Diccionario histórico de la lengua española

16.ª Entrega (julio de 2024)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

DVD s. (1994-)

DVD, dvd

deuvedé^• (2000-) devedé (2002-)

1. ac. etim.
   s. m. Disco óptico con mayor capacidad de memoria que un CD que sirve para almacenar datos multimedia de gran tamaño, generalmente, archivos de vídeo.
   Sinónimos: deuvedé; devedé
   docs. (1994-2022) 13 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1994 Anónimo "Philips Sony nuevo video disc" [17-12-1994] Expansión (Madrid) Esp (HD)
     Los grupos de electrónica Philips y Sony diseñarán conjuntamente un disco de vídeo digital (DVD), que revolucionará el sector de las cintas de vídeo tradicionales.
   • 2022 Peláez, R. "Misterio Manuel Carrasco" El País. El País Semanal Esp (CORPES)
     Fue lo que le pasó, por ejemplo, al presentador y humorista David Broncano, quien, después de ver un cartel que anunciaba una actuación del artista en el Wanda Metropolitano de Madrid, dijo en la radio: "Menudo flipado. Cómo va a llenar eso si son 60.000 personas. Llenará los baños". Tuvo que comerse sus palabras: este año Carrasco le visitó en La Resistencia y como elegante zasca le regaló el DVD de su actuación en el estadio que, por supuesto, llenó.

   • 1994 Anónimo "Philips Sony nuevo video disc" [17-12-1994] Expansión (Madrid) Esp (HD)
     Los grupos de electrónica Philips y Sony diseñarán conjuntamente un disco de vídeo digital (DVD), que revolucionará el sector de las cintas de vídeo tradicionales.
   • 1995 Anónimo (A.R./F.T.) "Estrategia común producción vídeo-disco digital" [28-01-1995] Expansión (Madrid) Esp (HD)
     Los grupos de electrónica de consumo Philips y Sony han iniciado conversaciones con su principal competidor, Toshiba, para intentar acordar una estrategia común para el desarrollo de vídeo-discos digitales (DVD).
   • 1996 Carrascosa Almazán, Á. "Laser disc DVD" [01-04-1996] p. 57 Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
     Recientemente se ha producido un acuerdo, sin duda decisivo, entre los 29 principales fabricantes mundiales de disco y vídeo para implantar un nuevo sistema digital de imagen y sonido, el DVD (Digital Video Disc), lo que viene a poner orden en un mercado muy diversificado en estos productos [...] y cuya última estrella en cuanto a calidad, el Laser Disc, parecía, a juzgar por los insistentes rumores de los últimos tiempos y de muy diversas procedencias, estar sentenciado a morir.
   • 1996 Prensa ABC Cultural, 13/12/1996 [1997] Esp (CDH )
     Efectivamente, porque los grandes compendios culturales ya corren en CD-Rom y dentro de muy poco en DVD (Disco Versátil Digital, que septuplica la capacidad del CD-Rom en el mismo tamaño). Este interesantísimo CD-Rom es un sano espejo donde reflejar nuestro espíritu "Salus Hispaniae", tan relajado en estos tiempos.
   • 1997 Anónimo "España videodisco digital venta semana" [05-03-1997] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     La firma Thomson presentó ayer en Madrid para el mercado español un reproductor de vídeodisco digital [...]. Este aparato permite la reproducción en soporte disco compacto (CD) de imagen y sonido de gran calidad, que darán la posibilidad de disfrutar en el hogar de las películas en su plenitud, especialmente si se combina con otros apartos [sic] digitales. El tamaño del reproductor de DVD es similar al de un vídeo.
   • 2002 Paz Soldán, E. Materia deseo [2002] Bo (CDH )

     Sacó del estante un libro de Castañeda sobre la izquierda latinoamericana, y las memorias de Sergio Ramírez sobre la revolución sandinista, y me los pidió prestados. Se sentó en el sofá; el tajo a un costado de su falda azul mostró su belicoso muslo derecho. Hojeó distraída mi colección de videos.

     — Deberías cambiarte al DVD —dijo—. Much, much better. Estás muy atrasado.

   • 2003 Anónimo "Base Datos" El Cultural Esp (CORPES)
     Cibercine. Canal de Cine del grupo Eresmas con cartelera, pre-estrenos, bandas sonoras, reseñas de películas, galerías de fotos de actores y actrices, novedades en dvd, noticias de actualidad y especiales sobre la historia del cine.
   • 2022 Peláez, R. "Misterio Manuel Carrasco" El País. El País Semanal Esp (CORPES)
     Fue lo que le pasó, por ejemplo, al presentador y humorista David Broncano, quien, después de ver un cartel que anunciaba una actuación del artista en el Wanda Metropolitano de Madrid, dijo en la radio: "Menudo flipado. Cómo va a llenar eso si son 60.000 personas. Llenará los baños". Tuvo que comerse sus palabras: este año Carrasco le visitó en La Resistencia y como elegante zasca le regaló el DVD de su actuación en el estadio que, por supuesto, llenó.

   • 1994 Anónimo "Philips Sony nuevo video disc" [17-12-1994] Expansión (Madrid) Esp (HD)
     Los grupos de electrónica Philips y Sony diseñarán conjuntamente un disco de vídeo digital (DVD), que revolucionará el sector de las cintas de vídeo tradicionales.
   • 1995 Anónimo (A.R./F.T.) "Estrategia común producción vídeo-disco digital" [28-01-1995] Expansión (Madrid) Esp (HD)
     Los grupos de electrónica de consumo Philips y Sony han iniciado conversaciones con su principal competidor, Toshiba, para intentar acordar una estrategia común para el desarrollo de vídeo-discos digitales (DVD).
   • 1996 Carrascosa Almazán, Á. "Laser disc DVD" [01-04-1996] p. 57 Ritmo: Revista Musical Ilustrada (Madrid) Esp (HD)
     Recientemente se ha producido un acuerdo, sin duda decisivo, entre los 29 principales fabricantes mundiales de disco y vídeo para implantar un nuevo sistema digital de imagen y sonido, el DVD (Digital Video Disc), lo que viene a poner orden en un mercado muy diversificado en estos productos [...] y cuya última estrella en cuanto a calidad, el Laser Disc, parecía, a juzgar por los insistentes rumores de los últimos tiempos y de muy diversas procedencias, estar sentenciado a morir.
   • 1996 Prensa ABC Cultural, 13/12/1996 [1997] Esp (CDH )
     Efectivamente, porque los grandes compendios culturales ya corren en CD-Rom y dentro de muy poco en DVD (Disco Versátil Digital, que septuplica la capacidad del CD-Rom en el mismo tamaño). Este interesantísimo CD-Rom es un sano espejo donde reflejar nuestro espíritu "Salus Hispaniae", tan relajado en estos tiempos.
   • 1997 Anónimo "España videodisco digital venta semana" [05-03-1997] El Diario de Ávila (Ávila) Esp (HD)
     La firma Thomson presentó ayer en Madrid para el mercado español un reproductor de vídeodisco digital [...]. Este aparato permite la reproducción en soporte disco compacto (CD) de imagen y sonido de gran calidad, que darán la posibilidad de disfrutar en el hogar de las películas en su plenitud, especialmente si se combina con otros apartos [sic] digitales. El tamaño del reproductor de DVD es similar al de un vídeo.
   • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 15/06/1997 [1997] Esp (CDH )
     Nacido del acuerdo de dos consorcios de empresas —que en principio presentaron sendos formatos incompatibles— el DVD ofrece un amplio abanico de aplicaciones que se extienden en el sector audiovisual y en el informático, ya que su gran atractivo es su alta capacidad para almacenar información.
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     DVD. [...] m. Disco óptico que contiene en forma codificada imágenes y sonidos para ser reproducidos en la pantalla de un equipo electrónico.
   • 2002 Paz Soldán, E. Materia deseo [2002] Bo (CDH )

     Sacó del estante un libro de Castañeda sobre la izquierda latinoamericana, y las memorias de Sergio Ramírez sobre la revolución sandinista, y me los pidió prestados. Se sentó en el sofá; el tajo a un costado de su falda azul mostró su belicoso muslo derecho. Hojeó distraída mi colección de videos.

     — Deberías cambiarte al DVD —dijo—. Much, much better. Estás muy atrasado.

   • 2003 Skármeta, A. Baile Victoria [2003] Ch (CDH )
     Ambos habían sido arrollados por el progreso, los computadores, los teléfonos celulares, los bancos, virtuales, los DVD, los semiconductores, y de allí que el máximo gangster de la república hubiera optado por una caja de seguridad que él comprendiera a plenitud sin tener que buscarla asesoría de prestidigitadores biónicos y cibernautas que, enterados de las vías de aforo de sus riquezas, podrían con sus artes de magia negra en cualquier momento birlárselas.
   • 2003 Anónimo "Base Datos" El Cultural Esp (CORPES)
     Cibercine. Canal de Cine del grupo Eresmas con cartelera, pre-estrenos, bandas sonoras, reseñas de películas, galerías de fotos de actores y actrices, novedades en dvd, noticias de actualidad y especiales sobre la historia del cine.
   • 2009 Morales Walters, A. Diccionario anglicismos actuales PR (TesoroPR)
     DVD [...] inform. Disco versátil digital. Disco compacto, con capacidad superior a la de un CD, que permite grabar tanto imágenes como sonidos.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     DVD. [...] m. Disco óptico capaz de contener en forma codificada gran cantidad de imágenes, sonidos o datos.
   • 2022 Peláez, R. "Misterio Manuel Carrasco" El País. El País Semanal Esp (CORPES)
     Fue lo que le pasó, por ejemplo, al presentador y humorista David Broncano, quien, después de ver un cartel que anunciaba una actuación del artista en el Wanda Metropolitano de Madrid, dijo en la radio: "Menudo flipado. Cómo va a llenar eso si son 60.000 personas. Llenará los baños". Tuvo que comerse sus palabras: este año Carrasco le visitó en La Resistencia y como elegante zasca le regaló el DVD de su actuación en el estadio que, por supuesto, llenó.
   1. s. Frecuentemente, en aposición a disco.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1997-2015) 6 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 15/06/1997 [1997] Esp (CDH )
        Un disco DVD tiene la misma apariencia que un CD —12 centímetros de diámetro y un total de 1,2 milímetros de espesor—, pero puede contener toda la información de 25 CDs y ofrece imagen y sonido digital de calidad superior a la del tradicional disco compacto.
      • 2001 García, M. "DVD show casa" Clarín.com. Informática Ar (CORPES)
        Otra innovación en el mundo del DVD es la flamante DVD-Cam, de Hitachi, una filmadora que graba videos digitales en discos DVD de 8 centímetros (cm), 4 cm más chicos que los DVD estándar. En Estados Unidos cuesta 2 mil dólares y se espera que llegue a la Argentina en los próximos meses a unos 3 mil.
      • 2011 Anónimo "Hollywood apuesta nube venta" ABC Color Py (CORPES)
        La unidad de Time Warner está vendiendo discos DVD y Blu-ray con derechos UltraViolet de la comedia para adultos "Horrible Bosses" a partir del martes y la película del superhéroe "Linterna Verde" a partir del viernes. Sony se sumará a principios de diciembre con la comedia "Amigos con Beneficios" y la película para la familia "Los Pitufos". Universal, Paramount y 20th Century Fox se han adherido a UltraViolet pero aún no han anunciado películas para el formato.
      • 2015 Bebea, I. Alfabetización digital crítica Esp (CORPES)
        Los paquetes de Office se distribuyen grabando el software en discos DVD, acompañados de manuales de instrucciones, que son enviados por los fabricantes a tiendas de distribución como Media Markt o Fnac, incluidas otras empresas comerciales que los incluyen en su área de informática.

      • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 15/06/1997 [1997] Esp (CDH )
        Un disco DVD tiene la misma apariencia que un CD —12 centímetros de diámetro y un total de 1,2 milímetros de espesor—, pero puede contener toda la información de 25 CDs y ofrece imagen y sonido digital de calidad superior a la del tradicional disco compacto.
      • 2001 García, M. "DVD show casa" Clarín.com. Informática Ar (CORPES)
        Otra innovación en el mundo del DVD es la flamante DVD-Cam, de Hitachi, una filmadora que graba videos digitales en discos DVD de 8 centímetros (cm), 4 cm más chicos que los DVD estándar. En Estados Unidos cuesta 2 mil dólares y se espera que llegue a la Argentina en los próximos meses a unos 3 mil.
      • 2008 Alonso, L. "Disco duro memoria flash" El País.com. Ciberpaís Esp (CORPES)
        El dispositivo ha demostrado una sorprendente capacidad de evolución en sus cincuenta años de historia. Ha hecho desaparecer a la cinta magnética y va camino de sustituir a los discos DVD en las grabadoras de TV [...].
      • 2011 Anónimo "Hollywood apuesta nube venta" ABC Color Py (CORPES)
        La unidad de Time Warner está vendiendo discos DVD y Blu-ray con derechos UltraViolet de la comedia para adultos "Horrible Bosses" a partir del martes y la película del superhéroe "Linterna Verde" a partir del viernes. Sony se sumará a principios de diciembre con la comedia "Amigos con Beneficios" y la película para la familia "Los Pitufos". Universal, Paramount y 20th Century Fox se han adherido a UltraViolet pero aún no han anunciado películas para el formato.
      • 2012 Anónimo "Láser podría tratar acné" La Hora Gu (CORPES)
        El nuevo láser, cuyo generador tiene el tamaño de un aparato para el uso de discos DVD, puede llegar a glándulas que están a más de 1,5 milímetros bajo la piel.
      • 2015 Bebea, I. Alfabetización digital crítica Esp (CORPES)
        Los paquetes de Office se distribuyen grabando el software en discos DVD, acompañados de manuales de instrucciones, que son enviados por los fabricantes a tiendas de distribución como Media Markt o Fnac, incluidas otras empresas comerciales que los incluyen en su área de informática.
2. 1⟶metonimia
   s. m. Aparato electrónico que reproduce o lee la información almacenada en un DVD.
   Sinónimo: devedé
   docs. (1997-2019) 8 ejemplos:
   • Destacados
   • Todos

   • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 23/03/1997 [1997] Esp (CDH )

     Hay 10 millones de hogares en España que podrían asociar su televisor a un aparato multimedia. Ahora lo que falta es que se casen el ordenador de TV con el DVD, para producir una excitante máquina por un precio previsible en torno a las 100.000 pesetas, que revolucionará el ocio doméstico, y algunas otras cosas. Espero empezar a verlo, más o menos, a final de año. Y ya estoy ansioso por tenerlo en casa.

   • 1997 Prensa El Tiempo, 02/04/1997 [1997] Co (CDH )
     Warner Brothers acaba de lanzar 23 películas para DVD, entre las que se encuentran Batman, Blade Runner y El mago de Oz. Esta empresa espera tener 250 películas listas para vender en Estados Unidos y Japón para septiembre.
   • 2001 García, M. "DVD show casa" Clarín.com. Informática Ar (CORPES)
     En el primer caso, hay que enchufar el DVD al televisor, mientras que el DVD-ROM puede verse en la pantalla de la compu o en la del televisor. Si la idea es mirar la película en la compu, lo mejor es tener un monitor de 17 o 21 pulgadas. Para los que tienen más presupuesto hay una infinidad de opciones.
   • 2007 Jiménez Luis, Á. "Monitor tele" Elmundo.es. Ariadna Esp (CORPES)
     Fácil de instalar, conectar el Samsung al PC no se diferencia en nada de conectar cualquier otro monitor y sólo hay que dar pasos extra si queremos sintonizar los canales de televisión o conectar un DVD o una consola. Los ajustes de fábrica funcionan bien para la televisión, aunque puede pecar de colores un poco azulados en el modo PC.
   • 2019 Camps, J. Silueta olvido Esp (CORPES)
     Para dejarse en paz al menos durante un rato, conecta el DVD y por décima vez visiona La gran belleza. El lirismo del maldito Sorrentino suele ser el único antídoto eficaz contra su propio lirismo autodestructivo. Pero esta vez no funciona.

   • 1997 Prensa El Mundo - Su Ordenador (Suplemento), 23/03/1997 [1997] Esp (CDH )

     Hay 10 millones de hogares en España que podrían asociar su televisor a un aparato multimedia. Ahora lo que falta es que se casen el ordenador de TV con el DVD, para producir una excitante máquina por un precio previsible en torno a las 100.000 pesetas, que revolucionará el ocio doméstico, y algunas otras cosas. Espero empezar a verlo, más o menos, a final de año. Y ya estoy ansioso por tenerlo en casa.

   • 1997 Prensa El Tiempo, 02/04/1997 [1997] Co (CDH )
     Warner Brothers acaba de lanzar 23 películas para DVD, entre las que se encuentran Batman, Blade Runner y El mago de Oz. Esta empresa espera tener 250 películas listas para vender en Estados Unidos y Japón para septiembre.
   • 2001 García, M. "DVD show casa" Clarín.com. Informática Ar (CORPES)
     En el primer caso, hay que enchufar el DVD al televisor, mientras que el DVD-ROM puede verse en la pantalla de la compu o en la del televisor. Si la idea es mirar la película en la compu, lo mejor es tener un monitor de 17 o 21 pulgadas. Para los que tienen más presupuesto hay una infinidad de opciones.
   • 2006 Anónimo "Barcaza salud sobreprecio" Elcomercio.com Ec (CORPES)
     Igual sucedió con un televisor de 14 pulgadas a color marca Prima. Modersa pagó 400 dólares, pero en el mercado no pasa de 120. Un DVD marca Riviera fue adquirido en USD 250.
   • 2007 Jiménez Luis, Á. "Monitor tele" Elmundo.es. Ariadna Esp (CORPES)
     Fácil de instalar, conectar el Samsung al PC no se diferencia en nada de conectar cualquier otro monitor y sólo hay que dar pasos extra si queremos sintonizar los canales de televisión o conectar un DVD o una consola. Los ajustes de fábrica funcionan bien para la televisión, aunque puede pecar de colores un poco azulados en el modo PC.
   • 2008 Anónimo "Segunda jornada olimpiadas saber" Diario Chañarcillo Ch (CORPES)
     Tras la competencia, resultaron vencedores los participantes de las Escuelas D-57 Gabriela Mistral, F-92 Gualberto Kong Fernández y D-53 Hermanos Carrera, quedando eliminada la Escuela E-69 Arturo Pérez Canto, representada por el alumno Víctor Manuel Lira Gerardo, a quién el Comité Cultural del Club Deportivo Algarrobo premio su participación con un DVD marca LG.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     DVD. [...] m. Aparato que graba digitalmente en un DVD o reproduce a partir de él imágenes, sonidos o datos.
   • 2019 Camps, J. Silueta olvido Esp (CORPES)
     Para dejarse en paz al menos durante un rato, conecta el DVD y por décima vez visiona La gran belleza. El lirismo del maldito Sorrentino suele ser el único antídoto eficaz contra su propio lirismo autodestructivo. Pero esta vez no funciona.
3. ac. etim.
   s. m. Contenido sonoro, visual o audiovisual de un DVD.
   docs. (1997-2012) 5 ejemplos:
   • 1997 Anónimo "DVD-ROM futuro CD-ROM" [01-12-1997] n.º 2, p. 57 Xtreme PC (Buenos Aires) Ar (HD)
     El arma secreta de Hi-Val es un transmisor sin cables que envía la señal del DVD a una televisión hasta un máximo de 90 metros de distancia y separada hasta por 5 paredes, con el que podremos ver DVD gracias a un control remoto que posee.
   • 1999 Bernades, H. "DVD jubilar definitivamente videocasete" [02-01-1999] Página 12 (Buenos Aires) Ar (HD)
     Para ver un DVD, se requiere contar con una lectora ad hoc, semejante —en su aspecto, al menos— a las reproductoras de video. El costo de cualquiera de las lectoras que se consiguen actualmente en el mercado (Philips, Sony o Toshiba) ronda los $ 1000.
   • 2007 Glz Pz, L. "Vientos cambio compu" Clarín.com Ar (CORPES)
     En general, la placa de sonido (va a una ranura PCI, aunque también hay externas) se actualiza si se tiene una necesidad específica o si se quiere pasar a la tecnología 5.1, que (con el juego de parlantes correspondiente) enriquece la experiencia de ver DVD en la computadora.
   • 2011 Paz Soldán, E. Norte Bo (CORPES)
     Fabián se incorporó a duras penas. Fue a la sala y lo seguí. Recordé cuando trataba de enseñarme a bailar el tango en esa misma sala y no podíamos parar de reírnos de tan descoordinados que éramos, o cuando veíamos DVDs mientras los comentábamos sin descanso (él me hizo descubrir a Lucrecia Martel y Philippe Garrel, yo no lo dejé en paz hasta que vio todo Miyazaki y la nueva Battlestar Galactica). No debía dejarme llevar por ciertas imágenes.
   • 2012 Cruz, A. "Prevén alza datos móviles" El Universal (Ciudad de México) Mx (CORPES)
     Para 2020 existirán alrededor de 50 mil millones de dispositivos conectados, un promedio de tres equipos por persona, que estarán creando más de 1.3 zettabytes de tráfico por internet al año, el equivalente a descargar 38 millones de DVDs por hora. Los retos son grandes, pero también las posibilidades de vivir en ciudades inteligentes.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados