Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 20/11/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

telefilme^• s. (1961-)

telefilme

telefilm (1948-)

1. s. m. Película o serie hecha para la televisión.
   Sinónimo: telefilm
   docs. (1961-2022) 15 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1961 Anónimo "Castellano telefilmes" [25-02-1961] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     LOS TELEFILMES.— Muy oportunamente ha comentado y censurado un periódico madrileño el extraño castellano que tenemos que soportar y padecer cuando vemos y oímos esas películas cortas americanas, en series interminables, con las que la televisión cubre buena parte de sus espacios.
   • 2022 Sardá, J. "Santiago Segura" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
     P. ¿Cómo recuerda a ese padre severo? R. Cuando mi padre falleció me dolió pensar en todas las cosas que no le había dicho. Nunca hubo eso de "papá te quiero". Puede parecer de telefilme americano del mediodía pero me quedé con las ganas de decirle "¿Tú por qué eras así?". Cuando se muere te quedas mal.

   • 1961 Anónimo "Castellano telefilmes" [25-02-1961] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     LOS TELEFILMES.— Muy oportunamente ha comentado y censurado un periódico madrileño el extraño castellano que tenemos que soportar y padecer cuando vemos y oímos esas películas cortas americanas, en series interminables, con las que la televisión cubre buena parte de sus espacios.
   • 1966 Aparicio Bernal, J. Noticias televisión [1966] Esp (CDH )

     En todos los países hay un fondo de programas filmados, constituido, en buena parte, por los mismos o parecidos títulos, predominantemente de origen norteamericano. Series como «Los intocables», «Bonanza», «El Santo», «Yo soy espía», etc., están incluidas, prácticamente, en todas las televisiones. En materia de telefilmes es muy difícil competir con las series americanas, llevadas a cabo por las grandes productoras cinematográficas, que han pasado parte importante de sus efectivos al campo de la Televisión.

   • 1976 Ortiz, L. Luz memoria [1986] 75 Esp (CDH )
     Te gustaría decir como en las películas americanas, como en los telefilmes, «no tengo nada que alegar, entiéndase con mi abogado», pero allí alrededor están los otros cuatro de pie que te contemplan y sonríen; uno de ellos tiene también el pelo blanco y se mete un palillo entre los dientes.
   • 1980 Prensa El País, 11/10/1980 [1980] Esp (CDH )
     Inicio de Penmarric, telefilme británico de la BBC, producción en doce episodios que se emite a partir del lunes, dentro del espacio Grandes relatos. Serie romántica en torno a un hombre con dos familias, ambientada, como Poldark, en Cornualles, y que se desarrolla a lo largo de siete décadas, desde 1867 a 1940.
   • 1999 Prensa El Norte de Castilla, 28/04/1999 [1999] Esp (CDH )
     La presencia de Theresa Russell (Insignificancia, Contra toda ley) y Andrew Robinson, que tenía pequeñas apariciones en la serie Star Trek, la nueva generación y Muñeco diabólico 3) son suficientes para salvar este telefilme.
   • 2001 Lindo, E. Niño lee Tinto verano Esp (CORPES)
     Después de ver un telefilme superpsicológico en el que un joven, traumatizado por una madre un poco putón y bastante borracha, decide cargarse una a una a las chicas de su clase, sufro un ataque de responsabilidad materna y me dirijo a la habitación de mi hijo a fin de que nos comuniquemos un poco.
   • 2009 Díaz, Ó. "10 mejores películas golf" Crónica golf Esp (CORPES)
     Otro caso de película con un gran potencial y un reparto atractivo que se queda en poco. Pese a la presencia del eficaz Jim Caviezel como Bobby Jones y del carismático Jeremy Northam como Walter Hagen, este biopic del mejor golfista amateur de la historia tiene tics de telefilme con pretensiones, el clásico Estrenos TV de domingo por la tarde y poca chicha, sumido en honduras melodramáticas y tremebundos obstáculos.
   • 2022 Sardá, J. "Santiago Segura" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
     P. ¿Cómo recuerda a ese padre severo? R. Cuando mi padre falleció me dolió pensar en todas las cosas que no le había dicho. Nunca hubo eso de "papá te quiero". Puede parecer de telefilme americano del mediodía pero me quedé con las ganas de decirle "¿Tú por qué eras así?". Cuando se muere te quedas mal.

   • 1961 Anónimo "Castellano telefilmes" [25-02-1961] El Diario Palentino (Palencia) Esp (HD)
     LOS TELEFILMES.— Muy oportunamente ha comentado y censurado un periódico madrileño el extraño castellano que tenemos que soportar y padecer cuando vemos y oímos esas películas cortas americanas, en series interminables, con las que la televisión cubre buena parte de sus espacios.
   • 1966 Aparicio Bernal, J. Noticias televisión [1966] Esp (CDH )

     En todos los países hay un fondo de programas filmados, constituido, en buena parte, por los mismos o parecidos títulos, predominantemente de origen norteamericano. Series como «Los intocables», «Bonanza», «El Santo», «Yo soy espía», etc., están incluidas, prácticamente, en todas las televisiones. En materia de telefilmes es muy difícil competir con las series americanas, llevadas a cabo por las grandes productoras cinematográficas, que han pasado parte importante de sus efectivos al campo de la Televisión.

   • 1976 Ortiz, L. Luz memoria [1986] 75 Esp (CDH )
     Te gustaría decir como en las películas americanas, como en los telefilmes, «no tengo nada que alegar, entiéndase con mi abogado», pero allí alrededor están los otros cuatro de pie que te contemplan y sonríen; uno de ellos tiene también el pelo blanco y se mete un palillo entre los dientes.
   • 1977 Romero Gualda, M.ª V. Vocabulario cine televisión Esp (BD)
     J. AGUILERA define la voz telefilme como la «Proyección cinematográfica usada en televisión. Puede constituir un programa completo o tan sólo parte del mismo» [...].
   • 1979 Prensa El País, 13/04/1979 [1979] Esp (CDH )

     Podría suceder que los telespectadores se confundan. Porque este documental convertido en telefilme parece un thrilleramericano. Pero el programa no es un espectáculo a lo Perry Mason.

   • 1980 Prensa El País, 11/10/1980 [1980] Esp (CDH )
     Inicio de Penmarric, telefilme británico de la BBC, producción en doce episodios que se emite a partir del lunes, dentro del espacio Grandes relatos. Serie romántica en torno a un hombre con dos familias, ambientada, como Poldark, en Cornualles, y que se desarrolla a lo largo de siete décadas, desde 1867 a 1940.
   • 1981 Cebrián Herreros, M. Dicc radio televisión Esp (FG)
     telefilme. Película realizada para televisión.
   • 1984 RAE DRAE (20.ª ed.) (NTLLE)
     telefilme. m. filme de televisión.
   • 1985 Prensa El País, 01/04/1985 [1985] Esp (CDH )
     El telefilme western de la sobremesa, La rosa amarilla, es sustituido a partir de hoy, coincidiendo con las fiestas de Semana Santa, por un relato sobre cristianos, judíos y romanos titulado Los últimos días de Pompeya.
   • 1988 Prensa El País, 02/02/1988 [1988] Esp (CDH )
     Antonio Mercero ha realizado casi toda su filmografía en la televisión, en la que ha filmado telefilmes y series muy celebradas, como La cabina, entre los primeros, y Verano azul, Crónicas de un pueblo y Turno de oficio, entre las segundas. Estas y otras obras, justamente premiadas en festivales internacionales de televisión, han convertido a Mercero en uno de nuestros tele-cineastas más competentes y populares.
   • 1999 Prensa El Norte de Castilla, 28/04/1999 [1999] Esp (CDH )
     La presencia de Theresa Russell (Insignificancia, Contra toda ley) y Andrew Robinson, que tenía pequeñas apariciones en la serie Star Trek, la nueva generación y Muñeco diabólico 3) son suficientes para salvar este telefilme.
   • 2001 Lindo, E. Niño lee Tinto verano Esp (CORPES)
     Después de ver un telefilme superpsicológico en el que un joven, traumatizado por una madre un poco putón y bastante borracha, decide cargarse una a una a las chicas de su clase, sufro un ataque de responsabilidad materna y me dirijo a la habitación de mi hijo a fin de que nos comuniquemos un poco.
   • 2009 Díaz, Ó. "10 mejores películas golf" Crónica golf Esp (CORPES)
     Otro caso de película con un gran potencial y un reparto atractivo que se queda en poco. Pese a la presencia del eficaz Jim Caviezel como Bobby Jones y del carismático Jeremy Northam como Walter Hagen, este biopic del mejor golfista amateur de la historia tiene tics de telefilme con pretensiones, el clásico Estrenos TV de domingo por la tarde y poca chicha, sumido en honduras melodramáticas y tremebundos obstáculos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     telefilme. [...] m. Filme de televisión.
   • 2022 Sardá, J. "Santiago Segura" El Español. El Cultural Esp (CORPES)
     P. ¿Cómo recuerda a ese padre severo? R. Cuando mi padre falleció me dolió pensar en todas las cosas que no le había dicho. Nunca hubo eso de "papá te quiero". Puede parecer de telefilme americano del mediodía pero me quedé con las ganas de decirle "¿Tú por qué eras así?". Cuando se muere te quedas mal.
2. 1⟶metonimia
   s. m. Formato de películas o series hechas para la televisión.
   docs. (1976-2008) 4 ejemplos:
   • 1976 Ortiz, L. Luz memoria [1986] 180 Esp (CDH )
     «No seas tonta; era una broma, una bobería. Todavía sé cuidarme, aunque en realidad —y ahora bromeo distendiendo— eso de vivir pericolosamente no deja de tener su charme, los tipos como yo, ya sabes, necesitamos el riesgo, la acción», y me pongo en plan telefilme, agigantándome, haciendo muecas de detective que se las sabe todas, y ella ahora ríe, está calmada y de nuevo mimosa [...].
   • 1990 Vázquez Montalbán, M. Galíndez [1993] Esp (CDH )
     Más allá de la reproducción de Nueva York 1922, otro pasillo, otra puerta y de pronto un despacho de ejecutivo de telefilme, ni muy poderoso ni lo contrario y tres hombres que arquean las cejas y los hombros cuando le ven entrar y encaminarse con decisión de jefe a una mesa de madera auténtica, sin que en ella conste la referencia del bosque original de Nueva Inglaterra que la hizo posible.
   • 1994 Prensa La Vanguardia, 01/06/1994 [1994] Esp (CDH )
     El éxito de audiencia, en efecto, se lo podrán llevar el "rapero" príncipe de Bel Air y los musculosos vigilantes de la playa, que transitan por Antena 3 TV, pero los auténticos aficionados al telefilme gozaron en su día con "Twin Peaks" y más tarde con el incomprendido "Hooperman" y las terribles historias de "Tales from the Crypt", impagables cortesías de Tele 5 que compensan del alud de "mama-chichos" que fueron su tarjeta de visita.
   • 2008 Rico, M. "Novela siglo XXI" El País.com. Babelia Esp (CORPES)
     Se trataría, por tanto, de excluir historia y argumento del arte narrativo, de la literatura, y situarlos sólo en el ámbito del cine, del telefilme, de otros productos audiovisuales que buscan el entretenimiento a través del guión.

3. s. m. "Género televisivo de acción y aventura que se desarrolla en múltiples capítulos" (Cebrián Herreros, Diccionario de radio y televisión-1981).
   docs. (1981) Ejemplo:
   • 1981 Cebrián Herreros, M. Dicc radio televisión Esp (FG)
     telefilme. [...] Género televisivo de acción y aventura que se desarrolla en múltiples capítulos.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados