Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

flabelífero, a s., adj. (1846-)

flabelífero, flabellífero

1. ac. etim.
   s. m. y f. Persona que tiene por oficio llevar y agitar el flabelo.
   docs. (1846-2022) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Flabelífero [...] s. m. Hist. Porta-abanico: nombre que dában los romanos, en sus épocas de lujo, molicie y corrupcion, al esclavo encargado de llevar un abanico para dar aire á su señor y espantarle las moscas etc.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     flabelífero, era. [...] m. y f. Persona que tenía por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.

   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Flabelífero [...] s. m. Hist. Porta-abanico: nombre que dában los romanos, en sus épocas de lujo, molicie y corrupcion, al esclavo encargado de llevar un abanico para dar aire á su señor y espantarle las moscas etc.
   • 1882 Bergnes Casas, A. Trad Egipto Ebers, II p. 62 Esp (BD)
     Las labores de que se hallan cubiertos los sarcófagos de basalto ó granito gris de los flabelliferos de la vigésima sexta dinastía constituyen verdaderas maravillas, y Mariette ha estado en lo justo concediendo lugar de distincion al bellísimo grupo que descubrió en Sakkarah en la tumba de Psammético.
   • 1884 Morayta, M. "Movimiento científico" [28-11-1884] La América (Madrid) Esp (HD)
     ■ Para aplicar estas leyes existian en Egipto tribunales unipersonales en cada nomo, que seguramente desempeñarian los oficiales palatinos llamados flabellíferos ó Tai seri en sen, y los jueces propiamente tales, ta ó ten, siempre sacados de la clase de escribas. En segunda instancia, y de los asuntos graves, entendia el Tribunal supremo de los sotmu en os en kat en mat, "auditores de las demandas del Tribunal de Justicia."
   • 1884 Llerena, J. "Vuelta patria hemisferio" [01-01-1884] p. 151 La Nueva Revista de Buenos Aires (Buenos Aires) Ar (HD)
     Los familiares del rey y los funcionarios de su casa venían en seguida, precediendo la nao régia que rodeada de flabelliferos, de porta-abanicos y de niños del órden sacerdotal, encargados del cetro, de las armas y de las otras insignias del monarca, ante el cual el primero de los príncipes de la sangre y el hijo de Pyromis, segundo en grado despues del rey, quemaban incienso en pebeteros de oro.
   • 1891 Mélida, J. R. "Historia abanico" [15-02-1891] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
     Antiguos manuscritos y mosaicos figurados nos demuestran, por otra parte, la antigüedad de uso del flabelo en la Iglesia latina. El oficio del flabelífero fué ejercido siempre en la Iglesia griega por los diáconos, estando excluídos del cargo las diaconisas. En la Iglesia latina un ministro cualquier podía ejercerle.
   • 1902 Anónimo "Lenguaje abanico" [01-03-1902] Por Esos Mundos (Madrid) Esp (HD)
     En Grecia y Roma hubo sacerdotes ocupados en defender de los insectos voladores las sagradas especies de la Eucaristía, agitando continuamente el aire por medio de flabelos con plumas de pavo real. San Atanasio fué flabelífero, y en una antigua patena encontrada en las Catacumbas de Roma se ve grabado un flabelo de esta clase y destinado á tal uso, habiendo llegado hasta nosotros uno que representa un querubín con seis alas.
   • 1911 Anónimo "Trad Tigranate Franco" [07-04-1911] El Debate (Madrid) Esp (HD)
     En torno del Rey, más en bajo, estaban cuatro escuderos con las armas reales; un flabelífero y un umbelífero detrás de él; y él dominándolos á todos, sentado en el trono, con manto de púrpura tejida de plata y sembrado de peregrinos joyales que arrojaban deslumbradores relámpagos y destellos á la luz del sol y hacían resaltar, por contraste, la blanquísima estola que llegaba hasta la rodilla.
   • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] Ar (CDH )
     Detrás, junto al timonel, estaba el portador de plumas de ibis, que alejan a los cocodrilos, y más cerca los flabelíferos, que lentamente mecían altos abanicos de plumas de avestruz. Zarpamos remontando la corriente. En ambas márgenes, los labradores suspendían sus tareas y metían la boca en el polvo del suelo, a nuestro paso. Había peñas, con jeroglíficas inscripciones, que traducía Khamuas, y una vieja libia de brazos tatuados tocaba, como si murmurase, unas castañuelas, alternando las de madera y las de oro, acompañada por un sordo tamboril, para que bailase entre risas un monito predilecto.
   • 1995 Lozoya, T. Trad Oriente Próximo Antigüedad Kuhrt, I [2000] p. 175 Esp (BD)
     El trono en el que se sentaba era concebido como su madre divina, Isis, esposa de Osiris, con cuyo hijo, Horus, era identificado habitualmente el soberano, como demuestra uno de sus nombres [...] Normalmente iba acompañado de un flabelífero, y así muchos oficiales se jactan en sus tumbas de ostentar el cargo de "flabelífero real".
   • 2000 Parra Ortiz, J. M. Trad Historia Antiguo Egipto p. 641 Esp (BD)
     En los mismos tiene un papel destacado un "mariscal del grupo y flabelífero" llamado Mehy (abreviatura de Amenemheb, Horemheb u otro nombre similar), que acompaña a Seti en varias escenas.
   • 2005 Pereyra Fidanza, M. V. Secularización poder Imperio Nuevo egipcio (Tesis doctoral) p. 236 Ar (BD)
     La escena del vestíbulo encierra interés adicional porque en ella la nodriza fue representada sentada con el niño real en su regazo. Detrás de Maia seis flabelíferos fueron dispuestos en dos subregistros y saludan al soberano. El del subregistro superior está arrodillado en tanto que los del subregistro inferior están de pie, pero todos son dignatarios por lo menos tres son portadores de abanicos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     flabelífero, era. [...] m. y f. Persona que tenía por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.

   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Flabelífero [...] s. m. Hist. Porta-abanico: nombre que dában los romanos, en sus épocas de lujo, molicie y corrupcion, al esclavo encargado de llevar un abanico para dar aire á su señor y espantarle las moscas etc.
   • 1857 Reynés Solá, P. Trad Roma Mary-Lafon p. 280 Esp (BD)
     [...] el techo de marfil se abría de repente, y por un mecanismo ingenioso, renovándose aquel aire viciado, llenábase el triclinio de una nube que se resolvía en una odorífica lluvia en las frentes de los comensales: los flabelliferos con unas ramas de mirto agitaban los abanicos de plumas de pavo real alrededor de las camas, mientras que los esclavos monitores detenían á la fuerza los brazos de sus señores, que sin esta precaucion se hubieran reventado á fuerza de engullir manjares.
   • 1882 Bergnes Casas, A. Trad Egipto Ebers, II p. 62 Esp (BD)
     Las labores de que se hallan cubiertos los sarcófagos de basalto ó granito gris de los flabelliferos de la vigésima sexta dinastía constituyen verdaderas maravillas, y Mariette ha estado en lo justo concediendo lugar de distincion al bellísimo grupo que descubrió en Sakkarah en la tumba de Psammético.
   • 1884 Morayta, M. "Movimiento científico" [28-11-1884] La América (Madrid) Esp (HD)
     ■ Para aplicar estas leyes existian en Egipto tribunales unipersonales en cada nomo, que seguramente desempeñarian los oficiales palatinos llamados flabellíferos ó Tai seri en sen, y los jueces propiamente tales, ta ó ten, siempre sacados de la clase de escribas. En segunda instancia, y de los asuntos graves, entendia el Tribunal supremo de los sotmu en os en kat en mat, "auditores de las demandas del Tribunal de Justicia."
   • 1884 Llerena, J. "Vuelta patria hemisferio" [01-01-1884] p. 151 La Nueva Revista de Buenos Aires (Buenos Aires) Ar (HD)
     Los familiares del rey y los funcionarios de su casa venían en seguida, precediendo la nao régia que rodeada de flabelliferos, de porta-abanicos y de niños del órden sacerdotal, encargados del cetro, de las armas y de las otras insignias del monarca, ante el cual el primero de los príncipes de la sangre y el hijo de Pyromis, segundo en grado despues del rey, quemaban incienso en pebeteros de oro.
   • 1891 Mélida, J. R. "Historia abanico" [15-02-1891] La Ilustración Española y Americana (Madrid) Esp (HD)
     Antiguos manuscritos y mosaicos figurados nos demuestran, por otra parte, la antigüedad de uso del flabelo en la Iglesia latina. El oficio del flabelífero fué ejercido siempre en la Iglesia griega por los diáconos, estando excluídos del cargo las diaconisas. En la Iglesia latina un ministro cualquier podía ejercerle.
   • 1902 Anónimo "Lenguaje abanico" [01-03-1902] Por Esos Mundos (Madrid) Esp (HD)
     En Grecia y Roma hubo sacerdotes ocupados en defender de los insectos voladores las sagradas especies de la Eucaristía, agitando continuamente el aire por medio de flabelos con plumas de pavo real. San Atanasio fué flabelífero, y en una antigua patena encontrada en las Catacumbas de Roma se ve grabado un flabelo de esta clase y destinado á tal uso, habiendo llegado hasta nosotros uno que representa un querubín con seis alas.
   • 1911 Anónimo "Trad Tigranate Franco" [07-04-1911] El Debate (Madrid) Esp (HD)
     En torno del Rey, más en bajo, estaban cuatro escuderos con las armas reales; un flabelífero y un umbelífero detrás de él; y él dominándolos á todos, sentado en el trono, con manto de púrpura tejida de plata y sembrado de peregrinos joyales que arrojaban deslumbradores relámpagos y destellos á la luz del sol y hacían resaltar, por contraste, la blanquísima estola que llegaba hasta la rodilla.
   • 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] Ar (CDH )
     Detrás, junto al timonel, estaba el portador de plumas de ibis, que alejan a los cocodrilos, y más cerca los flabelíferos, que lentamente mecían altos abanicos de plumas de avestruz. Zarpamos remontando la corriente. En ambas márgenes, los labradores suspendían sus tareas y metían la boca en el polvo del suelo, a nuestro paso. Había peñas, con jeroglíficas inscripciones, que traducía Khamuas, y una vieja libia de brazos tatuados tocaba, como si murmurase, unas castañuelas, alternando las de madera y las de oro, acompañada por un sordo tamboril, para que bailase entre risas un monito predilecto.
   • 1995 Lozoya, T. Trad Oriente Próximo Antigüedad Kuhrt, I [2000] p. 175 Esp (BD)
     El trono en el que se sentaba era concebido como su madre divina, Isis, esposa de Osiris, con cuyo hijo, Horus, era identificado habitualmente el soberano, como demuestra uno de sus nombres [...] Normalmente iba acompañado de un flabelífero, y así muchos oficiales se jactan en sus tumbas de ostentar el cargo de "flabelífero real".
   • 2000 Parra Ortiz, J. M. Trad Historia Antiguo Egipto p. 641 Esp (BD)
     En los mismos tiene un papel destacado un "mariscal del grupo y flabelífero" llamado Mehy (abreviatura de Amenemheb, Horemheb u otro nombre similar), que acompaña a Seti en varias escenas.
   • 2005 Pereyra Fidanza, M. V. Secularización poder Imperio Nuevo egipcio (Tesis doctoral) p. 236 Ar (BD)
     La escena del vestíbulo encierra interés adicional porque en ella la nodriza fue representada sentada con el niño real en su regazo. Detrás de Maia seis flabelíferos fueron dispuestos en dos subregistros y saludan al soberano. El del subregistro superior está arrodillado en tanto que los del subregistro inferior están de pie, pero todos son dignatarios por lo menos tres son portadores de abanicos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     flabelífero, era. [...] m. y f. Persona que tenía por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.
   1. s. En ocasiones, con el complemento a la derecha del rey.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1935-2022) 5 ejemplos:

      • 1935 Díaz Fdz, J. "Silencios hertzianos" [02-03-1935] Ondas (Madrid) Esp (HD)
        Fuera lo que fuere, el caso es que Tuta tuvo desde niño la categoría de camarada del rey mozo, no tardando en elevarse: primero, chambelán del rey; en seguida, primer flabelífero a la derecha del rey, tesorero de la casa real, y, por último, yerno del rey, por su casamiento con Aksenbatona, que a la sazón, contaba doce años.
      • 1968 Iglesia, C. Trad Hombres historia Ramsés II Bosticco p. 58 Ar (BD)
        Después de los títulos de Ramsés II y de consignar el 400º aniversario del reino del dios Seth "grande por potencia", se constata que el celebrante Seti había imitado la carrera política de su padre Paramsés ocupando los mismos cargos militares y civiles, entre ellos, el de "gobernador de Tebas, primer ministro o visir, flabelífero a la derecha del rey, jefe de las tropas, encargado de los países extranjeros, de la fortaleza de Silé y de los caballos".
      • 1971 Domínguez, A. Trad Historia antigua Israel Vaux, I [1975] p. 297 ES (BD)
        Bajo Ramsés II; y después bajo Merneptah, era primer heraldo, primer maestresala, copero mayor de la cerveza, flabelífero a la derecha del rey. Juntamente con el visir, estuvo encargado de preparar la tumba de Merneptah.
      • 2019 Cabello Morales, P. Arqueología bíblica — Esp (BD)
        Oriundo del norte de Transjordania, fue ascendiendo paulatinamente en la corte hasta convertirse en primer heraldo, "portador de la copa" (copero mayor), primer maestresala, flabelífero a la derecha del rey.
      • 2022 Parra, J. M. Tutankhamón tumba — Esp (BD)
        Además de contar con una tumba en Amarna (la núm. 25 del grupo sur), llegó a ser "supervisor de todos los caballos de su majestad" (un importante cargo militar en el arma de los carros) y "flabelífero a la derecha del rey", es decir, un hombre de confianza del soberano. Por otra parte, su esposa Tey fue la nodriza de Nefertiti, con lo cual también ella estaba acostumbrada a moverse con soltura por las altas esferas cortesanas.
2. adj. [Persona] Que tiene por oficio llevar y agitar el flabelo.
   docs. (1895-2001) 6 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     FLABELÍFERO, RA. adj. Decíase entre los romanos del esclavo que abanicaba a sus señores.
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     flabelífero [...] adj. Se decía de quien tenía por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.

   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     FLABELÍFERO, RA. adj. Decíase entre los romanos del esclavo que abanicaba a sus señores.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Flabelífero, ra. [...] adj. Aplícase al que tiene por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.
   • 1901 Anónimo (Lady A' Fan) "Abanico historia" [14-08-1901] La Moda Elegante (Cádiz) Esp (HD)
     En las Iglesias griega y romana existieron sacerdotes flabelíferos (abanicadores), encargados de defender del polvo y de los insectos á las especies eucarísticas. San Atanasio, entre otros santos, fué flabelífero.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española (NTLLE)
     FLABELÍFERO, RA.[...] adj. Se aplica al que en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas tiene por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara.
   • 1990 García Galán, M. Trad Extranjero Bresciani [1991] p. 268 Trad Hombre egipcio Esp (BD)
     Ramsés-empre, llamado Meri-Iun ("amado de Heliópolis"), personaje eminente en la corte por ser "primer copero flabelífero a la derecha del rey y primer heraldo de Su Majestad", se llamaba originariamente Ben-Azan de Zeri Basani, que es una localidad al este del lado Tiberíades.
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     flabelífero [...] adj. Se decía de quien tenía por oficio llevar y agitar un abanico grande montado en una vara, en ciertas ceremonias religiosas o cortesanas.

3. adj. "Que tiene abanico o cosa parecida" (Domínguez, Dicc nacional, I-1846).
   docs. (1846) Ejemplo:
   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Flabelífero, ra. adj. Que tiene abanico o cosa parecida.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados