espundioso
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción, circunscrita al campo de la veterinaria, de 'semejante a la espundia (| úlcera de los caballos y otros animales, caracterizada por sus bordes irregulares y por la perforación del tejido muscular'), en 1807, en el segundo tomo de la traducción del Curso de hippiatrica ó Tratado completo de la medicina de los caballos de Lafosse, llevada a cabo por J. Galisteo y Xiorro. Como 'perteneciente o relativo a la espundia' se atestigua únicamente (como modificador de diátesis) en 1884, en el Tratado de patología especial y terapéutica veterinaria de E. Fernández e Isasmendi.
En los diccionarios se registran, además, otras dos acepciones geográficamente restringidas: como sinónimo de elefancíaco o paquidérmico se consigna en el Diccionario general de americanismos (1942) de Santamaría, donde se adscribe este uso a Colombia, en tanto que como cosa 'que tiene muchas espinas', se incluye en el Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE, donde se marca como voz propia de Puerto Rico.
- >espundia+–oso,aadj. Vet. Semejante a la espundia.
- >espundia+–oso,aadj. Vet. Perteneciente o relativo a la espundia.
- adj. Co "Aplícase al que sufre espundia" (Alario di Filippo,
Lexicón colombianismos (2.ª ed.) -1983). - adj. PR "Referido a cosa, que tiene muchas espinas" (ASALE,
Dicc americanismos -2010).




Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
