Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

bolonio, a adj., s. (1662-)

bolonio

Etimología. De Bolonia (localidad de Emilia-Romaña, Italia).

Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción '[persona] que tiene poca inteligencia o entendimiento o carece de cultura y conocimientos', en 1662, en Villancicos, que se cantaron en la Santa Iglesia de la Seo de Çaragoça, en la fiesta que hizo al Inclito Martir Pedro de Arbues, Maestro Epila, su Canonigo, y primer Inquisidor de Aragon, por la declaracion de su martirio, hecha por la Santidad de nuestro Santissimo Padre Alejandro Papa Septimo, de S. Alfonso, y se consigna por vez primera en el Diccionario de autoridades (1726). Mediante el proceso de extensión categorial hacia el sustantivo, se atestigua como 'persona que tiene poca inteligencia o entendimiento o carece de cultura y conocimientos' en 1719, en "Carta respuesta del Señor don Luis de Castro, Presbytero, Bachiller en Santa Theologia, Cura, y Beneficiado de la Parroquial del Señor Santiago, de esta Villa de Utrera", de L. J. de Castro", misiva de respuesta del autor a otra dirigida a él por F. Espinosa Zapata, textos ambos recogidos en un opúsculo titulado Carta de don Fernando de Espinosa Zapata, cavallero del Orden de Santiago, al bachiller D. Luis de Castro; y se consigna por vez primera en el Glosario lunfardo (1978), de Chiappara. Estas acepciones, independientemente de su vertiente adjetiva o sustantiva, se fundamentan en la figura de la antífrasis, juego semántico empleado irónicamente por el que una realidad se designa o se nombra mediante unos términos que significan precisamente lo contrario de lo que aquella ciertamente representa. Entra aquí en juego la acepción '[persona] que cursa o ha cursado estudios superiores, especialmente Derecho, en el Real Colegio de España de Bolonia' que se encuentra asimismo documentada en el ya mencionado volumen de Villancicos, que se cantaron en la Santa Iglesia de la Seo de Çaragoça, de 1662; y como registro lexicográfico se consigna por vez primera en el DRAE de 1899. Es revelador el hecho de que la primera documentación de las dos acepciones principales de bolonio confluya en el mismo texto. Esto explica que con frecuencia algunos autores recurran a la dilogía, provocando intencionadamente la interferencia entre significados. Del mismo modo que en la acepción precedente, se produce la conversión categorial al sustantivo como 'persona que cursa o ha cursado estudios superiores, especialmente Derecho, en el Real Colegio de España de Bolonia', que está atestiguado en 1769, en Cartas de Azara al ministro Roda en 1769, de J. N. de Azara, y que se consigna por vez primera en el Vocabulario navarro (1984), de Iribarren y Ollaquindia. Por otro lado, también se registra el sentido relacional de 'perteneciente o relativo a Bolonia, localidad de Emilia-Romaña (Italia)', según se consigna por vez primera en el DRAE de 1843, mediante la remisión directa a boloñés, que, a su vez, se parafrasea en este mismo repertorio de forma extensa como "el natural de Bolonia, ciudad de Italia, y lo que pertenece ó se refiere á ella", aunando dos realidades diferentes. En el Diccionario nacional (1846), de Domínguez, también se ha optado por la remisión a boloñés; sin embargo, boloñés se presenta en dos acepciones diferenciadas, por lo que la remisión puede aplicarse por separado. No obstante, fuera de los repertorios lexicográficos se encuentra documentado el uso en el artículo "El Giornale Dell'Emilia de Bolonia volverá al antiguo título: Il Resto del Carlino", aparecido en 1953 en la Gaceta de la Prensa Española (Madrid).

La acepción 'boloñés (| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, y lo que pertenece ó se refiere á ella)' se consigna por vez primera en el DRAE de 1843. Cabe precisar que, excepto el Gran diccionario de la lengua española (1852), de Castro y Rossi, que concede una entrada propia a bolonio como "el natural de Bolonia", los escasos repertorios lexicográficos que registran el gentilicio lo hacen remitiendo a la voz boloñés.

Ser un bolonio, con la acepción 'fr. met. y fam. con que se da á entender que uno es ignorante ó tonto', se consigna por vez primera en la segunda edición del Diccionario de autoridades (1770).

Vid. también bolonio (DH 1933-1936).

adj. coloq. [Persona] Que tiene poca inteligencia o entendimiento o carece de cultura y conocimientos.
docs. (1662-2014) 25 ejemplos:
- 1662 Alfonso, S. Villancicos Seo Çaragoça fol. 5r Esp (BD)
  Siguió el rumbo de las ciencias, / y las tuvo en tanta estima, / que hasta sobre su cabeça / se puso á la Teologia. / Nunca fue Bolonio el Santo, / aunque en Bolonia aprendia, / pues supo trocar en castos / armiños su parda gia.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  bolonio. [...] adj. irón. coloq. Necio, ignorante. U. t. c. s. m.
- 1662 Alfonso, S. Villancicos Seo Çaragoça fol. 5r Esp (BD)
  Siguió el rumbo de las ciencias, / y las tuvo en tanta estima, / que hasta sobre su cabeça / se puso á la Teologia. / Nunca fue Bolonio el Santo, / aunque en Bolonia aprendia, / pues supo trocar en castos / armiños su parda gia.
- 1713 Anónimo Sonoros himnos canonización S. Catalina p. 5 Esp (BD)
  La verdad le cantaron / Niños del pecho, / que no eran tan Bolonios, / como todo esso.
- 1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
  BOLONIO. adj. de una term. Equivále á ignorante, y es antiphrasis tomada de los Colegiales y hombres doctos que cursaban en el Colegio que fundó en Bolónia el Cardenal Albornoz, que llamaban en España Bolónios: y llamandoselo por ironía á algunos indoctos, passó el nombre á significar los hombres sin letras.
- 1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] Esp (CDH )
  Pero, ¡hola! ¿Quién soy yo para meterme a crítico sin acordarme que esta facultad no se hizo para un pobre canónigo bolonio? Vuelvo a la pregunta.
- 1792 Anónimo (V. E. Z. F.) "Soneto entre serio" [10-11-1792] Diario Histórico y Político de Sevilla (Sevilla) Esp (HD)
  Quien se mata, ora Cayo, ora Sempronio, / no es un Sabio, es un fatuo encaprichado, / que hace un crimen proscrito y reprobado / por toda ley, qual sabe el mas bolonio.
- 1792 Anónimo (El Incógnito) "Letrilla" [15-11-1792] Diario Histórico y Político de Sevilla (Sevilla) Esp (HD)
  El que se alaba de que / fue en el Colegio un asombro / quando todo el mundo save, / que fué colegial bolonio; / ese es tonto.
- 1839 Hartzenbusch, J. E. Redoma encantada p. 72 Esp (BD)
  Enrique. Solo cuando yo estuviera / cierto de que me querias. / Dorotea. ¡Ay qué mago tan bolonio, / que no sabe conocer / si le quiere su muger / en un mes de matrimonio! / Poca habilidad presagia / tal torpeza, y de ella infiero / que cualquier titiritero / sabrá mas que tú de mágia. Enrique. Te diré para que adviertas / que no soy tan ignorante, / qué piensas en este instante.
- 1855 Alcaraz, E. Ente hay muchos [2003] Esp (CDH )
  AGUILAR¿Sabes si tiene, José / un amante la marquesa?CRIADO¡Un amante... buena es ésa!... / yo, señor... yo... no lo sé.AGUILARO te rompo una costilla / o hablas con más diligencia.CRIADO(Gracias por esa advertencia; / pues es una maravilla: / hable usted sin dilaciones, / sin reparo, sin temor, / que le pido este favor / moliéndole a pescozones.)AGUILAR / A saber; ¡qué estás pensando! / bolonio, de... CRIADO¡Válgame!AGUILARDe Lucifer.
- 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 56 Esp (CDH )
  ¿No imprime como propio el manuscrito / Que al prójimo robó don Celedonio, / Y le llaman las gentes erudito? / ¿Dónde estudió don Blas, el muy bolonio, / Autor de esa novela fementida / Que apesta á Mundo, á Carne y á Demonio? /
- 1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
  — No, señor; tanto es lo que corre el tren... ¡Toma! como que si sacas la cabeza por la ventanilla, te mareas y apenas alcanzas respiración.
  
  — ¡Buenos caballos llevarán los coches!
  — ¡Qué caballos, bolonio, si toda aquella batahola la mueve el vapor!...
  — ¡Ah, ya! conque el vapor...
- 1890 Picón, J. O. Honrada [2000] Esp (CDH )
  Fernando y Luisa hablaron así:
  
  — Hola, chiquilla.
  
  — ¿Conque te has casado? ¡Bolonio!
  
  — Eso no quita para que me gustes.
  
  — Oye... ¿y con quién?
  
  — Pues con una señorita.
- 1906 Estrañi, J. "Pacotillas" [20-07-1906] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
  Estos son muy radicales, / radicalísimos son; / pero por sus procederes / triunfará la reacción. // Han servido de pretexto / —y eso lo ve el más bolonio— / para resolver la crisis / á gusto de don Antonio.
- 1920 Anónimo "Miscelánea" [24-07-1920] La Hormiga de Oro (Barcelona) Esp (HD)
  —¿Que el hijo de D. Antonio / es maestro de enseñanza? / Pues ¡vaya! será una chanza, / ¡Si no hay chico más bolonio! / —En eso él no para mientes, / sino en lo que ha de cobrar... / —Pero y él... ¿qué va a enseñar? / ¡Como no enseñe los dientes!...
- 1934 Martí Orbera, R. "Tragicomedia" [30-10-1934] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
  Porque esos hombres del bienio —y en Cataluña del trienio— todos los actores de la tragicomedia que ahora termina, que debe terminar, aunque hay todavía conscientes e inconscientes que por maliciosos o bolonios aún la jalean en ciertos papeles, los trajo un día a la vida pública el voto, activo o pasivo, de Juan Español.
- 1965 Fornet Asensi, E. "Hibernación artificial" [07-08-1965] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
  Hay que pensar que el señor don Guido es un sastre para comprender exactamente su psicología. El de sastre, es un oficio con sus ribetes y puntadas de estilo estético, el arte en las hechuras, y, al mismo tiempo, es un ejercicio de la obra de caridad que se llama “vestir al desnudo”. Como es de apreciar a simple vista, por muy simple que uno tenga la vista, y muy bolonio que sea, el sastre es todo lo contrario a la muerte, la cual “desnuda al vestido”.
- 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
  Bolonio. adj. y sust. (fig) Tonto o ignorante.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  bolonio, -a. [...] adj. ES. Referido a persona, tonta. pop cult espon.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  bolonio. [...] adj. irón. coloq. Necio, ignorante. U. t. c. s. m.
- 1
- 2
1662 Alfonso, S. Villancicos Seo Çaragoça fol. 5r Esp (BD)
Siguió el rumbo de las ciencias, / y las tuvo en tanta estima, / que hasta sobre su cabeça / se puso á la Teologia. / Nunca fue Bolonio el Santo, / aunque en Bolonia aprendia, / pues supo trocar en castos / armiños su parda gia.
1713 Anónimo Sonoros himnos canonización S. Catalina p. 5 Esp (BD)
La verdad le cantaron / Niños del pecho, / que no eran tan Bolonios, / como todo esso.
1726 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
BOLONIO. adj. de una term. Equivále á ignorante, y es antiphrasis tomada de los Colegiales y hombres doctos que cursaban en el Colegio que fundó en Bolónia el Cardenal Albornoz, que llamaban en España Bolónios: y llamandoselo por ironía á algunos indoctos, passó el nombre á significar los hombres sin letras.
1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] Esp (CDH )
Pero, ¡hola! ¿Quién soy yo para meterme a crítico sin acordarme que esta facultad no se hizo para un pobre canónigo bolonio? Vuelvo a la pregunta.

1786 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
BOLONIO, ignorante. V. pero comunmente se dice de los que parece que tenian carrera, ó obligacion de saber: y asi impropiamente se diría de un rustico que es un bolonio; aunque sea ignorante. Dijose Bolonio, por los primeros Colejiales, que vinieron á España del insigne Colejio de Españoles de Bolonia, á los cuales quiso acaso la malevolencia, ó la emulacion hacer pasar por ignorantes, como suele comunmente con los que no hablan á su placer.
1792 Anónimo (V. E. Z. F.) "Soneto entre serio" [10-11-1792] Diario Histórico y Político de Sevilla (Sevilla) Esp (HD)
Quien se mata, ora Cayo, ora Sempronio, / no es un Sabio, es un fatuo encaprichado, / que hace un crimen proscrito y reprobado / por toda ley, qual sabe el mas bolonio.
1792 Anónimo (El Incógnito) "Letrilla" [15-11-1792] Diario Histórico y Político de Sevilla (Sevilla) Esp (HD)
El que se alaba de que / fue en el Colegio un asombro / quando todo el mundo save, / que fué colegial bolonio; / ese es tonto.
1812 Anónimo "Proyectistas" [12-12-1812] Abeja Española (Cádiz) Esp (HD)
A los curas gordos y á los monges rollizos basarles la pitanza para aliviar al soldado [...]; al clero le han dado lo que tiene los mismos fieles; pero todo esto es bambolla, y lo que importa es cortarles el vuelo, aunque lo sientan los pobres y los mil sobrinos que á sus expensas hacian carrera, y se queden hechos unos bolonios. Lo que necesitamos es soldados.
1821 Anónimo "Mandarines" [01-01-1821] n.º 9, p. 9 El Zurriago (Madrid) Esp (HD)
Geôg. A mí me han dicho clarito / que soy un zoquete. ¿Estamos? / Y en esto de geografia / mil burletas me han sacado. / Como, por egemplo, aquel / que dijo que estoy formando / un plan para hacer un puente / desde Canton al Callao. / Otro me llamó Bolonio, / otro que soy declarado / enemigo de las leyes / que rigen estos estados. / Estas ¿no son picardias? / Pues ¿quien me ha visto inmutado? / Que levante alguno el dedo.
1839 Hartzenbusch, J. E. Redoma encantada p. 72 Esp (BD)
Enrique. Solo cuando yo estuviera / cierto de que me querias. / Dorotea. ¡Ay qué mago tan bolonio, / que no sabe conocer / si le quiere su muger / en un mes de matrimonio! / Poca habilidad presagia / tal torpeza, y de ella infiero / que cualquier titiritero / sabrá mas que tú de mágia. Enrique. Te diré para que adviertas / que no soy tan ignorante, / qué piensas en este instante.
1841 Anónimo "Juicio del año" [24-06-1841] El Guardia Nacional (Barcelona) Esp (HD)
Justicia, y no por mi casa, / Dice un español adajio, / Que son langostas de bolsa / Algüaciles y escribanos. // Por eso en lo judicial / Ya se hará por arreglaros, / Porque ello hay jueces bolonios, / Aunque se llaman letrados.
1855 Alcaraz, E. Ente hay muchos [2003] Esp (CDH )
AGUILAR¿Sabes si tiene, José / un amante la marquesa?CRIADO¡Un amante... buena es ésa!... / yo, señor... yo... no lo sé.AGUILARO te rompo una costilla / o hablas con más diligencia.CRIADO(Gracias por esa advertencia; / pues es una maravilla: / hable usted sin dilaciones, / sin reparo, sin temor, / que le pido este favor / moliéndole a pescozones.)AGUILAR / A saber; ¡qué estás pensando! / bolonio, de... CRIADO¡Válgame!AGUILARDe Lucifer.
1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 56 Esp (CDH )
¿No imprime como propio el manuscrito / Que al prójimo robó don Celedonio, / Y le llaman las gentes erudito? / ¿Dónde estudió don Blas, el muy bolonio, / Autor de esa novela fementida / Que apesta á Mundo, á Carne y á Demonio? /
1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
— No, señor; tanto es lo que corre el tren... ¡Toma! como que si sacas la cabeza por la ventanilla, te mareas y apenas alcanzas respiración.

— ¡Buenos caballos llevarán los coches!
— ¡Qué caballos, bolonio, si toda aquella batahola la mueve el vapor!...
— ¡Ah, ya! conque el vapor...

1878 Pereda, J. M. Buey [1990] Esp (CDH )
Ni remotamente había sospechado, el muy bolonio, que semejante fin tuviera el laberíntico discurso del artista Judas.
1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
Bolonio. [...] adj. fig. y fam. Necio, ignorante. Ú. t. c. s.
1890 Picón, J. O. Honrada [2000] Esp (CDH )
Fernando y Luisa hablaron así:

— Hola, chiquilla.

— ¿Conque te has casado? ¡Bolonio!

— Eso no quita para que me gustes.

— Oye... ¿y con quién?

— Pues con una señorita.

1891 Anónimo "Suspiro" [23-08-1891] La Prensa Libre (San José) CR (HD)
Casóse con Paz Antonio, / Que tiene un genio que aterra, / Y asegura el muy bolonio / Que vive con Paz y en guerra.
1906 Estrañi, J. "Pacotillas" [20-07-1906] Las Dominicales del Libre Pensamiento (Madrid) Esp (HD)
Estos son muy radicales, / radicalísimos son; / pero por sus procederes / triunfará la reacción. // Han servido de pretexto / —y eso lo ve el más bolonio— / para resolver la crisis / á gusto de don Antonio.
1920 Anónimo "Miscelánea" [24-07-1920] La Hormiga de Oro (Barcelona) Esp (HD)
—¿Que el hijo de D. Antonio / es maestro de enseñanza? / Pues ¡vaya! será una chanza, / ¡Si no hay chico más bolonio! / —En eso él no para mientes, / sino en lo que ha de cobrar... / —Pero y él... ¿qué va a enseñar? / ¡Como no enseñe los dientes!...
Arriba Siguiente
1934 Martí Orbera, R. "Tragicomedia" [30-10-1934] Las Provincias: Diario de Valencia (Valencia) Esp (HD)
Porque esos hombres del bienio —y en Cataluña del trienio— todos los actores de la tragicomedia que ahora termina, que debe terminar, aunque hay todavía conscientes e inconscientes que por maliciosos o bolonios aún la jalean en ciertos papeles, los trajo un día a la vida pública el voto, activo o pasivo, de Juan Español.
1965 Fornet Asensi, E. "Hibernación artificial" [07-08-1965] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
Hay que pensar que el señor don Guido es un sastre para comprender exactamente su psicología. El de sastre, es un oficio con sus ribetes y puntadas de estilo estético, el arte en las hechuras, y, al mismo tiempo, es un ejercicio de la obra de caridad que se llama “vestir al desnudo”. Como es de apreciar a simple vista, por muy simple que uno tenga la vista, y muy bolonio que sea, el sastre es todo lo contrario a la muerte, la cual “desnuda al vestido”.
2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
Bolonio. adj. y sust. (fig) Tonto o ignorante.
2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
bolonio, -a. [...] adj. ES. Referido a persona, tonta. pop cult espon.
2014 RAE DLE (NTLLE)
bolonio. [...] adj. irón. coloq. Necio, ignorante. U. t. c. s. m.
Anterior Arriba
>Bolonia
adj. coloq. [Persona] Que cursa o ha cursado estudios superiores, especialmente Derecho, en el Real Colegio de España de Bolonia.
docs. (1662-2023) 8 ejemplos:
- Primero y último
- Todos
- 1662 Alfonso, S. Villancicos Seo Çaragoça fol. 6v Esp (BD)
  Que Ilustre sangre tuviera, / y fuera en las ciencias Docto, / nadie lo duda, aunque fue / este Colegial Bolonio. / Al Maestro cuchillada / dió un Iudio de reboço, / y por escapar del fuego / en las brasas dió con otros.
- 2023 Sábada, M. "Entrevista M. Perruca" [12-07-2023] El Heraldo de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
  Una de las primeras mujeres "bolonias". ¿Se marcó este reto? No lo pensé en ningún momento. Me presenté a un concurso nacional de méritos, con mi currículo, mis notas y una carta de motivación. Sabía que formaba parte de la primera promoción de mujeres en entrar al Real Colegio, éramos diez, pero no imaginé que iba a ser la primera en leer la tesis.
- 1662 Alfonso, S. Villancicos Seo Çaragoça fol. 6v Esp (BD)
  Que Ilustre sangre tuviera, / y fuera en las ciencias Docto, / nadie lo duda, aunque fue / este Colegial Bolonio. / Al Maestro cuchillada / dió un Iudio de reboço, / y por escapar del fuego / en las brasas dió con otros.
- 1696 Zamora, A. Hechizado por fuerza p. 6 Esp (BD)
  Dieg. En el de que no he podido / hablarla, desde que airado, / para cumplir con mi quexa, / le negué el habla á su hermano; / pero espera, que él, si no / miente el trage estrafalario / de Clerizonte bolonio, / viene por la calle abaxo, / qué harémos? Pic. Estarnos quedos / en esta esquina, y en dando / él la vuelta; entrar allá.
- 1734 Arias, G. El niño p. 6 Esp (BD)
  Valgame Dios (dixo el Curtidor de sylogismos) si será uno, que acaba de entrar en esta libreria, sembrado de moquetes, y torniscones, y tan crucificados los lomos, que le tuve por el Niño de la Guardia. Ay, triste de mi (dixe embolismado con un suspiro) si será mi Angel? Mas decidme, sabeis su nombre? A que me respondió (el Cabestrero de la materia prima) llamase, segun él me dixo, Viaje, y Manifiesto de Difuntos, Explicacion del Principe de los Montes, y Resurreccion de la Poesia Española. Ay, pobre de mi (le dixe á mi Bachiller bolonio) que esse mismo es el burujon de mis entrañas, y el farrapo de mis enjundias!
- 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
  Bolonio. adj. fam. Dícese de los estudiantes y graduados del Colegio español de Bolonia. Ú. t. c. s.
- 1902 Pagés, A. Gran diccionario lengua castellana (NTLLE)
  BOLONIO: adj. fam. Dícese de los estudiantes y graduados del Colegio español de Bolonia. Ú. t. c. s.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  bolonio. [...] adj. coloq. Dicho de un estudiante o de un graduado: Del Real Colegio de España en Bolonia. U. t. c. s. m.
- 2016 López, A. "Ser un bolonio" [09-12-2016] 20 Minutos (Madrid) Esp (HD)
  ■ El término bolonio provenía de la población italiana de Bolonia y es que dicho vocablo era el que empezaron a recibir, a su vuelta de la mencionada ciudad, algunos de los estudiantes a los que sus pudientes familias habían enviado a estudiar una carrera al Real Colegio Mayor de San Clemente de los Españoles (conocido popularmente como 'Real Colegio de España'), una de las instituciones docentes más importantes e influyentes de Europa y que fue fundada en el siglo XIV gracias al patrimonio dejado por del célebre cardenal Egidio Álvarez de Albornoz y Luna (tras su fallecimiento) quien dispuso que se levantara una institución universitaria en la que acudiesen a formarse todos aquellos que estaban llamados a ejercer cargos de responsabilidad en España.
- 2023 Sábada, M. "Entrevista M. Perruca" [12-07-2023] El Heraldo de Aragón (Zaragoza) Esp (HD)
  Una de las primeras mujeres "bolonias". ¿Se marcó este reto? No lo pensé en ningún momento. Me presenté a un concurso nacional de méritos, con mi currículo, mis notas y una carta de motivación. Sabía que formaba parte de la primera promoción de mujeres en entrar al Real Colegio, éramos diez, pero no imaginé que iba a ser la primera en leer la tesis.
1⟶conversión
s. m. y f. coloq. Persona que tiene poca inteligencia o entendimiento o carece de cultura y conocimientos.
docs. (1719-2006) 32 ejemplos:
- 1719 Castro, L. J. "Carta respuesta" p. 6 Carta Espinosa Zapata Esp (BD)
  [...] y llegandose el muy Reverendo Padre Prior con V. md. á leer vn papel, se levantó del assiento, y se llegó á mi con los ojos descompuestos de su natural figura, y me dixo, haziendo mofa de lo dicho por el Reverendo Padre Prior: Gran bolonio, gran bolonio; y embiandole con desprecio, se bolvió á su silla con enfado, explicandose mas despues en otros muchos disparates [...].
- 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
  Bolonio. adj. y sust. (fig) Tonto o ignorante.
- 1719 Castro, L. J. "Carta respuesta" p. 6 Carta Espinosa Zapata Esp (BD)
  [...] y llegandose el muy Reverendo Padre Prior con V. md. á leer vn papel, se levantó del assiento, y se llegó á mi con los ojos descompuestos de su natural figura, y me dixo, haziendo mofa de lo dicho por el Reverendo Padre Prior: Gran bolonio, gran bolonio; y embiandole con desprecio, se bolvió á su silla con enfado, explicandose mas despues en otros muchos disparates [...].
- 1731 Reinoso Quiñones, B. J. Sol fé Marsella, conversion Magdalena p. 26 Esp (BD)
  Lazar. Calle, no sea ignorante. / Celid. Ya he convertido á los quatro: / Ea hijos, ya sabeis / quanto os conviene el salvaros. / Los 4. Gran perito es el Bolonio! / Celid. Harto os he dicho, miradlo.
- 1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] 242 Esp (CDH )
  ¿Qué más mala venta, ni mala ventura nos quiere Vm. Señor Matallana, repliqué yo, no nos ve todo el año descomulgados de camisa? ¿No somos el meadero de las chanzas, y los Dominguillos de quantos criticones, bolonios y mentecatos pasean la Corte?
- 1774 Iriarte, T. "Epístola á Cadahalso" [1805] p. 7 Colección obras Yriarte, II Esp (BD)
  Hoi cada qual se explica como quiere: / Si habla castizo, ó nó, nadie lo inquiere. / Escribir con borrones ya no es moda: / ¡Nuevo y útil convenio, / Que á todos los Bolonios acomoda! / Y los que se temían / Como penosos partos del ingenio, / Ahora son abortos repentinos.
- c1790 Samaniego, F. M. Jardín Venus [2004] 278 Esp (CDH )
  La historia cuenta que, con grande empeño, / caritativo el fraile y halagüeño, / procuraba vencer la repugnancia / de la modesta niña. A tal instancia / al fin pronunció el sí mirando al suelo. / Con un modesto velo / la explica el padrecito el matrimonio. / Sánchez para con él era un bolonio. / ¡Oh!, sabía muy bien su reverencia / que en el mundo confunden la inocencia / con la ignorancia crasa, / y que por eso pasa lo que pasa. /
- 1778-1822 Fdz Moratín, L. Poesías [1995] 520 Esp (CDH )
  Él jamás de su asunto se desvía / y refiere sinia muchos lances; / él imitó como cualquier bolonio, * / y yo ¿de quién imito? Del demonio.
- 1840 Bretón Herreros, M. Pelo dehesa [1988] Esp (CDH )
  Remigio [Con mucha viveza.]¿Pues no se empeña el bolonio * / quiera usted o no, en llevársela / a aquel maldito villorrio?
- 1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 102 Esp (CDH )
  Y osado fuera un hombre de tu guisa / Á vulnerar con falso testimonio / Timbres de Porcia y lauros de Artemisa. / Otra vez y otras mil doite al demonio, / Sierpe de tinta, anónimolibelo, / Y quien no te, abomine es un bolonio. /
- 1874 Palma, R. Tradiciones peruanas II [2003] Pe (CDH )
  Vean ustedes si los muchachos de entonces seríamos unos bolonios, cuando teníamos la tontuna de aprender la doctrina cristiana en vez del can-can ; y hoy cualquier zaragatillo que se alza apenas del suelo en dos estacas, prueba por A+B que Dios es artículo de lujo y pura chirinola o canard del padre Gual.
- 1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 316 Esp (CDH )
  «Reconozco, amiga Cristeta, que fuimos unos bolonios los que levantamos la bandera del Don Enrique y por ella comprometimos la pelleja. Bien guisado lo tenían Francia y Cristina en favor del Francisco, y razón le sobraba a usted cuando por él ponía su mano en el fuego.
- 1913 Cirici Ventalló, D. "Espagnolada" [15-09-1913] El Defensor de Córdoba (Córdoba) Esp (HD)
  Ignoran los bolonios de la democracia que nuestro triste papel en este asunto fué el de limitarnos á consentir que los franceses buscaran nuestro arrimo, y el de no protestar cuando en su afán de comprometernos iniciaron gestos y actitudes que había de servir de pábulo para la murmuración.
- 1927 Roberes, J. J. "Peregrinación cubana" [03-10-1927] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
  La ciencia está en todas las universidades del mundo civilizado y no es necesario ir a Bolonia para sentar plaza de sabio. Y bolonios también los hay en todo el mundo... más de la cuenta...
- 1935 Ramos Castro, F. "Sino" [08-07-1935] La Nación (Madrid) Esp (HD)
  “Tú odiarás el deporte”, le decía / su marido, feliz. “No sé qué es eso”, / la inocente paloma respondía. / Y él, de dichosa embriaguez poseso, / “¡Soy feliz!", nos gritaba el muy bolonio. / “Es mi hogar una balsa. Está a la vista / con qué tino logré mi matrimonio, / hallando una mujer no deportista”.
- 1978 Chiappara, E. Glosario lunfardo Ur (FG)
  Bolonio: boncha, tipo muy confiado o medio tonto, codeguín.
- 1983 Fisas, C. Historias [1993] Esp (CDH )
  CARAJO. Extraña que esta interjección, que se oye desde el río Bravo hasta el estrecho de Magallanes, según creo, no haya conquistado un puesto en el diccionario. Y no sólo es interjección sobre modo expresiva, sino voz que se usa como sustantivo de agudo significado, pues al bolonio o majagranzas le llamamos carajo, diciendo de él, por ejemplo: "¡Es un carajo!" Si ese carajo molesta o enfada se le suele despedir con la frase: "¡Váyase al carajo!" Que es un lugar tenido por un sitio poco agradable.
- 2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
  Bolonio. adj. y sust. (fig) Tonto o ignorante.
- 1
- 2
1719 Castro, L. J. "Carta respuesta" p. 6 Carta Espinosa Zapata Esp (BD)
[...] y llegandose el muy Reverendo Padre Prior con V. md. á leer vn papel, se levantó del assiento, y se llegó á mi con los ojos descompuestos de su natural figura, y me dixo, haziendo mofa de lo dicho por el Reverendo Padre Prior: Gran bolonio, gran bolonio; y embiandole con desprecio, se bolvió á su silla con enfado, explicandose mas despues en otros muchos disparates [...].
1727-1728 Torres Villarroel, D. Visiones [1991] 321 Esp (CDH )
Los segundos y terceros de las casas lo visten por vanidad y galanura; son clérigos forzados, a quienes la política hace profesar de bolonios y holgazanes.

1731 Reinoso Quiñones, B. J. Sol fé Marsella, conversion Magdalena p. 26 Esp (BD)
Lazar. Calle, no sea ignorante. / Celid. Ya he convertido á los quatro: / Ea hijos, ya sabeis / quanto os conviene el salvaros. / Los 4. Gran perito es el Bolonio! / Celid. Harto os he dicho, miradlo.
1725-1744 Torres Villarroel, D. Pronósticos Piscator [2006] 242 Esp (CDH )
¿Qué más mala venta, ni mala ventura nos quiere Vm. Señor Matallana, repliqué yo, no nos ve todo el año descomulgados de camisa? ¿No somos el meadero de las chanzas, y los Dominguillos de quantos criticones, bolonios y mentecatos pasean la Corte?
1762 Vela Manzano, M. Casarse p. 21 Esp (BD)
Rey. Se dará mayor tontera! / Y no habido ningun vase, / turbaciones, y quimeras, / musicas, ó hablar en sueños, / tapadas, cartas, y dueñas? / Xal. Nada habido de todo esso. / Rey. Pues en qué pensó el Poeta? / No sería mal bolonio. / Conf. Han dicho, que es la primera / ensalada que ha revuelto. / Rey. Pues por essa razon mesma: / mas vale pajaro en mano... / y con todo el mundo guerra...
a1763 López Castro, J. J. Indianos [1793] p. 3 Esp (BD)
Grac. Yo que la vi venir como una Palma, / me puse tieso el cuerpo, y la hablé al alma, / y como hay un refran que dice, y nota, / que al mas ruin puerco la mejor bellota, / suavicé de Pacorra los influxos, / ¿que así se llama el dueño de mis pujos; / pero en dia feliz que discurria / dar con mi boda á todos un buen dia, / pierdo de la muchacha el Valuarte. / ¡Ay hijos! que me voy por mala parte. // Bar. Pues qué pasa? Gra. Sucede, gran bolonio, / que su padre, que es hijo del demonio, / Intendente de pavos y gallinas, / y se llama Don Judas Rompe esquinas; / la guarda con tal ira y tal pelea, / como un Page una caxa de Jalea / [...].
1774 Iriarte, T. "Epístola á Cadahalso" [1805] p. 7 Colección obras Yriarte, II Esp (BD)
Hoi cada qual se explica como quiere: / Si habla castizo, ó nó, nadie lo inquiere. / Escribir con borrones ya no es moda: / ¡Nuevo y útil convenio, / Que á todos los Bolonios acomoda! / Y los que se temían / Como penosos partos del ingenio, / Ahora son abortos repentinos.
c1790 Samaniego, F. M. Jardín Venus [2004] 278 Esp (CDH )
La historia cuenta que, con grande empeño, / caritativo el fraile y halagüeño, / procuraba vencer la repugnancia / de la modesta niña. A tal instancia / al fin pronunció el sí mirando al suelo. / Con un modesto velo / la explica el padrecito el matrimonio. / Sánchez para con él era un bolonio. / ¡Oh!, sabía muy bien su reverencia / que en el mundo confunden la inocencia / con la ignorancia crasa, / y que por eso pasa lo que pasa. /
1778-1822 Fdz Moratín, L. Poesías [1995] 520 Esp (CDH )
Él jamás de su asunto se desvía / y refiere sinia muchos lances; / él imitó como cualquier bolonio, * / y yo ¿de quién imito? Del demonio.
1840 Bretón Herreros, M. Pelo dehesa [1988] Esp (CDH )
Remigio [Con mucha viveza.]¿Pues no se empeña el bolonio * / quiera usted o no, en llevársela / a aquel maldito villorrio?
1855 Alcaraz, E. Ente hay muchos [2003] Esp (CDH )
VIZCONDE / (Mal barrunta: / ¿a que la ama ese bolonio?) AGUILAREn cuanto a mí, que podría / deciros, señora mía / que no supierais?
1840-a1862 El Cucalambé (Juan Cristóbal Nápoles Fajardo) Poesías [1974] 88 Cu (CDH )
/ No era Severo un bolonio / y al oír sus expresiones, / Dando a muchos empellones / Y a todos causando asombro, / Le puso un dedo en el hombro / Y le dijo estas razones: / — Si eres hombre y tienes brío, / Si eres de tan buena ley, / Vamos bajo aquel jagüey / Que se alza a orillas del río: / Ven, que allí te desafío, / Cuerpo a cuerpo, brazo a brazo.
1840-a1862 El Cucalambé (Juan Cristóbal Nápoles Fajardo) Poesías [1974] 109 Cu (CDH )
/ Su pobre amante rendido / Que se llamaba Apolonio, / Se entregó como un bolonio / A aquel amor fementido.
1828-1870 Bretón Herreros, M. Poesías [1884] 102 Esp (CDH )
Y osado fuera un hombre de tu guisa / Á vulnerar con falso testimonio / Timbres de Porcia y lauros de Artemisa. / Otra vez y otras mil doite al demonio, / Sierpe de tinta, anónimolibelo, / Y quien no te, abomine es un bolonio. /
1871 Pereda, J. M. Tipos y paisajes [1989] Esp (CDH )
— ¡Ahhh! —exclamaron, respirando con placer, los dos bolonios herederos.
1874 Palma, R. Tradiciones peruanas II [2003] Pe (CDH )
Vean ustedes si los muchachos de entonces seríamos unos bolonios, cuando teníamos la tontuna de aprender la doctrina cristiana en vez del can-can ; y hoy cualquier zaragatillo que se alza apenas del suelo en dos estacas, prueba por A+B que Dios es artículo de lujo y pura chirinola o canard del padre Gual.
1872-1878 Coello, C. Cuentos inverosímiles [1878] 145 Esp (CDH )
El grandísimo majadero dejaba á su mujer en casa y se iba á pasar la noche al café entre unos cuantos bolonios que le hacían la tertulia y mil carantoñas, á trueque del gasto que el rumboso Pepe satisfacia siempre, porque, segun su frase, cuando alguno hacía ademan de pagar, en aquella mesa no pagaba nadie más que él... (Y el mozo afirmaba que, en efecto, él era el único que pagaba en aquella mesa).
1881 Palacio, M. Fruta verde p. 85 Esp (BD)
Canuto, que echado en llamas / la conversacion oyó, / cuando á este punto llegó / furioso agitó las ramas / y asomando el muy bolonio / la cabeza por allí, / grito: —Chiquillos á mí? / que los mantenga el demonio.
1881 Pardo Bazán, E. Viaje novios [2002] Esp (CDH )
El peor aprieto es ser más terco que una mula, con perdón sea dicho, y creer que el pobre Padre Urtazu sólo entiende de sus piedras y de sus astros y de su microscopio, y es un bolonio, un simplón, para aconsejar en la vida...
1886 Pardo Bazán, E. Pazos [1987] Esp (CDH )
No me he de cruzar de brazos, ni dejarme sorprender como un bolonio. Si al amanecer ha aumentado la postración y no veo yo síntomas claros de que esto se desenrede... hay que determinarse. Ya puede usted ir rezando al bendito San Ramón, señor capellán.
Arriba Siguiente
1890 Rubén Darío Uno de tantos [1950] 149 Cuentos Ni (CDH )
Como el buen vicecónsul era un bolonio, el mejor día se lo llevó el diablo. El señorito, por medio de su loca vanidad, de su fatal imprudencia, y con el "chivo" y con el bacarat, hizo que el tío Rigot se declarase en quiebra. ¡Pobre y excelente vicecónsul Rigot! Pero no tanto.
1891 Coloma, L. Pequeñeces [1987] Esp (CDH )
Butrón escuchaba asombrado, tragándose, una a una, como un bolonio, toda aquella sarta de mentiras, diestramente entrelazadas con algunas escasas verdades; cruzó las manos con trágico ademán y exclamó con el aire de un Catón escandalizado:

— ¡Eso es nauseabundo!

1891 Palma, R. Tradiciones peruanas VIII [1969] Pe (CDH )
Quiso don Juan Valera, no como quiera / uno, sino otros tomos, y a fe que fuera / delito en quien de atento cual yo blasona, / el no ser complaciente con tal persona. / Sirva esta última serie de testimonio / de que este caballero no habló a un bolonio. /
1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )
«No será —calculó para sí—. Este individuo no volverá a quitar la vida a nadie. Moraguitas, o eres un bolonio, o de esta vez has concluido con el verdugo de Marineda.»
1895 Jabino (Miguel Mármol) "De vista" [01-10-1895] El Cojo Ilustrado (Caracas) Ve (HD)
—¿No tienen padre esas niñas? —El padre es un bolonio, que se hace de la vista gorda. —¿Y á eso llama usted ser bolonio? —-En fin; á mí no me gusta hablar de nadie.
1900 Pz Galdós, B. Bodas [1903] 316 Esp (CDH )
«Reconozco, amiga Cristeta, que fuimos unos bolonios los que levantamos la bandera del Don Enrique y por ella comprometimos la pelleja. Bien guisado lo tenían Francia y Cristina en favor del Francisco, y razón le sobraba a usted cuando por él ponía su mano en el fuego.
1913 Cirici Ventalló, D. "Espagnolada" [15-09-1913] El Defensor de Córdoba (Córdoba) Esp (HD)
Ignoran los bolonios de la democracia que nuestro triste papel en este asunto fué el de limitarnos á consentir que los franceses buscaran nuestro arrimo, y el de no protestar cuando en su afán de comprometernos iniciaron gestos y actitudes que había de servir de pábulo para la murmuración.
1927 Roberes, J. J. "Peregrinación cubana" [03-10-1927] Diario de la Marina (La Habana) Cu (HD)
La ciencia está en todas las universidades del mundo civilizado y no es necesario ir a Bolonia para sentar plaza de sabio. Y bolonios también los hay en todo el mundo... más de la cuenta...
1935 Ramos Castro, F. "Sino" [08-07-1935] La Nación (Madrid) Esp (HD)
“Tú odiarás el deporte”, le decía / su marido, feliz. “No sé qué es eso”, / la inocente paloma respondía. / Y él, de dichosa embriaguez poseso, / “¡Soy feliz!", nos gritaba el muy bolonio. / “Es mi hogar una balsa. Está a la vista / con qué tino logré mi matrimonio, / hallando una mujer no deportista”.
1978 Chiappara, E. Glosario lunfardo Ur (FG)
Bolonio: boncha, tipo muy confiado o medio tonto, codeguín.
1983 Fisas, C. Historias [1993] Esp (CDH )
CARAJO. Extraña que esta interjección, que se oye desde el río Bravo hasta el estrecho de Magallanes, según creo, no haya conquistado un puesto en el diccionario. Y no sólo es interjección sobre modo expresiva, sino voz que se usa como sustantivo de agudo significado, pues al bolonio o majagranzas le llamamos carajo, diciendo de él, por ejemplo: "¡Es un carajo!" Si ese carajo molesta o enfada se le suele despedir con la frase: "¡Váyase al carajo!" Que es un lugar tenido por un sitio poco agradable.
2006 Bufano, S. / Perednik, J. S. DiccInjuria (BD)
Bolonio. adj. y sust. (fig) Tonto o ignorante.
Anterior Arriba
s. m. y f. Persona que cursa o ha cursado estudios superiores, especialmente Derecho, en el Real Colegio de España de Bolonia.
docs. (1769-2021) 16 ejemplos:
- 1769 Azara, J. N. "Cartas Roda 1769" I, 230 Cartas Roda Esp (CDH )
  La semana que viene se esperan Paraciani, Bufalini, Spinola, y los dos de Bolonia: de Sersale, no sé aun cuando llega.
  
  [...] Yo, desde mi Tebaida, haria sola una pregunta: supuesto que tos jesuitas puedan sorprendernos, ¿lo estorbarian las providencias de Paris y Madrid, ni los bolonios de los cardenales que nos envien despues de dos meses? Los que aquí se dejaron engañar, continuan en defender que fué verdad, con lástima de cuantos los oyen.
- 2021 Alías, M. "Bolonios se rebelan" [14-02-2021] Vozpópuli (Madrid): vozpopuli.com Esp (HD)
  ■ El cardenal fundó el centro con el fin de acoger a jóvenes españoles para que estudiaran en la universidad más antigua del mundo. Lo hizo mediante disposición testamentaria y nombró herederos universales a los propios alumnos, conocidos popularmente como bolonios.
- 1769 Azara, J. N. "Cartas Roda 1769" I, 230 Cartas Roda Esp (CDH )
  La semana que viene se esperan Paraciani, Bufalini, Spinola, y los dos de Bolonia: de Sersale, no sé aun cuando llega.
  
  [...] Yo, desde mi Tebaida, haria sola una pregunta: supuesto que tos jesuitas puedan sorprendernos, ¿lo estorbarian las providencias de Paris y Madrid, ni los bolonios de los cardenales que nos envien despues de dos meses? Los que aquí se dejaron engañar, continuan en defender que fué verdad, con lástima de cuantos los oyen.
- 1836 Anónimo "Cortes Procuradores" [12-05-1836] El Eco del Comercio (Madrid) Esp (HD)
  ■ Doctores y licenciados. Aqui tenemos dos clases que no han dejado de promover disensiones, y se ha tenido presente que venían hasta de Bolonia, y sin que yo quiera hacer ofensa al establecimiento de Albornoz, es sabido que en España se ha dicho frecuentemente es un bolonio.
- 1844 Fuente, V. "Colegial" p. 104 Españoles por sí mismos, II Esp (BD)
  Hubo posteriormente un señor arzobispo de Toledo llamado el señor don Gil de Albornoz, y no pareciéndole sin duda esta tierra la mas á propósito para Colegiales, labró allá en Bolonia un colegio mayor, que ha producido muchos y célebres bolonios, y no valga por insulto.
- 1885 Fuente, V. Estudios derecho Aragón (segunda serie) p. 364 Esp (BD)
  En esto último estaba la argucia de Don Jaime. Él mismo acaba de decir que el Rey debía llevar á su lado legistas, decretistas y foralistas que le ilustrasen. Legistas llamaban á los partidarios del Derecho romano, decretistas á los canonistas ó decretalistas, y foralistas á los partidarios del Derecho foral, que debía ser el primero, principal y exclusivo en Aragón, donde el Derecho romano y sus Bolonios eran entonces odiados de muerte, y el canónico, menos mal mirado, era admitido en lo civil sólo como supletorio.
- 1889 Fuente, V. "Constitución Aragón 1300" t. VII, p. 202 Memoria leída V. Fuente 1889 (MRACMP, VII, 1893) Esp (BD)
  Quejábanse á D. Jaime I los señores de que llevaba en su Corte Decretistas (Canonistas conocedores del Decreto de Graciano) y Bolonios (ó Romanistas), que habían cursado en Italia. Don Jaime respondía que para las cosas de Aragón y sus Fueros tenia al Justicia, que era un caballero inteligente y su Asesor, pero que no servía para cosas de iglesia, ni pleitos sobre Ordinarios, feudos y otros asuntos en que había de entender el Rey.
- 1912 Anónimo (R. R.) "Mirando alrededor" [16-11-1912] El Debate (Madrid) Esp (HD)
  ¿Verdad que era dificilísimo? ¡Pues ahí lo tienen! Sucesor del Sr. Canalejas, presidente del Consejo... ¡¡Romanones!! ¡Qué idea tendrá su excelencia de la mayor parte de los asuntos de gobierno! Derecho, Sociología, Historia, Filosofía, dogma, moral, arte... No; no son esas cosas el fuerte del señor conde. Y si en Bolonia oyó algo de ello, no conserva mayor recuerdo que de los compañeros de Universidad, de los otros bolonios...
- 1962 Montes, E. "Señora Cornelia" [24-01-1962] Imperio (Zamora) Esp (HD)
  Camino al Colegio Español de los “bolonios”, el más antiguo de Europa, pues lo fundó en el mil trescientos el cardenal Albornoz, siento que sólo en una ciudad así, de tan misericordiosos soportales, la vida tiene sentido y razón de ser.
- 1984 Iribarren, J. M. / Ollaquindia, R. VocNavarro Esp (NTLLE)
  BOLONIO. Nombre que se daba antiguamente, con sentido peyorativo, a los licenciados en Derecho por la Universidad de Bolonia u otras universidades extranjeras, no por indoctos, sino por considerarlos incompatibles con el Derecho propio o foral.
- 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 206 Esp (CDH )
  Estaba a punto de terminar la carrera, con notoria brillantez, y se esperaba mucho de él, aunque acerca de su porvenir no estuviera muy de acuerdo con su novia: él prefería una cátedra; ella, algo de más prestigio en la sociedad: insistía mucho en el prestigio. En cualquier caso, su porvenir pasaba por Bolonia, a donde esperaba ir al siguiente curso. «Los bolonios son la aristocracia de la abogacía», decía ella; pero yo no estaba muy informado acerca de los bolonios, lo cual seguramente me rebajó en la estimación de aquella señorita.
- 1992 Delgado Criado, B. "Instituciones Colegio San Clemente" p. 611 Historia Educación España América, I Esp (BD)
  Los bolonios estaban obligados a vestir el uniforme colegial, muy semejante al empleado antiguamente en el Estudio de Bolonia. Se les daba a cargo del colegio una capa escolar de paño pardo y abierta de pieles y otra capa sin aberturas y una capucha de paño de color pardo o buriel, por valor de veinticinco sueldos.
- 2006 García Cueto, D. Seicento boloñés p. 15 Esp (BD)
  La fundación por parte del cardenal Gil de Albornoz del Colegio de San Clemente a través de su última voluntad, dada en 1364, vino a dotar de un respaldo institucional la comunidad de estudiantes hispanos de Bolonia, a la vez que supuso el inicio, desde su inauguración en 1369, de la presencia de los bolonios en la ciudad, aquellos colegiales de San Clemente que se convirtieron en uno de los grupos foráneos con mas [sic] protagonismo en la vida boloñesa.
- 2020 Pereira Fdz, X. M. "Bolonias" [01-08-2020] Diario de Pontevedra (Pontevedra) Esp (HD)
  Aunque un excluyente muro de prácticamente 656 años acaba de ser derribado, aparentemente la igualdad de género no se ha conseguido en su plena totalidad. Según informaba uno de los principales rotativos del Estado, las futuras "bolonias" no podrán acceder a las becas de los hombres, sino a otras idénticas creadas únicamente para mujeres. En un orden de cosas similar, posiblemente el histórico edificio seguirá reservado a los hombres y para ellas se creará un colegio mayor. La argumentación esgrimida es la de seguir respetando así la voluntad del fundador.
- 2021 Alías, M. "Bolonios se rebelan" [14-02-2021] Vozpópuli (Madrid): vozpopuli.com Esp (HD)
  ■ El cardenal fundó el centro con el fin de acoger a jóvenes españoles para que estudiaran en la universidad más antigua del mundo. Lo hizo mediante disposición testamentaria y nombró herederos universales a los propios alumnos, conocidos popularmente como bolonios.
- 1769 Azara, J. N. "Cartas Roda 1769" I, 230 Cartas Roda Esp (CDH )
  La semana que viene se esperan Paraciani, Bufalini, Spinola, y los dos de Bolonia: de Sersale, no sé aun cuando llega.
  
  [...] Yo, desde mi Tebaida, haria sola una pregunta: supuesto que tos jesuitas puedan sorprendernos, ¿lo estorbarian las providencias de Paris y Madrid, ni los bolonios de los cardenales que nos envien despues de dos meses? Los que aquí se dejaron engañar, continuan en defender que fué verdad, con lástima de cuantos los oyen.
- 1836 Anónimo "Cortes Procuradores" [12-05-1836] El Eco del Comercio (Madrid) Esp (HD)
  ■ Doctores y licenciados. Aqui tenemos dos clases que no han dejado de promover disensiones, y se ha tenido presente que venían hasta de Bolonia, y sin que yo quiera hacer ofensa al establecimiento de Albornoz, es sabido que en España se ha dicho frecuentemente es un bolonio.
- 1844 Fuente, V. "Colegial" p. 104 Españoles por sí mismos, II Esp (BD)
  Hubo posteriormente un señor arzobispo de Toledo llamado el señor don Gil de Albornoz, y no pareciéndole sin duda esta tierra la mas á propósito para Colegiales, labró allá en Bolonia un colegio mayor, que ha producido muchos y célebres bolonios, y no valga por insulto.
- 1885 Fuente, V. Estudios derecho Aragón (segunda serie) p. 364 Esp (BD)
  En esto último estaba la argucia de Don Jaime. Él mismo acaba de decir que el Rey debía llevar á su lado legistas, decretistas y foralistas que le ilustrasen. Legistas llamaban á los partidarios del Derecho romano, decretistas á los canonistas ó decretalistas, y foralistas á los partidarios del Derecho foral, que debía ser el primero, principal y exclusivo en Aragón, donde el Derecho romano y sus Bolonios eran entonces odiados de muerte, y el canónico, menos mal mirado, era admitido en lo civil sólo como supletorio.
- 1885 Fuente, V. Estudios derecho Aragón (segunda serie) p. 425 Esp (BD)
  Véase, pues, á lo que habían venido á parar los descendientes de los que echaban en cara á D. Jaime que hacía caso de los Bolonios, y los que le decían en las Cortes de Exea que á ellos no se les hablase de mero y mixto imperio, porque en Aragón no entendían aquellas farándulas.
- 1889 Fuente, V. "Constitución Aragón 1300" t. VII, p. 202 Memoria leída V. Fuente 1889 (MRACMP, VII, 1893) Esp (BD)
  Quejábanse á D. Jaime I los señores de que llevaba en su Corte Decretistas (Canonistas conocedores del Decreto de Graciano) y Bolonios (ó Romanistas), que habían cursado en Italia. Don Jaime respondía que para las cosas de Aragón y sus Fueros tenia al Justicia, que era un caballero inteligente y su Asesor, pero que no servía para cosas de iglesia, ni pleitos sobre Ordinarios, feudos y otros asuntos en que había de entender el Rey.
- 1912 Anónimo (R. R.) "Mirando alrededor" [16-11-1912] El Debate (Madrid) Esp (HD)
  ¿Verdad que era dificilísimo? ¡Pues ahí lo tienen! Sucesor del Sr. Canalejas, presidente del Consejo... ¡¡Romanones!! ¡Qué idea tendrá su excelencia de la mayor parte de los asuntos de gobierno! Derecho, Sociología, Historia, Filosofía, dogma, moral, arte... No; no son esas cosas el fuerte del señor conde. Y si en Bolonia oyó algo de ello, no conserva mayor recuerdo que de los compañeros de Universidad, de los otros bolonios...
- 1962 Montes, E. "Señora Cornelia" [24-01-1962] Imperio (Zamora) Esp (HD)
  Camino al Colegio Español de los “bolonios”, el más antiguo de Europa, pues lo fundó en el mil trescientos el cardenal Albornoz, siento que sólo en una ciudad así, de tan misericordiosos soportales, la vida tiene sentido y razón de ser.
- 1984 Iribarren, J. M. / Ollaquindia, R. VocNavarro Esp (NTLLE)
  BOLONIO. Nombre que se daba antiguamente, con sentido peyorativo, a los licenciados en Derecho por la Universidad de Bolonia u otras universidades extranjeras, no por indoctos, sino por considerarlos incompatibles con el Derecho propio o foral.
- 1988 Torrente Ballester, G. Filomeno [1993] 206 Esp (CDH )
  Estaba a punto de terminar la carrera, con notoria brillantez, y se esperaba mucho de él, aunque acerca de su porvenir no estuviera muy de acuerdo con su novia: él prefería una cátedra; ella, algo de más prestigio en la sociedad: insistía mucho en el prestigio. En cualquier caso, su porvenir pasaba por Bolonia, a donde esperaba ir al siguiente curso. «Los bolonios son la aristocracia de la abogacía», decía ella; pero yo no estaba muy informado acerca de los bolonios, lo cual seguramente me rebajó en la estimación de aquella señorita.
- 1992 Delgado Criado, B. "Instituciones Colegio San Clemente" p. 611 Historia Educación España América, I Esp (BD)
  Los bolonios estaban obligados a vestir el uniforme colegial, muy semejante al empleado antiguamente en el Estudio de Bolonia. Se les daba a cargo del colegio una capa escolar de paño pardo y abierta de pieles y otra capa sin aberturas y una capucha de paño de color pardo o buriel, por valor de veinticinco sueldos.
- 2006 García Cueto, D. Seicento boloñés p. 15 Esp (BD)
  La fundación por parte del cardenal Gil de Albornoz del Colegio de San Clemente a través de su última voluntad, dada en 1364, vino a dotar de un respaldo institucional la comunidad de estudiantes hispanos de Bolonia, a la vez que supuso el inicio, desde su inauguración en 1369, de la presencia de los bolonios en la ciudad, aquellos colegiales de San Clemente que se convirtieron en uno de los grupos foráneos con mas [sic] protagonismo en la vida boloñesa.
- 2006 García Cueto, D. Seicento boloñés p. 61 Esp (BD)
  También en 1768, siendo rector don Andrés de Pitillas y Ruescas, los bolonios nombraron su patrón tutelar a uno de los doctores de la Iglesia, santo Tomás de Aquino, decretándose a partir de entonces, todos los años se celebrase su fiesta con misa cantada con vísperas en la capilla del Colegio.
- 2018 Rogel Vide, C. "Cosas corporales" p. 34 Propiedad intelectual e industrial Esp (BD)
  Bolonios son, somos —permítaseme decirlo— quienes hemos hecho nuestra tesis doctoral en la Universidad de Bolonia becados en el Real Colegio de San Clemente de los Españoles, fundado el año 1364 por el Cardenal Gil de Albornoz. Entre nosotros predominan los juristas, pero hay también gentes de otros saberes.
- 2020 Pereira Fdz, X. M. "Bolonias" [01-08-2020] Diario de Pontevedra (Pontevedra) Esp (HD)
  Aunque un excluyente muro de prácticamente 656 años acaba de ser derribado, aparentemente la igualdad de género no se ha conseguido en su plena totalidad. Según informaba uno de los principales rotativos del Estado, las futuras "bolonias" no podrán acceder a las becas de los hombres, sino a otras idénticas creadas únicamente para mujeres. En un orden de cosas similar, posiblemente el histórico edificio seguirá reservado a los hombres y para ellas se creará un colegio mayor. La argumentación esgrimida es la de seguir respetando así la voluntad del fundador.
- 2021 Alías, M. "Bolonios se rebelan" [14-02-2021] Vozpópuli (Madrid): vozpopuli.com Esp (HD)
  ■ El cardenal fundó el centro con el fin de acoger a jóvenes españoles para que estudiaran en la universidad más antigua del mundo. Lo hizo mediante disposición testamentaria y nombró herederos universales a los propios alumnos, conocidos popularmente como bolonios.
adj. Perteneciente o relativo a Bolonia, localidad de Emilia-Romaña (Italia).
Sinónimo: boloñés, a
docs. (1843-1953) 4 ejemplos:
- 1843 RAE DRAE (9.ª ed.) (NTLLE)
  BOLONIO. [...] Boloñés [| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, ó lo que pertenece á ella].
- 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
  Bolonio, s. m. [...] V. Boloñés [| lo perteneciente á Bolonia, ó á sus naturales].
- 1869 RAE DRAE (11.ª ed.) (NTLLE)
  BOLONIO. [...] Boloñés [| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, y lo que pertenece ó se refiere á ella].
- 1953 Anónimo "Resto del Carlino" [01-10-1953] Gaceta de la Prensa Española (Madrid) Esp (HD)
  Dados los precedentes fascistas del diario bolonio, al entrar los aliados en la ciudad, el 21 de abril de 1945, Il Resto del Carlino se vió obligado a suspender sus salidas, mientas el Comité de Liberación se incautaba de la casa y de la imprenta que eran de propiedad de la Sociedad Anónima “Poligrafici del Resto del Carlino”, cuyos máximos exponentes eran un grupo de agrarios emilianos, al frente de los cuales estaban Grandi y Angelo Manaresi, otro jerarca fascista muy renombrado en aquel entonces.

s. m. y f. "Boloñés [| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, y lo que pertenece ó se refiere á ella]" (RAE, DRAE (11.ª ed.)-1869).
docs. (1843-1869) 4 ejemplos:
- 1843 RAE DRAE (9.ª ed.) (NTLLE)
  BOLONIO. [...] Boloñés [| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, ó lo que pertenece á ella].
- 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
  Bolonio, s. m. [...] V. Boloñés [| el natural de Bolonia].
- 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
  BOLONIO. s. m. El natural de Bolonia.
- 1869 RAE DRAE (11.ª ed.) (NTLLE)
  BOLONIO. [...] Boloñés [| el natural de Bolonia, ciudad de Italia, y lo que pertenece ó se refiere á ella].

ser un bolonio

loc. verb. coloq. "Fr. met. y fam. con que se da á entender que uno es ignorante ó tonto" (RAE, DRAE (11.ª ed.)-1869).
docs. (1770-1869) 3 ejemplos:
- 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
  ES UN BOLONIO. Fras. fam. metaf. con que se da á entender que uno es ignorante.
- 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
  Bolonio. [...] Ser un bolonio. Se dice de los ignorantes ó tontos con alusion á los colegiales de Bolonia, que aunque en un tiempo fuéron casi todos sabios, luego degeneraron en ignorantes.
- 1869 RAE DRAE (11.ª ed.) (NTLLE)
  BOLONIO (es un). fr. met. y fam. con que se da á entender que uno es ignorante ó tonto.