Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

12.ª Entrega (julio de 2022)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bastimentero, a s., adj. (1551-)

bastimentero, vastimentero

Etimología. Derivado de bastimento y -ero, a.

Resumen

Se documenta por primera vez en la acepción 'persona que provee de bastimentos', en 1484, en la "Carta dirigida por los Reyes Católicos á ciertos caballeros de Baeza, Jaén y Úbeda, para que estuviesen apercibidos y á punto de guerra, para entrar á la conquista del reino de Granada", recogida en Las capitulaciones para la entrega de Granada, de M. Garrido Atienza; no obstante, el editor apunta que se trata de un "testimonio autorizado por escribano público de Granada, Juan Palacios, en 6 de Marzo de 1676.— Archivo del Señor marqués de Corvera". Se consigna por vez primera en el Diccionario de autoridades, en su segunda edición (1770); el primer diccionario no académico que recoge esta acepción es el Diccionario de la lengua castellana (1825), de Núñez Taboada. Tras un proceso de conversión se registran dos nuevas acepciones: como 'que provee [algo o a alguien] de bastimentos', se documenta en 1912, en "Castillos y fortalezas del Reino [...] Salsas", de J. Paz y Espejo, artículo publicado en la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid), y se consigna en el Diccionario enciclopédico de la lengua española (1853), de la editorial Gaspar y Roig; como '[animal o costal] que carga bastimentos', en 1935, en "La natilla, manjar político", de L. Yagarí, nota publicada en La Patria (Manizales), y se registra lexicográficamente por primera vez en 1943, en Apuntaciones idiomáticas y correcciones de lenguaje, de Restrepo. Esta última acepción se restringe al área de Colombia.

En diversos repertorios lexicográficos se registran las siguientes acepciones: 'en las almadrabas es el encargado de pesar el pan y repartirlo a la gente que trabaja', consignado por primera vez en el Diccionario histórico de los artes de la pesca nacional, de Sáñez Reguart, de 1791; 'persona que pecha con obligaciones que no tiene', consignado por primera vez en Apuntaciones idiomáticas y correcciones de lenguaje, de Restrepo, en 1943, y que posteriormente también se registra en otros diccionarios de colombianismos.

Vid. también bastimentero (DH 1933-1936).

>bastimento+–ero,a
s. m. Persona que provee de bastimentos.
docs. (1551-2022) 11 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1551 Montaña Monserrate, B. Anothomía. BNM R3398 [1995] fol. 133v Esp (CDH )
  Doctor. Essos eran los braços, los quales estan asidos al / cuerpo y siruen como dize Vuestra Señoria de defender la fortaleza / de sus enemigos y de otras cosas que podrian ofenderla, / y assi mismo siruen de bastimenteros, porque son / tan necessarios al hombre para comer con ellos que quando / faltan, o no hazen su officio, por alguna dolencia, es / necessario que coma el hombre con mano agena, y en tal / caso valdria mas al hombre ser muerto que viuir con tanto / afan y trabajo.
- 2022 Payá, J. "Construcción Pantano Alicante" [14-05-2022] Alicante Plaza (Alicante) Esp (HD)
  En este artículo vamos a compartir algunos datos referidos a la primera etapa y, en concreto, al periodo comprendido entre los días 1 de mayo al 17 de junio de 1580, durante el cual Pedro Izquierdo, "vezino de la universidad de Muchamiel, maestro de molinos" y autor intelectual de la traza de la presa, trabajó a pie de obra desempeñando el puesto de segundo bastimentero, es decir, suministrando la vitualla a la gente que trabajaba en las obras.
- 1551 Montaña Monserrate, B. Anothomía. BNM R3398 [1995] fol. 133v Esp (CDH )
  Doctor. Essos eran los braços, los quales estan asidos al / cuerpo y siruen como dize Vuestra Señoria de defender la fortaleza / de sus enemigos y de otras cosas que podrian ofenderla, / y assi mismo siruen de bastimenteros, porque son / tan necessarios al hombre para comer con ellos que quando / faltan, o no hazen su officio, por alguna dolencia, es / necessario que coma el hombre con mano agena, y en tal / caso valdria mas al hombre ser muerto que viuir con tanto / afan y trabajo.
- 1592 Eguiluz, M. Milicia discurso regla militar fol. 76v Esp (BD)
  Ha de ordenar al Capitan de campaña que prouea de bastimentos el quartel que le señalare, y que tenga mucha cuenta que a los biuanderos, o bastimenteros, no se les haga ningun mal tratamiento, y castigarle si alguno lo hiziere, que importa mucho el tratarlos bien, porque vendran de ordinario a le bastecer, y si son mal tratados no, sino que se huyran del, y faltara la prouision.
- c1593 Zapata, L. Miscelánea fol. 79 Esp (BD)
  Passasi que en el servicío de la casa avía un muchacho de trece años labradorcillo rustíco, de tierra de trujillo sín nínguna doctrina y sin saber leer ní escrívír, que qual quier entrincada y monstruosa quenta luego la desataua y desenbolvía. tantos moravedies en escudos. quantas tarjas, quantos reales. quantos doblones. seran. pensava un poco y muy poco y dezia tantos sin herar un maravedí. Para tantos soldados sacanse tantas varas de paño. tántos pares de alpargates. tantas líbras de plomo. tantas de polvora. tantas de mecha. tanto pan. tanto bino. cada cosa atal precio. al mercader. y al vastimentero quanto se devera a cada uno? dezía de presto tanto.
- 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
  BASTIMENTERO. s. m. antiq. Lo mismo que abastecedor.
- 1825 Núñez Taboada, M. DiccLengua castellana (NTLLE)
  BASTIMENTERO, s. m. ant. V. ABASTECEDOR [| el que abastece].
- 1892 Anónimo "Corrido año 1892" p. 20 Poesía popular andina, I Ve (BD)
  La gente bastimentera. / Esa sí se sacó el clavo; / Y el pobre que iba a comprar / Se quedó rascando el rabo: / De todos modos chupamos; / Saqúese [sic] por el jabón. / Qué sebo se conseguía / En esa revolución.
- 1910 Garrido Atienza, M. Capitulaciones Granada [1910] 164 Esp (CDH )
  Y mandamos que todos los dichos Jinetes stén aperceuidos y á punto de guerra, con sus armas y cauallos y ellos en persona con las demás Jentes que les són señalados, para cada y quando que les fuere llamado á nuestro seruicio; y les mandaremos pagar el sueldo acostumbrado á los dichos xinetes, y á las demás Jentes y aBentureros quie fueren á la dicha guerra; y fuera de lo dicho mandamos á nuestros Bastimenteros, que os acudan con todo lo necesario todo el tiempo que os ocuparedes en nuestro seruicio. Y en ninguna manera lo fagades á el contrario, so pena de caer en nuestra desgracia y en pribazion de oficio, y en las demás penas que por leies destos Reinos, caen los que no bienen á los llamamientos de su rrey y señor natural. Que es fecha en la uilla de Valladolid, lunes veinte de diziembre deste año de mill y quatrozientos y ochenta y quatro.– Yo el Rey.– Yo la Reyna.–
- 1935 Arias Trujillo, B. Risaralda Co (FG)
  Echó mano a las prendas que le ofrecía el caporal, se las puso inmediatamente, y comenzó sus faenas de bastimentero.
- 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
  bastimentero. m. desus. abastecedor [| que abastece].
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  bastimentero. m. desus. abastecedor [| que abastece].
- 2022 Payá, J. "Construcción Pantano Alicante" [14-05-2022] Alicante Plaza (Alicante) Esp (HD)
  En este artículo vamos a compartir algunos datos referidos a la primera etapa y, en concreto, al periodo comprendido entre los días 1 de mayo al 17 de junio de 1580, durante el cual Pedro Izquierdo, "vezino de la universidad de Muchamiel, maestro de molinos" y autor intelectual de la traza de la presa, trabajó a pie de obra desempeñando el puesto de segundo bastimentero, es decir, suministrando la vitualla a la gente que trabajaba en las obras.
1⟶conversión
adj. Que provee [algo o a alguien] de bastimentos.
docs. (1853-1990) 3 ejemplos:
- 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
  BASTIMENTERO : adj. s. ant.: ABASTECEDOR.
- 1912 Paz y Espejo, J. "Castillos y fortalezas Reino. Continuación" [01-12-1912] p. 450 Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos (Madrid) Esp (HD)
  La guarnición de la fortaleza se componía de un oficial bastimentero, otro armero, otro fustero, otro herrero y otro encargado de «guiar los caños de las aguas de la fortaleza», más cinco artilleros y 78 arcabuceros.
- 1990 Montaño Hurtado, A. Cenizas sueños [1990] Mx (CDH )
  ■
  Esta mañana lo he visto junto al puesto de tacos llevándose el último bocado de su plato bastimentero, resarcidor de crudas consuetudinarias.
1⟶conversión
adj. Co [Animal o costal] Que carga bastimentos.
docs. (1935-1983) 5 ejemplos:
- 1935 Yagarí, L. "Natilla, manjar político" [21-12-1935] La Patria (Manizales): lapatria.com Co (HD)
  El cedazo es musical y sonoro. Los radios modernos lo tienen. Ahí está, sirviéndole de colador a la música, a los discursos. El campesino más laborioso hace el cedazo. Quita al caballejo bastimentero las crines preciosas. El caballo, que es una persona de la familia, se deja sacrificar con amorosa resignación.
- 1943 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas correcciones lenguaje Co (BD)
  BASTIMENTERO — adj. Que provee de bastimentos o los carga: caballo bastimentero.
- 1962 Tobón, J. Colombianismos (3.ª ed.) Co (FG)
  BASTIMENTERO — (A). Se aplica a bestias, costales, etc., para indicar que proveen o contienen el bastimento.
- 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
  Bastimentero. (A. y Cald.) Como adjetivo se aplica a bestias, costales, etc.
- 1983 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
  bastimentero, a. adj. A., Cald., Q. y R. Aplícase a las bestias que transportan el bastimento o a los costales que lo contienen.

s. m. Pesca "En las almadrabas es el encargado de pesar el pan y repartirlo a la gente que trabaja" (Anónimo, Vocabulario ocupaciones-1963).
docs. (1791-1963) 2 ejemplos:
- 1791 Sáñez Reguart, A. DiccArtes pesca, I Esp (BD)
  Bastimenteros: hay dos, y sirven para pesar y repartir el pan á la gente.
- 1963 Anónimo VocOcupaciones Esp (FG)
  BASTIMENTERO. [...] En las almadrabas es el encargado de pesar el pan y repartirlo a la gente que trabaja.

adj. Co "Persona que pecha con obligaciones que no tiene" (Alario di Filippo, Lexicón colombianismos-1983).
docs. (1943-1983) 3 ejemplos:
- 1943 Restrepo, R. Apuntaciones idiomáticas correcciones lenguaje Co (BD)
  BASTIMENTERO — adj. [...] En sentido figurado y familiar se llama macho bastimentero o burro bastimentero, a la persona que pecha con obligaciones que no tiene: "Me tienen de macho bastimentero".
- 1964 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
  bastimentero. (A. y Cald.) [...] En sentido figurado y familiar se llama macho bastimentero o burro bastimentero a la persona que pecha con obligaciones que no tiene.
- 1983 Alario di Filippo, M. Lexicón colombianismos Co (NTLLE)
  bastimentero, a. adj. A., Cald., Q. y R. [...] fig. y fam. Persona que pecha con obligaciones que no tiene.