1.ª Entrega (agosto de 2013)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
peltinervio, a adj. (1844-1886)
peltinervio
Etimología. Voz tomada del latín científico peltinervius, a, um y esta, a su vez, del latín pelta y de -nervius.
Resumen

 

Se documenta por primera vez, con la acepción '[hoja] cuyos nervios salen divergiendo del centro a la circunferencia en disposición radial' en 1844, en los Elementos de Botánica: traducidos y arreglados en español, conforme al Manual completo de Botanica que ha publicado en francés Mr. Boitard, de E. Pi y Molist. Durante su breve historia, esta voz convive con su sinónimo peltinerviado y ambos se registran exclusivamente en textos especializados de botánica, si bien peltinervio está mejor atestiguado que su rival.

 

 

    Acepción en desuso
  1. ac. etim.
    adj. Bot. [Hoja] Cuyos nervios salen divergiendo del centro a la circunferencia en disposición radial.
    Sinónimo: peltinerviado, a
    docs. (1844-1886) 11 ejemplos:
    • 1844 Pi Molist, E. Trad Elementos Botánica Boitard pp. 49-50 Esp (BD)
      Las hojas "Angulinervias" se dividen en "Penninervias, Palminervias, Peltinervias Pedalinervias." [...] "Peltinervias," cuando de la estremidad del pecíolo párten diferentes nerviosidades que radian en un solo plano, y que nunca tienen la direccion del peciolo, sino que forman con él un ángulo recto ó casi recto.
    • 1845 Yáñez Girona, A. Lecciones HNatural, II p. 76 Esp (BD)
      En las hojas peltinervias, peltinervia, ó de nervacion peltada, salen del estremo del peciólo una porcion de nervios dirigidos al rededor en un plano perpendicular poco más o menos á él, como las varillas de un quitasol con respecto al eje, quedando por lo mismo el peciolo prendido al disco del limbo y no á su base.
    • 1860 Castells, J. Trad Dicc Medicina, Nysten, II vol. 2, p.365. Esp (BD)
      Cuando salen todas de la base de la nerviosidad media, sin dividirse sensiblemente, la hoja se llama basinervia ó digitinervia; [...] en fin cuando todas las nerviosidades parten divergiendo del centro á la circunferencia, es peltinervia.
    • 1871 Colmeiro, M. Curso Botánica 1.ª parte (2.ª ed.) vol. 1, 105 Esp (BD)
      [...] digitinervia se llama cuando en lugar de converger los nervios divergen, como en la capuchina ó espuela de galan, en cuyo caso se llama tambien peltinervia, porque irradiando los nervios, hacen tomar á la hoja la forma de un escudo [...].
    • 1886 Lapuente, A. "Apuntes medicamentos" [01-03-1886] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      TROPEOLUM MAJUS. Esta planta se la ha denominado también con los nombres vulgares de mastuerzo de Indias y flores de sangre. Sus hojas son peltinervias, redondeadas, con los nervios no salientes en el ápice: florece en Mayo y Setiembre.
    • 1844 Pi Molist, E. Trad Elementos Botánica Boitard pp. 49-50 Esp (BD)
      Las hojas "Angulinervias" se dividen en "Penninervias, Palminervias, Peltinervias Pedalinervias." [...] "Peltinervias," cuando de la estremidad del pecíolo párten diferentes nerviosidades que radian en un solo plano, y que nunca tienen la direccion del peciolo, sino que forman con él un ángulo recto ó casi recto.
    • 1845 Yáñez Girona, A. Lecciones HNatural, II p. 76 Esp (BD)
      En las hojas peltinervias, peltinervia, ó de nervacion peltada, salen del estremo del peciólo una porcion de nervios dirigidos al rededor en un plano perpendicular poco más o menos á él, como las varillas de un quitasol con respecto al eje, quedando por lo mismo el peciolo prendido al disco del limbo y no á su base.
    • 1854 Colmeiro, M. Curso Botánica 1.ª parte, I vol. 1, 502 Esp (BD)
      Peltinervius. Peltinervio.
    • 1855 Guitart Buch, M. Trad HNatural Milne-Edwards y Comte, I p. 222 Esp (BD)
      Hoja peltinervia del tropeolum majus [...].
    • 1859 Bassagaña Bonhome, P. Flora médico-farmacéutica p. 106 Esp (BD)
      T. Minus. L. Hojas peltinervias, redondeadas, un poco serpeadas, con los nervios terminados en aguijoncito; pétalos puntiagudo-cerdosos.
    • 1860 Castells, J. Trad Dicc Medicina, Nysten, II vol. 2, p.365. Esp (BD)
      Cuando salen todas de la base de la nerviosidad media, sin dividirse sensiblemente, la hoja se llama basinervia ó digitinervia; [...] en fin cuando todas las nerviosidades parten divergiendo del centro á la circunferencia, es peltinervia.
    • 1862 Martín Argenta, V. Álbum flora médico-farmacéutica, I vol. 1, p. 74 Esp (BD)
      Hojas peltinervias, redondeadas [...], con los nervios no salientes en el ápice; pétalos obtusos, Fl Mayo, Septiembre. Originaria del Perú y cultivada en todos los jardines y en tiestos.
    • 1864 Pereda Mtz, S. Curso historia natural p. 130 Esp (BD)
      Esta última nerviacion [...] puede variar, habiendo un nervio principal y otros secundarios que nazcan de él, como las babas de una pluma (hojas penninervias), ya existiendo desde el peciolo diferentes nervios principales que se ramifiquen hácia el todo ó parte del borde de la hoja (hojas peltinervias y palminervias).
    • 1867 García Álvz, R. Nociones historia natural p. 96 Esp (BD)
      [...] y por último, peltada ó abroquelada, si los nervios primarios salen divergentes como los rádios de una rueda, como en la capuchina, recibiendo la hoja el nombre de peltinervia.
    • 1871 Colmeiro, M. Curso Botánica 1.ª parte (2.ª ed.) vol. 1, 105 Esp (BD)
      [...] digitinervia se llama cuando en lugar de converger los nervios divergen, como en la capuchina ó espuela de galan, en cuyo caso se llama tambien peltinervia, porque irradiando los nervios, hacen tomar á la hoja la forma de un escudo [...].
    • 1886 Lapuente, A. "Apuntes medicamentos" [01-03-1886] El Criterio Médico (Madrid) Esp (HD)
      TROPEOLUM MAJUS. Esta planta se la ha denominado también con los nombres vulgares de mastuerzo de Indias y flores de sangre. Sus hojas son peltinervias, redondeadas, con los nervios no salientes en el ápice: florece en Mayo y Setiembre.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas