enmallar

Diccionario histórico del español de Canarias

enmallar

 

enmallar. tr. Separar entre sí las hojas de tabaco, una vez colgadas de los cujes, para evitar que se pudran.

                1959 Pérez Vidal Léxico tabaquero (p.379): Enmallar. tr. Cuba y Can[arias]. Repasar las hojas de tabaco, una vez colgadas de los cujes, con el fin de evitar que se toquen unas a otras y con el contacto y la fermentación se sahornen.

¨En Cuba Morínigo y Ortiz recogen este mismo término con el significado de «Enfardar el tabaco con un tejido de mallas». Se emplea en el léxico tabaquero de La Palma (decan i).

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas