Diccionario histórico de la lengua española

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

loimógrafo, a s., adj. (1802-)

loimógrafo

Etimología. Voz tomada probablemente del latín científico loimographus, documentada ya en 1680 (con la forma loimographos), en Praxios medicae (Viennae, Georgium Matthaeum Lackhner), de Paul de Sorbait.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'médico especialista en la peste o que escribe trabajos sobre ella', en 1802, en el tomo segundo, dedicado a la historia de la peste, de la traducción, hecha por A. Lavedán, del Tratado de las enfermedades epidémicas, pútridas, malignas, contagiosas y pestilentes, y se consigna por vez primera en el Diccionario universal francés-español (1845), de Domínguez. Como adjetivo, con el significado '[médico] especialista en la peste o que escribe trabajos sobre ella', se atestigua en 1841, en el segundo volumen de la traducción de F. Álvarez, M. Vela y J. Rodrigo de la Patología interna de J. Frank. Su uso se circunscribe al ámbito de la medicina.

s. m. Med. Médico especialista en la peste o que escribe trabajos sobre ella.
Sinónimo: loimogista
docs. (1802-1997) 10 ejemplos:
- 1802 Lavedán, A. Trad Tratado Enfermedades Epidémicas, II p. 408 Esp (BD)
  De ahí viene que algunos autores, por otra parte fidedignos, ponderan diferentes remedios para sanar de la peste, y aseguran haber mediante estos curados á mucha gente de esta enfermedad. ¡Qué porcion tan grande de medicamentos se halla en la mayor parte de algunos loimógrafos! ¡qué fórmulas contienen sus libros! Unas recetas en las quales la mezcla de los remedios contrarios unos á otros sin órden ni método, prueban que sus autores no han seguido indicacion alguna real y verdadera.
- 1997 Amasuno, M. V. "Morbo en la «Epístola et regimen de pestilentia» (1348)" [01-01-1997] Scriptura (Lérida) Esp (HD)
  Desde esta perspectiva, el saldo final con que cuenta el moderno lector es iluminador, puesto que los loimógrafos bajomedievales asumen posiciones que —vistas desde nuestra actualidad— se distancian claramente de principios científico-filosóficos que puedan explicar racionalmente la etiología de aquel morbo.
- 1802 Lavedán, A. Trad Tratado Enfermedades Epidémicas, II p. 408 Esp (BD)
  De ahí viene que algunos autores, por otra parte fidedignos, ponderan diferentes remedios para sanar de la peste, y aseguran haber mediante estos curados á mucha gente de esta enfermedad. ¡Qué porcion tan grande de medicamentos se halla en la mayor parte de algunos loimógrafos! ¡qué fórmulas contienen sus libros! Unas recetas en las quales la mezcla de los remedios contrarios unos á otros sin órden ni método, prueban que sus autores no han seguido indicacion alguna real y verdadera.
- 1842 Anónimo "Consejo Superior de Sanidad del Imperio Otomano" [10-09-1842] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
  En la sesion que la Academia de ciencias de París celebró en 13 de setiembre del año último, leyó el Dr. Aubert una memoria que, segun se dice, contiene hechos de la más alta importancia para el comercio y salud pública. [...] Pero muchos de los loimógrafos modernos aseguran haber observado que los conductores pasivos son mucho mas peligrosos que las personas apestadas; pues cuando en 1816 reinó la peste en Noja se notó constantemente que los efectos de la enfermedad eran menos violentos siempre que se comunicaba de hombre á hombre que cuando el contagio se transmitía por medio de vestidos y mercancías en cuyo caso eran violentos [...].
- 1845 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, II Esp (BD)
  Loïmographe, s. m. [...] Loimógrafo; autor que escribe acerca de la peste, médico que la observa.
- 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
  Loimógrafo, fa. s. La persona que escribe sobre la loimografía, ó que tiene conocimientos muy estensos de ella.
- 1882 Ullesperger, J. B. "Biografía bibliografía L. Mercado" [30-03-1882] p. 34 Anales RAM, 4 Esp (BD)
  Siendo la peste oriental el prototipo, digámoslo así, de las pestes, y habiendo sido considerada como tal por todos los loimógrafos; teniendo, como se ha creido, las gentes mahometanas y moriscas una particular disposicion nacional á la recepcion, incubacion y desarrollo del contagio pestífero; y finalmente, habiendo consignado en sus escritos el mismo autor que «la naturaleza de la fiebre pestilente está en su mayor parte en los contagioso, maligno ó pernicioso del aire putrefacto, y de aquí que se hiciese popular», era de esperar una completa exposicion histórica y etnopatológica de ella.
- 1883 Doctor Hispanus (Vicente Vera y López) "La Peste" [03-09-1883] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
  Rufus de Efeso en el libro IV del Oribaso hace una descripcion exacta y completa de la enfermedad. De estos datos y de las tablas cronológicas dibujadas por los loimógrafos más concienzudos resulta que la peste ya se mostró en Grecia una vez en el siglo noveno ántes de Jesu-Cristo, otra vez en el séptimo, tres veces en el sexto y una en el quinto.
- 1997 Amasuno, M. V. "Morbo en la «Epístola et regimen de pestilentia» (1348)" [01-01-1997] Scriptura (Lérida) Esp (HD)
  Desde esta perspectiva, el saldo final con que cuenta el moderno lector es iluminador, puesto que los loimógrafos bajomedievales asumen posiciones que —vistas desde nuestra actualidad— se distancian claramente de principios científico-filosóficos que puedan explicar racionalmente la etiología de aquel morbo.
- 1802 Lavedán, A. Trad Tratado Enfermedades Epidémicas, II p. 408 Esp (BD)
  De ahí viene que algunos autores, por otra parte fidedignos, ponderan diferentes remedios para sanar de la peste, y aseguran haber mediante estos curados á mucha gente de esta enfermedad. ¡Qué porcion tan grande de medicamentos se halla en la mayor parte de algunos loimógrafos! ¡qué fórmulas contienen sus libros! Unas recetas en las quales la mezcla de los remedios contrarios unos á otros sin órden ni método, prueban que sus autores no han seguido indicacion alguna real y verdadera.
- 1842 Anónimo "Consejo Superior de Sanidad del Imperio Otomano" [10-09-1842] Boletín de Medicina, Cirugía y Farmacia (Madrid) Esp (HD)
  En la sesion que la Academia de ciencias de París celebró en 13 de setiembre del año último, leyó el Dr. Aubert una memoria que, segun se dice, contiene hechos de la más alta importancia para el comercio y salud pública. [...] Pero muchos de los loimógrafos modernos aseguran haber observado que los conductores pasivos son mucho mas peligrosos que las personas apestadas; pues cuando en 1816 reinó la peste en Noja se notó constantemente que los efectos de la enfermedad eran menos violentos siempre que se comunicaba de hombre á hombre que cuando el contagio se transmitía por medio de vestidos y mercancías en cuyo caso eran violentos [...].
- 1845 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, II Esp (BD)
  Loïmographe, s. m. [...] Loimógrafo; autor que escribe acerca de la peste, médico que la observa.
- 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) (BD)
  Loimógrafo, fa. s. La persona que escribe sobre la loimografía, ó que tiene conocimientos muy estensos de ella.
- 1850 Anónimo Tratado patologia terapéutica, IX p. 214 Esp (BD)
  Asegura el mismo autor haber salvado muchos apestados sumidos en un colapso profundo y en un estado desesperado, por medio de fricciones en todo el cuerpo practicadas con nieve, repetidas tres ó cuatro veces al día, y prolongadas una hora ó más, es decir, hasta la aparición de síntomas de reaccion. Desgraciadamente las aserciones de este loimógrafo merecen poca confianza.
- 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
  LOIMÓGRAFO: adj. s. Med.: el autor que escribe acerca de la peste.―El médico que la observa.―La persona que esplica loimografía o posee conocimientos especiales sobre ella.
- 1882 Ullesperger, J. B. "Biografía bibliografía L. Mercado" [30-03-1882] p. 34 Anales RAM, 4 Esp (BD)
  Siendo la peste oriental el prototipo, digámoslo así, de las pestes, y habiendo sido considerada como tal por todos los loimógrafos; teniendo, como se ha creido, las gentes mahometanas y moriscas una particular disposicion nacional á la recepcion, incubacion y desarrollo del contagio pestífero; y finalmente, habiendo consignado en sus escritos el mismo autor que «la naturaleza de la fiebre pestilente está en su mayor parte en los contagioso, maligno ó pernicioso del aire putrefacto, y de aquí que se hiciese popular», era de esperar una completa exposicion histórica y etnopatológica de ella.
- 1882 Ullesperger, J. B. "Biografía bibliografía L. Mercado" [30-03-1882] p. 33 Anales RAM, 4 (BD)
  Indagando nosotros cuál sea la causa de la inferioridad de este libro [De la fiebre ética], no hemos podido hallar sino que el autor, siguiendo casi exclusivamente á Galeno, olvidó al mismo Hipócrates que, según se dice, libró de la peste á Atenas y á Abdera: ni se dignó siquiera fijar su atención en los excelentes loimógrafos españoles verdaderamente distinguidos.
- 1883 Doctor Hispanus (Vicente Vera y López) "La Peste" [03-09-1883] La Ilustración Artística (Barcelona) Esp (HD)
  Rufus de Efeso en el libro IV del Oribaso hace una descripcion exacta y completa de la enfermedad. De estos datos y de las tablas cronológicas dibujadas por los loimógrafos más concienzudos resulta que la peste ya se mostró en Grecia una vez en el siglo noveno ántes de Jesu-Cristo, otra vez en el séptimo, tres veces en el sexto y una en el quinto.
- 1997 Amasuno, M. V. "Morbo en la «Epístola et regimen de pestilentia» (1348)" [01-01-1997] Scriptura (Lérida) Esp (HD)
  Desde esta perspectiva, el saldo final con que cuenta el moderno lector es iluminador, puesto que los loimógrafos bajomedievales asumen posiciones que —vistas desde nuestra actualidad— se distancian claramente de principios científico-filosóficos que puedan explicar racionalmente la etiología de aquel morbo.

adj. [Médico] Especialista en la peste o que escribe trabajos sobre ella.
docs. (1841) Ejemplo:
- 1841 Álvarez, F. / Vela, M. / Rodrigo, J. Trad Patología, Frank, II [1841] p. 160 Esp (BD)
  [Nota a] Por lo demás, la opinion de que en tiempo de peste todas las enfermedades que se declaran se revisten de un carácter pestilencial, no se admite sin restriccion por un juez competente. Hablo de Chenot, que en un manuscrito de Schraud ha podido ver se expresa así: «El sarampion que reinaba en casi toda la Transilvania, y de naturaleza poco violento, afectó en la misma casa tres niños en el momento en que otro tenia la peste: ejemplo de los mas manifiestos que prueba que la peste no se une constantemente á otras enfermedades, como los médicos loimografos han escrito en diferentes pasajes» (Schraud).