amortajado

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

amortajado, da. adj. Funesto o triste.
1438-39 MENA Coment. Coronación copla XVI (1512) 10d: Pero con muy tristes semblantes &1 caras amarillas &1 poco arreo de boda, antes vinieron con amortajadas caras estos dioses, faziendo mal anuncio de lo que hauía de venir adelante. c1442 ÍD. Trad. Ylíada (1949) 83: A Hétor sigue Paris, causa de la batalla, amortajada et triste caýda de su tierra, cavallero fuerte en armas, y en forma de cuerpo más hermoso que su hermano Hétor. [Texto latino: Hunc sequitur forma melior, tunc fortis in armis, / Belli causa Paris, patriae funesta ruina. Recoge el texto de Mena Ac. 1770 s/v con la definición "lleno de muertes o de mortandad" y la calificación de ant.]

→ 1770-1852 Ac. 1846-47 DOMÍNGUEZ Dicc. Nac., &.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas