tortuguito

Diccionario histórico de la lengua española (2013- )

tortuguito, a• s. (1498-)
tortuguito
Etimología. Del diminutivo de tortuga (formado con el sufijo -ito, a).
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'cría de la tortuga (| reptil marino con el cuerpo cubierto por un caparazón que protege sus órganos internos y con extremidades en forma de aleta)', en 1498, en la Relación del tercer viaje de Colón; este texto, con leves modificaciones, figura después en la Historia de las indias (c1527-1561), de fray Bartolomé de las Casas y en la Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme. Década primera (1601), de A. de Herrera y Tordesillas. Como 'cría de la tortuga (| reptil acuático o semiacuático con el cuerpo cubierto por un caparazón duro, que protege sus órganos internos, del que salen la cabeza, la cola y las extremidades, dotadas de membranas interdigitales)', se atestigua en 1629, en el Compendio y descripción de las Indias Occidentales de A. Vázquez de Espinosa como tortuguita, y bajo la forma tortuguito en 1648, en la Relación del descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco, de J. de Carvajal.

  1. >tortuga
    s. m. y f. Cría de la tortuga. ⇨ Reptil marino con el cuerpo cubierto ...
  2. >tortuga
    s. m. y f. Cría de la tortuga. ⇨ Reptil acuático o semiacuático con el ...

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas