tortuguito
Diccionario histórico de la lengua española (2013- )
Se documenta por primera vez, con la acepción 'cría de la tortuga (| reptil marino con el cuerpo cubierto por un caparazón que protege sus órganos internos y con extremidades en forma de aleta)', en 1498, en la Relación del tercer viaje de Colón; este texto, con leves modificaciones, figura después en la Historia de las indias (c1527-1561), de fray Bartolomé de las Casas y en la Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme. Década primera (1601), de A. de Herrera y Tordesillas. Como 'cría de la tortuga (| reptil acuático o semiacuático con el cuerpo cubierto por un caparazón duro, que protege sus órganos internos, del que salen la cabeza, la cola y las extremidades, dotadas de membranas interdigitales)', se atestigua en 1629, en el Compendio y descripción de las Indias Occidentales de A. Vázquez de Espinosa como tortuguita, y bajo la forma tortuguito en 1648, en la Relación del descubrimiento del río Apure hasta su ingreso en el Orinoco, de J. de Carvajal.
Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Sobre el TDHLE
Rueda de palabras
- tortuguilla • DHLE (2013- )
- tortuguillo • DHLE (2013- )
- tortuguino • DHLE (2013- )
- tortuguismo • DHLE (2013- )
- tortuguista • DHLE (2013- )
- tortuguístico • DHLE (2013- )
- tortuguita • DHLE (2013- )
- tortuguito • DHLE (2013- )
- torún • DHECR
- toruno • DHECR
- tos • DHECan
- tos(a) • DHECan
- tosca • DHECan
- toscal • DHECan
- toscón • DHECan