16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
muñeira s. (1789-)
muñeira
Etimología. Voz tomada del gallego muiñeira, palabra atestiguada en esta lengua al menos desde 1746 como 'pieza musical de la muiñeira' en el Coloquio de vinte e catro galegos rústicos, de M. Sarmiento, disponible en Gondomar. Corpus dixital de textos galegos da Idade Moderna ("Alà no móiño, / cantaràs côs nenos, / esas moiñeiras / que aquí non tên geito [...]").
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'baile de origen gallego que se caracteriza por el ritmo rápido, el compás de seis por ocho y el acompañamiento instrumental de gaitas, panderetas y tamboriles', en 1789, en Las provincias españolas unidas por el placer, de R. de la Cruz. Se consigna por vez primera en la segunda edición del Diccionario nacional (1847), de Domínguez. Por su parte, como 'pieza musical de la muñeira', se atestigua en 1813, en las "Noticias particulares de Palma", publicadas por el Diario de Palma (Palma de Mallorca). Se consigna por vez primera en Clave. Diccionario de uso del español actual (1997), dirigido por Maldonado González. Con el sentido de 'género musical de origen gallego, caracterizado por el ritmo rápido, el compás de seis por ocho y el acompañamiento instrumental de gaitas, panderetas y tamboriles', se registra en 1837, en las Escenas matritenses, de R. Mesonero Romanos; y se consigna por vez primera en el DRAE de 1884. La voz adaptada al español muñeira coexiste hasta la actualidad con el extranjerismo inalterado muiñeira

  1. s. f. Baile de origen gallego que se caracteriza por el ritmo rápido, el compás de seis por ocho y el acompañamiento instrumental de gaitas, panderetas y tamboriles.
    Sinónimo: muiñeira
    docs. (1789-2015) 17 ejemplos:
    • 1789 Cruz, R. Provincias españolas [1990] Esp (CDH )
      PelayoQue dance / a quien diga el bastoneiru.Garrido / ¿Sí? ¡Pues salgan a bailar / la muñeira los gallegos! Dominga¡Vamos Santiago y Froilana!Los dos¡Vamus allá!
    • 2015 Iñiguez, F. "Variedad puente junio" El País (Madrid) Esp (CORPES)
      La quinta edición del consolidado Folkarria trae a los franceses Zef como estrellas de este encuentro que quiere revitalizar bailes tradicionales de Europa, como mazurcas, polkas, círculos circasianos o bourreés, para que convivan con fandangos vascos, seguidillas castellanas o muñeiras gallegas. Como actividades paralelas, Folkarria ofrece mercadillos artesanales y de productos biológicos, y talleres.
    • 1789 Cruz, R. Provincias españolas [1990] Esp (CDH )
      PelayoQue dance / a quien diga el bastoneiru.Garrido / ¿Sí? ¡Pues salgan a bailar / la muñeira los gallegos! Dominga¡Vamos Santiago y Froilana!Los dos¡Vamus allá!
    • 1826 Anónimo "Teatro Corredera san Pablo" [29-01-1826] Diario de Avisos (Madrid) Esp (HD)
      En el teatro pintoresco de la Corredera de san Pablo se manifestará una vista que representa la ciudad de Roma con el puente y castillo de santo Angelo. El segundo cuadro presenta una gran borrasca en el mar, perfectamente imitada. Antecederá á estos el gracioso baile de la muñeira y otros [...].
    • 1834 Anónimo "Artículo propio día" [24-12-1834] El Observador (Madrid) Esp (HD)
      Para animar la e cena [sic] repartiremos varias damas, vistiendo las figuras los trages de todas las provincias, y danzando cada cual según su estilo. En un lado se verá el bullicioso fandango; al otro la pausada danza prima; mas alla la alegre muñeira, y en fin, todos los bailes nacionales [...].
    • 1844 Anónimo "Ayer cinco y media" [03-07-1844] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Ayer á las cinco y media de la tarde hizo su entrada en esta ciudad por el camino de la Coruña, el arzobispo de esta diócesis [...]. Allí le recibieron los gigantes formados en órden de parada; un pequeño piquete del regimiento de Zamora número 8; una porcion de paisanos bailando la muñeira al son de cinco desentonadas gaitas é igual número de tamboriles [...].
    • 1860 Torrijos, M. "Señor necio criados brutos" [07-10-1860] La Moda (Cádiz) Esp (HD)
      Concluido que fué el almuerzo, el marqués quiso proporcionar un rato de diversion á sus criados y al efecto empezó á tocar una gaita que á prevención habia mandado traer, y con tal perfeccion la tocaba, imitaba de tal modo á los gaiteros gallegos, que Juan levantándose de la silla dispuesto á bailar la muñeira, se plantó delante de su amo en actitud coreográfica y lleno de júbilo esclamó: —Ah! señor; por fuerza que V. S. ha sido gallego alguna vez, porque el diablo me lleve si no toca como en mi tierra.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Edelmira y Paco espalda con espalda, como se baila a veces la muñeira, sobre todo en el teatro, medían sus fuerzas... Paco resistía con dificultad el empuje violento de su prima, que gozando lo que ella y el diablo sabían, se incrustaba en la carne de su primo, más blanda que la suya, empeñada en vencerle y hacerle andar hacia adelante mientras ella andaba hacia atrás.
    • 1907 Asensi, J. Estaciones [2002] Esp (CDH )

      Varios amiguitos míos y yo pensamos ir a la fiesta de esta tarde vestidos con trajes de diferentes provincias y bailar algunas cosas allí: jota, sevillanas, muñeira y otras. Yo tenía por compañera a una prima mía, pero es muy caprichosa y a última hora ha querido irse al teatro por ver una comedia de magia. Yo no puedo ir solo...

    • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] II, 167 Esp (CDH )

      Eran punto de reunión de la juventud, y en ellos se organizaban bailes que han dado nombre a un tipo de éstos que hoy día se considera el gallego por antonomasia: la muñeira . Otro lugar en el que por lo menos las muchachas se solazaban, formando alegres grupos, eran los hornos públicos.

    • 1951 Chueca Goitia, F. Semblante Madrid [1951] 201 Esp (CDH )
      Madrid, por ejemplo, no ha creado una danza regional propia como la sardana, la jota, el zorzico, la muñeira, las seguidillas o el fandango. [...] El chotis no tiene abolengo madrileño, es un baile exótico que los castizos hicieron suyo por esa facilidad de asimilación característica, pero que pasada su época —relativamente reciente— ha dejado totalmente de interesar al pueblo que lo tuvo por predilecto cuando era una novedad.
    • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
      No bailaba muñeiras, ni cantaba alalás, ni nada que se le parezca. Gordomán y los niños sí que no se perdían una sola romería. Ganaban plata, porque él era el mejor gaitero que había en La Habana. Pero nunca me pudo ayudar en nada. Decía que yo era un trotamundos, y tenía razón. Yo he sido siempre muy individual.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      Pero estas manifestaciones eran para mí tan ajenas, tan poco comunes, tan extrañas, en fin, como lo fuera una muñeira bailada en la Artística Gallega, o los sonidos del gaitero que siempre zumbaba sus chirimías y su roncón desde los portales del Hotel Luz a la Alameda de Paula, entre columnas coloniales. Todas éstas eran músicas exóticas ante las que el pasodoble, por ejemplo, resultaba baile de familia.
    • 2005 Marín, K. Me siento como El País.com Esp (CORPES)
      ¿Cómo demostraría su procedencia: ¿cocinando un pulpo? ¿Bailando una muñeira? ¿Tocando la gaita?
    • 2012 Quevedo, E. Blog madre Esp (CORPES)
      Mi universo entero se reduce a la visión frontal que me permite mi cabeza fosilizada. Si quiero mirar a derecha o izquierda, giro la cintura con los brazos en jarras como si estuviera bailando una muñeira y listo. No me pidan más.
    • 2015 Iñiguez, F. "Variedad puente junio" El País (Madrid) Esp (CORPES)
      La quinta edición del consolidado Folkarria trae a los franceses Zef como estrellas de este encuentro que quiere revitalizar bailes tradicionales de Europa, como mazurcas, polkas, círculos circasianos o bourreés, para que convivan con fandangos vascos, seguidillas castellanas o muñeiras gallegas. Como actividades paralelas, Folkarria ofrece mercadillos artesanales y de productos biológicos, y talleres.
    • 1789 Cruz, R. Provincias españolas [1990] Esp (CDH )
      PelayoQue dance / a quien diga el bastoneiru.Garrido / ¿Sí? ¡Pues salgan a bailar / la muñeira los gallegos! Dominga¡Vamos Santiago y Froilana!Los dos¡Vamus allá!
    • 1826 Anónimo "Teatro Corredera san Pablo" [29-01-1826] Diario de Avisos (Madrid) Esp (HD)
      En el teatro pintoresco de la Corredera de san Pablo se manifestará una vista que representa la ciudad de Roma con el puente y castillo de santo Angelo. El segundo cuadro presenta una gran borrasca en el mar, perfectamente imitada. Antecederá á estos el gracioso baile de la muñeira y otros [...].
    • 1834 Anónimo "Artículo propio día" [24-12-1834] El Observador (Madrid) Esp (HD)
      Para animar la e cena [sic] repartiremos varias damas, vistiendo las figuras los trages de todas las provincias, y danzando cada cual según su estilo. En un lado se verá el bullicioso fandango; al otro la pausada danza prima; mas alla la alegre muñeira, y en fin, todos los bailes nacionales [...].
    • 1844 Anónimo "Ayer cinco y media" [03-07-1844] El Clamor Público (Madrid) Esp (HD)
      Ayer á las cinco y media de la tarde hizo su entrada en esta ciudad por el camino de la Coruña, el arzobispo de esta diócesis [...]. Allí le recibieron los gigantes formados en órden de parada; un pequeño piquete del regimiento de Zamora número 8; una porcion de paisanos bailando la muñeira al son de cinco desentonadas gaitas é igual número de tamboriles [...].
    • 1847 Domínguez, R. J. Dicc nacional (2.ª ed.) vol. 2, p. 1235 (BD)
      Muñeira. s. f. Dan. Baile usado en Galicia.
    • 1860 Torrijos, M. "Señor necio criados brutos" [07-10-1860] La Moda (Cádiz) Esp (HD)
      Concluido que fué el almuerzo, el marqués quiso proporcionar un rato de diversion á sus criados y al efecto empezó á tocar una gaita que á prevención habia mandado traer, y con tal perfeccion la tocaba, imitaba de tal modo á los gaiteros gallegos, que Juan levantándose de la silla dispuesto á bailar la muñeira, se plantó delante de su amo en actitud coreográfica y lleno de júbilo esclamó: —Ah! señor; por fuerza que V. S. ha sido gallego alguna vez, porque el diablo me lleve si no toca como en mi tierra.
    • 1869 RAE DRAE (11.ª ed.) (NTLLE)
      Muñeira. f. Cierto baile popular en Galicia.
    • 1884-1885 Clarín Regenta [1990] Esp (CDH )
      Edelmira y Paco espalda con espalda, como se baila a veces la muñeira, sobre todo en el teatro, medían sus fuerzas... Paco resistía con dificultad el empuje violento de su prima, que gozando lo que ella y el diablo sabían, se incrustaba en la carne de su primo, más blanda que la suya, empeñada en vencerle y hacerle andar hacia adelante mientras ella andaba hacia atrás.
    • 1907 Asensi, J. Estaciones [2002] Esp (CDH )

      Varios amiguitos míos y yo pensamos ir a la fiesta de esta tarde vestidos con trajes de diferentes provincias y bailar algunas cosas allí: jota, sevillanas, muñeira y otras. Yo tenía por compañera a una prima mía, pero es muy caprichosa y a última hora ha querido irse al teatro por ver una comedia de magia. Yo no puedo ir solo...

    • 1946 Caro Baroja, J. Pueblos España [1981] II, 167 Esp (CDH )

      Eran punto de reunión de la juventud, y en ellos se organizaban bailes que han dado nombre a un tipo de éstos que hoy día se considera el gallego por antonomasia: la muñeira . Otro lugar en el que por lo menos las muchachas se solazaban, formando alegres grupos, eran los hornos públicos.

    • 1951 Chueca Goitia, F. Semblante Madrid [1951] 201 Esp (CDH )
      Madrid, por ejemplo, no ha creado una danza regional propia como la sardana, la jota, el zorzico, la muñeira, las seguidillas o el fandango. [...] El chotis no tiene abolengo madrileño, es un baile exótico que los castizos hicieron suyo por esa facilidad de asimilación característica, pero que pasada su época —relativamente reciente— ha dejado totalmente de interesar al pueblo que lo tuvo por predilecto cuando era una novedad.
    • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
      No bailaba muñeiras, ni cantaba alalás, ni nada que se le parezca. Gordomán y los niños sí que no se perdían una sola romería. Ganaban plata, porque él era el mejor gaitero que había en La Habana. Pero nunca me pudo ayudar en nada. Decía que yo era un trotamundos, y tenía razón. Yo he sido siempre muy individual.
    • 1986 Cabrera Infante, G. Habana [1993] Cu (CDH )
      Pero estas manifestaciones eran para mí tan ajenas, tan poco comunes, tan extrañas, en fin, como lo fuera una muñeira bailada en la Artística Gallega, o los sonidos del gaitero que siempre zumbaba sus chirimías y su roncón desde los portales del Hotel Luz a la Alameda de Paula, entre columnas coloniales. Todas éstas eran músicas exóticas ante las que el pasodoble, por ejemplo, resultaba baile de familia.
    • 2005 Marín, K. Me siento como El País.com Esp (CORPES)
      ¿Cómo demostraría su procedencia: ¿cocinando un pulpo? ¿Bailando una muñeira? ¿Tocando la gaita?
    • 2012 Quevedo, E. Blog madre Esp (CORPES)
      Mi universo entero se reduce a la visión frontal que me permite mi cabeza fosilizada. Si quiero mirar a derecha o izquierda, giro la cintura con los brazos en jarras como si estuviera bailando una muñeira y listo. No me pidan más.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      muñeira. [...] f. Baile popular de Galicia.
    • 2015 Iñiguez, F. "Variedad puente junio" El País (Madrid) Esp (CORPES)
      La quinta edición del consolidado Folkarria trae a los franceses Zef como estrellas de este encuentro que quiere revitalizar bailes tradicionales de Europa, como mazurcas, polkas, círculos circasianos o bourreés, para que convivan con fandangos vascos, seguidillas castellanas o muñeiras gallegas. Como actividades paralelas, Folkarria ofrece mercadillos artesanales y de productos biológicos, y talleres.
  2. ac. etim.
    s. f. Pieza musical de la muñeira.
    Sinónimo: muiñeira
    docs. (1813-2014) 14 ejemplos:
    • 1813 Anónimo (A. P.) "Noticias particulares Palma" [05-08-1813] Diario de Palma (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Galicia. —Santiago; dóciles los Gallegos quieren que los eternos liberales les hagan ver y palpar que el Cuerpo del Santo Apóstol no se encierra en aquella urna, y que el Christo de Conjo y sus muchos milagros son vulgaridades y supersticiones. —Regalarán por tal favor á los señores liberales jamones ricos, y les tocarán la muñeira.
    • 2014 Ansón, R. Año mágico Adolfo Suárez Esp (CORPES)
      Los nuevos estudios se habían ido construyendo casi al mismo tiempo que los de la BBC londinense y Fraga —que era ministro de Información y Turismo desde hacía un par de años— se empeñó en que nuestro plató más grande, el mayor de los nueve proyectados, superase al de los británicos, así que cuando el 18 de julio de 1964 aparecieron Franco y toda su comitiva para inaugurarlo, pisaban, por una diferencia de unos metros cuadrados, el estudio más grande de Europa y uno de los más grandes del mundo. Como homenaje al Caudillo, ese día pusieron un decorado típicamente gallego y hasta le dedicaron una muñeira.
    • 1813 Anónimo (A. P.) "Noticias particulares Palma" [05-08-1813] Diario de Palma (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Galicia. —Santiago; dóciles los Gallegos quieren que los eternos liberales les hagan ver y palpar que el Cuerpo del Santo Apóstol no se encierra en aquella urna, y que el Christo de Conjo y sus muchos milagros son vulgaridades y supersticiones. —Regalarán por tal favor á los señores liberales jamones ricos, y les tocarán la muñeira.
    • 1843-1844 Bretón Herreros, M. Opúsculos prosa [1884] 520 Esp (CDH )
      Estas y otras amenas conversaciones, con cuyo aliciente se les hace más tolerable la faena, suelen además sazonarse con alegres y por lo regular expresivos y epigramáticos cantares, entonados unas veces en coro, otras á solo, otras á duo, y por el son más popular y corriente en sus países respectivos, ya sea jota ó fandango, caña ó muñeira, habas-verdes ó playeras, seguidillas ó zorcicos.
    • 1857 Anónimo "Revista periódicos" [28-01-1857] El Palmesano: Periódico Político-Literario (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El domingo anterior dió su primer concierto en el Casino Palmesano el señor D. Julian Arcas [...]. Empezó por unas variaciones sobre motivos tiroleses que fueron muy aplaudidas, por ser ademas de lindas de difícil ejecucion; tocó pocos momentos despues otras variaciones, en particular unas sobre aires españolas, á las cuales se contestó con prolongados aplausos [...] pero lo que mas particularmente llamó la atencion fué la gallegada ó muñeira; adornándola con variaciones y voces desconocidas por nosotros en la guitarra [...].
    • 1860 Anónimo "Escriben Coruña" [20-09-1860] El Reino (Madrid) Esp (HD)
      Además, las dos músicas del Príncipe y artillería, á bordo de embarcaciones menores tambien, estuvieron tocando bellas y variadas piezas de música, entre estas la muñeira, porque parece ser que gran número de los valientes cazadores de Talavera son gallegos, en medio de un entusiasmo y una animacion generales. Al anochecer, la animación habia llegado á su colmo el vapor y en los botes, lanchas y falúas que vagaban en torno de él.
    • 1885-a1901 Blasco, E. Páginas íntimas [1905] Esp (CDH )
      Soleares, polos, peteneras, muñeiras, zortzicos, son cantos tristes, impregnados aún de la árabe melancolía.
    • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] 548 Esp (CDH )

      Los rostros se coloreaban, los ojos relucían, y la aparición del bacalao a la vizcaína, listado de rojo por las tiras de pimiento, fue celebrada con explosión de regocijo. Se daban al codo, guiñaban el ojo; y, para mayor contento, el gaitero entró entonces, seguido de su tamborilero, preludiando la muñeiramariñana.

    • 1914 Arniches, C. Melquiades [1997] Esp (CDH )

      AvelinoY debajo de su enlace pondré mis iniciales: Avelino Escalera Jordán. A. E. J. (Muy fino.)¿Me permitirá usted que por lo menos toque la J en su enlace?

      BenitaComo si quiere usted tocar la muñeira.

      AvelinoNi una palabra más. ¿Lo grabo en aquella encina (Foro.)u en este chopo? (Primera derecha.)

    • 1932 Subirá, J. Tonadillas teatrales [1932] Esp (CDH )
      Hallamos aquí, por doquier, una esplendente floración de pastorales, nanas o canciones de cuna, folías, caballos, fandangos, jotas, tiranas, polos, zorongos, villancicos, muñeiras y seguidillas de las más variadas especies, algunas tan curiosas como aquellas "seguidillas aminuetadas" de las que ofrece un ejemplo típico La consulta, de Ferandiere. Y además, de acuerdo con ciertas situaciones escénicas, hallamos canciones populares de Francia, de Suiza, de Alemania, del suelo africano y de tierras pertenecientes a lo que por entonces constituía en América nuestro imperio colonial.
    • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
      Así que, de contra, tenías que cantar muñeiras o reirte. Si no, no comías, y ya. Para trabajar había que hacerlo en alpargatas. Son más suaves y le permiten a uno mover el pie, afincarlo a la canal o al tablón por donde hay que subir. A veces subía uno y el saco, ¡cataplún!; entonces a recoger la sal o las patatas, ¡qué sé yo! No quiero acordarme mucho de aquello, pero es bueno que se sepa que, aquí ningún gallego vino de turista. Trabajábamos mucho.
    • 1987 Delibes, M. Madera héroe [1994] 437 Esp (CDH )
      El Cativo, descalzo, al aire su pecho lampiño, se contoneaba cadenciosamente: «¡Venga, Miodelo, tócate una muñeira!». Y Miodelo le complacía, soplaba la armónica a dos carrillos y el pequeño corro apoyaba la música con sus fuertes voces desafinadas.
    • 2004 Andahazi, F. Errante Ar (CORPES)
      Y se diría que el pequeño, envuelto en el cálido refugio del útero, reclamaba el canto de su madre a fuerza de patadas que sólo cesaban cuando volvía a escuchar los dulces tonos de una muñeira. Juan Molina aprendió a cantar antes que a hablar. Bastaba con que escuchara una canción por primera vez para que pudiera memorizar la letra y la melodía y cantarla sin equivocarse en una sílaba, sin confundir una sola nota.
    • 2009 Abella, R. Amor esquivo [2009] Esp (CORPES)
      El vino aflojó la tensión, lavó los prejuicios e hizo ver a ambos bandos que no existían razones para la discordia. Hubo besos y abrazos emocionados. Luego un brindis multitudinario, para rubricar la paz, seguido de muñeiras y cánticos de borracho que prolongaron la fiesta hasta el alba de dos días después.
    • 2014 Ansón, R. Año mágico Adolfo Suárez Esp (CORPES)
      Los nuevos estudios se habían ido construyendo casi al mismo tiempo que los de la BBC londinense y Fraga —que era ministro de Información y Turismo desde hacía un par de años— se empeñó en que nuestro plató más grande, el mayor de los nueve proyectados, superase al de los británicos, así que cuando el 18 de julio de 1964 aparecieron Franco y toda su comitiva para inaugurarlo, pisaban, por una diferencia de unos metros cuadrados, el estudio más grande de Europa y uno de los más grandes del mundo. Como homenaje al Caudillo, ese día pusieron un decorado típicamente gallego y hasta le dedicaron una muñeira.
    • 1813 Anónimo (A. P.) "Noticias particulares Palma" [05-08-1813] Diario de Palma (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      Galicia. —Santiago; dóciles los Gallegos quieren que los eternos liberales les hagan ver y palpar que el Cuerpo del Santo Apóstol no se encierra en aquella urna, y que el Christo de Conjo y sus muchos milagros son vulgaridades y supersticiones. —Regalarán por tal favor á los señores liberales jamones ricos, y les tocarán la muñeira.
    • 1843-1844 Bretón Herreros, M. Opúsculos prosa [1884] 520 Esp (CDH )
      Estas y otras amenas conversaciones, con cuyo aliciente se les hace más tolerable la faena, suelen además sazonarse con alegres y por lo regular expresivos y epigramáticos cantares, entonados unas veces en coro, otras á solo, otras á duo, y por el son más popular y corriente en sus países respectivos, ya sea jota ó fandango, caña ó muñeira, habas-verdes ó playeras, seguidillas ó zorcicos.
    • 1857 Anónimo "Revista periódicos" [28-01-1857] El Palmesano: Periódico Político-Literario (Palma de Mallorca) Esp (HD)
      El domingo anterior dió su primer concierto en el Casino Palmesano el señor D. Julian Arcas [...]. Empezó por unas variaciones sobre motivos tiroleses que fueron muy aplaudidas, por ser ademas de lindas de difícil ejecucion; tocó pocos momentos despues otras variaciones, en particular unas sobre aires españolas, á las cuales se contestó con prolongados aplausos [...] pero lo que mas particularmente llamó la atencion fué la gallegada ó muñeira; adornándola con variaciones y voces desconocidas por nosotros en la guitarra [...].
    • 1860 Anónimo "Escriben Coruña" [20-09-1860] El Reino (Madrid) Esp (HD)
      Además, las dos músicas del Príncipe y artillería, á bordo de embarcaciones menores tambien, estuvieron tocando bellas y variadas piezas de música, entre estas la muñeira, porque parece ser que gran número de los valientes cazadores de Talavera son gallegos, en medio de un entusiasmo y una animacion generales. Al anochecer, la animación habia llegado á su colmo el vapor y en los botes, lanchas y falúas que vagaban en torno de él.
    • 1885-a1901 Blasco, E. Páginas íntimas [1905] Esp (CDH )
      Soleares, polos, peteneras, muñeiras, zortzicos, son cantos tristes, impregnados aún de la árabe melancolía.
    • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] 548 Esp (CDH )

      Los rostros se coloreaban, los ojos relucían, y la aparición del bacalao a la vizcaína, listado de rojo por las tiras de pimiento, fue celebrada con explosión de regocijo. Se daban al codo, guiñaban el ojo; y, para mayor contento, el gaitero entró entonces, seguido de su tamborilero, preludiando la muñeiramariñana.

    • 1914 Arniches, C. Melquiades [1997] Esp (CDH )

      AvelinoY debajo de su enlace pondré mis iniciales: Avelino Escalera Jordán. A. E. J. (Muy fino.)¿Me permitirá usted que por lo menos toque la J en su enlace?

      BenitaComo si quiere usted tocar la muñeira.

      AvelinoNi una palabra más. ¿Lo grabo en aquella encina (Foro.)u en este chopo? (Primera derecha.)

    • 1932 Subirá, J. Tonadillas teatrales [1932] Esp (CDH )
      Hallamos aquí, por doquier, una esplendente floración de pastorales, nanas o canciones de cuna, folías, caballos, fandangos, jotas, tiranas, polos, zorongos, villancicos, muñeiras y seguidillas de las más variadas especies, algunas tan curiosas como aquellas "seguidillas aminuetadas" de las que ofrece un ejemplo típico La consulta, de Ferandiere. Y además, de acuerdo con ciertas situaciones escénicas, hallamos canciones populares de Francia, de Suiza, de Alemania, del suelo africano y de tierras pertenecientes a lo que por entonces constituía en América nuestro imperio colonial.
    • 1981 Barnet, M. Gallego [1981] Cu (CDH )
      Así que, de contra, tenías que cantar muñeiras o reirte. Si no, no comías, y ya. Para trabajar había que hacerlo en alpargatas. Son más suaves y le permiten a uno mover el pie, afincarlo a la canal o al tablón por donde hay que subir. A veces subía uno y el saco, ¡cataplún!; entonces a recoger la sal o las patatas, ¡qué sé yo! No quiero acordarme mucho de aquello, pero es bueno que se sepa que, aquí ningún gallego vino de turista. Trabajábamos mucho.
    • 1987 Delibes, M. Madera héroe [1994] 437 Esp (CDH )
      El Cativo, descalzo, al aire su pecho lampiño, se contoneaba cadenciosamente: «¡Venga, Miodelo, tócate una muñeira!». Y Miodelo le complacía, soplaba la armónica a dos carrillos y el pequeño corro apoyaba la música con sus fuertes voces desafinadas.
    • 1997 Maldonado Glz, C. (dir.) Clave p. 1248 Esp (BD)
      muñeira s. f. [...] Composición musical gallega de carácter popular, que se interpreta cantada con acompañamiento de gaitas, panderos y tamboriles.
    • 2004 Andahazi, F. Errante Ar (CORPES)
      Y se diría que el pequeño, envuelto en el cálido refugio del útero, reclamaba el canto de su madre a fuerza de patadas que sólo cesaban cuando volvía a escuchar los dulces tonos de una muñeira. Juan Molina aprendió a cantar antes que a hablar. Bastaba con que escuchara una canción por primera vez para que pudiera memorizar la letra y la melodía y cantarla sin equivocarse en una sílaba, sin confundir una sola nota.
    • 2009 Abella, R. Amor esquivo [2009] Esp (CORPES)
      El vino aflojó la tensión, lavó los prejuicios e hizo ver a ambos bandos que no existían razones para la discordia. Hubo besos y abrazos emocionados. Luego un brindis multitudinario, para rubricar la paz, seguido de muñeiras y cánticos de borracho que prolongaron la fiesta hasta el alba de dos días después.
    • 2014 Ansón, R. Año mágico Adolfo Suárez Esp (CORPES)
      Los nuevos estudios se habían ido construyendo casi al mismo tiempo que los de la BBC londinense y Fraga —que era ministro de Información y Turismo desde hacía un par de años— se empeñó en que nuestro plató más grande, el mayor de los nueve proyectados, superase al de los británicos, así que cuando el 18 de julio de 1964 aparecieron Franco y toda su comitiva para inaugurarlo, pisaban, por una diferencia de unos metros cuadrados, el estudio más grande de Europa y uno de los más grandes del mundo. Como homenaje al Caudillo, ese día pusieron un decorado típicamente gallego y hasta le dedicaron una muñeira.
  3. s. f. Género musical de origen gallego, caracterizado por el ritmo rápido, el compás de seis por ocho y el acompañamiento instrumental de gaitas, panderetas y tamboriles.
    Sinónimo: muiñeira
    docs. (1837-2022) 14 ejemplos:
    • 1837 Mesonero Romanos, R. Escenas 1837 Escenas matritenses, 2.ª serie Esp (CDH )
      / Cantando está a media voz, / Mientras que las ocho suenan, / Las glorias de Covadonga / Por el son de la muñeira; / Y en tanto las pobres mulas / Pensando están en qué piensan, / Y de este pienso mental / Se sostienen y alimentan.
    • 2022 García Simón, C. "Hacer flamenco grande nuevo" El País. Babelia Esp (CORPES)
      Nadie ponía ni prácticamente pone hoy día en duda la total legitimidad de su principal fin: encontrar una muestra irrefutable de la autenticidad del pueblo español. No era una competencia regional: si se hubiera intentado demostrar la jondura de la jota, el aurresku, el zorcico, la muñeira o el alalá, el apoyo teórico hubiera sido semejante. El mismo Falla, siguiendo a su maestro Felipe Pedrell, buscó las mismas sustancias jondas en gran parte de las regiones españolas: La Mancha, Murcia, Asturias, Cataluña, Aragón...
    • 1837 Mesonero Romanos, R. Escenas 1837 Escenas matritenses, 2.ª serie Esp (CDH )
      / Cantando está a media voz, / Mientras que las ocho suenan, / Las glorias de Covadonga / Por el son de la muñeira; / Y en tanto las pobres mulas / Pensando están en qué piensan, / Y de este pienso mental / Se sostienen y alimentan.
    • 1839 Mesonero Romanos, R. Escenas matritenses [01-07-1839] Esp (CDH )
      Este infeliz ser casi humano, en cuyo rostro averiado del viento y ennegrecido del sol no era fácil descubrir su fecha, hacía tres semanas que había arribado a estas cercanías de Madrid, a bordo de sus zuecos de madera, y en compañía de una columna de compañeros de armas, que con grandes hoces y el saco al hombro suspendido de un respetable palo, venían desde cien leguas al son de la muñeira a brindar su indispensable ministerio agostizo a todos los señores terratenientes y arrendatarios de nuestra comarca; excepto, empero, el término del lugar de Meco, adonde ningún gallego honrado segaría una espiga, siquiera le diesen por ello más oro que arrastra el Sil en sus celebradas arenas.
    • 1856 Anónimo "Noticias Rusia" [18-12-1856] La Esperanza (Madrid) Esp (HD)
      Los feroces guerreros se agitaron con meneos selváticos y desatinados, al compás de una música por el estilo de la muñeira, aunque algo mas belicosa, y al estruendo de sus propias armas, que resonaban y se chocaban al andar, de los panderos y de las palmadas. El efecto que esto produce no se puede comprender sino viéndolo.
    • 1886 Anónimo "Sarasate Coruña" [18-09-1886] La Unión (Madrid) Esp (HD)
      Observándolo anoche, con hondo regocijo, comprendiendo cómo sentimos los españoles nuestra querida música popular, donde palpita completa el alma de la patria, en todos sus tonos, desde la gentil "Muñeira" á los vehementes, apasionados, brillantes aires de Andalucía, nos decíamos llenos de conmoción.
    • 1913 Cabanillas, R. "No desterro" [17-10-1913] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      El alma gallega es más grande y más hermosa cuando se viste de aldeana, cuando se adorna con los atavíos prodigiosos de los prados siempre verdes, cuando ríe con dulzura de cristalinas fuentes y se columpia sobre la blanca espuma de sus rías y sus mares, cuando tiene ritmo de muñeira o cadencia de alborada, cuando es el alma gallega [...].
    • 1924 Araujo-Costa, L. "Teatro" [01-05-1924] Vida Aristocrática: Sociedad, Arte, Deportes, Modas (Madrid) Esp (HD)
      El cuarto acto, por el contrario, es un cuento de niños, una leyenda aurea medioeval. Por fuerza tiene que impresionar menos la sensibilidad contemporánea. En un potpourri de aires regionales diversos, a los aragoneses les gusta más la jota, a los gallegos la muñeira, y así sucesivamente.
    • 1940 Aguirre, L. "Clamoroso éxito Teatro Principal" [09-05-1940] El Compostelano (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      El epílogo medido y bien hecho. El angelito parecía de Cambados. En el acento... nada más. También en el Cielo hay ángeles con soniquete de muñeira y es muy disculpable.
    • 1961 Gmz Montero, R. "Granada homenaje pregoneros" [25-09-1961] Hoja Oficial del Lunes (Granada) Esp (HD)
      Viejos tipos con rostros interesantes. Con trajes que hacen historia de una región; con voz recia y acento puro. Pregoneros de las rías gallegas, con dulce sabor a muñeira.
    • 1979 Longares, M. Novela corsé [1988] 255 Esp (CDH )
      [...] capta bretón la esencia de lo madrileño y no con el penetrante flagelo del jipío, ni con la acibarada melosidad de la isa canaria, ni con la bronca candidez de la tonada extremeña, ni con el visceral hervor de la muñeira, ni con el ceremonioso hosanna de la sardana repujada, ni con el violento caracoleo de la jota telúrica, ni con la jubilosa vehemencia del zortzico, sino —y aglutinando el metafísico reto que toda canción popular propugna— con la ondulante prosopopeya con que descubres tu reconcomio [...].
    • 2004 Rojano, J. et al. Música intercambio culturas [2004] Esp (CORPES)
      De esta manera consiguen mantener las esencias de cada cultura rompiendo con ciertos purismos del folklore, de tal modo que en un mismo tema se pueden escuchar ritmos de milonga, reggae, reel, tango y un trío de cámara y en el siguiente un tema dixieland se convierte en muñeira con la gaita aplicada con empeño en hacer jazz. Como se puede entender, la variedad estilística de Finis Terrae es enorme, pero no dejan de mantener un sonido y juego de armonías e instrumentos que les hace reconocibles de inmediato.
    • 2006 Hoz, P. Pablo actor segunda vez Diario Granma Cu (CORPES)
      Pablo se representa a sí mismo en la cinta y aporta el tema principal de una banda sonora en la que el grupo gallego Milladoiro se atreve a fusionar la muñeira con la rumba.
    • 2022 García Simón, C. "Hacer flamenco grande nuevo" El País. Babelia Esp (CORPES)
      Nadie ponía ni prácticamente pone hoy día en duda la total legitimidad de su principal fin: encontrar una muestra irrefutable de la autenticidad del pueblo español. No era una competencia regional: si se hubiera intentado demostrar la jondura de la jota, el aurresku, el zorcico, la muñeira o el alalá, el apoyo teórico hubiera sido semejante. El mismo Falla, siguiendo a su maestro Felipe Pedrell, buscó las mismas sustancias jondas en gran parte de las regiones españolas: La Mancha, Murcia, Asturias, Cataluña, Aragón...
    • 1837 Mesonero Romanos, R. Escenas 1837 Escenas matritenses, 2.ª serie Esp (CDH )
      / Cantando está a media voz, / Mientras que las ocho suenan, / Las glorias de Covadonga / Por el son de la muñeira; / Y en tanto las pobres mulas / Pensando están en qué piensan, / Y de este pienso mental / Se sostienen y alimentan.
    • 1839 Mesonero Romanos, R. Escenas matritenses [01-07-1839] Esp (CDH )
      Este infeliz ser casi humano, en cuyo rostro averiado del viento y ennegrecido del sol no era fácil descubrir su fecha, hacía tres semanas que había arribado a estas cercanías de Madrid, a bordo de sus zuecos de madera, y en compañía de una columna de compañeros de armas, que con grandes hoces y el saco al hombro suspendido de un respetable palo, venían desde cien leguas al son de la muñeira a brindar su indispensable ministerio agostizo a todos los señores terratenientes y arrendatarios de nuestra comarca; excepto, empero, el término del lugar de Meco, adonde ningún gallego honrado segaría una espiga, siquiera le diesen por ello más oro que arrastra el Sil en sus celebradas arenas.
    • 1856 Anónimo "Noticias Rusia" [18-12-1856] La Esperanza (Madrid) Esp (HD)
      Los feroces guerreros se agitaron con meneos selváticos y desatinados, al compás de una música por el estilo de la muñeira, aunque algo mas belicosa, y al estruendo de sus propias armas, que resonaban y se chocaban al andar, de los panderos y de las palmadas. El efecto que esto produce no se puede comprender sino viéndolo.
    • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
      Muñeira. [...] Son con que se baila.
    • 1886 Anónimo "Sarasate Coruña" [18-09-1886] La Unión (Madrid) Esp (HD)
      Observándolo anoche, con hondo regocijo, comprendiendo cómo sentimos los españoles nuestra querida música popular, donde palpita completa el alma de la patria, en todos sus tonos, desde la gentil "Muñeira" á los vehementes, apasionados, brillantes aires de Andalucía, nos decíamos llenos de conmoción.
    • 1913 Cabanillas, R. "No desterro" [17-10-1913] Diario de la Marina (La Habana) Esp (HD)
      El alma gallega es más grande y más hermosa cuando se viste de aldeana, cuando se adorna con los atavíos prodigiosos de los prados siempre verdes, cuando ríe con dulzura de cristalinas fuentes y se columpia sobre la blanca espuma de sus rías y sus mares, cuando tiene ritmo de muñeira o cadencia de alborada, cuando es el alma gallega [...].
    • 1924 Araujo-Costa, L. "Teatro" [01-05-1924] Vida Aristocrática: Sociedad, Arte, Deportes, Modas (Madrid) Esp (HD)
      El cuarto acto, por el contrario, es un cuento de niños, una leyenda aurea medioeval. Por fuerza tiene que impresionar menos la sensibilidad contemporánea. En un potpourri de aires regionales diversos, a los aragoneses les gusta más la jota, a los gallegos la muñeira, y así sucesivamente.
    • 1940 Aguirre, L. "Clamoroso éxito Teatro Principal" [09-05-1940] El Compostelano (Santiago de Compostela) Esp (HD)
      El epílogo medido y bien hecho. El angelito parecía de Cambados. En el acento... nada más. También en el Cielo hay ángeles con soniquete de muñeira y es muy disculpable.
    • 1961 Gmz Montero, R. "Granada homenaje pregoneros" [25-09-1961] Hoja Oficial del Lunes (Granada) Esp (HD)
      Viejos tipos con rostros interesantes. Con trajes que hacen historia de una región; con voz recia y acento puro. Pregoneros de las rías gallegas, con dulce sabor a muñeira.
    • 1979 Longares, M. Novela corsé [1988] 255 Esp (CDH )
      [...] capta bretón la esencia de lo madrileño y no con el penetrante flagelo del jipío, ni con la acibarada melosidad de la isa canaria, ni con la bronca candidez de la tonada extremeña, ni con el visceral hervor de la muñeira, ni con el ceremonioso hosanna de la sardana repujada, ni con el violento caracoleo de la jota telúrica, ni con la jubilosa vehemencia del zortzico, sino —y aglutinando el metafísico reto que toda canción popular propugna— con la ondulante prosopopeya con que descubres tu reconcomio [...].
    • 2004 Rojano, J. et al. Música intercambio culturas [2004] Esp (CORPES)
      De esta manera consiguen mantener las esencias de cada cultura rompiendo con ciertos purismos del folklore, de tal modo que en un mismo tema se pueden escuchar ritmos de milonga, reggae, reel, tango y un trío de cámara y en el siguiente un tema dixieland se convierte en muñeira con la gaita aplicada con empeño en hacer jazz. Como se puede entender, la variedad estilística de Finis Terrae es enorme, pero no dejan de mantener un sonido y juego de armonías e instrumentos que les hace reconocibles de inmediato.
    • 2006 Hoz, P. Pablo actor segunda vez Diario Granma Cu (CORPES)
      Pablo se representa a sí mismo en la cinta y aporta el tema principal de una banda sonora en la que el grupo gallego Milladoiro se atreve a fusionar la muñeira con la rumba.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      muñeira. [...] f. Son con que se baila la muñeira [|| baile popular de Galicia].
    • 2022 García Simón, C. "Hacer flamenco grande nuevo" El País. Babelia Esp (CORPES)
      Nadie ponía ni prácticamente pone hoy día en duda la total legitimidad de su principal fin: encontrar una muestra irrefutable de la autenticidad del pueblo español. No era una competencia regional: si se hubiera intentado demostrar la jondura de la jota, el aurresku, el zorcico, la muñeira o el alalá, el apoyo teórico hubiera sido semejante. El mismo Falla, siguiendo a su maestro Felipe Pedrell, buscó las mismas sustancias jondas en gran parte de las regiones españolas: La Mancha, Murcia, Asturias, Cataluña, Aragón...

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas