escorbútico

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

escorbútico, a s., adj. (1725-)
escorbútico, escorbutico, scorbutico, scorbútico
Etimología. Probable calco del francés scorbutique, atestiguado en esta lengua al menos desde 1661, cuando se registra en el Manuel anatomique et pathologique, ou Abrégé de toute l'anatomie et des usages que l'on en peut tirer pour la guérison des maladies de J. Riolan (Paris, Gaspar Meturas, p. 213: "ce mal, tel qu'est le Syrop Scorbutique"); y este, a su vez, del latín científico scorbuticum (documentado al menos desde 1600, en el Diexordicarum exercitationum Liber de scorbuto de H. Reusneri, Francofurti, Officina Paltheniana, p. 366: “vlcus Scorbuticum carne impleri”).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que tiene escorbuto', en 1725, en el segundo tomo de Medicina sceptica, de M. Martínez. Se atestigua en 1787, en el Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes de Terreros y Pando. Aparece poco después con el sentido de '[persona o animal] que tiene escorbuto', en 1728, en el Breve curso de nueva cirugia de A. Monravá y Roca. Con el valor 'perteneciente o relativo al escorbuto', se testimonia en 1739, en el Theatro crítico universal de B. J. Feijoo. Su consignación lexicográfica inicial tiene también lugar en el Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes de Terreros y Pando y, ya a finales del siglo XVIII, en 1791, se registra en el DRAE. Este último par de acepciones etimológicas se registran tanto en textos médicos como literarios predominantemente españoles y su uso pervive hasta la actualidad.


Rosario escorbútico (véase rosario) se documenta como 'hinchazón de las uniones de las costillas y de los cartílagos costales que afecta a algunos enfermos de escorbuto' en la obra Lesiones traumáticas del niño de J. Burgos Fores et al. de 1995.

    Acepción en desuso
  1. 2⟶conversión
    s. m. y f. Persona que tiene escorbuto.
  2. adj. [Persona o animal] Que tiene escorbuto.
      Acepción en desuso
    1. adj. [Dentadura o encía] Afectada por el escorbuto.
  3. adj. Perteneciente o relativo al escorbuto.
rosario escorbútico
  • s. m. Hinchazón de las uniones de las costillas y de los cartílagos costales que afecta a algunos enfermos de escorbuto.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas