quema
Diccionario histórico del español de Canarias
quema. f.
~ de Judas. loc. sust. Quema de un muñeco, que representa a Judas, el sábado o domingo de resurrección.
1950 Padrón Acosta La moza (p.11): Lo más divertido del pueblo es la quema de Judas, un Judas apócrifo, que los chimaquenses cuelgan del campanario de la iglesia y al que prenden fuego en la mañana de Pascua de Resurrección, ante ávido concurso. 26-iv-1957 Jable (Falange, p.8): Terminando todos los los actos de esta Semana Santa de Agaete, solemne y devota en verdad, con función solemne del día de Resurrección y la tradicional fiesta de la lectura del «testamento y quema de Judas», después de ser paseado en un carri-coche por todas las calles del pueblo entre la algarabía de los chiquillos, coreando el paso de la grotesca figura con cánticos alusivos a la divertida escena, en la tarde de este día.
¨Con este ritual se daba fin a la semana santa, según explica Galván Tudela Fiestas (p.135), quien señala que «Hoy se celebra, especialmente, en Montaña Cardones y Bañaderos (Arucas), en Valleseco, Teror, Firgas, Moya, Agüimes y Guía en Gran Canaria, y en Taganana, Tenerife». Más detalles pueden leerse, en la misma obra de este autor, entre las pp.135-141. Algo más antiguo es otro ejemplo del Puerto de la Cruz relacionado también con este día festivo y extraído de la Gaceta de Tenerife (de 19-iv-1936, p.8): «Viva la "Plaza del Carcho" (sic: Charco)/ ¡donde quemaban a Judas! y también grito muy alto/ ¡Viva la de La Laguna! (F.P. Montes de Oca García)». En el abc de fecha 24-iv-1957, p.13, que citamos a través del portal Jable, se recoge la misma locución sustantiva en Cartagena.
Diccionario Histórico del Español de Canarias © Todos los derechos reservados
ISBN 978-84-88366-95-5 (o.c.)978-84-88366-93-1 (v.1) 978-84-88366-94-8 (v.2)
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- queilofima • DHLE (2013- )
- queja • DHECan
- quejo • DHECan
- quelbe • DHECan
- quelite • DHECR
- quelma • DHECan
- quelme • DHECan
- quema • DHECan
- quemada • DHECR
- quemarse las pestañas • DHECR
- quemón • DHECan
- quemor • DHECan
- quena • DHLE (2013- )
- quenista • DHLE (2013- )
- quenístico • DHLE (2013- )