adeudán

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

adeudán. (Del p. a. de adeudar1.) m. Acreedor, usurero.
a1553 Biblia Ferrara (1661) ÉX. 22,25: Quando plata prestares a mi pueblo, a el pobre contigo, no seas a él como adeudán; no pongáys sobre él logro. [Vulg.: Si pecuniam mutuam dederis populo meo pauperi [...] non urgebis eum quasi exactor. Scio: No le apremiarás como un exactor. Biblia Jud. Crist.: Non le seas como logrero. Nácar-Colunga: No te portarás con él como acreedor.] Ibíd. Psalt. 109, 11: Enrede adeudán a todo lo que a él; y preen estraños su trabajo. [Vulg. Salm. 108: Scrutetur foenerator omnem substantiam eius et diripiant alieni omnes labores eius. Scio: Rebusque el logrero toda su substancia. Nácar-Colunga: Arrebate el acreedor cuanto tiene.]

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas