acabador

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
acabador, ra. adj. Hacedor, ejecutor, realizador; perpetrador. Cf. acabar acep. 2a.
c1400? Estoria Anemur e Iosaphat (1893) 370: Acaesçe a los omnes semejar todas estas cosas, por que sean fechos [...] acabadores de otras malas obras, segu[n]d la semejança del su dios, [...] adúltero e sodomita e parriçida. 1499 MONTESINO Trad. Vita Christi I (1551) 173c: Consideremos a nuestro príncipe Cristo y al hazedor y acabador de nuestra fe, y veamos que fue crucificado en vituperable muy cruel manera.
2. Que acaba o da fin a alguna cosa.
1514 NEBRIJA Dicc. lat. esp. s/v compositor: Por el componedor o acabador. 1591 PERCIV. 1604 PALET Dicc. 1607 OUDIN.
1770-1956 Ac. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1907 RDGZNAVAS Dicc. Leng. Esp. 1917 ALEMANY Dicc.
3. m. «El oficial que en talleres de una fabricación cualquiera reúne las partes de una máquina ejecutadas por otros, o que perfecciona y termina los objetos groseramente bosquejados por otros operarios.» (Clairac Dicc. Arquit. 1877.)
1856 Dicc. Artes y Manufact. I 5: ~. Oficial que reúne las partes de una máquina ejecutadas por otros o que perfecciona el trabajo terminando los objetos groseramente bosquejados por otros operarios. [...] En la relojería, sobre todo, los acabadores montan las piezas y fabrican o pulen las más notables. 1907 RDGZNAVAS Dicc. Leng. Esp. y 1917 ALEMANY Dicc.: ~. El oficial que termina los objetos bosquejados por otros operarios.
4. El que arruina alguna cosa.
1908 VALLE INCLÁN Cruzados (1920) 55: ¡Son los usureros los acabadores de las casas! ¡Las comen por el pie!
5. f. Chile. «Barreta larga que se emplea para terminar las perforaciones de los tiros en las calicheras, con una punta recta y la otra en forma de pico de loro; con ésta se hace la taza.» (Echeverría y Reyes Voces industr. sal. 1929.)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas