acaballado

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
acaballado, da, acauallado. (Del p. p. de acaballar.) adj. Que reúne condiciones de caballo.
1605 Pícara Justina (1912 I) 78: El macho, para ser buen macho, ha de ser bien amachado, el caballo bien acauallado, el burro bien aburrado, y el labrador, para ser buen labrador, bien alabradorado.
2. Voluminoso, corpulento, enorme.
1706 STEVENS Dict.
3. Parecido al caballo. Dícese especialmente de la cara o nariz cuyo perfil recuerda el de la cabeza del caballo. Se aplica también a la nariz aguileña.
1726-1956 Ac. 1787 CLAVIJO FAJARDO Trad. Hist. Nat. Buffon V 17: Añade este Viagero [...] que los Chinos son altos [...], tienen [...] la nariz bastante ancha y acaballada en el medio. c1788-1800 GLZCASTILLO Inocente Dorotea (1914) 482: La causa / de estas razones está... / [...] en las primeras / impresiones que se graban / en el celebro... Por eso / si una niña, [...] / al abrir los ojos [...] / es papagayo el que mira, / no hay remedio, / no le agradan / los amantes que no tienen / la nariz acaballada. 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig: Lo que tiene la figura de caballo o que se le parece en algo, como la nariz con alguna prominencia. 1877 VALERA Pasarse de listo (1906) 66: La nariz de D. Braulio, aunque no deforme, era un sí es no es acaballada o de pico de loro. 1898 GANIVET Trab. Pío Cid I 120: Yo a Martina la encuentro guapa de verdad. Es pintiparada a su padre; pero con más expresión en los ojos y la nariz un poquito acaballada. 1927 PEMÁN Cuentos 181: Tenía ojuelos de ratón, nariz acaballada y rostro color de aceituna. 1930 GMZBAQUERO Nov. y cuentos 34: Contrastaba el corte duro y acaballado del rostro con la fresca carnación rosada y la luz de los verdes ojos. 1935-44 BORGES, J. L. Ficciones (1944) 111: El casi intolerable recuerdo del rostro acaballado de Madden abolió esas divagaciones. 1951 ALCALÁ VENCESLADA VAndaluz: ~. Convexo. Dícese especialmente de la nariz aguileña. 1952 IRIBARREN VNavarro s/v: Nariz acaballada llaman a la que es grande y aguileña. (Tierra [de] Estella.) + 2 SIGLOS XIX-XX.
4. Que padece la enfermedad llamada vulgarmente caballo.
1726-1869 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig. 1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas