Diccionario histórico de la lengua española

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

nosofisia s. (1880-1890)

nosofisia

Etimología. Voz tomada del francés nosophysie, palabra atestiguada en esta lengua desde 1874, en el tomo segundo de Homoeolexique, dictionnaire de médecine selon l'école homoeopathiste, de Michel Granier (Paris, Adrien Delahaye: “NOSOPHYSIE. Physionomie des maladies. La nosophysie est une branche de la nosologie. Elle s'occupe spécialement, une maladie étant donnée, d'en décrire la physionomie particulière, autrement dit les symptômes qui la font être, qui la caractérisent et l'individualisent de toutes les autres”).

Resumen

Esta palabra, rara, se documenta por primera vez, con la acepción 'descripción de los síntomas de una enfermedad', en 1880, en las Lecciones sobre la homeopatía y su lenguaje, de M. Furest y Roca. Este mismo autor emplea el termino poco después en su tratado Enfermedades de los niños y su tratamiento homeopático. Su uso queda limitado a textos médicos del último cuarto del siglo XIX, especialmente restringido al ámbito de la homeopatía.

ac. etim.
s. f. Med. Descripción de los síntomas de una enfermedad.
docs. (1880-1890) 3 ejemplos:
- 1880 Furest Roca, M. Lecciones homeopatía p. 187 Esp (BD)
  La nosología comprende, pues, la nosogenia, la nosofisia, el diagnóstico, el pronóstico, y la necropsia.
- 1890 Furest Roca, M. Enfermedades niños, I [1890] Prólogo Esp (BD)
  Así pues, la definición, nosogénia, nosofisia, curso, diagnosia, nosocronia, complicaciones, terminaciones y prognosia, formarán partes integrantes, en nuestra publicación, de cada enfermedad, cuando así lo creamos útil, é igualmente hablaremos de la Higiene y demás cosas que, sin apartarnos del dogma del Maestro, las creamos de provecho al enfermo para mejor acelerar su curación; fin principal de todo aquél que se dedica al alivio ó cura de sus semejantes, privados del goce de la salud.
- 1890 Furest Roca, M. Enfermedades niños, I [1890] p. 141 Esp (BD)
  Abcesos cutáneos escrofulosos. [...] NOSOFISIA. Fluctuación accidental en los ganglios, ó en el tejido celular dérmico, empero circunscrita, de color rojo ó violáceo, hinchándose mucho, á modo de tumor eréctil, cada vez que llora el niño, al presentársele aquél en las mejillas.