afillado da

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

[afillado, da, afiyado], afichau, afiáu, afiéu. (De a- + ast. fiyo < fillo.) Las formas modernas asturianas reflejan la desaparición de la y; afichau, ast. occ., es testimonio de distinta evolución -lj-; afiéu, del concejo de Lena, es forma de metafonía local. m. y f. Ast. Ahijado.
1891 RATO VBable: Afiaú: m. Ye el que tien padrín, pa enseñai la dotrina o fazelu xente. 1947 RDGZCASTELLANO, L. Contrib. VBable Occ. s/v fiyo 421: Afiáu y afichau `ahijado'. 1955 NEIRA MARTÍNEZ, J. Habla de Lena: Afiéu, -iá: Ahijado. 1960 FERNÁNDEZ, J. A. Habla de Sisterna 98: Afichau: Ahijado. 1962 MNDZGARCÍA, M. Vocab. Cuarto Valles: Afiau: Ahijado.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas