panda

Diccionario histórico del español de Canarias

panda

 

panda. (De pandear, deformar algo curvándolo por el centro). f. Encorvadura de una cosa alargada, especialmente en el medio.

                1918 Reyes Serie de barbarismos (p.166): (No digáis) Panda, subs[tantivo], por ligera inclinación o combadura de una cosa. (Decid) Pandeo.

¨Se sigue empleando, especialmente en Tenerife. El mismo sentido presenta en andaluz (Alcalá Venceslada). Según los datos de García Mouton/Grijelmo (p.242): «En El Herrumblar (Cuenca), dicen que una pared está panda cuando no está derecha o que está pando un cordel que no está estirado».

 

Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados

ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas