15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 07/10/2026
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
cortijo s. (1253-)
cortijo, cortixo
Etimología. Del latín medieval cortigium, voz atestiguada en esta lengua antes de 1224 en un documento de San Fernando y esta, a su vez, emparentada con el latín cohorticula, ae 'cohorte pequeña', de la que resultaría la forma femenina corteja con el significado de ‘pocilga’, cuyo origen se remonta al sustantivo cohors, tis ‘corral, establo, aprisco’ (DECH, s. v. corte; véase TLL, s. v. cohorticula, ae; cohors, tis).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'finca rústica, característica de la España meridional, con grandes extensiones de campo e instalaciones para la explotación agrícola y ganadera en la que viven propietarios y trabajadores', en 1253, en una carta de donación de los Documentos de Alfonso X dirigidos a Andalucía. Posteriormente, se atestigua en crónicas, obras legislativas y literarias en las que, frecuentemente, aparece modificado por el adjetivo andaluz y los complementos de Andalucía o de la Andalucía. Se consigna por vez primera en Origen y etymología de todos los vocablos originales de la Lengua Castellana (1611), de Rosal. Con la acepción 'establecimiento donde se ejerce la prostitución', se documenta, en la segunda mitad del siglo XVI, en las Poesías de los Cancionerillos de Praga (c1550-1570). En los repertorios lexicográficos, se registra por primera vez en Romances de germanía de varios avtores con su bocabulario al cabo por la orden del a, b, c, para declaración de sus términos y lenguas (1609), de Chaves. Tal y como indica esta autoridad lexicográfica, así como el resto de los diccionarios en los que aparece, el uso de esta voz con este significado se adscribe, desde un punto de vista sociolingüístico, al léxico de germanía. Con la acepción 'casa rústica pequeña, de materiales pobres y techo de paja, en la que viven los labradores', se atestigua, en 1580, en La tragedia de San Hermenegildo, de H. de Ávila. Se consigna por vez primera en el Diccionario castellano (1788), de Terreros y Pando.

En los repertorios lexicográficos, se registran varias acepciones: 'villa' (1570, Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de Casas); 'pocilga' (1870, Estudio sobre las faltas de lenguaje que se cometen en Galicia, de Álvarez Giménez); en la edición del DRAE de 1992 se consigna como 'estas edificaciones', refiriéndose a las edificaciones para labor y vivienda que se ubican en los cortijos y que se mencionan en la acepción anterior; en el occidente peninsular, 'lugar donde se guarda la aceituna antes de ser molida' (1915, Vocabulario. En el dialecto vulgar salmantino, de Lamano y Beneite), 'apartado dentro de la cuadra' (1993, Diccionario de las hablas leonesas (León, Salamanca, Zamora), de Miguélez Rodríguez) y 'colmenar, generalmente cercado' (1993, Diccionario de las hablas leonesas (León, Salamanca, Zamora), de Miguélez Rodríguez); en el español meridional, concretamente en la zona de Andalucía, 'cabaña' (1963, ALEA, II, dirigido por Alvar); en la variedad diastrática de la jerga, 'cárcel' (1985, Diccionario de argot, de Oliver).

Formando una locución verbal, alborotar el cortijo, se documenta por primera vez, con la acepción 'alterar a un grupo de personas con palabras o acciones, provocando, generalmente, una discusión o una situación de caos e inquietud', en 1638, en la comedia de L. de Belmonte Bermúdez titulada "Darles con la entretenida" y recogida por F. Toribio Jiménez en Parte treynta vna de las meiores comedias, que hasta oy han salido. Se consigna por vez primera en el DRAE de 1817. Desde entonces, se localiza en distintas composiciones literarias, comedias y artículos periodísticos que reproducen el contexto coloquial y familiar en el que se suele emplear esta forma compleja.

En los repertorios lexicográficos, para la locución verbal alborotar el cortijo, se registra también la siguiente acepción 'animar a la gente para que concurra a una función o festejo' (1817, DRAE). También se consigna otra forma compleja, cortijo de encina, con el significado de 'encinar' que, desde un punto de vista dialectal, se circunscribe a la variedad andaluza (1963, ALEA, II, dirigido por Alvar).

Vid. también cortijo (Inéd. DH 1933-1936, DHECan 2013).

  1. s. m. Finca rústica, característica de la España meridional, con grandes extensiones de campo e instalaciones para la explotación agrícola y ganadera en la que viven propietarios y trabajadores.
    Holónimo: cortijada
    docs. (1253-2021) 58 ejemplos:
    • 1253 Anónimo Carta donación Documentos Alfonso X Andalucía Esp (CDH )
      Et dovos veinte jugadas de bueyes de heredad pora pan a anno e vez, las cinquo que son aderredor de la torre, en termino de la torre, e las dizecinquo en el cortijo de Chichinat Avenzohar con el cortijo. Et este heredamiento sobredicho vos do e vos otorgo que lo ayades libre e quito por juro de heredad pora siempre jamas, pora vos e pora qui lo vuestro oviere de heredar, pora dar, pora vender, pora empennar, pora camiar, pora enagenar, dello o todo [...].
    • 2021 Barbero, G. "Fortalezas Jaén" El Español (Madrid): elespanol.com Esp (CORPES)
      Sin embargo, a partir del siglo XVI y con la llegada de los reyes católicos al poder, la fortaleza pasa a citarse como un cortijo y casa de labor, obteniendo en estos años la forma que ha sobrevivido hasta nuestro días, con varios espacios dedicados a corrales y una torre del homenaje reconvertida para las funciones de quienes trabajaban en su interior.
    • 1253 Anónimo Carta donación Documentos Alfonso X Andalucía Esp (CDH )
      Et dovos veinte jugadas de bueyes de heredad pora pan a anno e vez, las cinquo que son aderredor de la torre, en termino de la torre, e las dizecinquo en el cortijo de Chichinat Avenzohar con el cortijo. Et este heredamiento sobredicho vos do e vos otorgo que lo ayades libre e quito por juro de heredad pora siempre jamas, pora vos e pora qui lo vuestro oviere de heredar, pora dar, pora vender, pora empennar, pora camiar, pora enagenar, dello o todo [...].
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] fol. 41v Esp (CDH )
      & el Rey Nabuchodonosor andudo por ella. & la uilla era grand. & muy marauillosa segund cuenta la estoria. & cato el Rey Nabuchodonosor a las mayores marauillas que y eran. & segund cuenta la estoria tenie en luengo el poder de la cibdad quatro leguas cerca la Ribera del nilo. en que auie. muchas torres. & muchos cortijos fechos de muy fuerte lauor. & yuan estas quatro leguas fasta un logar a que dizien. Alquinicia. & assi como departe essa estoria. Alquinicia en aquel lenguaie tanto quiere dezir en el castellano como eglesia. & aquel logar era termino daquella tierra. a que pusieron este nombre los moradores que y morauan.
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 138v Esp (CDH )
      Et quiso Sçipion / algunos delos mas ualientes / caualleros con si & assallio / de noche fuera de su real. por auisarse / delos lugares de entorno / mas supieron los enemigos / aquello & lo aurien preso / & desbaratado / enel campo sino se huuiesse / recullido en un cortijo qui / era çerca de alli enel qual sus enemigos / lo haurian sitiado sino / por su hermano queyde uino luego / el qual lo deliuro de aquel periglo. /
    • 1475 Guillén Segovia, P. Gaya ciencia [1962] fol. 5v Esp (CDH )
      Mas vuestra señoria, siguiendo sus mesmos pasos en la osadia, non curando de aquello, mando conbatir la villa e torre de tan duro y aspero conbate, que fueron tanto apremiados en el que luego se entro el cortijo e se çerco la torre conbatiendola tan de rezio, que los que dentro estavan se dieron por vençidos, suplicando a vuestra señoria merçed solo por seguridat de la vida.
    • p1480-1484 Pulgar, H. Crón Reyes Católicos [1943] Esp (CDH )

      E otro día fué a otro lugar que se llama Malahá; e mandólo quemar, e fueron derribadas & quemadas fasta trezientas torres, e cortijos, & alcarías, que estauan en aquel camino, y en dos leguas de su çircuyto. Otro día mandó asentar su real en vn lugar que se llama Alhendín, que es vna legua de Granada, junto con la Sierra Nevada, donde avía muchos oliuares, y huertas, e panes, y viñas.

    • 1527-1550 Casas, B. Apologética historia [1992] Esp (CDH )

      Tres leguas abajo deste puerto y río de Sancto Domingo sale un río que se llama en el lenguaje de los indios Haina; la ribera, agua y pescado y alegría dél no puede ser encarecido. En diez leguas y hasta doce dél están muchas estancias que llaman en nuestra Castilla cortijos, y en ellas muchas haciendas de la tierra, huertas y granjerías; hay algunos ingenios de azúcar entre ellas.

    • 1553 Cieza León, P. Crón Perú 94 Esp (CDH )
      Esta ciudad de Trujillo está situada en tierra que se tiene por sana, y a todas partes cercada de muchos heredamientos, que en España llaman granjas o cortijos, en donde tienen los vecinos sus ganados y sementeras. Y como todo ello se riega, hay por todas partes puestas muchas viñas y granados y higueras, y otras frutas de España, y gran cantidad de trigo y muchos naranjales, de los cuales es cosa hermosa ver el azahar que sacan.
    • 1585 Pz Moya, J. Philosofía [1995] Esp (CDH )

      Que Midas se fuese a las aldeas y no hiciese sacrificios a otro dios sino al dios Pan quiere decir que se daba a criar ganados y a labrar la tierra; y porque los pastores y labradores habitan poco en las ciudades, más en los montes y cortijos, por esto dice que dejó las ciudades. Decir que el dios Pan, a quien veneran los rústicos pastores, era medio hombre y medio cabra es para declarar que muchos pastores y hombres del campo, tiniendo la figura de hombre, gastan la vida como animales, pasándoseles el año sin ver a Dios ni oír su palabra.

    • 1626 Anónimo "Promesa dote" 79 Docs vida privada Esp (CDH )

      [...] y el dicho Duque Don Juan Téllez confirmó la dicha donación deste cortixo y donadío con que fuese para su dote de la dicha Doña Angela y lo gozasen los dos por sus días, y si el dicho señor Don Guillén muriese sin hijos del dicho matrimonio, lo goze la dicha señora Doña Angela y sus herederos, y el dicho Don Guillén de Castro otorgó escritura en que aceptó la dicha confirmación con la dicha calidad, como parece de la dicha escritura que pasó ante el dicho Antonio de Cueto, escribano en la dicha villa de Osuna, a veinte y cinco días del mes de abril del dicho año de mil y seiscientos y veinte y seis [...].

    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] 298 Co (CDH )
      Los labradores en sus cortijos, heredades o estancias, como acá decimos, escogen y buscan los mejores pedazos de tierra y con los aperos bien aderezados rompen, abren y desentrañan sus venas; hacen sus barbechos y bien sazonados en la mejor ocasión con valeroso ánimo derraman sus semillas, habiendo tenido hasta este punto mucho costo y trabajo; todo lo cual hacen tan solamente arrimados a un árbol de la esperanza, y asidos de la codicia de coger muy grande cosecha [...].
    • 1729 Afán Ribera, F. Virtud y mística [1847] Esp (CDH )
      Luego que tengas trecientos doblones de hucha, avísame, para que, juntos con los que yo tengo, se compren unas heredades y un cortijo, para fundar el mayorazgo á Martinico. Si tú salieras tan diestro, como lo ha salido una discípula que tengo aquí, moriría consolado; pero eres un zote, y no tengo mucha confianza en tu práctica. Adiós, hijo, que te, guarde muchos años. Granada, y junio 10 de 1729.
    • 1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] Esp (CDH )

      Especialmente el señor magistral nos incomodaba un poco, porque su demasiada seriedad no daba gusto a fray Gerundio, y harto será que no cansase también a muchos de nuestros letores. Quedaron, pues, solos y a sus anchuras nuestro fray Gerundio y su fray Blas, dueños absolutos del cortijo y teniendo pendientes de sus discreciones al tío Antón Zotes, a la tía Catanla y al licenciado Quijano, que apenas los perdían de vista ni aun de oído.

    • 1774-1778 Cadalso, J. Cartas marruecas [2000] Esp (CDH )
      Conociendo que venía cansado, me hicieron cenar luego y me llevaron a un cuarto algo apartado para dormir, destinando un mozo del cortijo que me llamase y condujese al camino. Contarte los dichos y hechos de aquella academia fuera imposible o tal vez indecente; sólo diré que el humo de los cigarros, los gritos y palmadas del tío Gregorio, la bulla de todas las voces, el ruido de las castañuelas, lo destemplado de la guitarra, el chillido de las gitanas, la quimera entre los gitanos sobre cuál había de tocar el polo para que lo bailase Preciosilla, el ladrido de los perros y el desentono de los que cantaban no me dejaron pegar los ojos en toda la noche.
    • 1781-1784 Samaniego, F. M. Fábulas [1988] 163 Esp (CDH )
      En lo hermoso y lo vario, / Que a la luz de la aurora nos enseña / Naturaleza, entonces más risueña. / Distraído sin senda caminaba, / Cuando llegó a un cortijo, donde estaba / Con un martillo el Rústico en la mano, / En la otra un milano, / Y sobre una portátil escalera. / "¿Qué haces de esa manera?", / El Filósofo dijo. / "Castigar a un ladrón de mi cortijo, / Que en mi corral ha hecho más destrozos / Que todos los ladrones en Torozos. /
    • 1792 Bolaños, J. Portentosa vida [1992] Mx (CDH )
      El Apetito alzará mucha cosecha entre la gente granada, que tiene facultades para sostener el fausto de la gula, pero en ranchos, cortijos y gente pobre, nada podrá adelantar en sus cosinas por falta de materiales. Mas los arbitrios que ha concebido mi malicia para abreviar las vidas de los hombres, se estenderán por todo el mundo universo.
    • 1820-1823 Miñano, S. Sátiras [1994] Esp (CDH )
      Eso quisieran ellos, vivir como entre moros, vendimiando sus propias viñas cuando se les figura que están maduras las uvas, criando mulas o caballos no más que por su antojo, sin saber si los venderán bien o mal, y finalmente, haciendo cuanto les da la gana de su propio dinero. Bien dice mi tío que si no fuera por el Consejo de Castilla no habíamos de saber cuál era, * nuestra mano derecha, y que lo que debía hacerse era poner un señor consejero en cada cortijo para que dirigiera las labores del campo; con eso sabrían esos idiotas lo que les tenía cuenta, sin más trabajo que dejarse gobernar.
    • 1849 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Gaviota [1997] Esp (CDH )

      El pobrecito siempre está trabajando, pero bien le luce. Apuesto a que coge hogaño tomates como naranjas y sandías como ruedas de molino. *

      — Mejores han de ser —repuso Momo— las que acá cojamos en el cojumbral de la orilla del río. *

      Un cojumbral es el plantío de melones, maíz y legumbres sembrado en un terreno húmedo, que el dueño del cortijo suele ceder gratuitamente a las gentes del campo pobres que, cultivándolo, lo benefician.
    • 1874 Valera, J. Pepita Jiménez [1997] Esp (CDH )

      Mi padre quiere llevarme a ver sus olivares, sus viñas, sus cortijos; pero nada de esto hemos visto aún. No he salido del lugar y de las amenas huertas que le circundan.

      Es verdad que no me dejan parar con tanta visita. *

      Hasta cinco mujeres han venido a verme, que todas han sido mis amas y me han abrazado y besado.

      Todos me llaman Luisito *o el niño de don Pedro, aunque tengo ya veintidós años cumplidos. Todos preguntan a mi padre por el niño cuando no estoy presente.

    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 118 Esp (CDH )
      Antes de la venida de los gemelos, el ex-golfo solía sorprender a su madre con esplendideces y rasgos de amor filial, que eran las únicas alegrías saboreadas por la infeliz señora en mucho tiempo: le llevaba una peseta, dos pesetas, a veces medio duro, y Doña Paca lo agradecía más que si sus parientes de Ronda le regalaran un cortijo.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      — Estoy muy disgustado con vosotros, en particular con este mozuelo, porque no he hecho más que llegar, y ya me he enterado de que anda por ahí poniendo por los suelos a una muchacha muy decente, y a la que debíais tener más consideración, siquiera por ser hija de un buen hombre, que ha pasado casi toda su vida en el cortijo con todos vosotros.
    • 1911 Baroja, P. Árbol ciencia [1996] Esp (CDH )
      Algunas veces Andrés trató de convencer a la planchadora de que el dinero de la gente rica procedía del trabajo y del sudor de pobres miserables que labraban el campo, en las dehesas y en los cortijos. Andrés afirmaba que tal estado de injusticia podía cambiar; pero esto para la señora Venancia era una fantasía.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      Salía a caballo por los huertos y olivares con la majeza de un prócer andaluz por sus cortijos, hasta que el señor arzobispo lo supo y le aconsejó que no siendo abrupta la diócesis, como no lo era, podía ir en coche, y coche de mulas; y ya el prelado tuvo que servirse de un faetón * enorme y negro, de hechura de arca con estribo * de empanadilla. Pero tanto ahogo le daba, que mejor quiso engordar en la quietud de su casona.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Abajo, muy abajo, ves molinos y huertas, cortijos, olivos y vides, dispuestos como en un gran nacimiento por toda la vega. Y si echas la vista hacia lo lejos, puedes descansarla en el valle que se extiende ante ti, hasta topar con los morros de un crestón amoratado que amenaza el pueblo de Grazalema.
    • 1966 Marsé, J. Teresa [1996] 122 Esp (CDH )
      Los padres de Maruja eran los masoveros de la finca, vivían en una casa junto a la masía, con los niños y una abuela que siempre estaba trajinando flores y cuidaba de la casita como si fuese un cortijo. Eran andaluces que emigraron de un pueblo de Granada y ya trabajaban allí cuando el padre de Teresa compró la finca con la intención de convertirla en una de las primeras granjas avícolas de Cataluña.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )

      En el campo andaluz, las ideas fueron transmitidas de forma primitiva: pseudo-santones, más locos que cuerdos, recorrían la región, de cortijo en pueblo y de pueblo en cortijo, predicando las nefastas ideas. Los ignorantes campesinos les albergaban y les daban comida y vestido. Muchos quedaron embobados por la cháchara de aquellos mercachifles de falsa santidad.

    • 2005 Moreno Arroyo, B. / Gmz Fdz, J. / Pulido Calmaestra, E. Trufas Andalucía Esp (CORPES)
      En Andalucía, el cambio de los usos del territorio y de los modos de vida ha sido evidente. Después de la guerra civil española los habitantes de los cortijos de las Sierras Béticas calizas cultivaban cereal hasta lo más alto de sus cumbres.
    • 2016 Benítez Reyes, F. Azar Esp (CORPES)
      Transmitía Ripaldi una serenidad cercana a la santidad y tenía un hablar —con su acento nativo muy marcado— lento y ceremonioso, entreverado de palabras italianas y de otras que sonaban algo arcaicas y campanudas ("estancia", "dispensación", "bisoño"), con el tono de estar soltando un sermón culminante en vez de estar preguntándome por el motivo de mi visita o recomendándome el jarrete en tomate que servían en aquel establecimiento. Antes de irse, me invitó a que me pasara cuando quisiese por el cortijo en que vivía, en la carretera que lleva a Ubrique, y me dibujó en una servilleta de papel un plano que indicaba el acceso a la finca en cuestión.
    • 2021 Barbero, G. "Fortalezas Jaén" El Español (Madrid): elespanol.com Esp (CORPES)
      Sin embargo, a partir del siglo XVI y con la llegada de los reyes católicos al poder, la fortaleza pasa a citarse como un cortijo y casa de labor, obteniendo en estos años la forma que ha sobrevivido hasta nuestro días, con varios espacios dedicados a corrales y una torre del homenaje reconvertida para las funciones de quienes trabajaban en su interior.
    • 1253 Anónimo Carta donación Documentos Alfonso X Andalucía Esp (CDH )
      Et dovos veinte jugadas de bueyes de heredad pora pan a anno e vez, las cinquo que son aderredor de la torre, en termino de la torre, e las dizecinquo en el cortijo de Chichinat Avenzohar con el cortijo. Et este heredamiento sobredicho vos do e vos otorgo que lo ayades libre e quito por juro de heredad pora siempre jamas, pora vos e pora qui lo vuestro oviere de heredar, pora dar, pora vender, pora empennar, pora camiar, pora enagenar, dello o todo [...].
    • 1256 Anónimo Carta donación Documentos Alfonso X Reino Murcia Esp (CDH )
      E este cortijo sobredicho les do e otorgo con montes, con fuentes, con rios, con pastos, con entradas, con salidas e con todas sus pertinencias, assi cuemo las ha e las deve aver, que lo ayan libre e quito por juro de heredat pora siempre jamas pora dar, pora vender, pora empennar, pora camiar, pora enagenar e pora fazer dello en ello todo lo que ellos quisieren cuemo de lo suyo mismo.
    • a1260 Anónimo Macabeos (Esc. I-j-6) [1930] 333 Esp (CDH )
      E recibio los el fi de Abebo en un cortijo q ue era llamado Doch con enganno q ue auie fecho alli, e fizo les grand comer, e ascondio alli ombres. E quando fue bebdo Symon e sos fijos, leuantos Tolomeo con los suyos, e tomaron sus armas, e entraron a ellos e mataron a Symon e a sos fijos e algunos de sos ombres. E fizo grand enganno en Isr ael, e rendio mal por bien. E Tolomeo escriuio esto e enuiolo al rey dezir, e q ue l enuiasse caualleria en ayuda q ue l diesse la tierra e las ciudades e los pechos.
    • c1270 Alfonso X Estoria Espanna [2002] fol. 146v Esp (CDH )
      E en se creer en este Rey Athila en aquella batalla fazie mucho su guisa. ca sabie que eran sus parientes los de la otra part. ca dun linage eran los astrogodos & los Vesegodos segund que a de suso contado la estoria Pero con todo aquello el Rey Vualamer en quanto fue su uassallo siemprel touo lealdat. E Pero que estaua el rey Athila encerrado en aquel cortijo; andaua por el much acucioso catando a todos & esforçando los suyos. & auiuandolos a la batalla.
    • c1280 Alfonso X General Estoria IV [2002] fol. 41v Esp (CDH )
      & el Rey Nabuchodonosor andudo por ella. & la uilla era grand. & muy marauillosa segund cuenta la estoria. & cato el Rey Nabuchodonosor a las mayores marauillas que y eran. & segund cuenta la estoria tenie en luengo el poder de la cibdad quatro leguas cerca la Ribera del nilo. en que auie. muchas torres. & muchos cortijos fechos de muy fuerte lauor. & yuan estas quatro leguas fasta un logar a que dizien. Alquinicia. & assi como departe essa estoria. Alquinicia en aquel lenguaie tanto quiere dezir en el castellano como eglesia. & aquel logar era termino daquella tierra. a que pusieron este nombre los moradores que y morauan.
    • c1340-1350 Schz Valladolid, F. Crón Alfonso X [1992] Esp (CDH )
      E dende enbio a don Nuño y a don juan gonçalez maestre de calatraua con pieça de conpañas en acorro de don aliman que estaua çercado enla torre de matrera y los moros que y eran fueronse dende que non osaron esperar y basteçieronla de omnes y de vjandas y la torre y el cortijo fynco en poder delos xristianos. E el Rey don alfonso partio estas conpañas que estudiesen en todos los lugares y castillos fronteros fazjendo guerra alos moros.
    • 1385 Fdz Heredia, J. Gran Crón Esp I (BNM 10133) [1995] fol. 138v Esp (CDH )
      Et quiso Sçipion / algunos delos mas ualientes / caualleros con si & assallio / de noche fuera de su real. por auisarse / delos lugares de entorno / mas supieron los enemigos / aquello & lo aurien preso / & desbaratado / enel campo sino se huuiesse / recullido en un cortijo qui / era çerca de alli enel qual sus enemigos / lo haurian sitiado sino / por su hermano queyde uino luego / el qual lo deliuro de aquel periglo. /
    • 1406-1411 Anónimo Crón Juan II [1982] Esp (CDH )
      E el pendón de Seuilla partió de Seuilla e llegó al cortijo de Pero Mingo. E el Infante sopo luego otro día cómo los moros eran ydos de sobre Cañete, que paresçe que eran los tres mill de cauallo que vinieron a Ronda el día que el Infante partió de sobre Setenil; que fizieron vista ante Cañete, e fueron ver a Priego e a las Cueuas, e falláronlos despoblados, según que ya avedes oido. E entonçes los moros quemaron a Priego e a las Cueuas, e fuéronse dende.
    • 1406-1411 Anónimo Crón Juan II [1982] Esp (CDH )

      Desque los moros sopieron quel Infante era en Seuilla, vinieron fasta mill de cauallo e dos mill peones a Xeuar, e conbatiéronla muy de rezio vn día todo. E entraron el cortijo, e lleuaron trigo e çebada e cauallos, quanto ende fallaron que tenía Pero Sánchez de Escouar. E Pero Sanchez se ençerró en la torre, e la defendió; e los moros se fueron ese día, que más no fizieron.

    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] Esp (CDH )
      Otros dizen que / estas 12 piedras que las fiziera a guisa de cortijo, a se manparar de las animalias. Maestre Alfon pone vna dispusiçion a este dezir a tal; deues saber quel nonbre de lugar es aquello que conprehende lo que en sy tiene, e por quanto nuestro señor Dios conprehende todas las cosas e non ningunas, a el aplicaron e apellaron los sabios de los judios a nuestro señor Dios este nonbre de lugar, e dizen a Dios lugar, e dixo que a lo que yo rromançe: topo en aquel lugar, que los judios rromançan: fizo oraçion a aquel lugar.
    • c1422-1433 Guadalfajara Trad Biblia Alba I [1920-1922] I, 496 Esp (CDH )
      ■ Iten, a vosotros tanto quanto quisieredes beuir en la çibdat de la razon, e en el cortijo de la fe de Dios e catholica. E por amor que el pueblo de Dios e santo deue tener sienpre su entendimiento muy puro, lo qual algo ende causan las buenas viandas o dañan las / segund que esto muy prolixa mente deximos en el Leuitico a los capitulos.
    • a1435 Ferruz, P. Poesías [1993] Canc Baena Esp (CDH )
      3 Mucho enantes que todos / viene un grant judío tuerto, / que en medio d'aquessos lodos / el diablo lo oviesse muerto, / que con sus grandes bramidos / ya querrían mis oídos / estar allende del puerto. / 4 Rabí Yehudá el terçero, / do posa Tello, mi fijo, / los puntos de su garguero *más menudos *son que mijo, / e tengo que los baladros *de todos tres ayuntados / derribarién un cortijo.
    • a1454 Carrillo Huete, P. Crónica halconero [1946] Esp (CDH )

      Salió en este día Tagarete muy grande, e entró por la puerta del Fonsario de dentro en el aluacara, e fué Sancto Domingo lleno de agua, e çercado al derredor; e llegó fasta el moxón de piedras que está a la par de la puerta de la Trinidad. E en este día fueron juntos Tagarete e Iricuña e Granada, ryo Guadalqueuir e Buçebar. E era todo vno fasta el cortijo del Toro, e gran término allende, delante la puente de Guadayra. E fueron cubiertas de agua las puertas de Tagarete que están enfrente del postigo del alcáçar, e todas las aluercas de Tablada.

    • 1475 Guillén Segovia, P. Gaya ciencia [1962] fol. 5v Esp (CDH )
      Mas vuestra señoria, siguiendo sus mesmos pasos en la osadia, non curando de aquello, mando conbatir la villa e torre de tan duro y aspero conbate, que fueron tanto apremiados en el que luego se entro el cortijo e se çerco la torre conbatiendola tan de rezio, que los que dentro estavan se dieron por vençidos, suplicando a vuestra señoria merçed solo por seguridat de la vida.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )
      E dexó las armas de Salazar, que eran una torre almenada con su cortijo, e las armas de la Çerca, que eran quatro almenas con su pitel blanqueçido, e tomó aquellas XIII estrellas doradas en un escudo, el canpo colorado; e así las tomaron e tienen todos los que d'él suçedieron.
    • 1471-1476 García Salazar, L. Bienandanzas [2000] Esp (CDH )

      E salió Juan Sánchez con los pocos que tenía a escaramuçar con ellos e, no los podiendo sofrir, retráxose al cortijo de la torre; e recogiéndose, mató Sancho de la Sierra a Lope de Retes, su hermano vastardo. E como lo vio Juan López, su padre, d'ençima de la puerta del cortijo díxole:

      — ¡O malo desconoçido! ¿Cómo dexas matar a tu hermano? Torna e muere con él, que más te vale morir como onbre que morir aquí cada día.

    • c1481-1482 Anónimo Crón Enrique IV [1991] 78 Esp (CDH )
      E todos los otros que en la villa estavan fueron pressos salvo uno que era alcayde que se llamava Fernando de Espinossa, el qual se retraxo con ocho o diez onbres a un cortijo bien fuerte, que era a la una parte de aquella villa, e desde alli demando fabla, e visto por los de Alcaraz como aquel cortijo no se podia entrar syn muerte de muchos onbres, dieron seguro a este alcayde para que se fuesse libremente el e los que con el estavan, syn resçebir otro daño.
    • p1480-1484 Pulgar, H. Crón Reyes Católicos [1943] Esp (CDH )

      E otro día fué a otro lugar que se llama Malahá; e mandólo quemar, e fueron derribadas & quemadas fasta trezientas torres, e cortijos, & alcarías, que estauan en aquel camino, y en dos leguas de su çircuyto. Otro día mandó asentar su real en vn lugar que se llama Alhendín, que es vna legua de Granada, junto con la Sierra Nevada, donde avía muchos oliuares, y huertas, e panes, y viñas.

    • p1480-1484 Pulgar, H. Crón Reyes Católicos [1943] II, 161 Esp (CDH )

      Entretanto que los çercos de Coyn y Cártama duraron, los moros veçinos de las villas de Churriana e Pupiana & Canpanillas, e de Fadala e de Lahulín, & de Alhurín, e de Gaurro, reçelando de ser muertos o catiuos, desanpararon todas estas villas e se fueron con los bienes que se pudieron llevar a otras partes. E como supo el Rey que estauan yermas, mandó derribar todas las torres e muros e cortijos que tenían.

    • 1512 Anónimo "Carta testamento" Doc municipal Salvatierra Esp (CDH )
      Otrosi, mando que la hera que esta sobre el cortixo de la cassa e palacio que dejo a Pedro Lopez e entre la hera e capana desta mi cassa prinçipal e del camino que ba entre esta dicha hera e la hera de Leçecho, sea para el dicho Pedro Lopez con la de su cassa.
    • 1491-1516 Santa Cruz, A. Crón Reyes Católicos [1951] II, 66 Esp (CDH )
      Y llegados a Gibraltar, la tuvieron cercada casi dos meses, combatiéndola muchas veces, tomando las haciendas que tenían en los cortijos los vecinos de la ciudad. Y al cabo, viendo la resistencia que hacían los de la ciudad, y cómo toda la tierra de Sevilla se juntaba contra él, alçó el cerco y se vino por Jerez, que se la davan algunos cavalleros; pero el rejimiento de la ciudad le mandó cerrar las puertas, y les pusieron buenas guardas.
    • 1538 Celso, H. Leyes Castilla abreuiadas & reduzidas fol. XCVIv Esp (BD)
      Dehesas [...] Los cortijos y heredamientos en el reyno de granada no se pueden dehesar sin licencia del rey. Premática de sus altezas, dada en córdova, año cdxc, ley lxxiv, foja lxxii, en las premáticas.
    • 1527-1550 Casas, B. Apologética historia [1992] Esp (CDH )

      Tres leguas abajo deste puerto y río de Sancto Domingo sale un río que se llama en el lenguaje de los indios Haina; la ribera, agua y pescado y alegría dél no puede ser encarecido. En diez leguas y hasta doce dél están muchas estancias que llaman en nuestra Castilla cortijos, y en ellas muchas haciendas de la tierra, huertas y granjerías; hay algunos ingenios de azúcar entre ellas.

    • 1553 Cieza León, P. Crón Perú Esp (CDH )
      Pasado, pues, este río, todo el término que hay desde él a la ciudad de Popayán está lleno de muchas y hermosas estancias, que son a la manera de las que llamamos en nuestra España alquerías o cortijos, tienen los españoles en ellas sus ganados.
    • 1553 Cieza León, P. Crón Perú 94 Esp (CDH )
      Esta ciudad de Trujillo está situada en tierra que se tiene por sana, y a todas partes cercada de muchos heredamientos, que en España llaman granjas o cortijos, en donde tienen los vecinos sus ganados y sementeras. Y como todo ello se riega, hay por todas partes puestas muchas viñas y granados y higueras, y otras frutas de España, y gran cantidad de trigo y muchos naranjales, de los cuales es cosa hermosa ver el azahar que sacan.
    • 1569-1573 Hurtado Mendoza, D. Guerra Granada [1948] 89 Esp (CDH )
      A una y otra parte moraban pueblos que aun agora el nombre dellos nos queda: iliberitanos o liberinos, en tiempo de los antiguos españoles, a que descimos Elvira, en cuyo lugar entró Granada; ilurconeses, pequeños cortijos; la torrezilla y la torre de Roma, recreación de la Cava, hija del conde don Julián, el traidor. Todas poblaciones de los soldados que acompañaron a Baco en la empresa de España, según muestran los nombres y muchos letreros y imágines en que se veen esculpidas procesiones y personas que representan juegos y ceremonias del mesmo Baco, a quien tubieron por Dios.
    • 1585 Pz Moya, J. Philosofía [1995] Esp (CDH )

      Que Midas se fuese a las aldeas y no hiciese sacrificios a otro dios sino al dios Pan quiere decir que se daba a criar ganados y a labrar la tierra; y porque los pastores y labradores habitan poco en las ciudades, más en los montes y cortijos, por esto dice que dejó las ciudades. Decir que el dios Pan, a quien veneran los rústicos pastores, era medio hombre y medio cabra es para declarar que muchos pastores y hombres del campo, tiniendo la figura de hombre, gastan la vida como animales, pasándoseles el año sin ver a Dios ni oír su palabra.

    • 1599 Alemán, M. Guzmán Alfarache I [1992] Esp (CDH )
      ¡Cuán bien me parece el ave que en mi casa crío, el cordero que nace en mi cortijo, el árbol que planto en mi huerto, la flor que en mi jardín sale! Cómo me huelga de verla en tal manera, que aquello que no crié, hice o planté, aunque sea muy bueno, lo arrancaré, destruiré y desharé, sin que me dé pesadumbre, y lo que es obra de mis manos, hijo de mi industria, fruto de mi trabajo, aunque no sea tal, como hechura mía, me parece y la quiero bien.
    • 1611 Rosal, F. Etimología vocablos lengua castellana Esp (NTLLE)
      Cortijo. Casa de Labranza ó Ganado.
    • c1579-a1613 Argensola, L. Rimas [1950] Esp (CDH )
      En vano se me oponen las montañas / con nuevos riscos de cuaxada nieve, / i en vano el Aquilón sus alas mueve / derribando cortijos i cabañas; / que el fuego que yo traigo en mis entrañas / bastará a derretirla en tiempo breve, / i si a luchar con él mi fe se atreve, / no será la mayor de sus hazañas.
    • 1620 Bramón, F. Sirgueros Virgen [1943] Mx (CDH )
      Ya del templo el dulce repicar de las campanas, el resonar de las trompetas, el deleitar la armonía de diversos instrumentos congregó a todos aquellos que en sus alquerías, cortijos, quintas, heredades, chozas y cabañas esperaban la hora acostumbrada para ver y oír el Sacrificio de precio infinito [...].
    • 1620 Anónimo "Escritura obligación" 174 Docs vida privada Esp (CDH )

      [...] y conque primero y ante todas cosas que de esta merced empieze a gozar por ante el escrivano público y testigos haga escriptura de obligazión, ynserta en ella esta mi provissión en que se obligue así de pagar en cada un año el dicho reconocimiento y diezmo, como de que acavada la dicha su bida, dejará el dicho cortixo a mí y a mis subcessores en la dicha mi cassa y mayoradgo cuya es la propiedad dél [...].

    • 1626 Anónimo "Promesa dote" 79 Docs vida privada Esp (CDH )

      [...] y el dicho Duque Don Juan Téllez confirmó la dicha donación deste cortixo y donadío con que fuese para su dote de la dicha Doña Angela y lo gozasen los dos por sus días, y si el dicho señor Don Guillén muriese sin hijos del dicho matrimonio, lo goze la dicha señora Doña Angela y sus herederos, y el dicho Don Guillén de Castro otorgó escritura en que aceptó la dicha confirmación con la dicha calidad, como parece de la dicha escritura que pasó ante el dicho Antonio de Cueto, escribano en la dicha villa de Osuna, a veinte y cinco días del mes de abril del dicho año de mil y seiscientos y veinte y seis [...].

    • 1638 Rdz Freile, J. Carnero [1997] 298 Co (CDH )
      Los labradores en sus cortijos, heredades o estancias, como acá decimos, escogen y buscan los mejores pedazos de tierra y con los aperos bien aderezados rompen, abren y desentrañan sus venas; hacen sus barbechos y bien sazonados en la mejor ocasión con valeroso ánimo derraman sus semillas, habiendo tenido hasta este punto mucho costo y trabajo; todo lo cual hacen tan solamente arrimados a un árbol de la esperanza, y asidos de la codicia de coger muy grande cosecha [...].
    • 1663 Carvajal Saavedra, M. Navidades [1993] Esp (CDH )
      Pidióle el Corregidor a don Luis que se ausentase por algún tiempo; dio a entender que se iba a Valladolid, quedándose escondido en uno de sus cortijos, dos leguas de la ciudad. Cuando se partió, temeroso de que yo, indignada, mudaría de intento, me dejó un papel, fiándolo de un criado que sabía nuestro amor.
    • 1729 Afán Ribera, F. Virtud y mística [1847] Esp (CDH )
      Luego que tengas trecientos doblones de hucha, avísame, para que, juntos con los que yo tengo, se compren unas heredades y un cortijo, para fundar el mayorazgo á Martinico. Si tú salieras tan diestro, como lo ha salido una discípula que tengo aquí, moriría consolado; pero eres un zote, y no tengo mucha confianza en tu práctica. Adiós, hijo, que te, guarde muchos años. Granada, y junio 10 de 1729.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CORTIJO. s. m. Alquería, casería ó casa, destinada en el campo para recoger los frutos de la tierra. Es voz mui usada en los Reinos de Andalucía, Granada, Córdoba y otros vecinos.
    • 1758 Isla, J. F. Fray Gerundio [1992] Esp (CDH )

      Especialmente el señor magistral nos incomodaba un poco, porque su demasiada seriedad no daba gusto a fray Gerundio, y harto será que no cansase también a muchos de nuestros letores. Quedaron, pues, solos y a sus anchuras nuestro fray Gerundio y su fray Blas, dueños absolutos del cortijo y teniendo pendientes de sus discreciones al tío Antón Zotes, a la tía Catanla y al licenciado Quijano, que apenas los perdían de vista ni aun de oído.

    • 1774-1778 Cadalso, J. Cartas marruecas [2000] Esp (CDH )
      Conociendo que venía cansado, me hicieron cenar luego y me llevaron a un cuarto algo apartado para dormir, destinando un mozo del cortijo que me llamase y condujese al camino. Contarte los dichos y hechos de aquella academia fuera imposible o tal vez indecente; sólo diré que el humo de los cigarros, los gritos y palmadas del tío Gregorio, la bulla de todas las voces, el ruido de las castañuelas, lo destemplado de la guitarra, el chillido de las gitanas, la quimera entre los gitanos sobre cuál había de tocar el polo para que lo bailase Preciosilla, el ladrido de los perros y el desentono de los que cantaban no me dejaron pegar los ojos en toda la noche.
    • 1781-1784 Samaniego, F. M. Fábulas [1988] 163 Esp (CDH )
      En lo hermoso y lo vario, / Que a la luz de la aurora nos enseña / Naturaleza, entonces más risueña. / Distraído sin senda caminaba, / Cuando llegó a un cortijo, donde estaba / Con un martillo el Rústico en la mano, / En la otra un milano, / Y sobre una portátil escalera. / "¿Qué haces de esa manera?", / El Filósofo dijo. / "Castigar a un ladrón de mi cortijo, / Que en mi corral ha hecho más destrozos / Que todos los ladrones en Torozos. /
    • 1792 Bolaños, J. Portentosa vida [1992] Mx (CDH )
      El Apetito alzará mucha cosecha entre la gente granada, que tiene facultades para sostener el fausto de la gula, pero en ranchos, cortijos y gente pobre, nada podrá adelantar en sus cosinas por falta de materiales. Mas los arbitrios que ha concebido mi malicia para abreviar las vidas de los hombres, se estenderán por todo el mundo universo.
    • 1820-1823 Miñano, S. Sátiras [1994] Esp (CDH )
      Eso quisieran ellos, vivir como entre moros, vendimiando sus propias viñas cuando se les figura que están maduras las uvas, criando mulas o caballos no más que por su antojo, sin saber si los venderán bien o mal, y finalmente, haciendo cuanto les da la gana de su propio dinero. Bien dice mi tío que si no fuera por el Consejo de Castilla no habíamos de saber cuál era, * nuestra mano derecha, y que lo que debía hacerse era poner un señor consejero en cada cortijo para que dirigiera las labores del campo; con eso sabrían esos idiotas lo que les tenía cuenta, sin más trabajo que dejarse gobernar.
    • 1849 Fernán Caballero (Cecilia Böhl de Faber) Gaviota [1997] Esp (CDH )

      El pobrecito siempre está trabajando, pero bien le luce. Apuesto a que coge hogaño tomates como naranjas y sandías como ruedas de molino. *

      — Mejores han de ser —repuso Momo— las que acá cojamos en el cojumbral de la orilla del río. *

      Un cojumbral es el plantío de melones, maíz y legumbres sembrado en un terreno húmedo, que el dueño del cortijo suele ceder gratuitamente a las gentes del campo pobres que, cultivándolo, lo benefician.
    • 1874 Valera, J. Pepita Jiménez [1997] Esp (CDH )

      Mi padre quiere llevarme a ver sus olivares, sus viñas, sus cortijos; pero nada de esto hemos visto aún. No he salido del lugar y de las amenas huertas que le circundan.

      Es verdad que no me dejan parar con tanta visita. *

      Hasta cinco mujeres han venido a verme, que todas han sido mis amas y me han abrazado y besado.

      Todos me llaman Luisito *o el niño de don Pedro, aunque tengo ya veintidós años cumplidos. Todos preguntan a mi padre por el niño cuando no estoy presente.

    • 1897 Pz Galdós, B. Misericordia [1993] 118 Esp (CDH )
      Antes de la venida de los gemelos, el ex-golfo solía sorprender a su madre con esplendideces y rasgos de amor filial, que eran las únicas alegrías saboreadas por la infeliz señora en mucho tiempo: le llevaba una peseta, dos pesetas, a veces medio duro, y Doña Paca lo agradecía más que si sus parientes de Ronda le regalaran un cortijo.
    • 1898 Ganivet, Á. Pío Cid [1983] Esp (CDH )
      — Estoy muy disgustado con vosotros, en particular con este mozuelo, porque no he hecho más que llegar, y ya me he enterado de que anda por ahí poniendo por los suelos a una muchacha muy decente, y a la que debíais tener más consideración, siquiera por ser hija de un buen hombre, que ha pasado casi toda su vida en el cortijo con todos vosotros.
    • 1900 Rebolledo, J. T. A chipicallí (La lengua gitana) Esp (BD)
      Cortijo, m. Cosqué, posunó.
    • 1911 Baroja, P. Árbol ciencia [1996] Esp (CDH )
      Algunas veces Andrés trató de convencer a la planchadora de que el dinero de la gente rica procedía del trabajo y del sudor de pobres miserables que labraban el campo, en las dehesas y en los cortijos. Andrés afirmaba que tal estado de injusticia podía cambiar; pero esto para la señora Venancia era una fantasía.
    • 1921 Miró, G. SDaniel [1988] Esp (CDH )
      Salía a caballo por los huertos y olivares con la majeza de un prócer andaluz por sus cortijos, hasta que el señor arzobispo lo supo y le aconsejó que no siendo abrupta la diócesis, como no lo era, podía ir en coche, y coche de mulas; y ya el prelado tuvo que servirse de un faetón * enorme y negro, de hechura de arca con estribo * de empanadilla. Pero tanto ahogo le daba, que mejor quiso engordar en la quietud de su casona.
    • 1950 Fdz-Flórez, D. Lola [1950] Esp (CDH )
      Abajo, muy abajo, ves molinos y huertas, cortijos, olivos y vides, dispuestos como en un gran nacimiento por toda la vega. Y si echas la vista hacia lo lejos, puedes descansarla en el valle que se extiende ante ti, hasta topar con los morros de un crestón amoratado que amenaza el pueblo de Grazalema.
    • 1966 Marsé, J. Teresa [1996] 122 Esp (CDH )
      Los padres de Maruja eran los masoveros de la finca, vivían en una casa junto a la masía, con los niños y una abuela que siempre estaba trajinando flores y cuidaba de la casita como si fuese un cortijo. Eran andaluces que emigraron de un pueblo de Granada y ya trabajaban allí cuando el padre de Teresa compró la finca con la intención de convertirla en una de las primeras granjas avícolas de Cataluña.
    • 1975 Mendoza, E. Caso Savolta [1994] Esp (CDH )

      En el campo andaluz, las ideas fueron transmitidas de forma primitiva: pseudo-santones, más locos que cuerdos, recorrían la región, de cortijo en pueblo y de pueblo en cortijo, predicando las nefastas ideas. Los ignorantes campesinos les albergaban y les daban comida y vestido. Muchos quedaron embobados por la cháchara de aquellos mercachifles de falsa santidad.

    • 1988 Pz-Reverte, A. Maestro esgrima [1995] Esp (CDH )
      Se decía entre susurros de abanico que en el curso de una francachela había protagonizado una pelea a navajazos en un figón de Cuatro Caminos, lo cual era falso, y que había apadrinado en su cortijo de Málaga al hijo de un famoso bandolero tras la ejecución de éste, lo que era rigurosamente cierto.
    • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
      cortijo [...] m. En Andalucía y Extremadura, extensión grande de campo y el conjunto de edificaciones para labor y vivienda.
    • 2005 Moreno Arroyo, B. / Gmz Fdz, J. / Pulido Calmaestra, E. Trufas Andalucía Esp (CORPES)
      En Andalucía, el cambio de los usos del territorio y de los modos de vida ha sido evidente. Después de la guerra civil española los habitantes de los cortijos de las Sierras Béticas calizas cultivaban cereal hasta lo más alto de sus cumbres.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      cortijo [...] m. Finca rústica con vivienda y dependencias adecuadas, típica de amplias zonas de la España meridional.
    • 2016 Benítez Reyes, F. Azar Esp (CORPES)
      Transmitía Ripaldi una serenidad cercana a la santidad y tenía un hablar —con su acento nativo muy marcado— lento y ceremonioso, entreverado de palabras italianas y de otras que sonaban algo arcaicas y campanudas ("estancia", "dispensación", "bisoño"), con el tono de estar soltando un sermón culminante en vez de estar preguntándome por el motivo de mi visita o recomendándome el jarrete en tomate que servían en aquel establecimiento. Antes de irse, me invitó a que me pasara cuando quisiese por el cortijo en que vivía, en la carretera que lleva a Ubrique, y me dibujó en una servilleta de papel un plano que indicaba el acceso a la finca en cuestión.
    • 2021 Barbero, G. "Fortalezas Jaén" El Español (Madrid): elespanol.com Esp (CORPES)
      Sin embargo, a partir del siglo XVI y con la llegada de los reyes católicos al poder, la fortaleza pasa a citarse como un cortijo y casa de labor, obteniendo en estos años la forma que ha sobrevivido hasta nuestro días, con varios espacios dedicados a corrales y una torre del homenaje reconvertida para las funciones de quienes trabajaban en su interior.
    1. s. Frecuentemente, con el modificador andaluz o con los complementos de Andalucía o de la Andalucía.
      docs. (1597-2016) 14 ejemplos:
      • 1597 Castillo Bobadilla, J. Politica corregidores, II p. 48 Esp (BD)
        […] y para el sustento y necessidades de los pueblos, digo, que para todo esto queda harto numero de gentes comprehendidas en la dicha prohibicion de no poder vender pan cocido, y obligados a vender el trigo en grano, como son los señores de cortijos de la Andaluzia, y Reyno de Murcia, y los labradores de la Mancha, y de Campos, y de otras muchas partes que tienen labranza […].
      • 2016 Lpz Sancho, M. T. Renacer olvido - Esp (BD)
        Los dueños de casa se nos acercaron con un franco gesto de alegría. El, de mediana edad y porte campechano, parecía acostumbrado a lidiar con animales equinos. Ella, alta, de estilo elegante y mirada inteligente, nos encaminó directamente al interior de una gran casa, que me recordó el estilo de nuestros cortijos andaluces.
      • 1597 Castillo Bobadilla, J. Politica corregidores, II p. 48 Esp (BD)
        […] y para el sustento y necessidades de los pueblos, digo, que para todo esto queda harto numero de gentes comprehendidas en la dicha prohibicion de no poder vender pan cocido, y obligados a vender el trigo en grano, como son los señores de cortijos de la Andaluzia, y Reyno de Murcia, y los labradores de la Mancha, y de Campos, y de otras muchas partes que tienen labranza […].
      • 1779 Real Sociedad Bascongada Extractos juntas p. 89 Esp (BD)
        De todos los ramos de comercio, que han concurrido á enriquecer la Holanda, el principal ha sido el de los fletes de las embarcaciones que emplean en servicio de otras naciones, proveyendo con lo que sobra á unas lo que falta á otras. Quando en una república hay frutos y géneros que comerciar, los navíos son unas posesiones tan útiles como los cortijos de Andalucía. Pagan al propietario una renta considerable: emplean mucha gente: fomentan la agricultura y las fábricas: inclinan insensiblemente á su pais el giro del comercio, cuya direccion no es fácil torcer despues.
      • 1791 San Martín Burgoa, A. Labrador vascongado p. 137 Esp (BD)
        Puede ser que nuestros escritores no pensasen hallar colonos para las casas de parages solos; pero acaso ahora con el buen éxîto que han tenido las poblaciones de Sierra-morena se animarian mas los labradores, pues serian felices si con cien fanegadas de tierra que á cada uno se señalase, se distribuyesen las heredades en la forma que se ha establecido para la division de los grandes cortijos de Andalucía.
      • 1794 Jovellanos, G. M. Informe Ley Agraria Soc económ Madrid [1982] 186 Esp (CDH )

        En algunas provincias de Francia, y señaladamente en la de Anjou, donde es conocida la gran cultura, no contentos los labradores con tener buenos prados, traen sus tierras a tres hojas para aprovechar el pasto fresco de las que están en descanso. Este método a la verdad no es el más perfecto; pero ¿cuánto dista del que se sigue en los cortijos de Andalucía, donde las hojas de eriazo, *abandonadas al pinaje del ganado aventurero, no dan socorro alguno alos ganados propios del colono?

      • 1819 Arias Costa, A. S. "Discurso Jardin Botanico" [14-06-1819] Continuación del Almacén de Frutos Literarios o Semanario de Obras Inéditas (Madrid) Esp (HD)
        Por último los labradores que cultivan posesiones que exigen mas de ocho arados, forman la clase de las excesivas labores; tales son los inmensos cortijos de Andalucia, en los cuales no es estraño ver 150 arados de rebezo.
      • 1852 Anónimo "Correo España" [16-07-1852] El Diario Español (Madrid) Esp (HD)
        Lo mismo debe creerse de la agricultura. España, dotada de un clima apacible, de un terreno fértil, de un sol hermoso y de todas las condiciones geológicas que deben concurrir, con la aptitud de los naturales para las faenas campestres, á la formacion de un pueblo agricola, España se halla respecto de esta ciencia importantísima en el mas lastimoso atraso. Por una parte, la estension prodigiosa de las labores, especialmente en los grandes cortijos de Andalucía, hace indispensable el sistema de barbechos, y como consecuencia necesaria, la imperfeccion del cultivo: por otra, la falta de buenas, máquinas, la escasez de recursos, y sobre todo el espíritu de rutina, esterilizan los mejores deseos.
      • 1880-1881 Menéndez Pelayo, M. HHeterodoxos [1946-1948] VI, 192 Esp (CDH )
        No pesa tal olvido sobre las Cartas de Blanco, y hoy mismo pasan por cuadros magistrales el de la corrida de toros, que no ha superado Estébanez Calderón ni nadie, el de una representación de El Diablo Predicador en un cortijo andaluz, el de la profesión de una monja y el de las fiestas de Semana Santa en Sevilla; cuadros todos de opulenta luz, de discreta composición y agrupamiento de figuras, y de severo y clásico dibujo.
      • 1923 Córdoba Azara, R. F. "Puesta sol" [12-09-1923] Heraldo Alavés (Vitoria) Esp (HD)
        Y las puestas de sol en otras regiones de España, adquieren una nota de poesía y sabor delicado, en los fertiles campos del Vallés, en los exuberantes valles del Montseny tan inspiradamente cantados por el vate de la poesía catalana, el inmortal Verdaguer, en las plácidas llanadas de mi querido campo de Tarragona, en las elevadas montañas de la conca de Barberá y del Priorato, en los risueños cortijos de Andalucía, en los riscos del Alto Aragón, en fin en todas partes de esta bendita tierra cobijada por un azul cielo.
      • 1949 Urabayen, L. Tierra humanizada [1949] Esp (CDH )
        Y tampoco podemos prescindir de considerar que hay otros tipos de viviendas aisladas, cono los caseríos de la Ribera de Navarra y los cortijos andaluces, así como las masías catalanas y otros, que obedecen claramente, no a un modo imperfecto de agricultura, sino a una modalidad de cultivo y al fraccionamiento de la población, que se sitúa lo más cerca posible de sus lugares de trabajo. Llevadas las cosas a su extremo, resultaría agricultura imperfecta, según ese autor, la de los huertanos de Valencia y toda aquella cuyos trabajadores no estuvieran concentrados en núcleos fuertes de población.
      • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] 14 Esp (CDH )
        Tú que has sido de los nuestros y has roto con nosotros tienes derecho a muchas cosas y a nosotros no nos cuesta trabajo reconocerlo tienes derecho a pensar que tu patria vive una existencia verdaderamente atroz lamentamos tu error pero quién le pone puertas al campo los propietarios de los cortijos andaluces son los únicos que se permiten este lujo y así nacen esas puertas aisladas solitarias que parece que no cierran ni abren fuera de esta excepción que es como una licencia poética nadie te obliga a pasar por el arquillo sigue pues con tus ideas acerca de la política y demás realidades de España [...].
      • 1994 García Cortázar, F. / Glz Vesga, J. M. Breve historia España [1994] 360 Esp (CDH )
        El cereal continuó siendo el rey de los cortijos andaluces (85%), seguido de lejos por el olivo (10%) y el viñedo (3,3%); la caña de azúcar, sin embargo, no logró resistir la competencia de la cubana y mejicana. Estancada y sin salidas, la agricultura andaluza consiguió, pese a todo, beneficiarse del moderado ascenso de los precios entre 1760 y 1810, y las huertas granadinas y las costas de Málaga disfrutaron de una renovación de cuño capitalista, a la que no fue ajena la corona.
      • 2002 Bryce Echenique, A. Huerto amada [2002] Pe (CDH )

        — Dime la verdad, Carlitos. ¿Te pasa algo? ¿Hay algo que no te gusta? ¿Algo que te incomoda o te desagrada?

        — Tu casona parece un cortijo andaluz en pleno corazón del África, Natalia, y afuera el Sahara, o algo así. Y yo, la verdad, no estaba preparado para tanto exotismo. ¿No será todo esto efecto de los golpes?

        — Es mi huerto y a mí me encanta, amor. Poco a poco te irás acostumbrando, vas a ver.

      • 2013 García Becerra, E. Secreto catedral [2015] p. 63 Esp (BD)
        Él, hijo único, sin descendencia al menos conocida, poseía los títulos nobiliarios de marqués de Cruz de Malta y conde de Alvarado, consistiendo el resto de la herencia familiar en un cortijo andaluz y una hermosa casa palacio en el mismo centro de la ciudad de Sevilla, que lo único que le reportaba eran innumerables gastos.
      • 2016 Lpz Sancho, M. T. Renacer olvido - Esp (BD)
        Los dueños de casa se nos acercaron con un franco gesto de alegría. El, de mediana edad y porte campechano, parecía acostumbrado a lidiar con animales equinos. Ella, alta, de estilo elegante y mirada inteligente, nos encaminó directamente al interior de una gran casa, que me recordó el estilo de nuestros cortijos andaluces.
  2. Acepción en desuso
  3. s. m. germ. Establecimiento donde se ejerce la prostitución.
    docs. (1570-2002) 10 ejemplos:
    • c1550-c1570 Anónimo Poesías Cancionerillos Praga Esp (CDH )
      No es tiempo que mis cuydados / me traten con crueldad, / no los quiero enamorados, / y pues de amor son quitados, / otros amores buscad. / No en amor, mas en cortijos / amores quiere tener, / porque sepays sin letijos / Que tengo muger & hijos / y casa de mantener. / No quiero ser detenido / por vuestra perseuerancia, / quel prouecho que he sentido / no auer por aqui venido / me fuera mejor ganancia. /
    • 2002 Hnz Alonso, C. / Sanz Alonso, B. Dicc germanía Esp (BD)
      cortijo. n. m. 'Burdel'.
    • c1550-c1570 Anónimo Poesías Cancionerillos Praga Esp (CDH )
      No es tiempo que mis cuydados / me traten con crueldad, / no los quiero enamorados, / y pues de amor son quitados, / otros amores buscad. / No en amor, mas en cortijos / amores quiere tener, / porque sepays sin letijos / Que tengo muger & hijos / y casa de mantener. / No quiero ser detenido / por vuestra perseuerancia, / quel prouecho que he sentido / no auer por aqui venido / me fuera mejor ganancia. /
    • 1583 Padilla, P. Romancero [1880] 502 Esp (CDH )
      Vuesa mercé ha de saber / que en el cortijo cerrado, / tengo aora á mi mandado / la más principal muger / de quantas han nauegado; / ha estado en Roma y en Francia, / siempre con perseuerancia / en darme cuenta y deporte, / y en la mitad de la corte / no ay moça de más ganancia. / Como de sus aparencias / ay poquitas en el suelo, / sobre tocalle en vn pelo / he tenido más pendencias / que ay estrellas en el cielo. / He dado muchas heridas / y quitado algunas vidas, / y á jaques muy valadrones, / he dado más bofetones / que tengo barbas nacidas. /
    • 1609 Juan Hidalgo Bocabulario Romances Germanía Esp (NTLLE)
      cortijo, mancebía.
    • 1655 Fernández, M. Olla podrida [1655] 108 Esp (CDH )
      Pensavan las Señoras damaças de las grandes cortes que con sus picos de picaças i galas sobre galas i concetos críticos, metáforas a punto, avían de llevar ventaxa a las çagalas deste cortijo i egido? pues no ai ninguna de quince que a poco desplegar o levantar de pabelloncico, con una pequeña oxeada que tira la niña, no queme coraçones de mármol, encienda voluntades combirtiendo en ceniça fuertes agujetas: al fin digo, i sin lisonxa, que son ermosas i ellas lo saben; por lo que toca charlatear con elegancia i primor como no lo an usado no lo saben, sólo aciertan con el no i el sí [...].
    • 1705 Sobrino, F. Dicc nuevo lenguas española francesa Esp (NTLLE)
      Cortijo, m. En jargon, Un bordel.
    • 1729 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      CORTIJO. En la Germanía vale lo mismo que Mancebia.
    • a1883 Alarcón, P. A. Granadina Viajes por España Esp (CDH )

      Mi plan es estudiar muchas Granadinas en diversos escenarios de la capital, de las ciudades subalternas, de los pueblos pequeños, y de los campos. No se confundan, pues, nunca las especies, y téngase siempre a la vista que estarán siendo simultáneo objeto de nuestras observaciones las ricas de las aldeas y las pobres de las ciudades; las mendigas de la capital y las petimetras de los cortijos; las elegantes huríes que bostezan en coche por la Carrera del Genily las hechiceras cursis que cimbrean su primoroso talle, vestido de limpia indiana, en un balconcillo de madera festoneado de flores [...].

    • 1976 Alonso Hnz, J. L. Léx marginalismo Siglo Oro Esp (BD)
      Cortijo. Germ. Mancebía.
    • 1985 Oliver, J. M. Dicc argot Esp (BD)
      Cortijo. [...] prostíbulo.
    • 2002 Hnz Alonso, C. / Sanz Alonso, B. Dicc germanía Esp (BD)
      cortijo. n. m. 'Burdel'.
  4. Acepción en desuso
  5. s. m. Casa rústica pequeña, de materiales pobres y techo de paja, en la que viven los labradores.
    docs. (1580-1788) 4 ejemplos:
    • c1580 Ávila, H. / Arguijo, J. Tragedia Hermenegildo [1995] Esp (CDH )
      Hermenegildo Sospecho que de esta pena / se eslabona la cadena / de algún siniestro successo. / ¡O! Dichoso el labrador, / que, sin pleitos, ni letijos, / vive en su choça o * cortijos, / sin cuidado y sin temor, / con * su muger y sus hijos. * / Desdichado y de bien falto / el puesto en * lugar más alto, / que, quando está más seguro *, / nunca falta un caso duro / que venga a darle un assalto. /
    • a1582 Santa Teresa Jesús (Teresa Cepeda Ahumada) Poesías [1919] Esp (CDH )
      Pues el amor / Nos ha dado Dios, / Ya no hay que temer, / Muramos los dos.Danos el Padre / A su único Hijo: / Hoy viene al mundo / En un pobre cortijo. / ¡Oh, gran regocijo, / Que ya el hombre es Dios! / No hay que temer, / Muramos los dos.
    • 1616 Anónimo "Loa famosa" 429 Loas Esp (CDH )
      Tiembla el labrador de nuevo, / mira el sayo miserable, / las abarcas y las pieles / y de vergüenza no sale. / El pobre cortijo mira / como vigüela sin trastes, / hecho de pajas el techo / sobre unos viejos pilares. / Llamó á su mujer, y dice: / «Mujer, á huéspedes tales, / si no es el alma, no tengo / casa ni mesa que darles. /
    • 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
      CORTIJO, casa pequeña, ridicula, &c.
  6. Acepción lexicográfica
  7. s. m. "Villa" (Casas, VocToscCast-1570).
    docs. (1570) Ejemplo:
    • 1570 Casas, C. Vocabulario lenguas toscana castellana Esp (NTLLE)
      Cortijo. Villa.
  8. Acepción lexicográfica
  9. s. m. "Pocilga" (Alvar, ALEANR, III-IV-1980).
    docs. (1870-1980) 4 ejemplos:
    • 1870 Álvz Giménez, E. Estudio faltas lenguaje Galicia Esp (BD)
      Cortijo (de un cerdo). Pocilga. Zahurda.
    • 1964 Glz Ollé, F. Habla Bureba (Burgos) Esp (NTLLE)
      cortijo. Rojas. Corte (cfr.) (| pocilga, vivienda del cerdo).
    • 1966 García-Lomas, G. A. Lenguaje popular Cantabria Esp (NTLLE)
      Cortijo o cortincho. Pocilga.
    • 1980 Alvar, M. (dir.) ALEANR, III-IV [01-01-1980] Esp (FG)
      cortijo 'pocilga' (lám. 912, mapa 779).
  10. Acepción lexicográfica
  11. s. m. Esp. occ "Lugar donde se guarda la aceituna antes de ser molida" (Miguélez Rdz, DiccHablasLeonesas-1993).
    docs. (1915-1993) 3 ejemplos:
    • 1915 Lamano Beneite, J. Voc dialecto salmantino Esp (NTLLE)
      Cortijo, Habitación en donde se tiene guardada la aceituna, cerca de un mes, hasta que se rinde y queda en disposición de ser molida.
    • 1956 Velo Nieto, J. J. "Habla Hurdes" [01-01-1956] p. 149 Revista de Estudios Extremeños (Badajoz) Esp (HD)
      Cortijo. —Cavidad rectangular de piedra que, en un corral anejo a las almazaras de aceite, sirve para depositar la aceituna. Los hay en gran cantidad y forman grupos llamados cortijadas o cortijeras.
    • 1993 Miguélez Rdz, E. Dicc hablas leonesas Esp (NTLLE)
      cortijo. Lugar donde se guarda la aceituna antes de ser molida.
  12. Acepción lexicográfica
  13. s. m. Esp. merid (And) "Cabaña" (Alvar, ALEA, II-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II [01-01-1963] Esp (FG)
      cortijo 'cabaña' (lám. 430, mapa 450).
  14. Acepción lexicográfica
  15. s. m. jerg. "Cárcel" (Oliver, DiccArgot-1985).
    docs. (1985) Ejemplo:
    • 1985 Oliver, J. M. Dicc argot Esp (BD)
      Cortijo [...] cárcel.
  16. Acepción lexicográfica
  17. s. m. "Estas edificaciones" (RAE, DRAE (21.ª ed.)-1992).
    docs. (1992) Ejemplo:
    • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
      cortijo. m. [...]. Estas edificaciones.
  18. Acepción lexicográfica
  19. s. m. Esp. occ "Apartado dentro de la cuadra" (Miguélez Rdz, DiccHablasLeonesas-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Miguélez Rdz, E. Dicc hablas leonesas Esp (NTLLE)
      cortijo. [...]. Apartado dentro de la cuadra.
  20. Acepción lexicográfica
  21. s. m. Esp. occ "Colmenar, generalmente cercado" (Miguélez Rdz, DiccHablasLeonesas-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Miguélez Rdz, E. Dicc hablas leonesas Esp (NTLLE)
      cortijo. [...]. Masc. Colmenar, generalmente cercado.
alborotar el cortijo
  1. loc. verb. Alterar a un grupo de personas con palabras o acciones, provocando, generalmente, una discusión o una situación de caos e inquietud.
    docs. (1638-2019) 23 ejemplos:
    • 1638 Belmonte Bermúdez, L. "Darles entretenida" p. 14 Parte treynta meiores comedias Esp (BD)
      Par. Es cobarde el respeto, y la obediencia, y en mi tendrá, sin que nayde a su respeto se atreua, quien le defienda, y le guarde: Aparte mucho se tarda don Carlos, si yo huuiera de casarme, ya estuuiera alborotado el cortijo.
    • 2019 Cardelús Muñoz-Seca, B. "Último trashumante" - España silencio Esp (BD)
      Regresó pensativo al hotel, con el repunte de la luna y cuando el reloj del Ayuntamiento aventaba diez campanadas. El rabadán y sus hijos le esperaban en una terraza de la sobria plaza de Astorga, andadera y porticada. Los hijos le recibieron con un abrazo y se retiraron a dormir, agotados por las emociones del día. Ya solos, el mayoral explicó al rabadán el nuevo panorama. —Más vale, Benito, que hables con el abogado y me haga las veces con el inspector ese, que meterme yo en ese laberinto es como acabar de alborotar el cortijo.
    • 1638 Belmonte Bermúdez, L. "Darles entretenida" p. 14 Parte treynta meiores comedias Esp (BD)
      Par. Es cobarde el respeto, y la obediencia, y en mi tendrá, sin que nayde a su respeto se atreua, quien le defienda, y le guarde: Aparte mucho se tarda don Carlos, si yo huuiera de casarme, ya estuuiera alborotado el cortijo.
    • 1658 Porres, F. I. Aclamacion mvsas nacimiento Principe Españas p. 38 Esp (BD)
      Dizienbre trae sobre asquas/ Los onbres con frialdades:/ Y á mas de mil Nauidades,/ que oye el nombre de las Pasquas./ Y si alborota el cortijo/ Con su Nochebuena vfano,/ Ay en Nouienbre a lo vmano, Buena noche, y parir Hijo.
    • 1663 Prado, A. "Ardid pobreza" p. 290 Meriendas ingenio Esp (BD)
      Señor, yo bebí cinco razas sencillas, que a buena cuenta tocan a v. m. las dos, y media; y media por aver incurrido, son tres, no son sino dos, y media, replicó: Si son; y de vnas razones en otras se empeñaron; con que dandole vn sopapo nuestro Licenciado, se alborotó el cortijo; y el Archipobre vozeando resistencia, y ayuda al colegio: Acudieron todos: no lo apaziguaron tan a solas que no se hallaran dos ministros de Aguazil que avian salido a caça de gangas; y topando esta, se metieron a desplumarla […].
    • c1716 Anónimo Verdadera relacion Juan Camacho - Esp (BD)
      [...] quando vengan esta noche/ á la requisa, ó registro/ al Alcayde pediré/ la licencia para irnos,/ y en negandola no ay mas,/ que alborotar el Cortijo:/ tomemos tierra del Papa,/ que en la del Rey no mas digo.
    • 1726 Arredondo, A. J. Cura Dios, II p. 343 Esp (BD)
      Por ellos, y el genio de su Parroco de traerlos en quimeras, algunos Feligreses dexaron sus casas, y se fueron á vivir á otros Lugares vezinos. Bien lo dize la experiencia, y lo explica el grande Hugo […]. Que los esparce vn mal genio de gente en gente, por apelaciones, y por varias ocasiones. Son muy ocasionados los Pastores Curas introducidos á Abogados, alborotan el cortijo, y traen aperreadas las ovejas en ruidos, y apelaciones desaforadas, con grandes ocasiones de disgustos.
    • a1727 Zamora, A. "Duendes alcahuetes, II" [1744] p. 180 Comedias, II Esp (BD)
      Nicol. Ahí es una niñería, no mas que haver visto como mi señora Doña Amira nos alborota el cortijo, y que aunque se finge arisca; quiere usted el chichisveo reducir á rebatiña; mas presto lo sabrá todo mi amo.
    • c1729 Salinas, P. Monita chimica p. 16 Esp (BD)
      Mimocrates, con su natural gracia, replicó: Todo esso lo ay por acá, y fosforo ay tambien, si Dios no muda el orden de las cosas. Mi Paysano no le ha visto. Dale que le darás (concluyó él), no sea terco Juan, que se lo llamarán. Casi me faltó la paciencia para oír semejante bufonada, y á no ser por el respeto de Pyrophilo huviera alborotado el cortijo. En fin, me detuve, objetandoles, que cómo se podía defender la proposicion del Doct. Martinez [...].
    • 1785 Juan María Chavero y Eslava (Juan José López de Sedano) Coloquios Espina, I p. 178 Esp (BD)
      Pero no es este capitulo de nuestro DIALOGUISTA lo mejor que se encuentra aqui, sino esta caida puesta en boca del que hace las partes del COLECTOR: conviene á saber: que este seria uno de aquellos defectos que tuvo presentes quando se resolvió á pronunciar, que en la VERSION de ESPINEL hay IMPROPIEDADES. (*) Esta Vm. en todo el enfasis de esta disculpa? Está Vm. en toda la burla de esta contextacion, y en la risa sardonica de estas carcajadas, y estos puntitos? Por el Sol que nos alumbra, si yo fuera hombre intrepido, crudo y rigoroso, ó de aquellos adornados de los dones de la desverguenza y la charlatanería, habia de alborotar el cortijo, y hecharlo todo con la honda de mil D:::: [...].
    • 1842 Mata Fontanet, P. Poeta, I p. 182 Esp (BD)
      ¡Cuál fué la rabieta de la ciudadana honrada, así que hubo visto el poco influjo que ejercia delante del alcalde, cuya resolucion no pudo de ningun modo doblegar! Mas furiosa que el toro que lanzan á la plaza, se fué volando á su vivienda donde alborotó el cortijo con una marimorena de mil demonios, desencadenándose contra Rojerio, contra Concha, contra la autoridad, sin que tuviese el idioma bastantes frases, ni su pecho bastantes pulmones para desahogar el despecho y la desesperación que la agitaba.
    • 1848 Anónimo "Noticias facciones" [01-12-1848] La España (Madrid) Esp (HD)
      Cuando nos figurábamos estar libres de la presencia de los faccioso, héteme que a las 10 de la misma noche les da la gana de alborotar el cortijo echando tiros á diestro y siniestro, sin mas objeto que privarnos del sueño ó aumentar nuestro pavor.
    • 1851 Anónimo "Correo provincias" [19-07-1851] El Observador (Madrid) Esp (HD)
      Dió la favorable casualidad que el señor Rabasa, su hijo mayor y un criado de labranza no estaban dentro de la casa y se hallaban tomando el fresco entre unos parajes inmediatos á aquella, y por consiguiente pudieron escaparse pidiendo auxilio hasta llegar á la casa de campo mas inmediata, y á consecuencia de sus gritos se alborotó el vecindario y se reunieron inmediatamente varios hombres; pero cuando llegaron á la casa en que se había cometido el crimen, ya no se hallaron en ella los ladrones, los cuales huyeron luego que vieron alborotado el cortijo sin haber podido robar cosa alguna […].
    • 1862 Anónimo "Estrangero" [25-08-1862] El Eco Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Ha metido aquí mucho ruido un artículo sobre Gibraltar que publicaron varios periódicos de Madrid, y en el que se decia que era un mengua para España el que una de sus ciudades estuviese en poder de una potencia estranjera. El mismo “Morning-Post” fué tambien el que principió á alborotar el cortijo, y luego le hicieron eco los demás periódicos.
    • 1885 Anónimo "Crónica" [08-02-1885] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
      Parece que al salir á cazar el hijo de dicha casa, se apercibió de que un mozalvete desconocido en el país se encaramaba ya á la ventana de dicha casa para penetrar en ella por la parte de detrás, y que el referido hijo de la casa, que estaba lejos de ella, le pegó un tiro, y el agresor, que ya estaba en la ventana, saltó de la misma y precipitadamente emprendió la fuga, y á las voces de “¡ladrones!” se alborotó el cortijo y de todas partes salió gente armada para perseguir al foragido, sin que á pesar de la persecución pudiera ser habido.
    • 1922 González, F. B. "Solterón" [25-03-1922] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Juventino tenía alborotado el cortijo con su gran descubrimiento. Las muchachas se hacían todo oídos para escuchar la relación del gran suceso y era de oir las exclamaciones en que prorrumpían: Teresita. —¡Oh, Dios mío, quién lo hubiera creído! Joselita. —¡Qué desgracia tan grande! Susanita. —¡Si yo lo hubiera sabido antes! […]. Nunca había gozado tanto Juventino. No tardó en cundir la noticia de que Sinforoso estaba gravemente enfermo.
    • 1970 Nuez, A. L. P. "George Sand" [21-08-1970] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Por eso quizá, ella misma con su rutilante pluma sincera el origen de aquel no fraternizar con los baleáricos isleños, al escribir: Nosotros habríamos podido vivir en paz con estas buenas gentes, si hubiésemos hecho acto de presencia en su iglesia. (“Un invierno en Mallorca”. Terc. Parte, cap. III). Parece comprender la inflexible de Nohant que al no sentar “boufféede dévotion” alborotó el cortijo.
    • 1971 González, B. "Triana, Aurelio Murillo" [18-07-1971] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En los cuatro días de festín, la “velá” congrega a una muchedumbre de buen temple, y con deseos de alborotar el cortijo. Hay diversión para todos los gustos. Unos, los de tierra adentro, se solazan con los espectáculos de variedades en el “tablao” del Altozano o con las carreras de cintas en la calle Pureza, entre otros festejos de piso firme programados.
    • 1982 Arrabal, F. Torre herida [1983] Esp (CDH )
      [«El niño» tenía alborotado al cortijo con el código genético. Se divertían con él más que haciendo títeres. Sobre la alfombra, hacían un juego de construcción que llamaban la ADN. Los dos brazos eran dos cintas que estaban enroscadas formando dos escaleras de caracol en torno a «Doña Rosita». Las cuatro bases A,T,G, y C, eran Alubias, Tachuelas, Garbanzos y Cacahuetes. Les iban pegando sobre la cinta respetando el orden interminable de una secuencia.
    • 2014 Núñez Schz, J. "Reelección" [29-05-2014] El Telégrafo (Quito) Ec (HD)
      En su mensaje anual a la Asamblea Nacional el presidente Correa ha vuelto a poner sobre la mesa el tema de la reelección indefinida de todos los cargos de elección popular. Y esto ha vuelto a alborotar el cortijo, donde políticos y analistas ensayan las más diversas teorías.
    • 2016 Sosa Wagner, F. / Fuertes, M. "Europa" [14-07-2016] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Especialmente esto es cierto en el ámbito de la Unión Europea, donde sólo gobernantes mal intencionados y populistas recurren a la consulta popular para socavar o condicionar políticas que han de ser adoptadas por las instituciones comunitarias, sea el izquierdista griego o el derechista húngaro u holandés. Para luego hacer por cierto lo que buenamente les parezca. Construir Europa es reforzar los procedimientos y adopción de decisiones conflictivas de forma conjunta, tras arduas negociaciones, no alborotar el cortijo y hacer rancho aparte.
    • 2019 Cardelús Muñoz-Seca, B. "Último trashumante" - España silencio Esp (BD)
      Regresó pensativo al hotel, con el repunte de la luna y cuando el reloj del Ayuntamiento aventaba diez campanadas. El rabadán y sus hijos le esperaban en una terraza de la sobria plaza de Astorga, andadera y porticada. Los hijos le recibieron con un abrazo y se retiraron a dormir, agotados por las emociones del día. Ya solos, el mayoral explicó al rabadán el nuevo panorama. —Más vale, Benito, que hables con el abogado y me haga las veces con el inspector ese, que meterme yo en ese laberinto es como acabar de alborotar el cortijo.
    • 1638 Belmonte Bermúdez, L. "Darles entretenida" p. 14 Parte treynta meiores comedias Esp (BD)
      Par. Es cobarde el respeto, y la obediencia, y en mi tendrá, sin que nayde a su respeto se atreua, quien le defienda, y le guarde: Aparte mucho se tarda don Carlos, si yo huuiera de casarme, ya estuuiera alborotado el cortijo.
    • 1658 Porres, F. I. Aclamacion mvsas nacimiento Principe Españas p. 38 Esp (BD)
      Dizienbre trae sobre asquas/ Los onbres con frialdades:/ Y á mas de mil Nauidades,/ que oye el nombre de las Pasquas./ Y si alborota el cortijo/ Con su Nochebuena vfano,/ Ay en Nouienbre a lo vmano, Buena noche, y parir Hijo.
    • 1663 Prado, A. "Ardid pobreza" p. 290 Meriendas ingenio Esp (BD)
      Señor, yo bebí cinco razas sencillas, que a buena cuenta tocan a v. m. las dos, y media; y media por aver incurrido, son tres, no son sino dos, y media, replicó: Si son; y de vnas razones en otras se empeñaron; con que dandole vn sopapo nuestro Licenciado, se alborotó el cortijo; y el Archipobre vozeando resistencia, y ayuda al colegio: Acudieron todos: no lo apaziguaron tan a solas que no se hallaran dos ministros de Aguazil que avian salido a caça de gangas; y topando esta, se metieron a desplumarla […].
    • c1716 Anónimo Verdadera relacion Juan Camacho - Esp (BD)
      [...] quando vengan esta noche/ á la requisa, ó registro/ al Alcayde pediré/ la licencia para irnos,/ y en negandola no ay mas,/ que alborotar el Cortijo:/ tomemos tierra del Papa,/ que en la del Rey no mas digo.
    • 1726 Arredondo, A. J. Cura Dios, II p. 343 Esp (BD)
      Por ellos, y el genio de su Parroco de traerlos en quimeras, algunos Feligreses dexaron sus casas, y se fueron á vivir á otros Lugares vezinos. Bien lo dize la experiencia, y lo explica el grande Hugo […]. Que los esparce vn mal genio de gente en gente, por apelaciones, y por varias ocasiones. Son muy ocasionados los Pastores Curas introducidos á Abogados, alborotan el cortijo, y traen aperreadas las ovejas en ruidos, y apelaciones desaforadas, con grandes ocasiones de disgustos.
    • a1727 Zamora, A. "Duendes alcahuetes, II" [1744] p. 180 Comedias, II Esp (BD)
      Nicol. Ahí es una niñería, no mas que haver visto como mi señora Doña Amira nos alborota el cortijo, y que aunque se finge arisca; quiere usted el chichisveo reducir á rebatiña; mas presto lo sabrá todo mi amo.
    • c1729 Salinas, P. Monita chimica p. 16 Esp (BD)
      Mimocrates, con su natural gracia, replicó: Todo esso lo ay por acá, y fosforo ay tambien, si Dios no muda el orden de las cosas. Mi Paysano no le ha visto. Dale que le darás (concluyó él), no sea terco Juan, que se lo llamarán. Casi me faltó la paciencia para oír semejante bufonada, y á no ser por el respeto de Pyrophilo huviera alborotado el cortijo. En fin, me detuve, objetandoles, que cómo se podía defender la proposicion del Doct. Martinez [...].
    • 1785 Juan María Chavero y Eslava (Juan José López de Sedano) Coloquios Espina, I p. 178 Esp (BD)
      Pero no es este capitulo de nuestro DIALOGUISTA lo mejor que se encuentra aqui, sino esta caida puesta en boca del que hace las partes del COLECTOR: conviene á saber: que este seria uno de aquellos defectos que tuvo presentes quando se resolvió á pronunciar, que en la VERSION de ESPINEL hay IMPROPIEDADES. (*) Esta Vm. en todo el enfasis de esta disculpa? Está Vm. en toda la burla de esta contextacion, y en la risa sardonica de estas carcajadas, y estos puntitos? Por el Sol que nos alumbra, si yo fuera hombre intrepido, crudo y rigoroso, ó de aquellos adornados de los dones de la desverguenza y la charlatanería, habia de alborotar el cortijo, y hecharlo todo con la honda de mil D:::: [...].
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      ALBOROTAR EL CORTIJO, EL PALOMAR, EL RANCHO, &c. f. fam. Alterar, turbar con palabras ó acciones alguna compañía ó concurrencia de gentes.
    • 1842 Mata Fontanet, P. Poeta, I p. 131 Esp (BD)
      Esto va á tomar un rumbo diferente de otras veces: hay sangre, ¡bravo, bravísimo! así se pondrá raya á esos bullangueros; verémos si pasando por las armas á unos cuantos, tienen todavía ganas los demás de alborotar el cortijo… ¡Bien, muy bien!... ¡Viva la comision!... ¡se porta como hay Dios!... Esto marcha…
    • 1842 Mata Fontanet, P. Poeta, I p. 182 Esp (BD)
      ¡Cuál fué la rabieta de la ciudadana honrada, así que hubo visto el poco influjo que ejercia delante del alcalde, cuya resolucion no pudo de ningun modo doblegar! Mas furiosa que el toro que lanzan á la plaza, se fué volando á su vivienda donde alborotó el cortijo con una marimorena de mil demonios, desencadenándose contra Rojerio, contra Concha, contra la autoridad, sin que tuviese el idioma bastantes frases, ni su pecho bastantes pulmones para desahogar el despecho y la desesperación que la agitaba.
    • 1848 Anónimo "Noticias facciones" [01-12-1848] La España (Madrid) Esp (HD)
      Cuando nos figurábamos estar libres de la presencia de los faccioso, héteme que a las 10 de la misma noche les da la gana de alborotar el cortijo echando tiros á diestro y siniestro, sin mas objeto que privarnos del sueño ó aumentar nuestro pavor.
    • 1851 Anónimo "Correo provincias" [19-07-1851] El Observador (Madrid) Esp (HD)
      Dió la favorable casualidad que el señor Rabasa, su hijo mayor y un criado de labranza no estaban dentro de la casa y se hallaban tomando el fresco entre unos parajes inmediatos á aquella, y por consiguiente pudieron escaparse pidiendo auxilio hasta llegar á la casa de campo mas inmediata, y á consecuencia de sus gritos se alborotó el vecindario y se reunieron inmediatamente varios hombres; pero cuando llegaron á la casa en que se había cometido el crimen, ya no se hallaron en ella los ladrones, los cuales huyeron luego que vieron alborotado el cortijo sin haber podido robar cosa alguna […].
    • 1862 Anónimo "Estrangero" [25-08-1862] El Eco Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Ha metido aquí mucho ruido un artículo sobre Gibraltar que publicaron varios periódicos de Madrid, y en el que se decia que era un mengua para España el que una de sus ciudades estuviese en poder de una potencia estranjera. El mismo “Morning-Post” fué tambien el que principió á alborotar el cortijo, y luego le hicieron eco los demás periódicos.
    • 1885 Anónimo "Crónica" [08-02-1885] La Dinastía (Barcelona) Esp (HD)
      Parece que al salir á cazar el hijo de dicha casa, se apercibió de que un mozalvete desconocido en el país se encaramaba ya á la ventana de dicha casa para penetrar en ella por la parte de detrás, y que el referido hijo de la casa, que estaba lejos de ella, le pegó un tiro, y el agresor, que ya estaba en la ventana, saltó de la misma y precipitadamente emprendió la fuga, y á las voces de “¡ladrones!” se alborotó el cortijo y de todas partes salió gente armada para perseguir al foragido, sin que á pesar de la persecución pudiera ser habido.
    • 1922 González, F. B. "Solterón" [25-03-1922] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
      Juventino tenía alborotado el cortijo con su gran descubrimiento. Las muchachas se hacían todo oídos para escuchar la relación del gran suceso y era de oir las exclamaciones en que prorrumpían: Teresita. —¡Oh, Dios mío, quién lo hubiera creído! Joselita. —¡Qué desgracia tan grande! Susanita. —¡Si yo lo hubiera sabido antes! […]. Nunca había gozado tanto Juventino. No tardó en cundir la noticia de que Sinforoso estaba gravemente enfermo.
    • 1970 Nuez, A. L. P. "George Sand" [21-08-1970] El Eco de Canarias (Las Palmas de Gran Canaria) Esp (HD)
      Por eso quizá, ella misma con su rutilante pluma sincera el origen de aquel no fraternizar con los baleáricos isleños, al escribir: Nosotros habríamos podido vivir en paz con estas buenas gentes, si hubiésemos hecho acto de presencia en su iglesia. (“Un invierno en Mallorca”. Terc. Parte, cap. III). Parece comprender la inflexible de Nohant que al no sentar “boufféede dévotion” alborotó el cortijo.
    • 1971 González, B. "Triana, Aurelio Murillo" [18-07-1971] ABC (Sevilla) Esp (HD)
      En los cuatro días de festín, la “velá” congrega a una muchedumbre de buen temple, y con deseos de alborotar el cortijo. Hay diversión para todos los gustos. Unos, los de tierra adentro, se solazan con los espectáculos de variedades en el “tablao” del Altozano o con las carreras de cintas en la calle Pureza, entre otros festejos de piso firme programados.
    • 1982 Arrabal, F. Torre herida [1983] Esp (CDH )
      [«El niño» tenía alborotado al cortijo con el código genético. Se divertían con él más que haciendo títeres. Sobre la alfombra, hacían un juego de construcción que llamaban la ADN. Los dos brazos eran dos cintas que estaban enroscadas formando dos escaleras de caracol en torno a «Doña Rosita». Las cuatro bases A,T,G, y C, eran Alubias, Tachuelas, Garbanzos y Cacahuetes. Les iban pegando sobre la cinta respetando el orden interminable de una secuencia.
    • 2014 Núñez Schz, J. "Reelección" [29-05-2014] El Telégrafo (Quito) Ec (HD)
      En su mensaje anual a la Asamblea Nacional el presidente Correa ha vuelto a poner sobre la mesa el tema de la reelección indefinida de todos los cargos de elección popular. Y esto ha vuelto a alborotar el cortijo, donde políticos y analistas ensayan las más diversas teorías.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      alborotar el cortijo. loc. verb. coloq. Alterar con palabras o acciones a un grupo de personas.
    • 2016 Sosa Wagner, F. / Fuertes, M. "Europa" [14-07-2016] El Mundo (Madrid) Esp (HD)
      Especialmente esto es cierto en el ámbito de la Unión Europea, donde sólo gobernantes mal intencionados y populistas recurren a la consulta popular para socavar o condicionar políticas que han de ser adoptadas por las instituciones comunitarias, sea el izquierdista griego o el derechista húngaro u holandés. Para luego hacer por cierto lo que buenamente les parezca. Construir Europa es reforzar los procedimientos y adopción de decisiones conflictivas de forma conjunta, tras arduas negociaciones, no alborotar el cortijo y hacer rancho aparte.
    • 2019 Cardelús Muñoz-Seca, B. "Último trashumante" - España silencio Esp (BD)
      Regresó pensativo al hotel, con el repunte de la luna y cuando el reloj del Ayuntamiento aventaba diez campanadas. El rabadán y sus hijos le esperaban en una terraza de la sobria plaza de Astorga, andadera y porticada. Los hijos le recibieron con un abrazo y se retiraron a dormir, agotados por las emociones del día. Ya solos, el mayoral explicó al rabadán el nuevo panorama. —Más vale, Benito, que hables con el abogado y me haga las veces con el inspector ese, que meterme yo en ese laberinto es como acabar de alborotar el cortijo.
  2. Acepción lexicográfica
  3. loc. verb. coloq. "Animar a la gente para que concurra a una función o festejo" (RAE, DLE-2014).
    docs. (1817-2014) 2 ejemplos:
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      ALBOROTAR EL CORTIJO, EL PALOMAR, EL RANCHO, & c. f. fam. [...]. Úsase tambien de estas frases, cuando por algun motivo de gusto se excitan los ánimos á alguna funcion ó festejo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      alborotar el cortijo [...]. loc. verb. coloq. Animar a la gente para que concurra a una función o festejo.
cortijo de encina
    Acepción lexicográfica
  1. s. m. Esp. merid (And) "Encinar" (Alvar, ALEA, II-1963).
    docs. (1963) Ejemplo:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II [01-01-1963] Esp (FG)
      cortijo de encina: 'encinar' (lám. 356, mapa 369).

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas