Se documenta por primera vez, con la acepción 'bebida alcohólica obtenida por maceración en aguardiente de huesos de frutas, generalmente del albaricoque, o de almendras amargas', en 1801, en el tomo IX de la traducción realizada por J. Álvarez Guerra del Curso completo ó Diccionario universal de agricultura teórica, práctica, económica, y de medicina rural y veterinaria de Rozier, y se consigna por vez primera en 1846, en el tomo tercero del Diccionario universal francés-español, de Salvá. Desde su aparición, su uso es frecuente hasta el primer cuarto del siglo XX. Tras un proceso de metonimia, se atestigua como 'botella, copa o vaso de noyó', en 1841, en la obra Hombre de cachaza, de P. Estorch y Siqués. Previamente, en 1807, se documenta con el valor de 'hueso del albaricoque o del melocotón' en el tomo VI de la obra anónima Secretos raros de artes y oficios. En el ámbito de la metalurgia, con la acepción 'molde empleado para la fabricación de piezas de metal fundido que tienen partes huecas', se documenta por vez primera en 1880, en el artículo "La estátua de Luis Vives en la universidad de Valencia", publicado en Las Provincias: Diario de Valencia y se consigna en 2006, en Procesos industriales para materiales metálicos, de Rodríguez Montes, Castro Martínez y Real Romero.
En Puerto Rico se consigna la acepción 'planta de las convolvuláceas (Ipomoea disecta)' (1942, Diccionario general de americanismos, de Santamaría).
- ac. etim.s. m. Bebida alcohólica obtenida por maceración en aguardiente de huesos de frutas, generalmente del albaricoque, o de almendras amargas.Sinónimo: noyaudocs. (1801-2014) 27 ejemplos:
- 1801 Álvz Guerra, J. Trad Dicc agricultura, Rozier, IX p. 215 Esp (BD)Ultimamente, quando la inanicion proviene de flaqueza natural de constitucion, se permitirá á los enfermos el uso moderado de buen vino; se les prescribirá tambien despues de la comida una copita de licor, como de noyó de anisete &c.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)noyó. m. [...] Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- 1801 Álvz Guerra, J. Trad Dicc agricultura, Rozier, IX p. 215 Esp (BD)Ultimamente, quando la inanicion proviene de flaqueza natural de constitucion, se permitirá á los enfermos el uso moderado de buen vino; se les prescribirá tambien despues de la comida una copita de licor, como de noyó de anisete &c.
- 1857 Ayguals Izco, W. Pobres Madrid p. 427 Esp (BD)Entre tanto Andrés había sido muy bien recibido por el caballero del café, que no contento con obsequiarle, lo mismo que á Lucas, á quien hizo sentar á su lado á pesar de su chaqueta y de sus calañés, y que ambos tomasen su correspondiente café con leche y el indispensable plus de ron, marrasquino y noyó, quiso que le acompañarán despues á su casa, para que Andrés conociera á su familia.
- 1872 Frontaura, C. "Cantarina" p. 278 Las madres. Cuentos de salón Esp (BD)Y los íntimos de la cantarina tomaron café y repetidas copas, y la flamenca tomó también su vaso de noyó y marrasquino, y luego les cantó unas coplas federales nuevamente compuestas por un diputado republicano, que á fe que eran picantes, sabrosas y patrióticas.
- 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] Esp (CDH
)En algunos licores, como el noyó y el kirschwasser, que se preparan con semillas de amigdáleas, se encuentra el ácido prúsico, aunque en cortas cantidides; y en la esencia de almendras amargas se halla en bastante cantidad para hacerla de uso peligroso. - 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] II, 600 Esp (CDH
)fuera y rosadas por dentro; drupa grande, amarilla, manchada de rojo, y en ciertas variedades con pecas suberosas. Fl. en Febrero y Marzo. Albaricoquero, Damasquino. Asia; cultivado en España.– Aplicaciones: Produce goma como la de cerezo; el fruto es refrescante; de la semilla, generalmente amarga, puede obtenerse esencia de almendras amargas para aromatizar el noyó, y un aceite llamado aceite de marmota. Armeniaca vulgaris. - 1916 Pareja Serrada, A. Brihuega partido [2011] p. 412 Esp (BD)Por ser en frente de mi casa donde hicieron larga parada, recuerdo que mi abuelo D. Antonio Serrada los obsequió con dos enormes redomás [sic] de licor de café y noyó, el presbítero D. José Durón, que vivía donde está hoy la confitería de la viuda de Contreras, les regaló un jamón entero y una buena sarta de chorizos [...]
- 1918 Anónimo "Frutas confitadas" [01-09-1918] El Gorro Blanco (Madrid) Esp (HD)Según cuece el almíbar, se bate con unas varillas y se añade las claras de huevo, la cola de pescado y una copa de noyó; ya bien disuelta la cola y que rompa a cocer, se le añade otra copa de noyó, se retira del fuego y se pone en el horno durante unos quince minutos, se saca y se cuela bien por una estameña o servilleta.
- 1923 Anónimo "Variaciones verbenas" [30-06-1923] La Voz (Madrid) Esp (HD)En los campos del "enverbenado" Prado de entonces figuraban el noyó y la aniseta y los platos de "volados" y confites para endulzar el agua fresca que se recogía de la fuente de Neptuno, la Cibeles, las Cuatro Estaciones, el Galápago y la Alcachofa.
- 1924 Gmz Serna, R. Sagrada cripta Pombo p. 20 Esp (BD)Han ido desapareciendo muchos de aquellos que eran castizos y que se bebían en finas copas de finglás, como el noyó "un licor muy dulce, muy rico, muy clarito"; el "Amor sin fin", un licor que se daba muy a menudo, y que sobre todo se despachaba en la pradera de San Isidro y tenía color café; la malvasía, delicado y exquisito.
- 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 22 Mx (CDH
)El terror a su madre la hizo olvidarse por un momento de la presencia de Pedro y trató por todos los medios de convencer a Paquita de la lucidez de su pensamiento y de su agilidad mental. Platicó con ella de algunos chismes y bagatelas. Inclusive le proporcionó la receta del Noyó que tanto la inquietaba. Este licor se fabrica poniendo cuatro onzas de almendras de albérchigo y media libra de almendras de albaricoque en una azumbre de agua, por veinticuatro horas, para que aflojen la piel; luego se pelan, se quebrantan y se ponen en infusión en dos azumbres de agua ardiente, por quince días.
- 2012 Felipe Gallego, J. / Peyrolón Melendo, R. Diccionario hostelería Esp (BD)NOYO. Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)noyó. m. [...] Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- 1801 Álvz Guerra, J. Trad Dicc agricultura, Rozier, IX p. 215 Esp (BD)Ultimamente, quando la inanicion proviene de flaqueza natural de constitucion, se permitirá á los enfermos el uso moderado de buen vino; se les prescribirá tambien despues de la comida una copita de licor, como de noyó de anisete &c.
- 1809 Anónimo "Ventas" [28-12-1809] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)En la fábrica de aguardientes junto á la puerta de Embaxadores se hallan surtidos de toda especie de licores á precios mui moderados y equitativos de las especies siguientes. Cremas: de anís, de jazmín, de canela, de ron, de noyó, de apio, de naranja, de placer de damas, de diabolines, de almendras.
- 1810 Anónimo "Ventas" [29-10-1810] Diario de Madrid (Madrid) Esp (HD)A la tienda de las quatro colunas, sita en calle del Carmen, frente á la posada de Segovianos, acaba de llegar una remesa de los licores siguientes: botellas grandes de quartillo y medio de ratafias de Grenoble, id. de anisete de Bordeau: frascos de xarave de vinagre á la frambuesa: botellitas pequeñas de noyó, id. de rosa, id. de crema de anis, id. de cidra, id. de albaricoques, y botes de jalea de grosella y á la frambuesa.
- 1839 Bretón de los Herreros, M. "Día campo tutor amante" [1883] p. 197 Obras Esp (BD)Liborio. [Á Beltran y este le sirve.] / ¿Á ver, chico..... Esa botella..... / Otra copa de noyó. / Celed. (Mucho reprimo mi bílis. / Me va á dar un torozon.) / Ruperta. No dices nada, Tomás? / Que desabrido estás hoy! / Tomás. Tengo sueño. He madrugado..... / He comido, mucho..... / Ruperta. Ah! no. / Esa es frívola disculpa. / Tú no me tienes amor!
- 1843-1844 Mtz Villergas, J. Calesero p. 345 Españoles pintados mismos, I Esp (BD)Echa al potro sueltas riendas / torciando arroyos y esquinas, / por atrapar cien propinas / y probar de cien meriendas. / Está lozano y valiente / con tanta especie de grasas / y los torrados y pasas, / ponche, noyó y aguardiente. / Tanto llenando la piel / que aunque charle á troche y moche / no seré yo por la noche / quien quiera cuentos con él.
- 1846 Domínguez, R. J. Dicc francés-español, III p. 262 Esp (BD)Noyau, s. m. [...] Eaux de noyaux; noyó, licor preparado con huesos de frutas.
- 1850 Ayguals Izco, W. Bruja Madrid [1969] Esp (CDH
)Es preciso que hoy se tome café en esta casa, con sus correspondientes copas de noyó, ron y marrasquino. A la novia le gusta mucho el café y debe tomarlo hoy en celebridad de haber flechado a su novio el día de Santa Cecilia tomando café. - 1850 Ayguals Izco, W. Bruja Madrid [1969] Esp (CDH
)— Anda, bájate al café de Lorenzini, que te den un cucurucho de los mejores dulces, y que suban cuatro cafés, ron, noyó y marrasquino. - 1857 Ayguals Izco, W. Pobres Madrid p. 427 Esp (BD)Entre tanto Andrés había sido muy bien recibido por el caballero del café, que no contento con obsequiarle, lo mismo que á Lucas, á quien hizo sentar á su lado á pesar de su chaqueta y de sus calañés, y que ambos tomasen su correspondiente café con leche y el indispensable plus de ron, marrasquino y noyó, quiso que le acompañarán despues á su casa, para que Andrés conociera á su familia.
- 1857 Mellado, F. P. (ed.) Trad Diccionario artes, III p. 949 Esp (BD)Noyó. Se ponen 3 libras de almendras amargas en agua durante veinte y cuatro horas para poderlas pelar con facilidad. Se ponen después en infusion en 6 azumbres de agua, se añade una libra de agua de flor de naranja, se mezcla todo con el licor destilado y se filtra.
- 1864 Sinués, M. Alma enferma, I [1882] - Esp (BD)Pero á la muerte de aquel favorecido mortal, ella quedó en la posición más precaria: se había casado sin real licencia, y no quedaba un cuarto de viudedad, ni un cuarto ahorrado, porque todo lo gastaba en chocolate y en echar algunas copitas de noyó y perfecto amor, amén de los repetidos cigarritos ó pitiyos, como ella los llamaba, y que más bien parecía cada uno el envoltorio de los cuartos de azafrán.
- 1872 Frontaura, C. "Cantarina" p. 278 Las madres. Cuentos de salón Esp (BD)Y los íntimos de la cantarina tomaron café y repetidas copas, y la flamenca tomó también su vaso de noyó y marrasquino, y luego les cantó unas coplas federales nuevamente compuestas por un diputado republicano, que á fe que eran picantes, sabrosas y patrióticas.
- 1879 Puerta Ródenas Magaña, G. Tratado química orgánica, I p. 537 Esp (BD)En las aguas destiladas de almendras amargas, de hojas sáceas, se encuentra ácido prúsico, resultante de la fermentación amigdálica, que estudiaremos más adelante. También se encuentra el ácido prúsico en pequeñas cantidades en el noyó, en el kirschwasser y en otros licores preparados con semillas de las amigdaláceas.
- 1882 Puerta, G. Manual química orgánica [1882] Esp (CDH
)En algunos licores, como el noyó y el kirschwasser, que se preparan con semillas de amigdáleas, se encuentra el ácido prúsico, aunque en cortas cantidides; y en la esencia de almendras amargas se halla en bastante cantidad para hacerla de uso peligroso. - 1887 Anónimo (R.H.P.) "Alcoholes industriales" [02-01-1887] El Siglo Médico (Madrid) Esp (HD)Esencia de noyó. El licor de noyó, cuyo uso de halla muy extendido, contiene 5 gramos de esencia ó aroma por litro. Este aroma se compone de una corta cantidad de benzonitrato y aldehido benzoico. Estos dos cuerpos se estudiarán aisladamente; pero véanse aquí dos experimentos hechos con el producto complejo, por otra parte muy tónico.
- 1891-1894 Muro, Á. Practicón [1982] Esp (CDH
)Los aguardientes del Mono, Ojén, Monovar, Escatrón, Noyó, Hendaya, Curaçao, Kummel, Pipermine, Benedictina y una cálifa de licores conocidos y hasta reputados, puede uno muy bien vivir sin acordarse de ellos para nada, y sólo la ginebra o Kirsch wasser de la Selva Negra y la Menta de Siracusa, deben tenerse de reserva en una casa para casos de indisposición estomacal. - 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] II, 600 Esp (CDH
)fuera y rosadas por dentro; drupa grande, amarilla, manchada de rojo, y en ciertas variedades con pecas suberosas. Fl. en Febrero y Marzo. Albaricoquero, Damasquino. Asia; cultivado en España.– Aplicaciones: Produce goma como la de cerezo; el fruto es refrescante; de la semilla, generalmente amarga, puede obtenerse esencia de almendras amargas para aromatizar el noyó, y un aceite llamado aceite de marmota. Armeniaca vulgaris. - 1897 Pardo Bazán, E. "Banquete boda" [14-02-1897] El Liberal (Madrid) Esp (HD)El novio se había retirado a aflojarse los tirantes y volvía a la mesa hecho una fiera de puro feo, con el cogote rollizo, el rostro apoplético y los ojos inyectados. Era el instante en que las chanzas del gracioso de oficio adquirían subido color; en que las señoritas y señoras, sofocadas, se abanicaban con periódicos, y en que empezaban a desfilar con los postres los licores -noyó, naranja, kummel y «perfecto amor»-.
- 1899 RAE DRAE Supl. (13.ª ed.) (NTLLE)Noyó. [...] m. Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- 1900 Anónimo Novísimo manual práctico cocina española francesa americana [2003] p. 406 Esp (BD)Al mismo tiempo que el café se sirven los licores, tales como crema de rosa, menta, noyó y demás licores suaves para las señoras, y el coñac y el ron para los caballeros.
- 1916 Pareja Serrada, A. Brihuega partido [2011] p. 412 Esp (BD)Por ser en frente de mi casa donde hicieron larga parada, recuerdo que mi abuelo D. Antonio Serrada los obsequió con dos enormes redomás [sic] de licor de café y noyó, el presbítero D. José Durón, que vivía donde está hoy la confitería de la viuda de Contreras, les regaló un jamón entero y una buena sarta de chorizos [...]
- 1918 Anónimo "Frutas confitadas" [01-09-1918] El Gorro Blanco (Madrid) Esp (HD)Según cuece el almíbar, se bate con unas varillas y se añade las claras de huevo, la cola de pescado y una copa de noyó; ya bien disuelta la cola y que rompa a cocer, se le añade otra copa de noyó, se retira del fuego y se pone en el horno durante unos quince minutos, se saca y se cuela bien por una estameña o servilleta.
- 1923 Anónimo "Variaciones verbenas" [30-06-1923] La Voz (Madrid) Esp (HD)En los campos del "enverbenado" Prado de entonces figuraban el noyó y la aniseta y los platos de "volados" y confites para endulzar el agua fresca que se recogía de la fuente de Neptuno, la Cibeles, las Cuatro Estaciones, el Galápago y la Alcachofa.
- 1924 Gmz Serna, R. Sagrada cripta Pombo p. 20 Esp (BD)Han ido desapareciendo muchos de aquellos que eran castizos y que se bebían en finas copas de finglás, como el noyó "un licor muy dulce, muy rico, muy clarito"; el "Amor sin fin", un licor que se daba muy a menudo, y que sobre todo se despachaba en la pradera de San Isidro y tenía color café; la malvasía, delicado y exquisito.
- 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 22 Mx (CDH
)El terror a su madre la hizo olvidarse por un momento de la presencia de Pedro y trató por todos los medios de convencer a Paquita de la lucidez de su pensamiento y de su agilidad mental. Platicó con ella de algunos chismes y bagatelas. Inclusive le proporcionó la receta del Noyó que tanto la inquietaba. Este licor se fabrica poniendo cuatro onzas de almendras de albérchigo y media libra de almendras de albaricoque en una azumbre de agua, por veinticuatro horas, para que aflojen la piel; luego se pelan, se quebrantan y se ponen en infusión en dos azumbres de agua ardiente, por quince días.
- 2012 Felipe Gallego, J. / Peyrolón Melendo, R. Diccionario hostelería Esp (BD)NOYO. Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)noyó. m. [...] Licor compuesto de aguardiente, azúcar y almendras amargas.
- s.
En ocasiones , en un complemento conde delicor .docs. (1851-1989) 6 ejemplos:- 1851 Maillet, J. Confitero moderno p. 3 Esp (BD)Almendras agrias ó sea amargas. Esta otra calidad es necesaria para algunas pastas é igualmente sirve para hacer el licor de Noyó. Tambien puede usarse los huesos de melocoton ó de albaricoque que sean amargos, y aun es mejor que las mismas almendras. Las patas deben usarse en poca cantidad.
- 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 21 Mx (CDH
)Depositó la charola sobre una mesita de centro, tomó distraídamente una copa de licor de Noyó que encontró en su camino y se sentó junto a Paquita Lobo, vecina del rancho. El poner distancia entre Pedro y ella de nada le sirvió; sentía la sangre correr abrasadoramente por sus venas. Un intenso rubor le cubrió las mejillas y por más esfuerzos que hizo no pudo encontrar un lugar donde posar su mirada.
- 1851 Maillet, J. Confitero moderno p. 3 Esp (BD)Almendras agrias ó sea amargas. Esta otra calidad es necesaria para algunas pastas é igualmente sirve para hacer el licor de Noyó. Tambien puede usarse los huesos de melocoton ó de albaricoque que sean amargos, y aun es mejor que las mismas almendras. Las patas deben usarse en poca cantidad.
- 1859 Anónimo (C. P. y A.) Tratado confitería 4.ª edicion p. 294 Esp (BD)Licor de noyó. Se disuelven con el espíritu de vino preparado, una onza y media de esencia de almendras amargas y un adarme de la de azahar, despues se incorporan en la mezcla general.
- 1863 Nieto Serrano, M. Trad Terapéutica Trousseau III p. 128 Esp (BD)A el deben su aroma especial el licor de noyó y el kirschenwásser. Pero además de las almendras de los albaricoques y de las cerezas de Bahama, darian tambien ácido prúsico las de otros diversos cerezos, de los ciruelos, de los melocotoneros, etc. Esta esencia particular se conoce con el nombre de aceite esencial de almendras amargas, porque se saca del fruto de amygdalus-amara.
- 1888 Anónimo (Dr. Laborde) "Alcohol efectos toxicos" [12-10-1888] Revista de Medicina y Cirugía Prácticas (Madrid) Esp (HD)El licor de noyó, de uso tan general, contiene 5 gramos de esencia ó de perfume por litro. Este perfume se compone de una pequeña cantidad de benzonitrilo y de aldehido benzónico, que dan al licor un olor grato de almendras amargas. El Dr. Laborde ha estudiado los efectos de este producto complejo; 20 centigramos de esencia de noyó inyectados en la vena safena de un perro de 8600 gramos de peso, y 5 centígramos inyectados en el estómago produjeron un estado convulsivo, especie de tétanos generalizado, seguido de muerte al poco tiempo.
- 1931 Anónimo "Torta arroz albaricoques" [12-04-1931] La Unión Ilustrada (Málaga) Esp (HD)Se pone el molde; una capa de arroz de dos centímetros, una de albaricoques, una de arroz, una de albaricoques, se continúa así hasta llenar el molde. Se cuece al horno y se sirve aparte una salsa hecha con ocho yemas de huevo, 100 gramos de azúcar y cuatro decilitros de leche. Cuando la salsa está espesada, se añade un decilitro de licor de Noyo. Se cuela por un cedazo.
- 1989 Esquivel, L. Como Agua [1995] 21 Mx (CDH
)Depositó la charola sobre una mesita de centro, tomó distraídamente una copa de licor de Noyó que encontró en su camino y se sentó junto a Paquita Lobo, vecina del rancho. El poner distancia entre Pedro y ella de nada le sirvió; sentía la sangre correr abrasadoramente por sus venas. Un intenso rubor le cubrió las mejillas y por más esfuerzos que hizo no pudo encontrar un lugar donde posar su mirada.
- 1851 Maillet, J. Confitero moderno p. 3 Esp (BD)
- 1801 Álvz Guerra, J. Trad Dicc agricultura, Rozier, IX p. 215 Esp (BD)
- ac. etim.s. m. Hueso del albaricoque o del melocotón.docs. (1807-1814) 2 ejemplos:
- 1807 Anónimo Secretos artes oficios, VI p. 56 Esp (BD)Rosoli de noyó, ó de hueso de albaricoque. Se eligen veinte onzas de almendras de albaricoques de las mas gordas: se echan en agua hirviendo, y se menean con la espumadera hasta que suelten el pellejo, apretándolas entre los dedos.
- 1814 Pola Medina, J. Método fácil preparar rosolis p. 10 Esp (BD)Ratafia de noyó. Tomense huesos de albaricoque y mejor de melocoton ó perchigo, sesenta por cada dos libras de aguardiente: los de albaricoque se hacen pedazos con la almendra, y los de melocoton se habren [sic] por el medio con su almendra; se ponen en maceracion en el aguardiente por el espacio de un mes; se cuela luego; se le añade cinco onzas de azucar por cada dos libras de licor; se filtra y se pone en botellas.
- 1807 Anónimo Secretos artes oficios, VI p. 56 Esp (BD)
- 1⟶metonimias. m. Botella, copa o vaso de noyó.docs. (1841-1884) 5 ejemplos:
- 1841 Estorch Siqués, P. Hombre cachaza p. 70 Esp (BD)D. Ramon. ¿Donde me quereis llevar? / D. Alonso. A beber el marrasquino, / el noyó, el ron ó el vino / que tienen don singular. / Esta consecuencia saco / al veros en tal apuro; / Cupido se muestra duro / mas ¿que culpa tiene Baco? /
- 1849 Anónimo Trad Vizconde Bragelonne mosqueteros Dumas, II p. 408 Esp (BD)Planchet cogió el brazo de Porthos, y propuso a este ir á ver los caballos. Porthos dijo que estaba muy cansado. Planchet propuso al baron du Vallon probar un noyó hecho por su mano, y que no tenia igual. El baron aceptó.
- 1857 Anónimo (Dr. Struch) Medicina doméstica homeopática p. 199 Cu (BD)¿Acostumbra beber licores espirituosos, vino, brandy, aguardiente de cualquiera clase, cerveza fuerte, noyó, etc.; ó café ó té; ó comer alimentos muy gordos, ácidos ó manjares fuertemente sazonados?
- 1857 Ortiz de Pinedo, M. Sobrino p. 10 Esp (BD)Telesf. Cenar temprano en casa, / dormir hasta las seis, / tomar luego el almuerzo, / venir pronto á comer; / vestir una levita / del año treinta y tres, / no hablar á la monsieur, / hablar á la gaché; / jamás ir a la ópera / que no se ha de entender; / en cambio ir á los toros, / montar un cordobés; / tomar en el Lombardo / noyó, ron y jerez; pedir poco prestado, / pagar con honradez, / con esto solo, Agapo, / si tú lo quieres ser, / te torno en español / en dos meses ó tres.
- 1884 Montepín, J. "Secreto condesa" [09-03-1884] La Correspondencia de España (Madrid) Esp (HD)E inclinándose al oido del ayuda de cámara, dijo: ― Yo tengo un sobrino, comisionista de un gran almacén de comestibles, que me ha regalado el día de año nuevo un noyó y otros licores que son muy finos, os lo aseguro. Venid despues de comer á mi cuarto y hablaremos.
- 1841 Estorch Siqués, P. Hombre cachaza p. 70 Esp (BD)
- ac. etim.s. m. Metalurg. Molde empleado para la fabricación de piezas de metal fundido que tienen partes huecas.docs. (1880-2007) 9 ejemplos:
- 1880 Anónimo "Estátua Luis Vives" p. 275 Almanaque 1880 Esp (BD)No teniendo la estatua de Luis Vives mas que una corteza de diez y ocho á veinte milímetros de espesor, se han gastado en ella mas de noventa arrobas de bronce. Hay que hacer, pues, un noyo de arcilla, que es aproximadamente la estátua en hueco, y colocar el primero dentro del segundo, dejando por todas partes el mismo vacio, que ha de llenar la corriente del metal fundido.
- 2007 Villar, C. "Exclusión sindicalismo sector metal" p. 185 Género España contemporánea 1836-1936 Esp (BD)Las noyeras eran obreras especializadas en la fabricación a máquina de la parte de los moldes que permite obtener las cavidades de una pieza enmoldada, es decir, del noyo o macho. La fabricación a máquina de los noyos podía ocupar también a varones.
- 1880 Anónimo "Estátua Luis Vives" p. 275 Almanaque 1880 Esp (BD)No teniendo la estatua de Luis Vives mas que una corteza de diez y ocho á veinte milímetros de espesor, se han gastado en ella mas de noventa arrobas de bronce. Hay que hacer, pues, un noyo de arcilla, que es aproximadamente la estátua en hueco, y colocar el primero dentro del segundo, dejando por todas partes el mismo vacio, que ha de llenar la corriente del metal fundido.
- 1891 Maristany Gibert, E. Túnel Argentera, I p. 396 Esp (BD)Imprimiendo á dicho tubo un movimiento de rotación por medio de un manguito, á la manera que se le imprime á un berbiqui, por ejemplo, se obtenía una cavidad, ó mejor dicho surco ó roza anular que fácilmente se convertía en un agujero cilíndrico arrancando el alma ó noyo de igual forma sujeto á la roca sólo por su base.
- 1925 España, J. M. "Trad Fundición acerada aplicaciones Cury" [01-04-1925] p. 158 Ingeniería y Construcción (Madrid) Esp (HD)Así es que la iniciativa de los fundidores tuvo una magnífica ocasión para manifestarse; unos emplearon como armadura la linterna ordinaria de tubo de acero —algunas formadas por cañones de fusil Gras—, los otros hierros redondos de acero con 2,3, ó 4 canales, según la importancia de los noyos; para la granada de 155 mm., por ejemplo, la barra tenía de 18 a 20 mm. con tres canales exteriores semicilíndricos que podían recibir cada una una varilla o aguja de 6 mm. de diámetro, que se retiraba después de apisonado el macho.
- 1926 Anónimo "Alumbrado público Gerona" [25-03-1926] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)Preparado así el hormigón, se va vertiendo por medio de gavetas la mezcla, hasta que el molde quede completamente lleno de hormigón. Pasados unos quince minutos, se hace girar el noyo alrededor de su eje y siempre en una misma dirección, a fin de poder facilitar su salida después, repitiendo a menudo dicha operación.
- 1938 Serrat Bonastre, J. Tecnología Mecánica [1938] Esp (CDH
)Para hacer los moldes se parte de modelos y cajas de macho o de noyo. El modelo es una pieza de madera, por lo general, a veces de hierro, metal o barro, que tiene la misma forma exterior de la pieza, a fin de formar sobre él el molde donde la pieza se tiene que fundir. - 1946 Terradas, E. Neologismos [1946] Esp (CDH
)En la fundición pueden seguirse varios modos. El más preciso es el llamado a cera perdida, que consiste en pasar de un original en yeso a una copia, en cera, la cual puede retocarse, y con ésta se construye el noyo y molde externo, formando un todo único, del que, se elimina la cera por calentamiento, vertiendo después en el hueco el metal noble. Es la fundición que requiere menos retoque y fué conocida en Oriente desde muy antiguo y practicada por Cellini.
- 1994 Vilardell, J. Trad Materiales procesos fabricación DeGarmo Black Kohser, I p. 327 Esp (BD)Noyos y construcción de noyos. Una de las ventajas más claras de las piezas fundidas es que en ellas pueden incluirse zonas huecas o cóncavas sin grandes dificultades; muchas veces, tales configuraciones no podrían conseguirse por otros medios. Sin embargo, para la producción de piezas fundidas de este tipo hacen falta noyos. [...] Los noyos de arena seca pueden hacerse de varios modos. En todos ellos, la arena mezclada con algún aglutinante se apisona en una caja de noyos que contiene una cavidad de la forma deseada. Esta caja de noyos, que suele hacerse de madera o metal, es similar al molde en el que se funde la pieza.
- 2006 Rdz Montes, J. / Castro Mtz, L. / Real Romero, J. C. Procesos industriales [2006] p. 142 Esp (BD)Macho o noyo: es un elemento que permite la posibilidad de crear huecos internos en la pieza.
- 2007 Villar, C. "Exclusión sindicalismo sector metal" p. 185 Género España contemporánea 1836-1936 Esp (BD)Las noyeras eran obreras especializadas en la fabricación a máquina de la parte de los moldes que permite obtener las cavidades de una pieza enmoldada, es decir, del noyo o macho. La fabricación a máquina de los noyos podía ocupar también a varones.
- 1880 Anónimo "Estátua Luis Vives" p. 275 Almanaque 1880 Esp (BD)
- s. m. PR "Planta de las convolvuláceas (
Ipomoea disecta )" (Neves,Diccionario de Americanismos, 2.ª ed. -1975).docs. (1942-1975) 2 ejemplos:- 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)NOYÓ. m. En Puerto Rico, planta convolvulácea común, de la misma familia del camote o boniato (Ipomoea disecta, PURSH).
- 1975 Neves, A. N. Diccionario Americanismos (2.ª ed.) (BD)NOYÓ. m. P. Rico. Planta de las convolvuláceas (Ipomoea disecta).
- 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)



Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

