albardero

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
albardero, alvardero, aluardero. m. El que tiene por oficio hacer, arreglar o vender albardas y, por extensión, otros aparejos de caballerías.
1197 Ávila (Catedral) (Doc. AHN P-12): Aliam domum... in calle de albarderos. 1278 Doc. Sevilla (1913) CCXXVI: Pedro Fferrández el Aluardero [...]; Martin Pérez, Albardero. 1321 Doc. Jerez (Sofranis Contrib. hist. Judería 1951, 369): Yo. Johán Sánchez, albardero [...], e yo, Álvar González, sedero. c1460? EVANGELISTA Profecía (1877) 245: Caldereros batiendo el cobre. Aluarderos atestando paja. 1481 Segovia (Doc. AHDE IX 1932) 333: Albarderos &1 boticarios &1 cerrajeros [...] fagan sus ygualas &1 apreçiamientos &1 arendamientos. 1495 NEBRIJA: ~: clitellarius fartor. + 3 SIGLOS XIII-XV.
1527 Ordenanzas Sevilla 216: Por quanto ante nos parescieron ciertos oficiales albarderos. 1547 FDZOVIEDO Libro Cám. Real (1870) 178: Ay aluardero que sirue la azemilería e caualleriza. 1591 PERCIV. 1599 PERCIV.-MINSHEU (TL): Albardero o r alvardero. 1612 QUEVEDO Mundo por dentro (Clás. Cast. XXXIV) 23,17: Amistad llaman el amancebamiento [...], señor maestro al albardero y señor doctor al platicante. 1620 FRANCIOSINI Vocab. Esp.-Ital. [Registra albardero y aluardero.] 1627 CORREAS Refr. (1967) 172a: Ofizio de a l b a r d e r o : m e t e paxa i saka dinero. 1680 Céd. Real Alquil. y Precios 42v0: Memoria de los precios a que ha de vender el gremio de los Albarderos desta Corte. + 13 SIGLOS XVI-XVII.
1726 Ac.: ~: El que tiene por oficio hacer albardas. [Continúa hasta 1970, con variantes de redacción. A partir de 1884 aparece una segunda acep.: El que las vende. Desde 1925 se funden las dos aceps.] c1740 TORRES VILLARROEL Poes. (1795 VIII) 188: Le escarmiente la Calle de Azotados, / pague su poca fe la de los Moros, / premie su asnalidad la de Albarderos. 1785 Memorial Literario IV febr. 255: Hay [...] tres Alvarderos y dos Jalmeros. 1786 Dicc. Terreros: ~: el que hace albardas, albardones y caparazones para las caballerías. c1797 FORNER Exequias (Clás. Cast. LXVI) 266,31: F a u s t i n o es un salvaje, / Deje la pluma y póngase a albardero, / O, si quiere medrar, hágase paje. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &. 1865 GAGUTIÉRREZ Juan Lorenzo III I (1866) 600a: Es que vengo ya dispuesto / A hablar claro: de esta hecha / Hemos de ver lo que puede / Un albardero. 1957 CELA Disc. recep. Ac. 47: Las compras de Florencio en las tiendas de los toneleros, los albarderos, los cuchilleros, los relojeros y los fabricantes de guitarras y de acordeones.
2. En lenguaje jocoso, sastre. Cf. albarda acep. 4a.
a1800 GLZCASTILLO Jugadores (1914) 26: Pues al seis / pongo el vestido [...]. / Un puñal no lo atraviesa. / Pero ¡qué corte! Se ve / que hay mucho gusto en su tierra. / El albardero de allá / tiene una linda tijera.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas