estomacacia

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

estomacacia• s. (1830-1918)
estomacacia, estomacacea, estomacácea, stomacacea
Etimología. Voz tomada del latín científico stomacacia, palabra atestiguada al menos desde 1556, cuando se registra en Epistolae Medicinales diversorum authorum de I. Manardi et al. (Lugduni, apud haeredes Iacobi Iuntae).
Resumen

Se documenta por primera vez y única vez, con la variante estomacácea y la acepción 'enfermedad causada por falta de vitamina C y caracterizada por la aparición de múltiples hemorragias, anemia y úlceras en las encías', en 1830, en las Cartas médico quirúrgicas sobre los progresos del arte de curar en estos últimos tiempos de J. Lletor Castroverde, en las que se detalla que la estomacacia, tal y como denominó Plinio a la afección que atacó a los soldados de Germánico César en las orillas germanas del Rin, no debe confundirse con la gingivitis. Poco más de una década después, en 1845, se registra, con la acepción 'inflamación de la mucosa bucal, de origen catarral o gástrico, que genera un olor fétido y una capa espesa y blanquecina en la lengua y las encías', y la variante stomacacea, en la traducción de la Guía del homeópata ó tratamiento de más de mil enfermedades de A. J. F. Ruoff, confeccionada por R. Cáceres (obsérvese que en otra traducción del mismo texto, publicada un año después, se opta, en el epígrafe, por estomacacia) y, a mediados de la centuria, en el Diccionario enciclopédico (1853), de la editorial Gaspar y Roig.

    Acepción en desuso
  1. s. f. Med. Enfermedad causada por falta de vitamina C y caracterizada por la aparición de múltiples hemorragias, anemia y úlceras en las encías.
  2. Acepción en desuso
  3. ac. etim.
    s. f. Med. Inflamación de la mucosa bucal, de origen catarral o gástrico, que genera un olor fétido y una capa espesa y blanquecina en la lengua y las encías.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas