapito, que tomó el desayuno que le sirvió Eduvígis, sumergido por la vez primera en las serias reflexiones de su nueva situación.
   • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] Co (CDH )
     Pajizos champanes, con colgajos de racimos de plátanos, que navegan sobre las ocho ruedas de dos carros unidos, tirados por jamelgos, remados por negros de la crema fina, de enormes jetas rojas y apelmazada pasa de cerda, los cuales cantan bambucos bozales, acompañándose de vihuelas bravas; barcos, de la misma traza que los champanes, cuyos marineros, muy despechugados con el gracioso traje del oficio, entonan barcarolas de aire melancólico.
   • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] Co (CDH )
     La música nacional se ha inspirado en los sucesos épicos, y a Medellín repunta con sus bambucos y pasillos. «Las Guerrillas de Guasca», «El asalto a la cabaña», «El Arenillo», «El Ave del Quindio», qué sé yo, se oyen en los pianos y en las murgas. Alternan con estas músicas los cantos corales de las Escuelas Anexas.
   • 1938 Buitrago, J. Pescadores Magdalena [1938] 10 Co (CDH )
     Victorio había visitado el puerto en la totalidad lumínica del día, mas no en noches alegres como ésta, poseídas por el imperio de las murgas criollas que prenden fulguraciones en la sangre con sus guabinas y bambucos.
   • 1950 Jaramillo, A. Testamento paisa - Co (Boyd-Bowman)
     la banda cogió a tocar un bambuco bien alegre [...]
   • 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos - Co (NTLLE)
     Bambuco [...] Pieza musical adaptada a este baile [...].
   • 1994 Núñez, R. / Pérez, F. J. Dicc habla Venezuela - Ve (BD)
     bambuco m Composición musical popular propia de la región andina y parte de los Llanos.
   • 1996 Prensa El Tiempo, 04/09/1996 [1996] Co (CDH )
     Esos policías y soldados que exterminaron eran jóvenes que amaban los bambucos, la música de carrilera y en la billetera no les faltaba la foto de la novia campesina.
   • 1996 Prensa Diario de Yucatán, 04/07/1996 [1996] Mx (CDH )
     Los grupos participantes interpretaron boleros y bambucos, entre otros géneros musicales.
   • 2003 Giraldo Palacio, F. Hacedor fantasmas Co (CORPES)
     Al caer la tarde el estanquero pidió a los músicos que le acompañaran "La Rondalla". Con una agradable y fuerte voz de barítono cantó coreado por los demás invitados. Siguieron los bambucos "Muchacha de risa loca", "Adoro niña tus ojos", y el pasillo "Hurí". En cada tema la mirada de Rodolfo buscaba con frenesí la de la amada para darle a entender que esas letras de amor contenían su sentir.
   • 2003 Romero Rey, S. "La ruta" El Malpensante.com Co (CORPES)
     Había festivales de arte que organizaba una apetecida argentina llamada Fanny Mikey. Ahí se escuchaba música clásica en el Teatro Municipal de la ciudad. Pero también existía el Teatro al Aire Libre Los Cristales, donde la Orquesta de Cuerdas de Cali alternaba sin prejuicios con las agrupaciones folclóricas. Existían aún las veladas donde se cantaban bambucos y pasillos alrededor de copas de aguardiente. Los melómanos de buena estirpe sabían de Bach, Mozart, Beethoven, Tchaikovski, Dvorak y Debussy, como debe ser en los ambientes más prestantes.
   • 2004 Restrepo, L. Delirio Co (CORPES)
     Además de cobrar por las lecciones de piano, Portulinus componía por encargo, para matrimonios, serenatas y festejos, ciertas tonadas regionales como bambucos y pasillos que según el decir de su esposa, pese a lo alemán le salían cadenciosos y andinos, y que llegaban al corazón de las gentes aunque en sus letras mencionaran veranos azules, nieves de antaño, bosques de pino, tonos ocres del otoño y otras añoranzas igualmente desconocidas en la ecuatorial Sasaima [...].
   • 2005 Becerra, Á. Penúltimo sueño Co (CORPES)
     Les quedaba un día más en Montecarlo, donde aparte de haber pasado una noche maravillosa en el hotel París, amenizada por cuatro violinistas que en homenaje a Colombia interpretaron el bambuco más bello jamás oído, se habían encontrado con un selecto grupo de escritores, pintores y bohemios latinoamericanos.
   • 2005 Lara, P. Amor enemigo Co (CORPES)
     Una hora más tarde me despertaron las notas de un bambuco que le encantaba cantar a mi mamá y que el chofer puso a sonar a todo volumen en la grabadora. El regreso, se llamaba...
   • 2006 Abad Faciolince, H. Olvido seremos Co (CORPES)
     Cambió a ese "íntimo enemigo" y al maestro Matza por la más amistosa guitarra y por una profesora colombiana, Sonia Martínez, que aunque le enseñaba bambucos que a Marta no la entusiasmaban, reconocía que le transmitía muy bien la técnica vocal y el acompañamiento de la guitarra.
   ArribaSiguiente

   • 2006 González, T. Caballitos diablo Co (CORPES)
     Aunque no sabe cantar ni tocar instrumentos musicales, se reúne una vez por semana con sus hermanas, ya ancianas como ella, que cantan y tocan bambucos y joropos acompañándose con tiples y bandolas. Y los fines de semana va a la finca de su hija en la sabana y trabaja en la huerta o recoge cartuchos y margaritas que después acomoda con mucho tino en los claroscuros de su apartamento.
   • 2006 Martínez Polo, L. "Berenice buena compañía" El Tiempo.com Co (CORPES)
     ¿Berenice? No. La que abrió la puerta no es la cantante que recorrió el mundo interpretando bambucos y música del interior desde la década de los 40 y que ahora tiene 87 años. Es su hermana Cecilita, la mayor de las Chaves. Juntas comenzaron en la música siendo niñas, en un dueto dirigido por su padre, Isidro.
   • 2007 Correa Uloa, J. D. Todo pasa pronto [2007] Co (CORPES)
     En una esquina, frente al teatro Lux y la plazoleta de las Nieves, estaba Espumalandia, el Hogar del Cojín. En Espumalandia había unos tipos disfrazados con cuerpo de almohada y la cara pintada de blanco. Sonaban bambucos tocados por un señor de bigotes en un órgano de pedal. A la entrada te recibía un enorme almohadón humano: «Felices sueños, amiguitos, felices sueños, señora, en Espumalandia todo es blandito, blandito, blandito», decía.
   • 2012 Luengo, M. T. "Murió pintor musical Zulia" El Universal Ve (CORPES)
     El autor de los Pregones zulianos y de otras 600 composiciones de valses, danzas, contradanzas, bambucos y gaitas -muchas de ellas evocan a la Maracaibo de Antaño- tenía 89 años. Fue maestro normalista y su amplia labor educativa, formativa, compositora e interpretativa fue reconocida a nivel regional, nacional e internacionalmente.
   • 2012 Ramírez Martínez, E. "Forjador cultura" El Mundo.com Co (CORPES)
     El sexto volumen lo intitula Gustavo: "¡Antioqueñidad", y fue editado en el 2009. Allí, por ejemplo, aparece la letra de uno de los más bellos bambucos paisas, compuesta por el poeta rionegrero Hernando Montoya, "Corazón antioqueño", cuya primera estrofa dice: "Tengo una novia en la tierra,/ tengo una madre en el cielo/ tengo un alma de poeta/ y un corazón antioqueño".
   • 2014 Arellano, B. "Música colombiana protagonista temporada" La Patria Co (CORPES)
     El primer concierto se realizará este martes con los artistas colombianos Beatriz Arellano, voz y Víctor Hugo Grajales, piano. Arellano con 30 años de trayectoria es reconocida por su aporte a la música colombiana. Esta bugueña musical se dio a conocer en la interpretación de bambucos, boleros y música latinoamericana, además es miembro honorario y fundador del Festival Mono Núñez, de Ginebra.
   • 2017 Rosero, E. Toño Ciruelo Co (CORPES)
     Los bandoleros bailaban al unísono. Eran sones colombianos; una orquesta de pueblo se esmeraba en pasillos y torbellinos, cumbias y contradanzas; se oían bambucos, porros, currulaos, la guabina, la puya, el bunde, el paseo, merengue y mapalé [...].
   • 2019 Instituto Caro Cuervo DiccColombianismos - Co (BD)
     bambuco m.[...] Composición musical que acompaña este baile [...].
   • 2019 Romero Rey, S. Anfiteatro consolación pornografía Co (CORPES)
     Había estudiado música en su tierna infancia, en el Gran Palacio de las Artes y los Oficios de Lica. En sus vacaciones formó parte de los célebres Niños Cantores de Boogaloo, los cuales entonaban melodías navideñas, bambucos o pasillos, condimentándolos con el himno alemán de Haydn y la infaltable Oda a la alegría, de Ludwig van. Pero ya había pasado mucho tiempo y sus experiencias armónicas se habían oxidado.
   AnteriorArriba
3. s. m. Género musical de algunos países latinoamericanos, caracterizado por la melodía suave y sentimental y el acompañamiento instrumental de la guitarra, el tiple y el requinto.
   docs. (1858-2021) 41 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Los golpes del lavadero y la tonada del bambuco que despertaban los ecos del monte, causaron tal impresión en el aburrido cazador, que se quedó electrizado [34] oyendo estos versos, acompañados por los golpes:
   • 2021 Zamora, D. "¿Qué bailaba Pastor López, Hispanos?" Revista Diners (Colombia): revistadiners.com.co Co (CORPES)
     Julio Aldemar Gómez Castañeda, doctor en música estudió cómo fue la música en la capital entre 1900 y 1940, y explica que "algunas eran de origen campesino, como los llamados ' aires' de bambuco, torbellino o guabina; otros habían hecho parte del repertorio de salón del siglo XIX, como los pasillos o danzas.

   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Los golpes del lavadero y la tonada del bambuco que despertaban los ecos del monte, causaron tal impresión en el aburrido cazador, que se quedó electrizado [34] oyendo estos versos, acompañados por los golpes:
   • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
     Historiadores y geógrafos, como Cantú y Malte-Brun, dicen que los negros africanos son en extremo aficionados a la danza, cantares y músicas. Siendo el bambuco una música que en nada se asemeja a la de los aborígenes americanos, ni a los aires españoles, no hay ligereza en asegurar que fue traída de África por los primeros esclavos que los conquistadores importaron al Cauca, tanto más que el nombre que hoy tiene parece no ser otro que el de Bambuk levemente alterado.
   • 1867 Vergara, J. M. Historia literatura p. 512 Co (BD)
     Por mucho tiempo se habia creido que el bambuco era un aire nacional. Un poeta [...] le ha encontrado su verdadero origen africano, en la tribu de Bambouk. El bambuco se toca en la bandola, y es... qué podremos decir que es? Las primeras tentativas del amor que sueña; las primeras tristezas; la alegría del encuentro; el atrevimiento de un beso; el dolor de una despedida; la vuelta a la patria; el canto del hogar americano, á la sombra de un gualanday y en una noche de luna; todo eso se deletrea y se suspira en un bambuco.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana - (NTLLE)
     BAMBUCO. m. Amer. C. N. Cantares populares de los negros en Colombia [...].
   • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] Co (CDH )

     Martín sabía que cantaba, pero nunca la había oído. Desde las primeras notas sintió como un frío de felicidad. Era una canción de amores: el aire, de bambuco, tierno, apasionado; la letra de Selgas... «llega, suspira, y me aguarda», dijo la voz, y se apagó.

   • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )

     Del otro lado, junto a las lámparas humeantes, había grupos nostálgicos, escuchando a los cantadores que entonaban aires de sus tierras: el bambuco, el joropo, la cumbia-cumbia.

   • 1980 Reuter, J. Música popular [1980] Mx (CDH )

     Pero también son evidentes las raíces italianas a través de las compañías de ópera que a mediados del siglo pasado tanto influyeron en la vida musical del país con sus arias y romanzas; del mismo modo participaron en la creación del cancionero mexicano el lied alemán, el vals vienés, la mazurca polaca, el bambuco colombiano y la habanera cubana.

   • 1992 Zanders, E. Breve historia ópera [1992] Ve (CDH )
     La gran variedad de formas musicales populares y folklóricas, todas plenas de un colorido y una vivacidad notables, han terminado por dar un perfil característico a la música venezolana, y así como el tango o la vidalita representan a los países del sur, la samba o el choro a Brasil, la cueca a los andes y el danzón o la guaracha a Cuba, Venezuela tiene como carta de presentación al joropo, el golpe, la fulía, el polo oriental, la gaita zuliana, así como sus particulares malagueña, bambuco y merengue, de estructura distinta a las de sus homónimos españoles, colombiano y dominicano, respectivamente.
   • 1993 Bonfil Batalla, G. Simbiosis culturas [1993] Mx (CDH )
     Del Caribe también llegan a Venezuela y Colombia las influencias cancioneriles románticas del bolero, que contrasta con el bambuco, de fuerte acento africano:

     Existen dos teorías acerca del bambuco; una de ellas lo hace provenir de la tierra de los mandingas, en el Senegal, en la costa delAtlántico. La segunda afirma que fue llevado al Valle del Cauca —en Colombia— por esclavos negros provenientes de la región de los amaraes, en el Sudán egipcio, y con toda precisión de un lugar llamado Bambuk...

   • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
     Se cree que procede del bambuco y de la Danza del Toro, aunque otros sostienen que se desprende de alguno de los valses de Chopin. El pasillo se encuentra escrito en 3/4, tiene estribillo, estrofa, estribillo. Al principio de siglo fue muy alegre, pero desde los años treinta se volvió triste. Quizás sea justamente esa mezcla de alegría tropical y melancolía andina la que ha convertido al pasillo en la carta de ciudadanía ecuatoriana, fuera y dentro del país, sobre todo en las voces del dúo Benítez-Valencia, y del inmortal Julio Jaramillo.
   • 2001 Pacheco, A. Alegre serenata música acordeón El Tiempo Co (CORPES)
     Cuando llegó el acordeón a las sabanas asimiló ritmos europeos como el vals y la danza; ritmos nacionales como el bambuco y el pasillo; ritmos cubanos como el son, la guajira y la guaracha; ritmos mejicanos como la ranchera y el corrido; y ritmos regionales del caribe colombiano como la cumbia, el porro, el fandango, el bullerengue, el chandé, etc. De la mezcla y combinación de todos estos ritmos se fueron
   • 2007 Pérez, Umberto Bogotá, epicentro rock colombiano Co (CORPES)
     Sin embargo, la música que los Daro Boys hacían no era exclusivamente rock: estos muchachos lograron abstraer la esencia de músicas como el bossa nova y el jazz para mezclarla con ritmos tradicionales de la región andina colombiana como el bambuco. De ahí que se hicieran llamar músicos modernistas y evolucionistas, ya que creían firmemente en la evolución de la música, igual que del resto de la artes.
   • 2018 Saboyá, E. Isaacs bambuco [01-01-2018] - Revista Nova et Vetera (Bogotá) Co (HD)
     El origen de difusión del ritmo y su cronología son de los pocos puntos de acuerdo entre los especialistas. Tuvo que surgir a principios del siglo XIX, ya que la primera documentación de la palabra es una carta de Santander al general París (6-12-1819), recomendándole que se divierta en Popayán, bailando bambuco. Poco después, en la batalla de Ayacucho (1824), cuentan los veteranos que sonó ese aire, posiblemente La guaneña. Es claro que, para esta época, se relaciona estrechamente con las bandas militares.

   • 1
   • 2
   • 3

   • c1858 Díaz Castro, E. Manuela [2003] Co (CDH )
     Los golpes del lavadero y la tonada del bambuco que despertaban los ecos del monte, causaron tal impresión en el aburrido cazador, que se quedó electrizado [34] oyendo estos versos, acompañados por los golpes:
   • 1866 Samper, J. M. Martín p. 19 Co (BD)
     Dolores, o Lolita vivía como un pajarillo, unas veces cantando como el primoroso cucarachero (especie de ruiseñor democrático de nuestras tierras calientes, que trina torbellinos en vez de arias i es al ruiseñor de Europa lo que nuestro bambuco es a la Norma); otras saltando con la movilidad encantadora del colibrí, i no pocas ocasiones manifestando los antojos i caprichos de un niño mimado.
   • 1867 Isaacs, J. María [1995] Co (CDH )
     Historiadores y geógrafos, como Cantú y Malte-Brun, dicen que los negros africanos son en extremo aficionados a la danza, cantares y músicas. Siendo el bambuco una música que en nada se asemeja a la de los aborígenes americanos, ni a los aires españoles, no hay ligereza en asegurar que fue traída de África por los primeros esclavos que los conquistadores importaron al Cauca, tanto más que el nombre que hoy tiene parece no ser otro que el de Bambuk levemente alterado.
   • 1867 Vergara, J. M. Historia literatura p. 512 Co (BD)
     Por mucho tiempo se habia creido que el bambuco era un aire nacional. Un poeta [...] le ha encontrado su verdadero origen africano, en la tribu de Bambouk. El bambuco se toca en la bandola, y es... qué podremos decir que es? Las primeras tentativas del amor que sueña; las primeras tristezas; la alegría del encuentro; el atrevimiento de un beso; el dolor de una despedida; la vuelta a la patria; el canto del hogar americano, á la sombra de un gualanday y en una noche de luna; todo eso se deletrea y se suspira en un bambuco.
   • 1878 Lpez, M. Recuerdos coronel López p. 160 Co (BD)
     Repetida por cada Jefe de cuerpo la inspirada voz, la banda del Voltíjeros rompió el bambuco, aire nacional colombiano con que hacemos fiesta de la misma muerte; los soldados, ébrios de entusiasmo, se sintieron más que nunca invencibles; i entre frenéticos vivas a la libertad i al Libertador, que eran nuestro grito de guerra, avanzó rectamente esa cuádrupla lejion de enconados leones, reprimida hacía casi dos horas por la diestra mano de su amo [...] .
   • 1878 Rivas, M. "Las fiestas de piedras" p. 385 Cuadros costumbres Colombia Co (BD)
     Qué lindo es nuestro bambuco! Una muchacha gentil y graciosa, y uno que seria su amante, estaban en el puesto. El se adelanta con propiedad y le hace una cortesía, ella le sigue como tímida y avergonzada, pero satisfecha y feliz, y así dan una vuelta: él quiere aproximársele y ella se retira; entonces la persigue y ella huye; ya la alcanza, y entonces cambiando de puesto, lo deja del otro lado.
   • 1880-1895 Silva, J. A. Poesías [1996] 116 Co (CDH )
     / Rayos de franca alegría / ojos y labios coloran, / alegres manos ligeras / se confunden y se tocan / y las parejas se mueven / del césped sobre la alfombra / y las palabras sonríen / y las palabras rebosan / mientras suena del bambuco / la música melancólica / y con el humo que sube / van a perderse las notas / ¡alegres para el que ríe / y tristes para el que llora!...
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana - (NTLLE)
     BAMBUCO. m. Amer. C. N. Cantares populares de los negros en Colombia [...].
   • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] Co (CDH )

     Martín sabía que cantaba, pero nunca la había oído. Desde las primeras notas sintió como un frío de felicidad. Era una canción de amores: el aire, de bambuco, tierno, apasionado; la letra de Selgas... «llega, suspira, y me aguarda», dijo la voz, y se apagó.

   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) - (NTLLE)
     Bambuco. [...] Tonada de este baile.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     BAMBUCO. [...] Tonada de este baile.
   • c1915-1921 Tascón, L. Diccionario provincialismos Cauca [1961] - Co (BD)
     BAMBUCO. Aire [...] popular [...].
   • 1924 Rivera, J. E. Vorágine [1995] Co (CDH )

     Del otro lado, junto a las lámparas humeantes, había grupos nostálgicos, escuchando a los cantadores que entonaban aires de sus tierras: el bambuco, el joropo, la cumbia-cumbia.

   • 1928 Carrasquilla, T. Marquesa Yolombó [1984] Co (CDH )

     En cuanto a los cantores y guachistas, *los llama a cada atardecer; les escucha con franco deleite y hasta les acompaña esos aires tristes, hondos y añorantes, de los cuales se ha derivado el bambuco.

   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGeneral americanismos - (NTLLE)
     BAMBUCO. [...] Tonada de este baile.
   • 1960 Buenaventura, E. Diestra Dios [1970] 267 Co (CDH )
     (Bajan.) / Poco a poco se ilumina toda la casa y se oye una música, un como bambuco celestial.
   • 1975 La Candelaria Guadalupe [1986] Co (CDH )

     Canción de los recuerdos

     (Ritmo de bambuco)

     Sobre la tierra Jerónimo / en madrugada que acecha, / el susurro compañero / comunicando la espera. / El miedo de hombre le llega, / la muerte viaja en el río, / la vida es presentimiento / en tiempo corto y sombrío. /

   • 1976 Uslar Pietri, A. Oficio difuntos [1976] Ve (CDH )
     "Conque éste es el famoso padre Solana. Allá en mi tierra se cantan sus cosas con música de bambuco. ¿Cómo era aquello? 'Oye la historia que contóme un día el viejo enterrador de la comarca...' ¿Conque usted es el autor?"
   • 1980 Reuter, J. Música popular [1980] Mx (CDH )

     Pero también son evidentes las raíces italianas a través de las compañías de ópera que a mediados del siglo pasado tanto influyeron en la vida musical del país con sus arias y romanzas; del mismo modo participaron en la creación del cancionero mexicano el lied alemán, el vals vienés, la mazurca polaca, el bambuco colombiano y la habanera cubana.

   • 1980 Reuter, J. Música popular [1980] Mx (CDH )

     Los ritmos de acompañamiento se basan en las medidas más frecuentes: , , , y , y se identifican por la medida tanto como por el tipo de rasgueo al acompañarse con guitarra: hay marchas, valses, barcarolas, mazurcas, danzas habaneras, bambucos, huapangos lentos, boleros, canciones rancheras.

   ArribaSiguiente

   • 1983 Tejera, J. Dicc venezolanismos, I - Ve (NTLLE)
     BAMBUCO m And Llan Bol Lar Composición bailable en ritmo de 6 x 8, con aire melancólico y letras románticas [...].
   • 1986 Otálora, H. / Glz, A. El habla de Bogotá - (Boyd-Bowman)
     Sí, mi hermana hizo la... la música, sí a base de... de pasillos y de eh... de un bambuco que fue tremendamente difícil de poner, porque el bambuco es lo peor que puede haber, ¿no?, por el ritmo, el ritmo encontrado y demás; entonces cada cada uno de los... de los integrantes de la zarzuela pues les pedíamos que lo cantaran o lo interpretaran, cada uno lo interpretaba a su manera, y no... no había forma de que se pusieran de acuerdo.
   • 1989 Prensa El Tiempo, 01/07/1989 [1989] Co (CDH )
     La nostalgia de la guabina o la alegría del bambuco. En sus viajes conoció a compositores espinalunos como Eleuterio Lozano, Fulgencio García, Milcíades Garavito, "El Pote" Lara, Nicanor Velásquez y Emiliano Lucena, entre otros.
   • 1992 Zanders, E. Breve historia ópera [1992] Ve (CDH )
     La gran variedad de formas musicales populares y folklóricas, todas plenas de un colorido y una vivacidad notables, han terminado por dar un perfil característico a la música venezolana, y así como el tango o la vidalita representan a los países del sur, la samba o el choro a Brasil, la cueca a los andes y el danzón o la guaracha a Cuba, Venezuela tiene como carta de presentación al joropo, el golpe, la fulía, el polo oriental, la gaita zuliana, así como sus particulares malagueña, bambuco y merengue, de estructura distinta a las de sus homónimos españoles, colombiano y dominicano, respectivamente.
   • 1993 Bonfil Batalla, G. Simbiosis culturas [1993] Mx (CDH )
     Del Caribe también llegan a Venezuela y Colombia las influencias cancioneriles románticas del bolero, que contrasta con el bambuco, de fuerte acento africano:

     Existen dos teorías acerca del bambuco; una de ellas lo hace provenir de la tierra de los mandingas, en el Senegal, en la costa delAtlántico. La segunda afirma que fue llevado al Valle del Cauca —en Colombia— por esclavos negros provenientes de la región de los amaraes, en el Sudán egipcio, y con toda precisión de un lugar llamado Bambuk...

   • 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario colombianismos - Co (NTLLE)
     bambuco. m E- [...] Música que corresponde a este baile.
   • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
     Sus aires típicos son el bambuco, el arrullo, la décima de contrapunto y otros.
   • 1994 Cuvi, P. Ecuador [1994] Ec (CDH )
     Se cree que procede del bambuco y de la Danza del Toro, aunque otros sostienen que se desprende de alguno de los valses de Chopin. El pasillo se encuentra escrito en 3/4, tiene estribillo, estrofa, estribillo. Al principio de siglo fue muy alegre, pero desde los años treinta se volvió triste. Quizás sea justamente esa mezcla de alegría tropical y melancolía andina la que ha convertido al pasillo en la carta de ciudadanía ecuatoriana, fuera y dentro del país, sobre todo en las voces del dúo Benítez-Valencia, y del inmortal Julio Jaramillo.
   • 1997 Prensa El País, 22/05/1997 [1997] Co (CDH )
     Cuando se le pregunta por su decisión de grabar en ritmos diferentes al bambuco, al torbellino y a la guabina, Gustavo Adolfo explica: "Sólo tras mucho tiempo de asimilación voy a sacarlos al público".
   • 1997 Évora, T. Orígenes música cubana [1997] Cu (CDH )
     Con algo del bambuco colombiano y de la clave cubana, la criolla tiene una languidez y un sentido íntimo que la hace ideal para el canto.
   • 2001 Pacheco, A. Alegre serenata música acordeón El Tiempo Co (CORPES)
     Cuando llegó el acordeón a las sabanas asimiló ritmos europeos como el vals y la danza; ritmos nacionales como el bambuco y el pasillo; ritmos cubanos como el son, la guajira y la guaracha; ritmos mejicanos como la ranchera y el corrido; y ritmos regionales del caribe colombiano como la cumbia, el porro, el fandango, el bullerengue, el chandé, etc. De la mezcla y combinación de todos estos ritmos se fueron
   • 2002 Bejarano González, B. "Cultura es costeña" El Tiempo Co (CORPES)
     La venganza de los cachacos está en un sorprendente tercer lugar del bambuco, aire puramente andino, en ese listado de las cosas que hacen sentir a los colombianos como tales. Vale anotar que, aunque aparentemente olvidado, el bambuco es la música propia de trece departamentos, entre ellos los más poblados.
   • 2002 Vargas Rocha, L. E. Ibagué: médicos y medicina Co (CORPES)
     Los aires populares se escuchan por doquier: la guabina, el bambuco o el pasillo son los preferidos; las gentes hacen gala de una disposición congénita para la música, el canto y la danza. Disfrutan de representaciones teatrales, revistas circenses y compañías dramáticas; se leen los clásicos españoles que distribuye la Librería Los Andes de don Carlos Carvajal Narváez.
   • 2006 Miguens, S. Baronesa tango Ar (CORPES)
     En ese mismo instante Eloísa y Carmencita echaron a rodar a cuatro manos el Valse y La nueva amistad que el colombiano Santos Quijano había publicado recientemente en El Neo-Granadino. Aires muy en boga por esos tiempos, como el tiple y el bambuco, que tan bien había desarrollado ese autor, y sus Bombas de jabón, que ambas muchachas cantaron a dúo [...].
   • 2007 Pérez, Umberto Bogotá, epicentro rock colombiano Co (CORPES)
     Sin embargo, la música que los Daro Boys hacían no era exclusivamente rock: estos muchachos lograron abstraer la esencia de músicas como el bossa nova y el jazz para mezclarla con ritmos tradicionales de la región andina colombiana como el bambuco. De ahí que se hicieran llamar músicos modernistas y evolucionistas, ya que creían firmemente en la evolución de la música, igual que del resto de la artes.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos - (NTLLE)
     bambuco [...] Co, Ve, Ec:NE. Música que acompaña al bambuco.
   • 2012 Montoya García, J. "Classico Latino regresa Colombia" El Mundo.com Co (CORPES)
     Se encontró con Graham Walker, el chelista, y Lizzie Bell, la violinista, en la Universidad de Cambridge, donde realizó una maestría y un doctorado en derecho. Allí a nadie le interesó que él tocara música clásica, sino géneros como el pasillo, el joropo, el bolero y el bambuco. En ese ambiente universitario, Classico Latino empezó su experimento después de que a Iván lo invitaran a un almuerzo oficial donde tocó el pasillo "Vino Tinto".
   • 2014 Abad Faciolince, H. Oculta Co (CORPES)
     La música perpetua de Alberto, que no podía vivir ni un minuto de su vida sin música, porque odiaba el silencio, y cuando los demás nos cansábamos de tanto bambuco, de tantos porros y pasillos, de tantos boleros y tantas baladas cursis, y se lo decíamos, él sonreía y se ponía audífonos, para dejarnos descansar de su música, pero para seguirla oyendo siempre en su cabeza, siempre, incluso por las noches, cuando estaba dormido.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     bambuco. [...] m. Tonada del bambuco.
   • 2018 Saboyá, E. Isaacs bambuco [01-01-2018] - Revista Nova et Vetera (Bogotá) Co (HD)
     El origen de difusión del ritmo y su cronología son de los pocos puntos de acuerdo entre los especialistas. Tuvo que surgir a principios del siglo XIX, ya que la primera documentación de la palabra es una carta de Santander al general París (6-12-1819), recomendándole que se divierta en Popayán, bailando bambuco. Poco después, en la batalla de Ayacucho (1824), cuentan los veteranos que sonó ese aire, posiblemente La guaneña. Es claro que, para esta época, se relaciona estrechamente con las bandas militares.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2021 Zamora, D. "¿Qué bailaba Pastor López, Hispanos?" Revista Diners (Colombia): revistadiners.com.co Co (CORPES)
     Julio Aldemar Gómez Castañeda, doctor en música estudió cómo fue la música en la capital entre 1900 y 1940, y explica que "algunas eran de origen campesino, como los llamados ' aires' de bambuco, torbellino o guabina; otros habían hecho parte del repertorio de salón del siglo XIX, como los pasillos o danzas.
   AnteriorArriba

4. s. m. Co "Nombre vulgar de algunas plantas leguminosas, del género de las mimosas, y de reconocidas propiedades febrífugas" (Santamaría, Dicc general americanismos-1942).
   docs. (1942-1953) 2 ejemplos:
   • 1942 Santamaría, F. J. DiccGeneral americanismos - (NTLLE)
     BAMBUCO. [...] En Colombia, nombre vulgar de algunas plantas leguminosas, del género de las mimosas, y de reconocidas propiedades febrífugas.
   • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA - (FG)
     bambuco [...] Nombre que se da en Colombia a una leguminosa considerada como febrífuga.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados