13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 25/06/2025
Equipo Universidad de Sevilla
Familia Ver familia de palabras
quebrantahuesos s., adj. (1250-)
quebrantahuesos, crebantauessos, krebantagüeso, quebrantagüeso, quebrantaguesos, quebrantaguessos, quebranta güessos, quebrantahueso, quebranta hueso, quebranta-huesos, quebrantahuessos, quebranta huessos, quebranta uessos
Etimología. Compuesto de quebrantar y hueso (DECH, s. v. quebrar).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la variante crebantauessos y la acepción 'ave rapaz de la familia de los accipítridos de hasta 1,2 metros de longitud y 2,8 de envergadura, plumaje de color claro en el cuerpo y oscuro en las alas; se alimenta de animales muertos, cuyos huesos rompe dejándolos caer desde lo alto y vive en zonas montañosas y escarpadas', en 1250, en Moamín. Libro de los animales que cazan, de A. de Toledo. Se consigna por vez primera en el Universal vocabulario en latín y en romance (1490), de Fernández de Palencia. Tras un proceso de metáfora se registra como 'persona que resulta molesta o impertinente' en Crónica burlesca del emperador Carlos V (1525-1529), de F. de Zúñiga, y se consigna, con este valor, por vez primera en el Diccionario de autoridades (1737). Como 'juego infantil y juvenil', se atestigua en 1605, en La pícara Justina, de F. López de Úbeda. Se consigna por vez primera también en el Diccionario de autoridades (1737). Por otro lado, y tras un proceso de metáfora, se registra como 'persona que se dedica al comercio, frecuentemente ambulante, de mercancías diversas ' en 1629, en la obra Compendio y descripción de las Indias Occidentales, de A. Vázquez de Espinosa. Con este valor, se consigna por vez primera en el Vocabulario de la Historia de Guatemala, de F. A. de Fuentes y Guzmán (1883), de Zaragoza y Cucala. En Perú, como 'ave de la familia de los proceláridos de hasta 1 metro de longitud y 2 de envergadura, pelaje de color gris y marrón y pico robusto de color amarillento o blanco y patas fuertes; se alimenta de animales marinos y de carroña y habita en el hemisferio sur', se atestigua en 1748, en Viaje al reino del Perú, de A. de Ulloa, y se consigna por vez primera en el Diccionario enciclopédico de la lengua española (1855), de la editorial Gaspar y Roig. Por otra parte, como 'enfermedad infecciosa', se atestigua en 1784, en Carta de Gutiérrez de Piñeres al virrey Caballero y Góngora; cabe apuntar que, como puede observarse en los ejemplos actuales, parece que este valor es sinónimo de dengue2 (véase). Como 'planta rastrera de la familia de las ranunculáceas, con tallos de hasta 40 centímetros de longitud, hojas verdes con tres lóbulos redondeados y flores pequeñas y blancas con cinco pétalos', se documena por primera vez en 1790, en Elementos de matemática, IX. Parte II, de B. Bails, y se consigna por vez primera en el Vocabulario charruno (1900), de Fernández de Gatta y Galache. Tras un proceso de metáfora, se registra como 'carruaje de tracción animal que resulta incómodo a sus ocupantes' en 1843, en "El cochero", de C. Arias, relato que se incluye en Los españoles pintados por sí mismos. Tomo segundo; en el ámbito de tauromaquia, como 'ataque agresivo del toro hacia el picador o del picador hacia el toro en la corrida' en 1874, en "Toros y cañas", en El Imparcial (Madrid); y, como '[persona o cosa] que inflige daño' en 1905, en La Quimera, de E. Pardo Bazán. Además, en México, se registra como 'bebida elaborada a base de jugo de caña de maíz, fruta de pirú y maíz tostado', por vez primera en el "Vocabulario agrícola nacional" (1935), publicado en la revista Investigaciones Lingüísticas: Revista Bimensual Órgano del Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas (Ciudad de México) y se documenta por primera vez en 1941, en El Canillitas. Novela de burlas y donaires, de A. de Valle-Arizpe. En Colombia y Venezuela y tras un proceso de metáfora, se registra como 'persona que inflige daño' en 1967, en Cien años de soledad, de G. García Márquez. Como 'enfermedad provocada por la inhalación continua de gases producidos en el interior de las minas que se caracteriza por fuertes dolores musculares', se atestigua en 1982, en traducción de la Relación del viaje por el Mar del Sur de Amadeo Freizer, de M. A. Guérin. Finalmente, como 'reptil de cuerpo estrecho, alargado, cilíndrico y sin extremidades, piel cubierta de escamas, que muda periódicamente, cabeza aplanada, boca grande y con unos colmillos con los que inocula veneno', se atestigua en 1989, en Un viejo que leía novelas de amor, de L. Sepúlveda.

En diversos repertorios lexicográficos se consignan varias acepciones: 'pigargo, 1.ª acep. [|| ave del orden de las rapaces, que llega á tener próximamente un metro desde la punta del pico á la extremidad de la cola y dos metros y medio de envergadura; cuerpo grueso, pico fuerte y corvo, plumaje leonado, cola blanca, pies, ojos y pico amarillos. Vive de preferencia en asa costas y se alimenta de peces y aves acuáticas]' (1899, DRAE); en México, Honduras y Nicaragua, 'ave falconiforme Polyborus cheriway, de la familia de los falcónidos' (c1913-1933, Rectificaciones i adiciones al Diccionario de la Real Academia Española, de Becerra); en Andalucía (España), 'alimoche común (Neophron percnopterus)' (1963, ALEA, II, dirigido por Alvar); 'ungüento hecho con cera virgen y aceite de alacranes, de color verdoso, que se aplica en las picaduras de tábanos, avispas, etc.' (1974, Cómo habla La Mancha. Diccionario manchego, de Serna) y, finalmente, 'malestar producido por la contracción de los músculos debido a las continuas subidas y bajadas dentro de la mina' (1993, Diccionario de términos mineros para la América española (Siglos XVI-XIX), de Langue y Salazar-Soler).

  1. >quebrantar+hueso
    s. m. Ave rapaz de la familia de los accipítridos de hasta 1,2 metros de longitud y 2,8 de envergadura, plumaje de color claro en el cuerpo y oscuro en las alas; se alimenta de animales muertos, cuyos huesos rompe dejándolos caer desde lo alto y vive en zonas montañosas y escarpadas. Nombre científico: Gypaetus barbatus.
    docs. (1250-2020) 70 ejemplos:
    • 1250 Toledo, A. Moamín [2003] Esp (CDH )
      E dezimos que las carnes de los estruços e de los butres e de los crebantauessos, e de otras aues que son blancas e otras que son amariellas, que comen las calabrinas e otras que les dizen uvach, porque meten atales uozes de todas estas non conuiene que les den d'ellas, sinon las que se cazaren d'ellas por sí o las que fueren pollas d'ellas e que sea la carne fresca.
    • 2020 Alonso Campos, G. Proteger la biodiversidad Informe sobre sostenibilidad en España 2020 (CORPES)
      El Quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) contaba con 22 parejas reproductoras en 1982 en una única población. En 2018 hay establecidas dos áreas con sendas poblaciones, que suman 133 parejas.
    • 1250 Toledo, A. Moamín [2003] Esp (CDH )
      E dezimos que las carnes de los estruços e de los butres e de los crebantauessos, e de otras aues que son blancas e otras que son amariellas, que comen las calabrinas e otras que les dizen uvach, porque meten atales uozes de todas estas non conuiene que les den d'ellas, sinon las que se cazaren d'ellas por sí o las que fueren pollas d'ellas e que sea la carne fresca.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] Esp (CDH )
      Entre las animalias dell aer e las de la tierra fallamos otrossí por dichos de los omnes que se fazen mezclas, ca ell avanto, que es ave a que llaman otra guisa quebrantahuessos, que yaze con la raposa e empréñala, e de lo que d'allí nace dizen que se fazen las grandes serpientes.
    • c1400 Anónimo LGatos [1984] Esp (CDH )
      Es un ave que laman quebranta huessos, e llamanlla ansi porque los quebranta; E despues que los ha quebrantados come la cana que falla dentro; et quando fallan algun hueso mui fuerte que non lo puede quebrantar, subelo mui alto, e despues dexalo caer en alguna pena en guisa que se quebranta todo.
    • 1490 Palencia, A. Vocabulario latín romance Esp (NTLLE)
      sanqualis, es nombre de aue que dizen quebranta huessos, segund pone Festo Pompeyo.
    • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
      Quebranta uessos ave. ossifraga. e
    • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino Pinciano [1995] Esp (CDH )
      Dónde se hallará entre las gentes tan leal y fiel parentesco y amor de sangre como en los osífragos o quebrantahuesos, que, viendo que la soberbia y cruel águila, de dos hijos que saca, echa el uno del nido cruelmente, por no le criar, ellos, como parientes piadosos, le reciben y crían en su familia y no le consienten perecer, ni aun después de criados los pican y compelen antes de tiempo a volar; antes, los adiestran y acompañan piadosamente hasta que están bien sueltos y se pueden valer por sí, como hacen las piadosas cornejas.
    • 1585 Arfe Villafañe, J. Escultura Arquitectura [2003] Esp (CDH )
      Ay otras aguilillas blancas que llaman quebrantahuessos y otras que llaman pigargos y otras melanetos; todas son a media vara de alto, poco menos.
    • 1621 Funes Mendoza, D. Trad Animales, Aristóteles p. 16 Esp (BD)
      DE LAS SEYS ESPECIES de Aguilas. Cap. II. SEYS especies de Aguilas pone nuestro Autor Aristoteles. La primera el Pigargo [...]; es mayor que el Melaneto, y que el Quebrantaguessos; tiene el pico de color de lodo, torcido, y no demasiada grandeza; la niña de los ojos muy negra; y las cejas como el pico; todo lo demas del cuerpo es castaño; los muslos casi sin pelo; las vñas grandes, y fuertes.
    • 1636 Gmz Tejada, C. León prodigioso [2000] fol. 351r Esp (CDH )
      Quedaban dos escuadrones de resguardo; uno de infantería, gallos, gansos, pavones, cisnes, y avestruces; otro espantoso de quebrantahuesos.
    • 1644 Mtz Espinar, A. Arte Ballestería Montería [1946] Esp (CDH )
      De la misma hechura que el buitre es el quebrantahuesos; es la mitad menor de cuerpo; hailos de dos colores, unos blancos por el cuerpo y las alas y cola negras; otros negros, de la misma color que el buitre; son estas aves muy cobardes y habitan más entre los poblados que los buitres; susténtanse de carne muerta y de sabandijas, que buscan; particularmente son muy amigos de andar en dehesas donde hay ganado vacuno, porque en las boñigas se crían muchos gusanillos y escarabajos, y cuando no hallan carne, de aquello se sustentan y de otras cosas a este modo.
    • 1737 Mayans Siscar, G. Orígenes [1984] 380 Esp (CDH )
      Otras veces se hace la composición de nombre i verbo, como batioja, cardaestambre, cortabolsas, echacuervo, escarvadientes, escarvaorejas, guardabrazo, guardadamas, guardainfante, guardapiés, guardaropa, malmeter, malquerer, majagranzas, mondadientes, mondaorejas, passaporte, passatiempo, perniquebrar, picaviento, pisaverde, portacartas, quebrantahuessos, regañadientes, sacabuche, sanapotras, sanaojos, tirabraguero, torcecuello, tornaboda, travacuentas.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. s. m. Ave de rapiña especie de Aguila, aunque mas pequeña. Tiene el color ceniciento, que tira à blanco, y el pico tan duro y fuerte, que con él quebranta y rompe los huesos, de donde tomó el nombre.
    • 1785 Anónimo "México bando" [08-02-1785] Gazeta de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      [...] las Ratas por libertarse de este enemigo salen de los ahugeros; pero al punto son devoradas por los Quebranta-huesos, que descienden con velocidad á distancia: por el sitio en que se ven las vandadas de dichas aves se reconoce aquel en que están regando.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. s. m. Ave indigena de los paises frios de Europa. Es de unos dos pies de largo, y tiene el lomo blanco rojizo; el vientre blanco; las extremidades de las alas manchadas de negro; y el pico grande, corvo y amarillento asi como los pies, que estan ligeramente cubiertos de plumas, y cuyas uñas son grandes y fuertes. Habita á orillas de la mar en donde se alimenta de peces: y tiene el pico tan fuerte que quebranta con él los cuerpos mas duros.
    • 1858 Anónimo Tesoro cazador p. 118 Esp (BD)
      Esta ave es casi tan grande como el águila real, y aun parece que tiene el cuerpo mas largo en proporción; pero sus alas son mas cortas. El quebrantahuesos tiene tres pies y medio de largo desde la punta del pico á la estremidad de las uñas y siete pies de vuelo solamente. El color de su pluma es rojo oscuro con manchas negras por el lomo [...]
    • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )

      Ejemplo de las familias expresadas son respectivamente los géneros: Strix (Str. flanmea: lechuza); Falco (F. comunis: halcón) y Gysaëtos (G. barbatus: quebranta huesos).

    • 1896 Anónimo "Ley 19 septiembre 1896" Leyes decretos reglamentos circulares Esp (CDH )
      1. Los tordos serranos y los demás pájaros ó aves salvajes que les igualen ó superen en tamaño, se podrán cazar con estricta sujeción á lo establecido por la ley de Caza de 10 de Enero de 1879, entendiéndose que respecto de las aves de rapiña diurnas, como los milanos, halcones, águilas y quebrantahuesos y las urracas y cucos, no regirá la veda que establece su art. 17, y podrán cazarse durante ella de todos modos, menos á tiros.
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Quebrantahuesos. m. Ave del orden de las rapaces, como de metro y medio de longitud, desde la punta del pico á la extremidad de la cola, y unos treinta y cuatro decímetros de envergadura; con plumaje pardo obscuro en la parte superior del cuerpo, leonado en el cuello, pecho y abdomen, y blanco rojizo en la cabeza; pico corvo y rodeado de cerdas; tarsos cortos y emplumados hasta los dedos, y uñas gruesas y romas. Es la mayor de las aves de rapiña de Europa, y persigue los mamíferos pequeños, especialmente las crías de los ganados.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] 353 Esp (CDH )

      [...] con uñas romas no retráctiles, por lo que no pueden servir para sujetar una presa, así es que se alimentan en general de cadáveres, acudiendo muchas de ellas á los de los grandes mamíferos, como sucede con los buitres, Vultur monachusL., y Gyps fulvusBriss., que tienen el cuello y la cabeza desnudos, y con el alimoche, Neophron percnopterusL.; en otros están cubiertos de pluma, como en el quebrantahuesos, Gypaetus barbatusL., que tiene un mechón de pelos en la mandíbula inferior [...].

    • 1927 Alberti, R. Alba alhelí [1990] Esp (CDH )
      Dormido, mi luna, estaba, / mi vida, dormido y solo, / ...Y no veía. / Vinieron, vida, vinieron / los negros quebrantahuesos / y me sacaron los ojos. / ...Y no veía.
    • 1977 Lezama Lima, J. Oppiano Licario [1989] 366 Cu (CDH )

      Fronesis quiso llevar hasta el final la leyenda que se insinuaba en el tiro de las argollas, adquirió a sobreprecio una flecha, se acercó de nuevo al río y lanzó la flecha sobre la otra ribera. Fue a caer sobre una pandilla de quebrantahuesos que graznaban con temblor.

    • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
      Otras especies que antaño poblaban estos montes, como el lince, el buitre negro, el águila imperial o el rarísimo quebrantahuesos, han desaparecido en los últimos años o están a punto de hacerlo.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/08/1996 [1997] Esp (CDH )
      La observación de varios ejemplares de quebrantahuesos en las sierras del Moncayo (Aragón) ha llenado de optimismo al movimiento conservacionista.
    • 2007 Anónimo "Segunda suelta de quebrantahuesos" Quercus Esp (CORPES)
      El pasado 19 de mayo, la Consejería de Medio Ambiente de Andalucía procedió a la suelta de dos pollos de quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) en el Parque Natural de Cazorla (Jaén), como continuación al proyecto de reintroducción de esta especie iniciado el año pasado con la suelta de tres aves.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. Ave carroñera del orden de las falconiformes, de más de un metro de longitud y dos de envergadura, con la cabeza clara y destacados bigotes negros, el pecho y el vientre anaranjados y el dorso oscuro, que habita en cordilleras abruptas de los países mediterráneos y se encuentra en peligro de extinción.
    • 2020 Alonso Campos, G. Proteger la biodiversidad Informe sobre sostenibilidad en España 2020 (CORPES)
      El Quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) contaba con 22 parejas reproductoras en 1982 en una única población. En 2018 hay establecidas dos áreas con sendas poblaciones, que suman 133 parejas.
    • 1250 Toledo, A. Moamín [2003] Esp (CDH )
      E dezimos que las carnes de los estruços e de los butres e de los crebantauessos, e de otras aues que son blancas e otras que son amariellas, que comen las calabrinas e otras que les dizen uvach, porque meten atales uozes de todas estas non conuiene que les den d'ellas, sinon las que se cazaren d'ellas por sí o las que fueren pollas d'ellas e que sea la carne fresca.
    • c1275 Alfonso X General Estoria I [2002] Esp (CDH )
      Entre las animalias dell aer e las de la tierra fallamos otrossí por dichos de los omnes que se fazen mezclas, ca ell avanto, que es ave a que llaman otra guisa quebrantahuessos, que yaze con la raposa e empréñala, e de lo que d'allí nace dizen que se fazen las grandes serpientes.
    • 1326 Juan Manuel LCaballero [1981] Esp (CDH )
      Los cuervos carniceros et los milanos et los quebranta huesos blancos, pero que han las vnnas tornadas et semejan aves caçadores, mas non caçan; et los açores et los falcones caçan a ellas.
    • 1386 Lpz Ayala, P. Libro caça aves (BL Add. 16392) [1995] fol. 7r Esp (CDH )
      E esso / mesmo toman & se çeuan de ratones & tales cosas / que sse crian enla tierra & destas sson atafformas / budalones tartarlanes. agujloch(n)es / & todas las aues de Rapin[n]a sson mayores las / fenbras que los mascl(n)os. Otrosy a otras aues / que su mantenjmjento. solo es de carnjças & non toman / aues biuas. asi como son bueitres. auantos. / quebranta huessos. Otrossy ha otras aues / que su mantenj(nj)mjento. es carnjças. gusanos dela / tierra & frutas asi como son. cornejas picaças / & otras.
    • c1400 Anónimo LGatos [1984] Esp (CDH )
      Es un ave que laman quebranta huessos, e llamanlla ansi porque los quebranta; E despues que los ha quebrantados come la cana que falla dentro; et quando fallan algun hueso mui fuerte que non lo puede quebrantar, subelo mui alto, e despues dexalo caer en alguna pena en guisa que se quebranta todo.
    • p1445-a1463 Anónimo Cancionero de Herberay des Essarts (BD)
      Por aves le daran cozidos / quebrantahuessos en brasa / y dos quosseres rostidos / para todos los de casa / si no miente Vilarasa.
    • 1490 Palencia, A. Vocabulario latín romance Esp (NTLLE)
      sanqualis, es nombre de aue que dizen quebranta huessos, segund pone Festo Pompeyo.
    • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
      Quebranta uessos ave. ossifraga. e
    • 1400-1499 Anónimo Vocablos castellanos [1951] Esp (NTLLE)
      osifragus [ossifr-], quebranta huesos.
    • 1516 Nebrija, A. Vocabulario romance latín Esp (NTLLE)
      Quebrantahuessos aue. ossifraga, e, sanquale.
    • c1445-1519 Anónimo Canc burlas [1841-1843] Esp (CDH )
      En unos montes espesos, / cercados de clavellinas, / unos seys quebranta-huesos / curaban de dos diviesos / a dos muletas mohinas. / Hércules topó un recuero, / y era el Jigante Golias, / y dijole: "Compañero, / tañé en aqueste pandero, / Las tristes lágrimas mias ".
    • 1525-1529 Zúñiga, F. Crón burlesca [1989] Esp (CDH )
      Y llamó a sus hijos, a los quales habló llorando en esta manera: — «Hijo don Mig[u]el, Absolonazon fili mi talle de quebrantahuesos, quando vuestro padre muriera sólo a vos me encomendó que os diese un çamarro y os hiziese de corona; y vos, Juan Velázquez, mi hijo, allegador de mi hazienda, ruégoos por la Pasión de Dios que si me ahogare que no me desnudéys ni jug[u]éys mis vestidos. Si así lo hizieres, Dios te ayude, y si no, maldito te estés».
    • c1550 Arce Otárola, J. Coloquios Palatino Pinciano [1995] Esp (CDH )
      Dónde se hallará entre las gentes tan leal y fiel parentesco y amor de sangre como en los osífragos o quebrantahuesos, que, viendo que la soberbia y cruel águila, de dos hijos que saca, echa el uno del nido cruelmente, por no le criar, ellos, como parientes piadosos, le reciben y crían en su familia y no le consienten perecer, ni aun después de criados los pican y compelen antes de tiempo a volar; antes, los adiestran y acompañan piadosamente hasta que están bien sueltos y se pueden valer por sí, como hacen las piadosas cornejas.
    • 1571 Pizarro, P. Rel descubrimiento Perú [1986] Esp (CDH )

      Ay unas aues en esta tierra /154 que se llaman gallinazas, y otras que se dizen cóndores. Las gallinazas son como milanos, negros, tienen las caueças peladas coloradas. Son suzias: comen cosas muertas. Por marauilla se les halla donde crían. Los cóndores son como quebrantahuesos, y mayores. Júntanse estos a bandas quando están hambrientos, y de dos en dos dan caça al ganado montés que en esta tierra ay, y aun al manso, hasta que lo cansan, y cansado lo matan y lo comen; enpiéçanlo por los ojos y por la lengua [...].

    • 1585 Arfe Villafañe, J. Escultura Arquitectura [2003] Esp (CDH )
      Ay otras aguilillas blancas que llaman quebrantahuessos y otras que llaman pigargos y otras melanetos; todas son a media vara de alto, poco menos.
    • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] II, 332 Esp (CDH )

      Y créanme cuantos saben y no saben: que sabe naturaleza hacer más cosas que los hombres entender; y aún créanme ansí los gascones asolanados, como los condenados con Peralvillo, que los que dicen que han estudiado y viven a la flor del berro sin se guardar del amapelo, que con incharse con la ignorancia, no sabiendo tomar un libro en la mano, desmienten a cuantos sabios aquí alegamos, que no por eso entre hombres dejarán de ser tenidos por quien merecen, aunque sean del pelaje de los quebrantahuesos, porque el saber apurar verdades es de uno entre mil y los mil presumen más que el uno.

    • c1600 Anónimo Relatos moriscos [1982] Esp (CDH )
      Diso i - enterrándolo los almalakes, i no se asomó sobre su fuesa ninguno, salvo una ave ke dizen a ella krebantagüeso.
    • 1606 Alonso Ruyzes Fontecha, J. Diez previlegios Esp (NTLLE)
      Osifragus, aue quebranta guessos
    • 1617 Minsheu, J. Vocabularium Hispanicum Latinum Anglicum (NTLLE)
      Quebrantahuéssos. L. Ossifraga.
    • 1621 Funes Mendoza, D. Trad Animales, Aristóteles p. 16 Esp (BD)
      DE LAS SEYS ESPECIES de Aguilas. Cap. II. SEYS especies de Aguilas pone nuestro Autor Aristoteles. La primera el Pigargo [...]; es mayor que el Melaneto, y que el Quebrantaguessos; tiene el pico de color de lodo, torcido, y no demasiada grandeza; la niña de los ojos muy negra; y las cejas como el pico; todo lo demas del cuerpo es castaño; los muslos casi sin pelo; las vñas grandes, y fuertes.
    • 1636 Gmz Tejada, C. León prodigioso [2000] fol. 351r Esp (CDH )
      Quedaban dos escuadrones de resguardo; uno de infantería, gallos, gansos, pavones, cisnes, y avestruces; otro espantoso de quebrantahuesos.
    • 1644 Mtz Espinar, A. Arte Ballestería Montería [1946] Esp (CDH )
      Del buitre, abanto y quebrantahuesos aves que se sustentan de carne que hallan muerta.
    • 1644 Mtz Espinar, A. Arte Ballestería Montería [1946] Esp (CDH )
      De la misma hechura que el buitre es el quebrantahuesos; es la mitad menor de cuerpo; hailos de dos colores, unos blancos por el cuerpo y las alas y cola negras; otros negros, de la misma color que el buitre; son estas aves muy cobardes y habitan más entre los poblados que los buitres; susténtanse de carne muerta y de sabandijas, que buscan; particularmente son muy amigos de andar en dehesas donde hay ganado vacuno, porque en las boñigas se crían muchos gusanillos y escarabajos, y cuando no hallan carne, de aquello se sustentan y de otras cosas a este modo.
    • 1644 Mtz Espinar, A. Arte Ballestería Montería [1946] 371 Esp (CDH )
      Dicen que se llaman quebrantahuesos, porque los que hallan enteros y siente que tienen alguna medula dentro, cuando no lo pueden sacar con el pico, los suben en el aire y los dejan caer encima de las peñas para que se quiebren, y de aquella manera comen la que tienen dentro; son muy cariñosos de sus hijos y los asisten mucho; por la mayor parte hacen su nido en riberas donde hay terreras y peñas altas; cuando crían se les pone el cuello y cabeza de color azafranado; son le su naturaleza mucho más mansos que el buitre; ellos son de tan poco provecho y de tan mala carne, que no hay quien los apetezca ni haga caso de ellos.
    • 1597-1645 Quevedo Villegas, F. Poesías [1969-1971] II, 467 Esp (CDH )
      / La haca, como fregona / de los tres quebrantagüesos, / "¡Muerte va!", como "¡Agua va!", / a gritos iba diciendo.
    • 1652 Dgz Camargo, H. Lucifer [1986] Co (CDH )
      En fin, como es poco lo que va a decir de una perla a un sayón, ellos anduvieron tan crueles, que no contentos con haber sido quebrantahuesos de los ojos, se hacen ahora garruchas de los resuellos y remolinos de los huelgas.
    • 1737 Mayans Siscar, G. Orígenes [1984] 380 Esp (CDH )
      Otras veces se hace la composición de nombre i verbo, como batioja, cardaestambre, cortabolsas, echacuervo, escarvadientes, escarvaorejas, guardabrazo, guardadamas, guardainfante, guardapiés, guardaropa, malmeter, malquerer, majagranzas, mondadientes, mondaorejas, passaporte, passatiempo, perniquebrar, picaviento, pisaverde, portacartas, quebrantahuessos, regañadientes, sacabuche, sanapotras, sanaojos, tirabraguero, torcecuello, tornaboda, travacuentas.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. s. m. Ave de rapiña especie de Aguila, aunque mas pequeña. Tiene el color ceniciento, que tira à blanco, y el pico tan duro y fuerte, que con él quebranta y rompe los huesos, de donde tomó el nombre.
    • 1785 Anónimo "México bando" [08-02-1785] Gazeta de México (Ciudad de México) Mx (HD)
      [...] las Ratas por libertarse de este enemigo salen de los ahugeros; pero al punto son devoradas por los Quebranta-huesos, que descienden con velocidad á distancia: por el sitio en que se ven las vandadas de dichas aves se reconoce aquel en que están regando.
    • 1799-1812 Viera Clavijo, J. Dicc hist natural Canarias, II [1869] Esp (BD)
      Quebranta huesos (OSSIFRAGA HALLAETUS). Ave de rapiña, especie de águila marina del tamaño de un gallo grande. Tiene el color de la pluma ceniciento, parduzco, y blanquecino; las patas azuladas, plumosas, y las uñas negras: la cabeza blanca, por lo que en español se ha solido llamar tambien ave calva: el pico, así como la piel que cubre su base, es de color aplomado, y tan grande, encorvado, fuerte, y duro que quebranta, y rompe con él los huesos. Su vista es sumamente perspicaz. No caza su presa al vuelo, sino que la aguarda posada, y se arroja sobre ella, hasta devorarla.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. s. m. Ave indigena de los paises frios de Europa. Es de unos dos pies de largo, y tiene el lomo blanco rojizo; el vientre blanco; las extremidades de las alas manchadas de negro; y el pico grande, corvo y amarillento asi como los pies, que estan ligeramente cubiertos de plumas, y cuyas uñas son grandes y fuertes. Habita á orillas de la mar en donde se alimenta de peces: y tiene el pico tan fuerte que quebranta con él los cuerpos mas duros.
    • 1858 Anónimo Tesoro cazador p. 118 Esp (BD)
      Esta ave es casi tan grande como el águila real, y aun parece que tiene el cuerpo mas largo en proporción; pero sus alas son mas cortas. El quebrantahuesos tiene tres pies y medio de largo desde la punta del pico á la estremidad de las uñas y siete pies de vuelo solamente. El color de su pluma es rojo oscuro con manchas negras por el lomo [...]
    • 1863 Monlau, P. F. Arcaísmo y neologismo [1863] Del arcaísmo y el neologismo Esp (CDH )
      [...] maja-granzas, mama-callos, papa-moscas, papa-natas, papa-rabias, pica-pleitos, pincha-uvas, pinta-manos, quebranta-huesos, quita-peliIlos, rabi-largo, saca-dinero, saca-muelas, salta-tumbas, sopi-caldo, sopla-mocos, suple-faltas, traga-aldabas, trota-ferias, zampa-tortas, etc.
    • 1890 Glz Fdz, A. Memorándum zoología Esp (CDH )

      Ejemplo de las familias expresadas son respectivamente los géneros: Strix (Str. flanmea: lechuza); Falco (F. comunis: halcón) y Gysaëtos (G. barbatus: quebranta huesos).

    • 1896 Anónimo "Ley 19 septiembre 1896" Leyes decretos reglamentos circulares Esp (CDH )
      1. Los tordos serranos y los demás pájaros ó aves salvajes que les igualen ó superen en tamaño, se podrán cazar con estricta sujeción á lo establecido por la ley de Caza de 10 de Enero de 1879, entendiéndose que respecto de las aves de rapiña diurnas, como los milanos, halcones, águilas y quebrantahuesos y las urracas y cucos, no regirá la veda que establece su art. 17, y podrán cazarse durante ella de todos modos, menos á tiros.
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Quebrantahuesos. m. Ave del orden de las rapaces, como de metro y medio de longitud, desde la punta del pico á la extremidad de la cola, y unos treinta y cuatro decímetros de envergadura; con plumaje pardo obscuro en la parte superior del cuerpo, leonado en el cuello, pecho y abdomen, y blanco rojizo en la cabeza; pico corvo y rodeado de cerdas; tarsos cortos y emplumados hasta los dedos, y uñas gruesas y romas. Es la mayor de las aves de rapiña de Europa, y persigue los mamíferos pequeños, especialmente las crías de los ganados.
    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] 353 Esp (CDH )

      [...] con uñas romas no retráctiles, por lo que no pueden servir para sujetar una presa, así es que se alimentan en general de cadáveres, acudiendo muchas de ellas á los de los grandes mamíferos, como sucede con los buitres, Vultur monachusL., y Gyps fulvusBriss., que tienen el cuello y la cabeza desnudos, y con el alimoche, Neophron percnopterusL.; en otros están cubiertos de pluma, como en el quebrantahuesos, Gypaetus barbatusL., que tiene un mechón de pelos en la mandíbula inferior [...].

    • 1909 Bolívar Urrutia, I. / Calderón, I. HNatural, III: Zoología (2.ª ed.) [1909] Esp (CDH )
      Es también muy conocido, aunque exótico, el condor ó gran buitre de los Andes, Sarcorhamphus gryphus Geoffr., que como el quebrantahuesos, ataca á los animales vivos cuando está hambriento; se distingue por el collar de pluma blanca que lleva en la base del cuello y por las carúnculas carnosas que tiene en la cabeza.
    • 1909 Anónimo Biblia Reina-Valera [2002] Esp (CDH )

      Y de las aves, éstas tendréis en abominación; no se comerán, serán abominación: el águila, el quebrantahuesos, el esmerejón, / El milano, y el buitre según su especie [...].

    • 1882-1912 Menéndez Pelayo, M. España [1946-1948] p. 176 HHeterodoxos Esp (BD)
      Dicho esto la arrojaban y se iban, lo cual quedaba para pasto de los cuervos y quebranta-huesos, que en esta isla llamaban guirres.
    • 1925 Suárez, M. F. Sueños Luciano Pulgar [1942] Co (FG)
      Que semejante voto de la Conferencia de Santiago, expresado hace dos y medio años, fue rocío para mí y soporte que alivia mis quebrantahuesos.
    • 1927 Alberti, R. Alba alhelí [1990] Esp (CDH )
      Dormido, mi luna, estaba, / mi vida, dormido y solo, / ...Y no veía. / Vinieron, vida, vinieron / los negros quebrantahuesos / y me sacaron los ojos. / ...Y no veía.
    • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
      En aquel París de entonces aparecen los primeros vuelos célebres de los aparatos Farman, marchando todo París a las seis y media de la mañana hacia Yssy-les-Moulineaux como hacia el sitio de una ejecución, mezclándose los que no se habían acostado aún, con esos automóviles de la madrugada que suenan a quebrantahuesos.
    • 1951 Ximénez Embún Glz Arnao, J. Montes [1951] Esp (CDH )

      Entre las aves están: el águila (Aquila chrysaetos), el quebrantahuesos (Gypaetus barbatus), los faisanes, avutardas y grullas; las dos primeras son rapaces, características de nuestros picachos roqueros, y las otras habitan en montes y zonas templado-cálidas.

    • 1961 Asturias, M. Á. Alhajadito [1977] Gu (CDH )
      ¡Por blancos! —gritaban las viudas, los quebrantahuesos y los tecolotes, junto a los despojos de los zopilotes.
    • 1963 Faus, A. DiccMontaña [1963] Esp (CDH )
      Esta ave, aunque mayor, es menos potente que el águila y que el quebrantahuesos, porque tiene las garras romas y menos fuerza en el pico.
    • 1966 Lezama Lima, J. Paradiso [1988] 333 Cu (CDH )
      En su nueva visita Cristo se encontrará con Satán, príncipe de la Tierra, instalado con toda voluptuosidad en sus dominios, y Cristo tendrá que usar todas las astucias de los declarados en rebeldía para luchar con unos seres nutridos de quebrantahuesos y búhos, de animales acuáticos sin escamas y sin agallas, con todo el cuerpo pintado de figuras, que han seguido con el mayor detenimiento todas las prescripciones entregadas a Moisés, para violarlas en todos sus detalles.
    • 1968 Rodríguez Jiménez, F. L. El alimoche saneador Ibérica actualidad científica, 1968 Esp (CDH )
      Son parientes próximos del buitre y quebrantahuesos.
    • 1968 Rodríguez Jiménez, F. L. El alimoche saneador Ibérica actualidad científica, 1968 Esp (CDH )

      Generalmente en los acantilados no están solos, y se suelen encontrar otras aves nidificando; cuervos, cornejas, halcones, milanos, buitres e incluso quebrantahuesos.

    • 1977 Lezama Lima, J. Oppiano Licario [1989] 366 Cu (CDH )

      Fronesis quiso llevar hasta el final la leyenda que se insinuaba en el tiro de las argollas, adquirió a sobreprecio una flecha, se acercó de nuevo al río y lanzó la flecha sobre la otra ribera. Fue a caer sobre una pandilla de quebrantahuesos que graznaban con temblor.

    • 1980 Benet Goitia, J. Saúl [1994] 284 Esp (CDH )
      En nuestro mismo pueblo un muchacho cobró una vez una cría de quebrantahuesos y tras alimentarla y cuidarla durante unos pocos días la volvió a soltar no sin atarle al cuello una pequeña esquila de oveja.
    • 1984 Prensa El País, 01/06/1984 [1984] Esp (CDH )
      Otras especies que antaño poblaban estos montes, como el lince, el buitre negro, el águila imperial o el rarísimo quebrantahuesos, han desaparecido en los últimos años o están a punto de hacerlo.
    • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. Especie de buitre. Su peculiar silueta de vuelo es más parecida a un enorme halcón que a un buitre, con alas largas, estrechas y angulares; tiene la cola larga, de color obscuro en forma de rombo. Sus patas están recubiertas de plumas hasta los dedos. Es la mayor de las aves de rapiña europeas.
    • 1986 Aguilera Salvetti, C. Fauna salvaje [1986] Esp (CDH )
      Si se pudiera hacer lo mismo con los linces, las águilas imperiales, los quebrantahuesos y los elanios azules, la protección de la fauna salvaje no tendría problemas.
    • 1986 Aguilera Salvetti, C. Fauna salvaje [1986] Esp (CDH )
      Se trata de una protección especial hacia aquellas especies cuyo número de ejemplares es muy escaso (lince) o que se encuentran en lugares de difícil protección (gaviota Audouin), o carentes de alimentación suficiente (quebrantahuesos), o bien de otros que sin estar dentro de estos parámetros conocidos están en franco retroceso, como el cuervo, ave que ha sido extinguida en el centro de Europa, desde Francia hasta Rusia, y que aunque todavía mantiene poblaciones en la península Ibérica, está en constante disminución.
    • 1986 Ferrero, J. Opium [1993] Esp (CDH )
      Un quebrantahuesos que los estuvo mirando desde lo alto de una roca, pudo ver cómo la arrastraron hacia el interior de la capilla, y oyó las blasfemias y los gritos cuando remontaba el vuelo en dirección al río.
    • 1987 Prensa ABC, 11/03/1987 [1987] Esp (CDH )
      Pero todas estas investigaciones, con ser importantes, no servirían de gran ayuda si no se produce una concienciación general sobre la necesidad de mantener nuestros espacios naturales, conservándolos y adoptando medidas para que especies como el lince, el quebrantahuesos, el águila imperial y tantas otras en peligro de extinción puedan sobrevivir.
    • 1991 Rubín, R. Rezagados [1991] Mx (CDH )
      Sólo uno de los hombres hacía guardia reclinado de espaldas contra el tronco del árbol, pero en cuclillas y entretenido en arrojarles puñados de polvo o guijas menudas a los más impacientes de los quebrantahuesos y las auras, los cuales no se resignaban a perder su parte en la carroña y rondaban obstinados el cadáver a medio destazar de la mula.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 17/06/1994 [1994] Esp (CDH )

      Fernando estaba vivo, se habla de él existiendo. Ha sido un gran ejemplo como actor y como ser humano con su afán de continuar, a pesar de su enfermedad que yo no notaba. Durante esos días se quejaba de todo excepto de lo que a él le pasaba". El plano final, la infinita secuencia de Rey que pasará a la historia cinematográfica, fue tal vez un presagio. "Llevaba una chaqueta color tripa de quebrantahuesos e iba desapareciendo en un túnel, la oscuridad se lo iba tragando".

    • 1996 Prensa El Mundo, 15/08/1996 [1997] Esp (CDH )

      Ecología. Aragón. Proceso de expansión del quebrantahuesos

      Los 60 animales que viven en los Pirineos comienzan a colonizar otras zonas montañosas

      Júbilo al observar ejemplares de quebrantahuesos en Aragón
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/08/1996 [1997] Esp (CDH )
      La observación de varios ejemplares de quebrantahuesos en las sierras del Moncayo (Aragón) ha llenado de optimismo al movimiento conservacionista.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/08/1996 [1997] Esp (CDH )
      El quebrantahuesos se alimenta de ellos gracias a su técnica de dejarlos caer, tras lo cual y una vez astillados, comen su médula.
    • 1996 Anónimo España punta a punta [1996] Esp (CDH )
      En las paredes verticales tiene su refugio el quebrantahuesos, que comparte el espacio aéreo con las águilas reales y otras aves de presa.
    • 1999 Faus, A. Andar montañas [1999] 25 Esp (CDH )
      El mayor pájaro de montaña, el quebrantahuesos, está en peligro de extinción y hay que contribuir a su conservación.
    • 1999 Anónimo 99206025. Página web [1999] Esp (CDH )
      El quebrantahuesos que nació en el centro de recuperación de Cazorla (Jaén), murió pocas horas después.
    • 1999 Anónimo 99206025. Página web [1999] Esp (CDH )
      El proyecto de reintroducción del quebrantahuesos se lleva a cabo desde 1989, pero de momento no se ha conseguido que ningún huevo consiga llegar a buen término.
    • 1999 Anónimo 99206025. Página web [1999] Esp (CDH )
      Actualmente en el centro de recuperación de Cazorla hay siete quebrantahuesos.
    • 2007 Anónimo "Segunda suelta de quebrantahuesos" Quercus Esp (CORPES)
      El pasado 19 de mayo, la Consejería de Medio Ambiente de Andalucía procedió a la suelta de dos pollos de quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) en el Parque Natural de Cazorla (Jaén), como continuación al proyecto de reintroducción de esta especie iniciado el año pasado con la suelta de tres aves.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. Ave carroñera del orden de las falconiformes, de más de un metro de longitud y dos de envergadura, con la cabeza clara y destacados bigotes negros, el pecho y el vientre anaranjados y el dorso oscuro, que habita en cordilleras abruptas de los países mediterráneos y se encuentra en peligro de extinción.
    • 2020 Alonso Campos, G. Proteger la biodiversidad Informe sobre sostenibilidad en España 2020 (CORPES)
      El Quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) contaba con 22 parejas reproductoras en 1982 en una única población. En 2018 hay establecidas dos áreas con sendas poblaciones, que suman 133 parejas.
  2. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Persona que resulta molesta o impertinente.
    docs. (1529-2014) 13 ejemplos:
    • 1525-1529 Zúñiga, F. Crón burlesca [1989] 77 Esp (CDH )

      Y luego se hallaron con él don Pedro de Çúñiga, hijo del duque de Béjar, el qual pareçía garça demorada en el río de Duratón; y don Pedro de Guzmán, hermano del duque de Medina Sidonia, el qual peleó valientemente y fue preso por los de Toledo con diez y siete heridas; este don Peclro dizen que pareçió quebrantagüeso o contino del conde de Marialva, portug[u]és; y don Pedro de Çúñiga, señor del Aldegüela, y don Pedro de Çúñiga, su tío, se hallaron en lo duro de la batalla de tal manera que bien fue menester [...].

    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. [...] coloq. Persona pesada, molesta e importuna, que cansa y fastidia con sus impertinencias.
    • 1525-1529 Zúñiga, F. Crón burlesca [1989] 77 Esp (CDH )

      Y luego se hallaron con él don Pedro de Çúñiga, hijo del duque de Béjar, el qual pareçía garça demorada en el río de Duratón; y don Pedro de Guzmán, hermano del duque de Medina Sidonia, el qual peleó valientemente y fue preso por los de Toledo con diez y siete heridas; este don Peclro dizen que pareçió quebrantagüeso o contino del conde de Marialva, portug[u]és; y don Pedro de Çúñiga, señor del Aldegüela, y don Pedro de Çúñiga, su tío, se hallaron en lo duro de la batalla de tal manera que bien fue menester [...].

    • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH )

      Filaletes .—Con todo eso digo yo que, como gran filósofo platónico, enjirió el cuento de la doncella Psique tan artizado y prolongado, por la cual entiende Platón al alma del hombre; y los que no saben más que lo que suena la letra, condenan lo que no entienden, como es gracia ordinaria de los mis quebrantahuesos.

    • c1600-1605 Quevedo Villegas, F. Origen y definición necedad [1993] Esp (CDH )
      Y cualquiera que le denunciare por tal, sea creído por sola su palabra, sin otra prueba, averiguación ni juramento y se le libre título de quebrantahuesos.
    • 1616 Cáceres Sotomayor, A. Paraphrasis Psalmos p. 23 Esp (BD)
      Hazen gusto de dar pesadumbre a los demas. Son moledores y importunos. Y dezimos de vno destos: es fulano vna pesadilla, y vn quebranta huessos.
    • 1635-1645 Quevedo Villegas, F. Fortuna seso Hora de todos [2003] Esp (CDH )
      Los quebrantahuesos, que veían se dilataba su despacho, se carcomían, considerando el oficio era uno y ellos muchos.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. Se llama translaticiamente al sugeto pesádo, molesto è importúno, que cansa y fastidia con sus impertinencias ò prolixidades.
    • 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. met. El sugeto pesado, molesto, é importuno, que cansa y fastidia con sus impertinencias, ó prolixidades.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. met. y fam. El sugeto pesado, molesto e importuno, que causa y fastidia con sus impertinencias.
    • 1931 Anónimo "Fortuna del Robinsón" [01-10-1931] La Gaceta Literaria (Madrid) Esp (HD)
      En cuanto al estilo es usted el verdadero quebrantahuesos del idioma, ya que no hay rigidez verbal ni anquilosamiento lingüístico que se resista a su trituración maleabilizadora.
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. coloq. Persona pesada, molesta e importuna, que cansa y fastidia con sus impertinencias.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. [...] coloq. Persona pesada, molesta e importuna, que cansa y fastidia con sus impertinencias.
    • 1525-1529 Zúñiga, F. Crón burlesca [1989] 77 Esp (CDH )

      Y luego se hallaron con él don Pedro de Çúñiga, hijo del duque de Béjar, el qual pareçía garça demorada en el río de Duratón; y don Pedro de Guzmán, hermano del duque de Medina Sidonia, el qual peleó valientemente y fue preso por los de Toledo con diez y siete heridas; este don Peclro dizen que pareçió quebrantagüeso o contino del conde de Marialva, portug[u]és; y don Pedro de Çúñiga, señor del Aldegüela, y don Pedro de Çúñiga, su tío, se hallaron en lo duro de la batalla de tal manera que bien fue menester [...].

    • 1589 Pineda, J. Diálogos agricultura cristiana [1963-1964] Esp (CDH )

      Filaletes .—Con todo eso digo yo que, como gran filósofo platónico, enjirió el cuento de la doncella Psique tan artizado y prolongado, por la cual entiende Platón al alma del hombre; y los que no saben más que lo que suena la letra, condenan lo que no entienden, como es gracia ordinaria de los mis quebrantahuesos.

    • c1600-1605 Quevedo Villegas, F. Origen y definición necedad [1993] Esp (CDH )
      Y cualquiera que le denunciare por tal, sea creído por sola su palabra, sin otra prueba, averiguación ni juramento y se le libre título de quebrantahuesos.
    • 1616 Cáceres Sotomayor, A. Paraphrasis Psalmos p. 23 Esp (BD)
      Hazen gusto de dar pesadumbre a los demas. Son moledores y importunos. Y dezimos de vno destos: es fulano vna pesadilla, y vn quebranta huessos.
    • 1622 Valdivieso, J. Amistad peligro Actos sacramentales y comedias Esp (CDH )
      InuidiaAmigo, toma mis braços.Pereça No, que sois quebrantahuessos. / Sé que vendéis con los besos / y matáis con los abraços. /
    • 1635 Quevedo Villegas, F. Hora de todo Fortuna seso [1975] Esp (CDH )
      Los quebrantahuesos, * que veían se dilataba su despacho, se carcomían considerando el oficio era uno y ellos muchos.
    • 1635-1645 Quevedo Villegas, F. Fortuna seso Hora de todos [2003] Esp (CDH )
      Los quebrantahuesos, que veían se dilataba su despacho, se carcomían, considerando el oficio era uno y ellos muchos.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. Se llama translaticiamente al sugeto pesádo, molesto è importúno, que cansa y fastidia con sus impertinencias ò prolixidades.
    • 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. met. El sugeto pesado, molesto, é importuno, que cansa y fastidia con sus impertinencias, ó prolixidades.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. met. y fam. El sugeto pesado, molesto e importuno, que causa y fastidia con sus impertinencias.
    • 1931 Anónimo "Fortuna del Robinsón" [01-10-1931] La Gaceta Literaria (Madrid) Esp (HD)
      En cuanto al estilo es usted el verdadero quebrantahuesos del idioma, ya que no hay rigidez verbal ni anquilosamiento lingüístico que se resista a su trituración maleabilizadora.
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. coloq. Persona pesada, molesta e importuna, que cansa y fastidia con sus impertinencias.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. [...] coloq. Persona pesada, molesta e importuna, que cansa y fastidia con sus impertinencias.
  3. Acepción en desuso
  4. s. m. Juego infantil y juvenil.
    docs. (1605-2014) 7 ejemplos:
    • 1605 Lpz Úbeda, F. Pícara Justina [1977] Esp (CDH )
      Esta es la causa porque preciamos tanto las agorradas, los paseos, las estancias al agua, yelo, granizo, escarcha, nieve, relámpagos, truenos, torbellinos, turbiones, borrascas, rayos y peligros varios, en fe de que son esclavos nuestros, que si desto gustamos, es porque nos ensancha el verlos como a esclavos herrados con el sello de nuestra obediencia, aunque yo confieso que esto de servirnos los hombres, o no lo entiendo bien, o es el servicio del juego de quebranta hueso.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. Juego que usan los muchachos, cogiendose por la cintúra, quedando el uno boca abaxo, en lo que alternativamente se mudan, dexandose caer el uno sobre el otro, hasta que el que está boca abaxo topa con los pies en el suelo por la parte opuesta, y levanta al compañero.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. Juego que usan los muchachos, el cual consiste en cogerse dos de ellos por la cintura con los pies encontrados, y apoyando alternativamente el uno los pies en tierra, se voltean mútuamente sobre las espaldas de otros dos, que se colocan á gatas, quedando asi una vez el uno en pie y el otro boca abajo.
    • 1845 Calbo Rochina Castro, D. Historia de Cabrera p. 7 Esp (BD)
      Inútil nos parecerá repetir que Cabrera era el primero en las pendencias y camorras, el que mas se burlaba del catedrático, el que ganaba á todos á la carrera y el que mas diabluras inventaba; de consiguiente al empezar en el referido valle los diabólicos juegos del marro, quebrantahuesos ó pedrea, ya se veia á Cabrera con el manteo terciado, el tricornio estudiantil en facha y blandiendo un palo ó arrojando certero una piedra.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. Juego de muchachos, que consiste en cogerse dos de ellos por la cintura, uno de pie y otro cabeza abajo, y tendiéndose sobre las espaldas de otros dos que se colocan a gatas, se voltean mutuamente, quedando a cada volteo el uno en pie y el otro boca abajo.
    • 1605 Lpz Úbeda, F. Pícara Justina [1977] Esp (CDH )
      Esta es la causa porque preciamos tanto las agorradas, los paseos, las estancias al agua, yelo, granizo, escarcha, nieve, relámpagos, truenos, torbellinos, turbiones, borrascas, rayos y peligros varios, en fe de que son esclavos nuestros, que si desto gustamos, es porque nos ensancha el verlos como a esclavos herrados con el sello de nuestra obediencia, aunque yo confieso que esto de servirnos los hombres, o no lo entiendo bien, o es el servicio del juego de quebranta hueso.
    • 1737 RAE DiccAutoridades (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESSOS. Juego que usan los muchachos, cogiendose por la cintúra, quedando el uno boca abaxo, en lo que alternativamente se mudan, dexandose caer el uno sobre el otro, hasta que el que está boca abaxo topa con los pies en el suelo por la parte opuesta, y levanta al compañero.
    • 1780 RAE DRAE (1.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. Juego que usan los muchachos cogiéndose por la cintura, quedando el uno boca abaxo, en lo que alternativamente se mudan, dexándose caer el uno sobre el otro, hasta que el que está boca abaxo topa con los pies en el suelo por la parte opuesta, y levanta al compañero.
    • 1817 RAE DRAE (5.ª ed.) (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. Juego que usan los muchachos, el cual consiste en cogerse dos de ellos por la cintura con los pies encontrados, y apoyando alternativamente el uno los pies en tierra, se voltean mútuamente sobre las espaldas de otros dos, que se colocan á gatas, quedando asi una vez el uno en pie y el otro boca abajo.
    • 1845 Calbo Rochina Castro, D. Historia de Cabrera p. 7 Esp (BD)
      Inútil nos parecerá repetir que Cabrera era el primero en las pendencias y camorras, el que mas se burlaba del catedrático, el que ganaba á todos á la carrera y el que mas diabluras inventaba; de consiguiente al empezar en el referido valle los diabólicos juegos del marro, quebrantahuesos ó pedrea, ya se veia á Cabrera con el manteo terciado, el tricornio estudiantil en facha y blandiendo un palo ó arrojando certero una piedra.
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. Juego de muchachos, que consiste en cogerse dos de ellos por la cintura, uno de pie y otro cabeza abajo, y tendiéndose sobre las espaldas de otros dos que se colocan a gatas, se voltean mutuamente, quedando a cada volteo el uno en pie y el otro boca abajo.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. Juego de muchachos, que consiste en cogerse dos de ellos por la cintura, uno de pie y otro cabeza abajo, y tendiéndose sobre las espaldas de otros dos que se colocan a gatas, se voltean mutuamente, quedando a cada volteo el uno en pie y el otro boca abajo.
  5. Acepción en desuso
  6. s. m. y f. Persona que se dedica al comercio, frecuentemente ambulante, de mercancías diversas.
    docs. (1629-1883) 4 ejemplos:
    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      Este pueblo es de mucho trato, y Comercio, viuen entre lo indios españoles, y tratantes, que llaman en aquella tierra quebrantaguesos, que tratan, y contratan con los indios, y demas vezinos españoles de la tierra [...].
    • 1629 Vázquez Espinosa, A. Compendio Indias Occidentales [1948] Esp (CDH )
      [...] viuen en el muchos españoles, y en los tambos, o ventas ay mercaderes que llaman quebrantaguesos, o mercachifles, por ser sus Caudales Cortos [...].
    • 1690 Fuentes Guzmán, F. A. HGuatemala [1882-1883] Gu (CDH )
      Mas también hay otros de estos vecinos, que se ocupan mercurialmente con tiendas públicas de géneros de ropa de Castilla y de la tierra; otros que son experimentados y curiosos labradores, y los demás que son unos tratantes en la costa, que llaman Quebranta-huesos, de estos, muchos que se ejercitan en las vaquerías de las estancias pingües del contorno, que componen un fácil, lucido y provechoso comercio [...].
    • 1883 Zaragoza Cucala, J. Vocabulario Historia Guatemala Fuentes Guzmán Historia Guatemala, II (FG)
      Quebranta-huesos, pág. 353. I.– Nombre que se daba á los tratantes que conducían á hombros sus géneros desde la costa de la mar del Sur á los pueblos del Valle de Mesas.
  7. s. m. Pe. Ave de la familia de los proceláridos de hasta 1 metro de longitud y 2 de envergadura, pelaje de color gris y marrón y pico robusto de color amarillento o blanco y patas fuertes; se alimenta de animales marinos y de carroña y habita en el hemisferio sur. Nombre científico: Macronectes giganteus.
    docs. (1748-2021) 8 ejemplos:
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
      Los pilotos de aquel mar tienen observado con el largo tiempo de su practica que, siempre que ha de ventar el norte con uno ó dos dias de anticipacion á él, se dexan ver tanto en las costas como al rededor de los navios unos pajaros marinos que llaman quebrantahuesos, y, fuera de estas ocasiones, es raro el que se descubran
    • 2021 Rdz Schz, A. M.ª Trad Esfinge hielos, Verne s. p. Co (BD)
      Un día en que el contramaestre, con el objeto de observar, había subido a la cúspide, no sin riesgo de romperse la cabeza, un quebrantahuesos, especia de petrel gigantesco de doce pies, le dio un fuerte golpe en el pecho que Hurliguerly cayó de espaldas.
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
      Los pilotos de aquel mar tienen observado con el largo tiempo de su practica que, siempre que ha de ventar el norte con uno ó dos dias de anticipacion á él, se dexan ver tanto en las costas como al rededor de los navios unos pajaros marinos que llaman quebrantahuesos, y, fuera de estas ocasiones, es raro el que se descubran
    • 1805 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Cepede, XX p. 149 Esp (BD)
      Segun este viagero [Kolbe], las grandes águilas de mar llamadas Quebranta huesos, son muy ansiosas de la carne de la tortuga.
    • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS: s. m. Zool.: Especie del género petrelo llamada tambien PETRELO GIGANTE: es la mayor de todas, y su tamaño escede al del ganso; su plumaje es negruzco. Se la encuentra desde el cabo de Hornos hasta el de Buena-Esperanza, y se alimenta de insectos, moluscos, y de la carne de los peces y cetáceos, cuyos cadáveres flotan en la superficie del mar.
    • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
      Quebrantahuesos, m. Zool. Ave palmímeda; el plumaje es negruzco por la cara superior y blanca por la inferior; vive en los mares frios y templados del hemisferio Sur.
    • 1958 Aparicio, F. / Difrieri, H. A. Argentina Suma geografía, III p. 340 Ar (BD)
      Otros tres petreles que se hallan en la región, se extienden también hacia latitudes más septentrionales; ellos son: el petrel gigante o quebrantahuesos Macronectes giganteus, el petrel de barba blanca Procellaria Pagodroma nivea, el petrel de las tormentas [...].
    • 2021 Rdz Schz, A. M.ª Trad Esfinge hielos, Verne s. p. Co (BD)
      Un día en que el contramaestre, con el objeto de observar, había subido a la cúspide, no sin riesgo de romperse la cabeza, un quebrantahuesos, especia de petrel gigantesco de doce pies, le dio un fuerte golpe en el pecho que Hurliguerly cayó de espaldas.
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )
      Los pilotos de aquel mar tienen observado con el largo tiempo de su practica que, siempre que ha de ventar el norte con uno ó dos dias de anticipacion á él, se dexan ver tanto en las costas como al rededor de los navios unos pajaros marinos que llaman quebrantahuesos, y, fuera de estas ocasiones, es raro el que se descubran
    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] Pe (CDH )

      En el 20, se vieron muchos pajaros de todos tamaños, y, entre ellos, uno grande, todo negro, mayor que un pato;el 21 fueron en mayor numero, y se particularizaba una casta que en el porte excedia á los quebrantahuessosy en su estructura parecia de su especie; toda su pluma, blanca, á excepcion de la superior de las alas, que era musca; estas, muy largas, delgadas y algo corvas.

    • 1748 Ulloa, A. Viaje Perú [1990] II, 333 Pe (CDH )
      El dia 25, que continuaron las turbonadas de llovizna menuda y la neblina, estando por 55 grados 6 minutos de latitud y 6 grados 42 minutos al occidente de la Concepcion, siguió la abundancia de pajaros, y, entre ellos, muchos quebrantahuessos de las dos especies que quedan yá referidas, y el 26 se vieron tambien algunas toninas.
    • 1805 Clavijo Fajardo, J. Trad Historia natural, Cepede, XX p. 149 Esp (BD)
      Segun este viagero [Kolbe], las grandes águilas de mar llamadas Quebranta huesos, son muy ansiosas de la carne de la tortuga.
    • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS: s. m. Zool.: Especie del género petrelo llamada tambien PETRELO GIGANTE: es la mayor de todas, y su tamaño escede al del ganso; su plumaje es negruzco. Se la encuentra desde el cabo de Hornos hasta el de Buena-Esperanza, y se alimenta de insectos, moluscos, y de la carne de los peces y cetáceos, cuyos cadáveres flotan en la superficie del mar.
    • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
      Quebrantahuesos, m. Zool. Ave palmímeda; el plumaje es negruzco por la cara superior y blanca por la inferior; vive en los mares frios y templados del hemisferio Sur.
    • 1958 Aparicio, F. / Difrieri, H. A. Argentina Suma geografía, III p. 340 Ar (BD)
      Otros tres petreles que se hallan en la región, se extienden también hacia latitudes más septentrionales; ellos son: el petrel gigante o quebrantahuesos Macronectes giganteus, el petrel de barba blanca Procellaria Pagodroma nivea, el petrel de las tormentas [...].
    • 2021 Rdz Schz, A. M.ª Trad Esfinge hielos, Verne s. p. Co (BD)
      Un día en que el contramaestre, con el objeto de observar, había subido a la cúspide, no sin riesgo de romperse la cabeza, un quebrantahuesos, especia de petrel gigantesco de doce pies, le dio un fuerte golpe en el pecho que Hurliguerly cayó de espaldas.
  8. s. m. Enfermedad infecciosa.
    docs. (1784-2012) 7 ejemplos:
    • 1784 Anónimo Carta de Gutiérrez de Piñeres al virrey Co (CORDIAM)
      Muy Señor mio, y de mi mayor ueneracion. A la indisposicion, / que dige a Uuestra éxcelencia en mi anterior padecia en las piernas, se / agregó una calentura catarral, que aqui llaman Quebrantahuesos, / y me há mortificado, y debilitado mucho.
    • 2012 Iglesias Chiesa, M. C. "Nuevos aliados dengue" Ciencia y Desarrollo (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      El dengue o quebrantahuesos —como se conoce en algunas partes de México— es una enfermedad característica de regiones tropicales y subtropicales.
    • 1784 Anónimo Carta de Gutiérrez de Piñeres al virrey Co (CORDIAM)
      Muy Señor mio, y de mi mayor ueneracion. A la indisposicion, / que dige a Uuestra éxcelencia en mi anterior padecia en las piernas, se / agregó una calentura catarral, que aqui llaman Quebrantahuesos, / y me há mortificado, y debilitado mucho.
    • 1821 García Camba, A. Memorias General García Camba p. 244 ES (BD)
      La expedición se trasladó en seguida al puerto de Cumaná, y allí hubiese repetido el defensor sus buenos oficios ante la autoridad del generoso general Morillo, si una calentura de las que llaman en el país quebrantahuesos, no le hubiera obligado á guardar cama por algunos días á bordo del buque en que se hallaba.
    • 1896 Carrasquilla, T. Frutos tierra [1952] Co (CDH )

      [...] Alguno de los visitantes la instó a que cantase, y ella no se hizo de rogar: salió con Julia, que le acompañaba muy bien. Puesta en pie, apoyada en un extremo del piano, con la mirada hacia arriba cual si al través del cielo raso entreviera arrobadora visión, principió a vocalizar no sé qué arias de Lucía. ¡Y digo si estaría inspirada! [...].

      [...] De cuando en cuando ponía los ojos en Martín, y esto era como dos rayos de sol. El pobre, en tanto, se crispaba, allá en su asiento, con un quebrantahuesos de tercianas del cielo.

      ¡Aunque Mazuera se burlara, aunque se riera el mundo, había de hacer unos versos «A Pepa cantando»! [...].

    • 1904 Lautaro Ferrer, P. Historia medicina Chile p. 259 Ch (BD)
      En 1758, volvió la grippe con gran fuerza conocida ya con el nombre de quebrantahuesos. El Malsito, llamaron á otra enfermedad epidémica, que atacó á las ciudades de Santiago y Concepción que, por ser los centros más poblados, sufrieron con mayor rigor los efectos de este contagioso mal.
    • 2003 Thirión Icaza, J. Aedes aegypti Mx (CORPES)
      Por sus manifestaciones clínicas el dengue ha sido descrito popularmente como "quebradora", "trancazo" y "quebrantahuesos" entre otros nombres (Gómez Dantés, 1994). El período de incubación va de los tres a los catorce días, lo común es de cuatro a seis días (OPS, 1995).
    • 2010 Mtz Martín, A. F. / Otálora Cascante, A. R. "Pueblo lucha" Historia Crítica (Bogotá) Co (CORPES)
      Una vez desembarcó la Expedición en la Costa Firme de Venezuela, las memorias de los oficiales realistas dejan consignadas las enfermedades que padecieron. Tal el caso de la sufrida por Sevilla, tratada localmente con una mezcla a base de limones y conocida como 'bicho'; por su parte, García Camba, enfermó de unas fiebres conocidas como 'quebrantahuesos'.
    • 2012 Iglesias Chiesa, M. C. "Nuevos aliados dengue" Ciencia y Desarrollo (Ciudad de México) Mx (CORPES)
      El dengue o quebrantahuesos —como se conoce en algunas partes de México— es una enfermedad característica de regiones tropicales y subtropicales.
    1. s. En ocasiones, en aposición a fiebre.
      docs. (1932-1999) 3 ejemplos:
      • 1932 Anónimo "Charlie Chaplin" [21-04-1932] La Voz (Madrid) Esp (HD)
        Infección solo excepcionalmente mortal, posee en cambio un cuadro clínico de gran intensidad, en el que, aparte de la reacción febril intensa, se manifiestan grandes dolores y rigideces de miembros y articulaciones que justifican el nombre de fiebre quebrantahuesos, con que es conocida en los países afectos.
      • 1996 Flores, M. T. "Cuidado mosquitos dengue" [22-07-1996] Gaceta Universitaria (Guadalajara) Mx (HD)
        Con anterioridad los médicos tropicalistas reconocieron una entidad clínico-epidemiológica llamada fiebre dengue, denguero, fiebre bouquet, fiebre quebrantahuesos, kidenga pepo (ataques dolorosos), fiebre polca o de cinco días, y fiebre dandy. La palabra dengue, de origen hispanoantillano, se comenzó a emplear para designar a los brotes epidémicos surgidos en las islas del Caribe.
      • 1999 Orta Pesina, H. Evaluación de Abate líquido p. 3 Mx (BD)
        El dengue es mayor problema de salud pública en todas las regiones subtropicales y tropicales del mundo, el dengue es probablemente la más importante arbovirosis en términos de morbilidad y mortalidad humana. Durante los últimos 200 años el dengue ha sido conocido con uno de los siguientes seudónimos: fiebre quebranta-huesos, fiebre de los niños, denguero, fiebre de la polka, fiebre de 5-7 días.
  9. Acepción en desuso
  10. s. f. Esp. Planta rastrera de la familia de las ranunculáceas, con tallos de hasta 40 centímetros de longitud, hojas verdes con tres lóbulos redondeados y flores pequeñas y blancas con cinco pétalos. Nombre científico: Ranunculus hederaceus.
    docs. (1790-1991) 4 ejemplos:
    • 1790 Bails, B. Elementos de matemática, IX, II p. 387 Esp (BD)
      [...] el ganado se pone flaco en tanto extremo, que el espinazo le pasa la piel, y despues se quebranta, cuya enfermedad se creyó mucho tiempo que provenia de comer el ganado una planta llamada por este motivo quebrantahuesos. Pero el doctor Gleditsch acaba de impugnar esta opinion, y prueba que esta planta no tienen influxo alguno en los accidentes que particularmente se le atribuyen como causa [...].
    • 1900 Fdz Gatta Galache, M. VocCharruno [1903] Ociosidades (Salamanca) Esp (FG)
      Quebrantahuesos. Bot.- Ranunculus hederáceus, L. (Ranunculácea).
    • 1991 Gmz Ortín, F. Vocabulario Noroeste murciano Esp (NTLLE)
      quebrantahuesos. f. Planta campestre (sin más detalles).
    • 1991 Obón Castro, C. / Rivera Núñez, D. Plantas medicinales Esp (BD)
      Quebrantahuesos (Cehegín, Mazarrón). Es una matilla grisácea, leñosa en la base, que apenas alcanza el medio metro de altura. Crece en los pedregales, laderas soleadas y veredas por todas las sierras y montes de la región.
  11. 1⟶metáfora
    s. m. Carruaje de tracción animal que resulta incómodo a sus ocupantes.
    docs. (1843-1999) 5 ejemplos:
    • 1843 Arias, C. "Cochero" p. 313 Españoles pintados por si mismos, II Esp (BD)
      Pero dejando ociosas digresiones, volvamos al alumno de tan ruidosa y cómoda carrera, quien despues que sabe encender los faroles, abrir y cerrar la portezuela, y tomar con el sombrero en la mano la órden del mal aconsejado y temerario aventurero que se decide, no á correr, sino á inmolarse en aquel maldecido quebrantahuesos, y luego que protegido de sus compañeros es examinado por el Sota, que cruzado de brazos vé con orgullo propagarse sucesivamente sus máximas y doctrinas, dignas en su concepto de un Cochero de gala [...].
    • 1878 Pz Galdós, B. Voluntario realista [2024] s. p. Esp (BD)
      Pero el quebranta-huesos pasó al fin a regular distancia de una casa, en cuya ventana brillaba una luz. Entonces del lóbrego cajón inquisitorial salió una voz angustiosa.
    • 1889 Ortega Munilla, J. Tren directo p. 79 Esp (BD)
      Levantóse y puso sus ojos en los de Jenaro. —¡Ay qué viaje! No se me quitará en todo el invierno el constipado. ¡Qué agujetas, qué cansancio! ¡Soy un puro dolor...! Aquel quebrantahuesos que nos trajo no es un coche: es un aparato de moler gente.
    • 1898 Pz Galdós, B. Mendizábal [2002] Esp (CDH )
      Al anochecer de aquel día, el no sé cuántos de Septiembre del año 35 (siglo XIX), llegó puntual al parador de no sé qué, calle de Alcalá, entre la Academia y las Monjas Vallecas, la diligencia, galerón o quebrantahuesos ordinario de Zaragoza, que traía los viajeros de Francia por la vía de Olorón y Canfranc, único portillo que dejaban libre en aquellos tristes días los porteros del Pirineo, vulgo facciosos.
    • 1999 Landa Busto, L. Historia Navarra p. 247 Esp (BD)
      El medio más usual de transporte era el carruaje, aunque caro e incómodo, que servía como coche de línea. Se utilizaba la diligencia o "quebrantahuesos", llamada así por el movimiento continuo que llevaba, fruto de las malas condiciones de los caminos.
  12. 1⟶metáfora
    s. m. Taurom. Ataque agresivo del toro hacia el picador o del picador hacia el toro en la corrida.
    docs. (1874-1907) 4 ejemplos:
    • 1874 Anónimo "Toros y cañas" [17-11-1874] El Imparcial (Madrid) (HD)
      Melones y Trigo le señalaron siete rejonazos, cuatro de los cuales pertenecieron al primero, que sufrió una caída, y tres al segundo, que se chupó dos quebrantahuesos.
    • 1878 Anónimo "Toros" [29-01-1878] El Imparcial (Madrid) (HD)
      El sétimo, de Adaliz, negro, beleto, asti-blanco y muy certero en el herir, dejo tendidos en tierra cinco acos [sic] de primera. Tomó nueve puyazos á cambio de varios quebrantahuesos.
    • 1893 Anónimo "Desde la barrera" [08-05-1893] El Liberal (Madrid) (HD)
      El sexto y último, natural de Segovia, puesto que se llamaba Segoviano, era también colorao, bragao, rebarbo, cortito de cuerna, codicioso y de cabeza. Aguantó seis puyazos y propinó cuatro quebrantahuesos.
    • 1907 Anónimo (Martínez) "Plaza toros Méjico" [16-12-1907] El Toreo (Madrid) (HD)
      Capotazo acá, capotazo allí, el toro sufrió un largo quebrantahuesos, y por último paró en firme para recibir el primer alfilerazo.
  13. 1⟶metáfora
    adj. [Persona o cosa] Que inflige daño.
    docs. (1905-1971) 3 ejemplos:
    • 1905 Pardo Bazán, E. Quimera [1991] Esp (CDH )
      No se hallaba fatigado, a pesar del feroz traqueteo del sudexprés, el más quebrantahuesos de todos los trenes.
    • 1951 Barea, A. Forja rebelde [1958] Esp (CDH )
      Nos sentamos en uno de esos vagones quebranta-huesos y comenzamos a charlar.
    • 1971 Aguilar Monteverde, A. Enrique Cabrera medicina social p. 18 Mx (BD)
      ¡Qué pequeña, delicada y frágil es la pálida manecita del caudillo, aprisionada entre los bárbaros dedos del estadista, tan robustos, tan velludos y tan quebrantahuesos!
  14. s. m. Mx Bebida elaborada a base de jugo de caña de maíz, fruta de pirú y maíz tostado.
    docs. (1935-2010) 6 ejemplos:
    • 1935 Anónimo "Vocabulario agrícola" [01-01-1935] p. 244 Investigaciones Lingüísticas: Revista Bimensual Órgano del Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas (Ciudad de México) Mx (HD)
      Quebrantahuesos. – Bebida hecha de zumo de caña de maíz; fruta madura de pirú y maíz tostado.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. Mx. Bebida embriagante preparada con jugo de caña de maíz, fruta de pirú y maíz tostado en granos machacados.
    • 1935 Anónimo "Vocabulario agrícola" [01-01-1935] p. 244 Investigaciones Lingüísticas: Revista Bimensual Órgano del Instituto Mexicano de Investigaciones Lingüísticas (Ciudad de México) Mx (HD)
      Quebrantahuesos. – Bebida hecha de zumo de caña de maíz; fruta madura de pirú y maíz tostado.
    • 1941 Valle-Arizpe, A. Canillitas p. 310 Mx (BD)
      [...] se confortaba a todas horas con chínguere, con bacanora, con charagua, con guarapo, con soyate, con yagardiza, con huajoxtle, con mezcal resacado de cola y mezcal de pulque, con revoltijo, con sendechó, con cerveza, con tejuino, con comiteco, con pechuga almendrado, con quebrantahuesos, con bingüí, con ostoche, con sotol, con tencuarniz, con nochocle [...].
    • 1942 Santamaría, F. J. Dicc general americanismos (NTLLE)
      QUEBRANTAHUESOS. m. En Méjico, región del interior principalmente, bebida embriagante preparada con zumo de la caña del maíz verde, fruta de pirú y maíz tostado en granos machacados. Es semejante al copalote.
    • 1975 Neves, A. N. Diccionario Americanismos (2.ª ed.) (BD)
      quebrantahuesos. [...] m. Mx. Bebida embriagante preparada con jugo de caña de maíz, fruta de pirú y maíz tostado en granos machacados.
    • 2004 Anónimo "Tragos prohibidos" Soho Co (CORPES)
      Usted no va a creer como es el proceso: suele ser filtrado a través de sacos con carbón de piedra o cortado con leche o limón. La pócima también es conocida como escupe lejos, rompepecho, espérame en el suelo, caguín, quebrantahuesos, tumbavieja y salta pa'trás. Lo prueba bajo su responsabilidad. Pero sépalo: no es nada sencillo de conseguir por aquí.
    • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
      quebrantahuesos. m. Mx. Bebida embriagante preparada con jugo de caña de maíz, fruta de pirú y maíz tostado en granos machacados.
  15. 1⟶metáfora
    s. m. y f. Co Ve Persona que inflige daño.
    docs. (1967-1991) 2 ejemplos:
    • 1967 García Márquez, G. Cien años [2007] 293 Co (CDH )
      Más tarde, cuando la vio consumir el cuadril de la ternera sin violar una sola regla de la mejor urbanidad, comentó seriamente que aquel delicado, fascinante e insaciable proboscidio era en cierto modo la mujer ideal. No estaba equivocado. La fama de quebrantahuesos que precedió a La Elefanta carecía de fundamento. No era trituradora de bueyes, ni mujer barbada en un circo griego, como se decía, sino directora de una academia de canto.
    • 1991 Quintero, E. Danza jaguar [1991] Ve (CDH )

      Sin proponérselo, Estanislao, que al parecer era más bien un hombre tranquilo, había adquirido un prestigio bien merecido como estrangulador. Quebrantahuesos, diría yo.

  16. s. m. Enfermedad provocada por la inhalación continua de gases producidos en el interior de las minas que se caracteriza por fuertes dolores musculares.
    docs. (1982) Ejemplo:
    • 1982 Guérin, M. A. Trad Relación viaje Mar del Sur, Freizer p. 152 Ve (BD)
      Pero estas exhalaciones son mucho más apreciables en el interior de las minas, donde producen un efecto tal en los organismos no habituados que un hombre que entra allí por un instante, sale como tullido, sintiendo en todos los miembros un dolor tal que no le es posible moverse; a menudo [este malestar] dura más de un día, y entonces el remedio consiste en llevar al enfermo de nuevo a la mina. Los españoles llaman quebrantahuesos a este mal.
  17. s. f. Ni Ch Reptil de cuerpo estrecho, alargado, cilíndrico y sin extremidades, piel cubierta de escamas, que muda periódicamente, cabeza aplanada, boca grande y con unos colmillos con los que inocula veneno.
    docs. (1989-1995) 3 ejemplos:
    • 1989 Sepúlveda, L. Viejo [1996] Ch (CDH )
      A veces, por ganar unos metros de terreno plano talaban sin orden dejando aislada a una quebrantahuesos, y ésta se desquitaba eliminándoles una acémila, o cometían la torpeza de atacar a los saínos en época de celo, lo que transformaba a los pequeños jabalíes en monstruos agresivos.
    • 1989 Sepúlveda, L. Viejo [1996] Ch (CDH )
      De pronto asumía el volumen de un papagayo, pasaba a ser un bagre guacamayo saltando con la boca abierta y se tragaba la luna, y al caer al agua lo hacía con la brutalidad de una quebrantahuesos desplomándose sobre un hombre.
    • 1995 Ramírez, S. Baile máscaras [1995] 113 Ni (CDH )
      Y de la bolsa de la sotana sacó una pluma de gallina, y con la pluma empezó a repasar a la durmiente, y la durmiente, a desperezarse, a moverse, y a despertar al fin, con tal ímpetu, violencia y vigor que, asustado, pero dichoso de su susto, hubo el juez de dar un salto atrás, pues se estiraba aquello reptando sobre la mesa, veloz como si fuera en persecución de alguna presa, un portento de culebra, mazacuata, toboba, tamagás, quebrantahuesos, desnucasapos, que ya se erguía, desafiante y altanera, dura ahora como brazo de santo, gruesa como piedra de moler, tilinte como un riel.
  18. Acepción lexicográfica
  19. s. m. Esp. "Pigargo, 1.ª acep. [|| ave del orden de las rapaces, que llega á tener próximamente un metro desde la punta del pico á la extremidad de la cola y dos metros y medio de envergadura; cuerpo grueso, pico fuerte y corvo, plumaje leonado, cola blanca, pies, ojos y pico amarillos. Vive de preferencia en asa costas y se alimenta de peces y aves acuáticas]" (RAE, DRAE (13.ª ed.)-1899).
    Sinónimo: culebrera
    docs. (1899) Ejemplo:
    • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
      Quebrantahuesos. m. Pigargo, 1.ª acep. [|| ave del orden de las rapaces, que llega á tener próximamente un metro desde la punta del pico á la extremidad de la cola y dos metros y medio de envergadura; cuerpo grueso, pico fuerte y corvo, plumaje leonado, cola blanca, pies, ojos y pico amarillos. Vive de preferencia en asa costas y se alimenta de peces y aves acuáticas].
  20. Acepción lexicográfica
  21. s. m. Mx Ho Ni "Ave falconiforme Polyborus cheriway, de la familia de los falcónidos" (VV. AA., Dicc enciclopédico UTEHA-1953).
    docs. (1933-1953) 3 ejemplos:
    • c1913-1933 Becerra, M. E. Rectificaciones DRAE [1954] (FG)
      QUEBRANTAHUESOS [...]. Sust. m. ep. Hond. i Méx. Ave americana, del orden de las Rapaces i familia de las Falcónidas (Polyborus cheriway, Jacq.), poco diferente del CARACARÁ de Sudamérica, i como de 58 cm. de largo. Plumaje: en la cabeza una capucha negra i eréctil, que cuelga en corto pecnacho sobre el occipucio; cuello, pecho i espalda blancos moteados de negro; alas, vientre i cola negros, con plumas blancas lorigadas, Pico de color claro, desnudo hasta los ojos, con una faja transversal rojiza; patas amarillas i uñas negras. Se alimenta principalmente de animales muertos. También llamado "CARGAHUESOS", CARAIRÁ", "QUELELE", "TERQUE" i "TETERCA".
    • 1939 Castellón, H. A. DiccNicaraguanismos Ni (NTLLE)
      Quebrantahueso. m.: («Polyborus brasiliensis»). Querque.
    • 1953 VV. AA. DiccEnciclopédico UTEHA (FG)
      quebrantahuesos. [...] Zool. En México, el ave falconiforme Polyborus cheriway, de la familia de los falcónidos.
  22. Acepción lexicográfica
  23. s. m. Esp. merid (And) "Alimoche común (Neophron percnopterus)" (Garrido Palacios, Dicc (Huelva y provincia)-2008).
    Sinónimo: alimoche
    docs. (1963-2008) 3 ejemplos:
    • 1963 Alvar, M. (dir.) ALEA, II lám. 406 Esp (FG)
      QUEBRANTAHUESOS 'abanto' [...] (lám. 406, mapa 423).
    • 2003 Riesco Chueca, P. Calzada Valdunciel Esp (BD)
      Quebrantahuesos: alimoche (Neophron percnopterus).
    • 2008 Garrido Palacios, M. Dicc palabras andar casa (2.ª ed.) 507 Esp (BD)
      QUEBRANTAHUESOS. Alimoche común (Neophron percnopterus) (CR) (LM) Según Barragán, en las sierras andaluzas se llama así al Alimoche y no al verdadero Quebrantahuesos (Gypaetus barbatus).
  24. Acepción lexicográfica
  25. s. m. Esp. cent "Ungüento hecho con cera virgen y aceite de alacranes, de color verdoso, que se aplica en las picaduras de tábanos, avispas, etc." (Serna, DiccManchego-1974).
    docs. (1974) Ejemplo:
    • 1974 Serna, J. S. Dicc manchego Esp (NTLLE)
      quebrantahuesos. [...] m. Ungüento hecho con cera virgen y aceite de alacranes, de color verdoso, que se aplica en las picaduras de tábanos, avispas, etc.
  26. Acepción lexicográfica
  27. s. m. "Malestar producido por la contracción de los músculos debido a las continuas subidas y bajadas dentro de la mina" (Langue / Salazar-Soler, DiccTérminos mineros América s. XVI-XIX-1993).
    docs. (1993) Ejemplo:
    • 1993 Langue, F. / Salazar-Soler, C. Dicc términos mineros América s. XVI-XIX (FG)
      Quebrantahuesos A. (XVI-XIX) Malestar producido por la contracción de los músculos debido a las continuas subidas y bajadas dentro de la mina.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas