aborrecedero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aborrecedero, ra, aborreçedero, aborrescedero, aborresçedero. adj. Que merece ser aborrecido, aborrecible.
1256-63 ALFONSO X Part. I (ms. s. XIV ed. 1807) 34: Porque la maldat es cosa aborrecedera, por ende la bondat ha poder con derecho de la siempre desatar. 1313?-1535 Baladro Merlín. Profecías (NBAE VI) 158a: Noble será la su vista, sin yra aborrescedera de sus gentes. 1330-35 JMANUEL Lucanor (1900) 254,15 (var. ms. Gg.): Aborrecedera cosa es quien quiere estar solo, e más quien quiere estar con malas conpannas. c1350 Sumas hist. troyana de Lcomarte (1932) 328,18: Sennores, muy dura cosa es e aborreçedera a toda natura la guerra continua. a1407 LPZAYALA, P. Trad. Décadas Tito Livio 99: Çiertamente este nonbre es más aborreçedero a nuestra libertad quel nonbre delos Tarquinos. 1437 SANTILLANA Glosas Proverb. (1852) 83: Quanto ennegresçe e enturbia la fama de los grandes omes [...] la deshonesta cupididat e aborresçedera avariçia. 1438-39 MENA Coment. Coronación copla VIII (1512) 8c: Todas aquellas fijas otras que aquel fecho tan aborrecedero desigualado asayaron fueron leuadas alos infiernos.
1726 Ac.: ~. Es ya de poco uso.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas