Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

peneque adj., s. (1769-)

peneque

Etimología. Voz tomada del gascón penèc 'que pende', derivado de penecà 'colgar' (DECH, s. v. pender).

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción '[persona] que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas', en 1769, en Los jitanos. Tonadilla a dúo con violines y trompas. El vocablo, con este valor de marcado carácter coloquial, se consigna por vez primera en el Diccionario castellano (1788), de Terreros y Pando, como "término inventado, lo mismo que borracho".

En diversos repertorios lexicográficos se consignan varias acepciones: en Andalucía (España), también de carácter coloquial, 'dícese de la persona o del animal que al andar se tambalea' (1925, Gran diccionario de la lengua castellana, autorizado con ejemplos de buenos escritores antiguos y modernos [...]. Continuado y completado por José Pérez Hervás, de Pagés), en Canarias (España), 'porción o trozo grande de algo' y 'racimo de uvas grandes' (1996, Diccionario diferencial del español de Canarias, de Corrales, Corbella y Martínez); y, en México, de carácter coloquial, 'pendejo' (2010, Diccionario de americanismos, de la ASALE).

adj. coloq. [Persona] Que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas.
Sinónimos: aginebrado, a; alcohólico, a; beodo, a; briago, a; bufa; bufandilla; bútago, a; buzaque; chispoleto, a; cuete; en curda; en curdela; ebrio, a; ebrioso, a; embriagado, a; embriago, a; enginebrado, a; mocho, a; en pedo; pedoso, a; piripi; rechiflado, a; tecolote; temulento, a; trompa; trompeta; trompeto, a; turuta; verriondo, a; zaque
docs. (1769-2021) 22 ejemplos:
- 1769 Anónimo Jitanos [1932] Tonadillas teatrales Esp (CDH )
  ESCENA III
  
  (Sale la gitana.)
  Ella.Zi yo no eztoy loca...El. / Zi no eztoy peneque...
- 2021 Jabois, M. Miss Marte Esp (CORPES)
  «Pero hay que joderse con ir peneque perdida conduciendo un coche a las cinco de la tarde y que la culpa sea del otro; hace falta estar borracha para que no tengas ni tú la culpa». Reconoció no acordarse mucho de su mujer, pero tampoco de sus hijos cuando eran pequeños.
- 1769 Anónimo Jitanos [1932] Tonadillas teatrales Esp (CDH )
  ESCENA III
  
  (Sale la gitana.)
  Ella.Zi yo no eztoy loca...El. / Zi no eztoy peneque...
- 1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
  PENEQUE, PENECA, término inventado, lo mismo que borracho, borracha [...].
- 1839 Anónimo "Los huesos" [14-03-1839] El Panorama (Madrid) Esp (HD)
  Perez, el dichoso Perez, medio peneque, pidió un momento de silencio y dijo: —"Pardiez, amigos y amigas, que voy á regalaros con cierta cosa mejor que un cantar de vino: os contaré una historia alegre, un buen chasco que dí a los pobres jesuitas. Hallábame en la rada de Cuba...
- 1852 Fernán Caballero "Juan Soldado" [15-02-1852] Semanario Pintoresco Español (Madrid) Esp (HD)
  Juan Soldado, que estaba peneque, se levantó haciendo su cuerpo para aquí para allá, como santo en andas, y cogió el candil; pero el espectáculo alargó un brazo como una garrocha y apagó la luz. —No se necesitaba, porque sus ojos alumbraban como dos hornos de fragua.
- 1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
  — Muchísimas gracias. Nunca bebo.
  — ¿No? pues el otro día, cuando nos vimos en casa de Joaquín, decía éste que estaba usted algo peneque... se entiende, un poco alegre...
  — Perdone usted, señor de Santa Cruz —replicó Ido avergonzado—. Yo no me embriago; no me he embriagado jamás. Algunas veces, sin saber cómo ni por qué, me entra cierta excitación, y me pongo así, nervioso y como echando chispas... me pongo eléctrico. ¿Ven ustedes?... ya lo estoy.
- 1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )
  La hazaña (prosiguió el Juez, comprendiendo por la fisonomía de Moragas que oía con avidez los detalles) debió de suceder ayer noche, cuando Román el carretero volvía de llevar un carreto de arena a dos leguas, al alto de Chouzas. A la cuenta, él solía venir algo peneque. No sé cómo harían el pájaro y la pájara para sacarlo de casa y convencerlo de que se fuese al montecito, donde lo despacharon a hachazos, deshaciéndole la cabeza...
- 1895 Pz Galdós, B. Torquemada San Pedro [2002] 148 Esp (CDH )
  Y por más que el exaltado padre quería ponerse peneque, y destilar en la alquitara de su pensamiento la idea del otro hijo, no podía, ¡ñales!, no podía. La imagen del precioso e inteligente niño se le había borrado. Lo más que pudo conseguir fue que el segundo Valentín, el feo, el que no parecía hijo de hombre, hablase con voz que a la del primero se parecía, y le dijese: «Pero, papá, no me atormentes más. ¡Si soy el mismo, si soy propiamente yo uno y doble ! ¿Qué culpa tengo yo de que me hayan dado esta figura? Ni yo me conozco, ni nadie me conoce en este mundo ni en el otro. Estoy aquí y allá...
- 1903 Pz Galdós, B. Duendes Camarilla [2002] 20 Esp (CDH )
  Reñía con unos tagarotes que subían trastos, y que a mi parecer estaban peneques. Subí con él y entramos en un cuartito donde había no sé cuántos hombres vestidos de frailes, fumando... Yo había corrido por Madrid desde media tarde, lloviendo a mares, las calles como lagunas, y mis zapatos, que ya venían rotos, daban por delante y por detrás las boqueadas.
- 1907 Gutiérrez-Gamero, E. Derrota de Mañara p. 99 Esp (BD)
  Medio peneque me metí en la cama, después de haber dirigido miradas incendiarias á la virgen Dórica, y á las pocas horas de mi sueño despertó un doloroso latigazo que sentí en la penúltima muela de la mandíbula inferior, conforme se tira á la izquierda.
- 1931 Bacarisse, M. Amores Agliberto y Celedonia p. 266 Esp (BD)
  Eran las tres de la madrugada. Había lloviznado. Medio peneque se arrastró por las calles embadurnadas de barro fino y pegajoso. En lo alto de la calle de Fuencarral encontró a un amigo suyo, abogado sin pleitos, periodista, político, curda sempiterno.
- 1952 Díaz-Cañabate, A. HTertulia [1978] Esp (CDH )
  Gallito es un tipo estupendo. De hablar nervioso, fluente, pintoresco, expresivo, ingenioso. No prueba el alcohol, y parece que está siempre un tanto peneque. Es el optimismo que se le desborda y que él no contiene. Optimismo contagioso. A su lado, oyéndole hablar, nada nos parece difícil.
- 1970 Díaz Cañabate, A. Paseíllo toros [1970] Esp (CDH )
  Caíamos en la tentación y, por consecuencia, entrábamos en los toros con el retozo en flor, con el encandilo del alboroto y apañados con la inconsciencia. Vamos a decirlo sin más rodeos. En la plaza de toros de Tetuán, al que no estaba peneque, le faltaban sólo dos copas. Más que asamblea taurina, era un coro báquico indisciplinado y discordante.
- 2004 García Trapiello, P. "A coro" Diario de León Esp (CORPES)
  El semblante renal, bovino del rey imponía, como si esa boda le jodiera. La reina, no, sonreía de vez en cuando como es natural que sonrían las madres en las bodas de los hijos, de una manera feliz y un poco bobalicona, aunque no era propiamente una sonrisa, sino que se le descolgaba la mandíbula y la papada, como a uno de esos muñecos de los ventrílocuos. El rey parecía apopléjico, con el rostro congestionado, coralino, con el don de la ebriedad. ¿Estará peneque?, nos preguntábamos; es muy temprano aún.
- 2010 Rionda, R. "Jeque" p. 25 Monólogos locos Mx (BD)
  El Bedel le reseñe: "levente, el Jeque se ve peneque, / espere que yerre". / El jeque perrengue ejerce penseque el trepe, / el dedete enerve del Jeque mete el leve peque de jeme en el teste. / El levente cede, se lezne, embebe el pegue. / El teste que es endeble se empequeñece.
- 2021 Jabois, M. Miss Marte Esp (CORPES)
  «Pero hay que joderse con ir peneque perdida conduciendo un coche a las cinco de la tarde y que la culpa sea del otro; hace falta estar borracha para que no tengas ni tú la culpa». Reconoció no acordarse mucho de su mujer, pero tampoco de sus hijos cuando eran pequeños.
- 1
- 2
1769 Anónimo Jitanos [1932] Tonadillas teatrales Esp (CDH )
ESCENA III

(Sale la gitana.)
Ella.Zi yo no eztoy loca...El. / Zi no eztoy peneque...
1788 Terreros Pando, E. Diccionario castellano (NTLLE)
PENEQUE, PENECA, término inventado, lo mismo que borracho, borracha [...].
1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
PENEQUE. s. m. fam. El que está borracho.
1839 Anónimo "Los huesos" [14-03-1839] El Panorama (Madrid) Esp (HD)
Perez, el dichoso Perez, medio peneque, pidió un momento de silencio y dijo: —"Pardiez, amigos y amigas, que voy á regalaros con cierta cosa mejor que un cantar de vino: os contaré una historia alegre, un buen chasco que dí a los pobres jesuitas. Hallábame en la rada de Cuba...
1839 Anónimo "Ofrecimiento de versos" [06-09-1839] Fr. Gerundio: Periódico Satírico de Política y Costumbres (Madrid) Esp (HD)
Pues á fé de badulaque, / y como soy Tirabeque. / estoy un poco peneque, / no por apurar el zaque, / poco á poco. / sino es que me tienes loco / de placer, / y no acierto un verso á hacer / de alergia, / mas yo los haré otro dia.
1852 Fernán Caballero "Juan Soldado" [15-02-1852] Semanario Pintoresco Español (Madrid) Esp (HD)
Juan Soldado, que estaba peneque, se levantó haciendo su cuerpo para aquí para allá, como santo en andas, y cogió el candil; pero el espectáculo alargó un brazo como una garrocha y apagó la luz. —No se necesitaba, porque sus ojos alumbraban como dos hornos de fragua.
1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
— Muchísimas gracias. Nunca bebo.
— ¿No? pues el otro día, cuando nos vimos en casa de Joaquín, decía éste que estaba usted algo peneque... se entiende, un poco alegre...
— Perdone usted, señor de Santa Cruz —replicó Ido avergonzado—. Yo no me embriago; no me he embriagado jamás. Algunas veces, sin saber cómo ni por qué, me entra cierta excitación, y me pongo así, nervioso y como echando chispas... me pongo eléctrico. ¿Ven ustedes?... ya lo estoy.

1885-1887 Pz Galdós, B. Fortunata [1993] Esp (CDH )
Aparisi, siempre que se ponía peneque, mostraba un entusiasmo exaltado por las glorias nacionales. Sus jumeras eran siempre una fuerte emersión de lágrimas patrióticas, porque todo lo decía llorando.
1891 Pardo Bazán, E. Piedra angular [2002] Esp (CDH )
La hazaña (prosiguió el Juez, comprendiendo por la fisonomía de Moragas que oía con avidez los detalles) debió de suceder ayer noche, cuando Román el carretero volvía de llevar un carreto de arena a dos leguas, al alto de Chouzas. A la cuenta, él solía venir algo peneque. No sé cómo harían el pájaro y la pájara para sacarlo de casa y convencerlo de que se fuese al montecito, donde lo despacharon a hachazos, deshaciéndole la cabeza...

1895 Pz Galdós, B. Torquemada San Pedro [2002] 148 Esp (CDH )
Y por más que el exaltado padre quería ponerse peneque, y destilar en la alquitara de su pensamiento la idea del otro hijo, no podía, ¡ñales!, no podía. La imagen del precioso e inteligente niño se le había borrado. Lo más que pudo conseguir fue que el segundo Valentín, el feo, el que no parecía hijo de hombre, hablase con voz que a la del primero se parecía, y le dijese: «Pero, papá, no me atormentes más. ¡Si soy el mismo, si soy propiamente yo uno y doble ! ¿Qué culpa tengo yo de que me hayan dado esta figura? Ni yo me conozco, ni nadie me conoce en este mundo ni en el otro. Estoy aquí y allá...
1903 Pz Galdós, B. Duendes Camarilla [2002] 20 Esp (CDH )
Reñía con unos tagarotes que subían trastos, y que a mi parecer estaban peneques. Subí con él y entramos en un cuartito donde había no sé cuántos hombres vestidos de frailes, fumando... Yo había corrido por Madrid desde media tarde, lloviendo a mares, las calles como lagunas, y mis zapatos, que ya venían rotos, daban por delante y por detrás las boqueadas.
1904 Pz Galdós, B. O'Donnell [1904] Esp (CDH )
«¡Eh, caballeros! que el Jerez se me sube al quinto piso... Repito que soy muy bruta... no tengo costumbre de beber tanto, ni de variar de bebidas... ¿Quieren verme peneque?». Aseguró Isaac que todo era cuestión de costumbre, y que debía poco a poco educarse en el comer fuerte, acompañado de bebida confortante.
1907 Gutiérrez-Gamero, E. Derrota de Mañara p. 99 Esp (BD)
Medio peneque me metí en la cama, después de haber dirigido miradas incendiarias á la virgen Dórica, y á las pocas horas de mi sueño despertó un doloroso latigazo que sentí en la penúltima muela de la mandíbula inferior, conforme se tira á la izquierda.
1907 Pz Galdós, B. Tristes destinos [2002] Esp (CDH )
«Cierto es que cuando está peneque habla del nuevo arreglo de la hija con un Muñoz de los de Tarancón; pero a mi ver, esta idea es tan sólo el vapor del vinazo y aguardentazo que se mete en el cuerpo... De si está Teresa en San Sebastián, nada puedo decirte. La suposición de que habite en este Real Palacio, ponla a la cuenta de la chispa que ha cogido Manuela estos días para celebrar a su modo la sublevación de la Escuadra. Y para más seguridad, requisaremos todo el edificio de abajo arriba... ¿Qué piensas?».
1931 Bacarisse, M. Amores Agliberto y Celedonia p. 266 Esp (BD)
Eran las tres de la madrugada. Había lloviznado. Medio peneque se arrastró por las calles embadurnadas de barro fino y pegajoso. En lo alto de la calle de Fuencarral encontró a un amigo suyo, abogado sin pleitos, periodista, político, curda sempiterno.
1952 Díaz-Cañabate, A. HTertulia [1978] Esp (CDH )
Gallito es un tipo estupendo. De hablar nervioso, fluente, pintoresco, expresivo, ingenioso. No prueba el alcohol, y parece que está siempre un tanto peneque. Es el optimismo que se le desborda y que él no contiene. Optimismo contagioso. A su lado, oyéndole hablar, nada nos parece difícil.

1970 Díaz Cañabate, A. Paseíllo toros [1970] Esp (CDH )
Caíamos en la tentación y, por consecuencia, entrábamos en los toros con el retozo en flor, con el encandilo del alboroto y apañados con la inconsciencia. Vamos a decirlo sin más rodeos. En la plaza de toros de Tetuán, al que no estaba peneque, le faltaban sólo dos copas. Más que asamblea taurina, era un coro báquico indisciplinado y discordante.
1987 Conde, A. Breixo p. 68 Esp (BD)
Breixo babeaba siempre, se azaraba, se embarullaba todo y, a fuerza de no hacerlo debidamente y tener que repetirlo, solía terminar peneque. ¡Ay, la Xenara! Lo tenía codificado todo, ritualizado todo, verbalizado todo, y a pesar de los pesares, producía una sensación de provisionalidad absoluta.
2004 García Trapiello, P. "A coro" Diario de León Esp (CORPES)
El semblante renal, bovino del rey imponía, como si esa boda le jodiera. La reina, no, sonreía de vez en cuando como es natural que sonrían las madres en las bodas de los hijos, de una manera feliz y un poco bobalicona, aunque no era propiamente una sonrisa, sino que se le descolgaba la mandíbula y la papada, como a uno de esos muñecos de los ventrílocuos. El rey parecía apopléjico, con el rostro congestionado, coralino, con el don de la ebriedad. ¿Estará peneque?, nos preguntábamos; es muy temprano aún.
2010 Rionda, R. "Jeque" p. 25 Monólogos locos Mx (BD)
El Bedel le reseñe: "levente, el Jeque se ve peneque, / espere que yerre". / El jeque perrengue ejerce penseque el trepe, / el dedete enerve del Jeque mete el leve peque de jeme en el teste. / El levente cede, se lezne, embebe el pegue. / El teste que es endeble se empequeñece.
Arriba Siguiente
2014 RAE DLE (NTLLE)
peneque. adj. coloq. Embriagado, borracho.
2021 Jabois, M. Miss Marte Esp (CORPES)
«Pero hay que joderse con ir peneque perdida conduciendo un coche a las cinco de la tarde y que la culpa sea del otro; hace falta estar borracha para que no tengas ni tú la culpa». Reconoció no acordarse mucho de su mujer, pero tampoco de sus hijos cuando eran pequeños.
Anterior Arriba

adj. Esp. merid (And) coloq. "Dícese de la persona o del animal que al andar se tambalea" (Pagés, GDiccLengCastellana-1925).
docs. (1925-2014) 3 ejemplos:
- 1925 Pagés, A. Gran diccionario lengua castellana (NTLLE)
  Peneque: fam. And. Dícese de la persona ó del animal que al andar se tambalea [...].
- 1925 RAE DRAE (15.ª ed.) (NTLLE)
  PENEQUE. fam. And. Dícese de la persona o del animal que al andar se tambalea.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)
  peneque [...] adj. coloq. And. Dicho de una persona o de un animal: Que al andar se tambalea.

s. m. Esp. merid (Can) "Porción o trozo grande de algo" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, Dicc diferencial Canarias-1996).
docs. (1996) Ejemplo:
- 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
  peneque. m. Porción o trozo grande de algo.

s. m. Esp. merid (Can) "Racimo de uvas grandes" (Corrales Zumbado / Corbella Díaz / Álvz Mtz, Dicc diferencial Canarias-1996).
docs. (1996) Ejemplo:
- 1996 Corrales Zumbado, C. / Corbella Díaz, D. / Álvz Mtz, M. Á. DiccDiferencial Canarias Esp (NTLLE)
  peneque. m. Racimo de uvas grandes.

adj. Mx coloq. "Pendejo" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
docs. (2010) Ejemplo:
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  peneque. adj/sust. Mx. Pendejo. euf.