Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

ebrioso, a adj., s. (1515-)

ebrioso

1. >ebrio, a+–oso,a
   adj. Típico o característico del ebrio.
   Sinónimo: ebrio, a
   docs. (1515-1900) 5 ejemplos:
   • 1515 Fdz Villegas, P. Trad Dante - Esp (BD)
     Que aver sus ceñidos mas magros solia / mas como llamo constantino a siluestro / de dentro asirate y tomo por maestro / para su lepra guarir que tenia / asi este ami de su braba follia / y fiebre superba que le atormentaba / pedio me consejo yo a todo callaba / ca ser sus palabras ebriosas creya [...].
   • 1515 Fdz Villegas, P. Trad Dante - Esp (BD)
     En latin ebrio quiere dezir borracho: asy que sus palabras eran ebriosas borrachas y de hombre enborrachado de yra y de deseo de vengança.
   • 1834 Anónimo "Mercado mugeres Hungría" [06-12-1834] Boletín Oficial de la Provincia de las Baleares (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     Al darla dice tácitamente la novia a su marido: convengo en ser tuya para siempre, y en partir contigo las penas y los placeres: En seguida, se reparte aguardiente con abundancia y se entona una oracion nupcial con acento ebrioso.
   • 1862 Anónimo "Trad Estudio embriaguez, Saulle" [15-02-1862] El Monitor de la Salud de las Familias y de la Salubridad de los Pueblos (Madrid) Esp (HD)
     El doctor DEMEAUX cree con razón que el delirio ebrioso ejerce deletérea influencia en el producto de la generación, y que el futuro ser que recibe la vida en medio de condiciones intelectuales anormales en uno de los ascendientes, está muy probablemente destinado á ser el representante morboso de pésimas disposiciones del ánimo, de deplorables extravíos del corazón humano.
   • 1900 Anónimo "Abscesos del cerebelo" [15-08-1900] Revista de Sanidad Militar (Madrid) Esp (HD)
     El absceso del cerebelo provoca generalmente el síndrome cerebeloso: cefalea con predominio occipital, vértigos, ictus, pérdida del equilibrio, titubación, andar ebrioso, vómitos, nistagmo, contractura cervical, neuritis óptica, astenia muscular, estado de somnolencia y de entorpecimiento muy parecido al coma. Estos síntomas componen el síndrome cerebeloso en estado de pureza; pueden sobrevenir, sea cual fuere la parte lesionada del cerebelo, lóbulo derecho, lóbulo izquierdo ó vermis.
2. >ebrio, a+–oso,a
   adj. [Persona] Que se embriaga con frecuencia.
   Sinónimos: alcohólico, a; beodo, a; briago, a; bufa; bútago, a; chispoleto, a; cuete; curda; curdela; ebrio, a; ebrioso, a; embriagado, a; embriago, a; mocho, a; en pedo; pedoso, a; peneque; piripi; rechiflado, a; tecolote; temulento, a; trompa; trompeta; trompeto, a; turuta; verriondo, a
   docs. (1552-2014) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Todos

   • 1552 Hnz Villaumbrales, P. Peregrinación [2003] Esp (CDH )
     ■

     — Yo soy contenta de te lo decir, dijo la señora del castillo. Este escudero que trae el cuello de cigüeña se llama Sabroso Gusto. El que trae el ramo se llama Sabor Delicado. La dueña del vaso ha por nombre Ebriosa. Yo me llamo Sabrosa Gula. Yo creo que bien me conoces o a lo menos de mí has mucho oído decir, ca gran fama vuela hoy de mí por el mundo y, porque me estimes en lo que soy, te quiero decir cuánto valgo entre los grandes señores y en cuánto de los grandes y pequeños soy tenida.

   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     ebrioso, sa [...]. adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.

   • 1552 Hnz Villaumbrales, P. Peregrinación [2003] Esp (CDH )
     ■

     — Yo soy contenta de te lo decir, dijo la señora del castillo. Este escudero que trae el cuello de cigüeña se llama Sabroso Gusto. El que trae el ramo se llama Sabor Delicado. La dueña del vaso ha por nombre Ebriosa. Yo me llamo Sabrosa Gula. Yo creo que bien me conoces o a lo menos de mí has mucho oído decir, ca gran fama vuela hoy de mí por el mundo y, porque me estimes en lo que soy, te quiero decir cuánto valgo entre los grandes señores y en cuánto de los grandes y pequeños soy tenida.

   • 1602 Valderrama, P. Exercicios espirituales fol. 598r Esp (BD)
     Dezimos, que vn hombre esta embriagado por el acto de la embriaguez, en el qual ay culpa, y dezimosle ebrioso y bebedor, por las muchas embriaguezes a que esta acostumbrado, con las quales tiene adquirido vn habito que lo inclina a nueuas embriaguezes.
   • 1636 Seguin, P. Dictionario español [1636] Esp (NTLLE)
     ebrioso, yurongue.
   • 1691 Torrecilla, M. Suma materias morales, I p. 669 Esp (BD)
     Respondo lo 2. que quando los crimenes no están connexos, será contra caridad, y justicia: lo vno, porque el que es infame en vn vicio, no por esso pierde el derecho á la fama en otras virtudes; pues puede ser vno ebrioso, y ser fiel en los contratos, fiel á su muger, Catolico, &c.
   • 1720 Montalbán, J. Cartas pastorales p. 417 Esp (BD)
     Como el publico ebrioso, ó usurario, corregirá estos vicios en sus penitentes? Verdaderamente, que á semejantes Ministros les convienen las palabras del Senor [...].
   • 1761 Jiménez Coronel, A. Enigmas político-morales, I p. 188 Esp (BD)
     Lo cierto es, que (por razones muy justas) templan su rigor las Leyes con un reo ebrioso, y temulento: pero esto mismo acredita la grande fealdad, y torpeza de este vicio.
   • 1786 Anónimo "Circunstancias corrupción" [01-03-1786] p. 352 Memorial Literario Instructivo y Curioso de la Corte de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     Esto es decir, que si el Rey es vengativo, y le aborrecen por eso sus vasallos, conseguirá su amor en el instante que publique la ley de la venganza, y lo mismo si es avaro, gloton, ebrioso, blasfemo, &c [...].
   • 1797 Anónimo (D.J. C.) Moral sagrada p. 209 Esp (BD)
     El operario ebrioso no se hará rico, y el que desprecia lo poco, cae insensiblemente: el vino, y las mugeres hacen apostatar á los sabios, y reprenderán á los hombres sensatos.
   • 1803 RAE DRAE (4.ª ed.) (NTLLE)
     EBRIOSO, SA. adj. Aplícase al que es muy dado al vino, y se embriaga facilmente.
   • 1819 Anónimo "Caso interesante" [12-08-1819] Diario de La Habana (La Habana) (HD)
     El padre era un buen hombre, pero ebrioso, y sus malas disposiciones las aumentaba todos los días el carácter violento de su muger, que lo alejaba de la casa.
   • 1831 Anónimo "Apotegmas memorables" [04-03-1831] El Correo (Madrid) Esp (HD)
     Habiendo Zopiro, que pasaba por muy hábil en el conocimiento de las fisonomías, examinado atentamente la de Sócrates delante de una numerosa sociedad, dijo que este no podia menos de ser muy ebrioso, lascivo, embustero, y dado en fin á todos los vicios.
   • 1966 Paso, F. José Trigo [1999] p. 41 Mx (BD)
     [...] inicia la tertulia, no sin antes asegurarse de que allí están todos los que participan de costumbre, no sólo Anselmo, ¿qué tal, Anselmo, qué es de tu vida?, guardacruceros de la Calle del Fresno, muchacho de voz flautada y labio leporino, y Guadalupe, guardacruceros de la Calle del Naranjo, personilla ebriosa de ojos inyectados y lengua de estropajo, sino también Bernabé, pirotécnico, guardacruceros de la Calle del Ciprés, con la tez humienta y las manos sucias de estroncianita [...].
   • 2007 Anónimo (Roco) El Artista - Bo (BD)
     —Si mi Agamenón, muévete mi Arianno, más rápido mi ebrioso Arianno. Son las musas las que emiten rectos juicios como la musa Diké, la que porta la balanza.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     ebrioso, sa [...]. adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.
3. 2⟶conversión
   s. m. y f. Persona que se embriaga con frecuencia.
   Sinónimos: beodo, a; briago, a; buzaque; curda; curdela; ebrio, a; embriagado, a; embriago, a; odre; odrina; zaque
   docs. (1705-2014) 14 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1705 Ortiz Cantero, J. Directorio cathechistico, I p. 281 Esp (BD)
     A el Sobervio le es intolerable la humildad. A el Ebrioso se le haze dificil la templanza: naciendo todo esto, de sus desordenadas passiones; pues, como dixo San Juan, los Mandatos de Dios no son graves; y el mismo Christo dixo, que era suave su yugo.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     ebrioso, sa. [...]. adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.

   • 1705 Ortiz Cantero, J. Directorio cathechistico, I p. 281 Esp (BD)
     A el Sobervio le es intolerable la humildad. A el Ebrioso se le haze dificil la templanza: naciendo todo esto, de sus desordenadas passiones; pues, como dixo San Juan, los Mandatos de Dios no son graves; y el mismo Christo dixo, que era suave su yugo.
   • 1707 Calderón Altamirano, L. F. Opusculos oro p. 514 Esp (BD)
     Representaseme este Ebrioso en el Papagayo, cuya lengua no perdona á lo suyo, ni a lo ageno. Grande analogia tiene esta ave con el Ebrioso, pues su regular pasto es la sopa en vino. Estorvanle las nubes, por quanto traen agua; y asseguran si se mojára, que se muriera.
   • 1715 Arbiol, A. Familia regulada p. 268 Esp (BD)
     Por esto dice un Profeta, que el vino engaña, al que le bebe; porque el infeliz ebrioso piensa vivir con el vino, y muere con él.
   • 1871 Giné Partagás, J. Curso elemental higiene, I p. 444 Esp (BD)
     Las bebidas alcohólicas, usadas sin moderacion, sostienen hiperemias de carácter crónico en las membranas del ojo, y si el ebrioso tiene una expresion característica que revela su intemperancia, débese al engrosamiento de los párpados, y al hábito de mantenerlos cerrados para evitar la luz, que heriria con sobrada intensidad sus sobrexcitadas retinas.
   • 1874 Silvela, L. Derecho penal España p. 222 Esp (BD)
     De aquí la distincion que en algunos Códigos se hace entre la embriaguez posterior y anterior al proyecto de cometer el crímen, si bien al formular el precepto de este modo se incurre en el grosero error, por una parte, de considerar que invariablemente todo el que se embriaga despues de la resolucion de delinquir, lo hace para consumar lo que ha imaginado y decidido, y de otra suponer que la intencion formada en un estado normal, persiste siempre en el ebrioso, lo cual no es exacto.
   • 1876 Giné Partagás, J. Tratado freno-patología p. 234 Esp (BD)
     El degradante vicio obtunde todos los sentimientos generosos, crea un espíritu pendenciero y sostiene en el seno de la familia una incesante querella, porque el ebrioso propende á holgar y desatiende sus obligaciones; en cambio, disipa su fortuna, dominado por las crecientes exacciones de su inextinguible sed de alcohólicos.
   • 1877 Varona, E. J. "Justicia venganza" p. 419 Revista de Cuba (La Habana), 1878, tomo IV Cu (BD)
     Con el color del rostro bochornoso / Va tropezando Juan, como un ebrioso / Que los pasos da en vano; / Siente en su árida mano / La mano de su hija que le abrasa, / Y en la boca un sabor de amargas heces.
   • 1881 Orduña Rdz, T. Manual higiene [1881] Esp (CDH )

     El alcohol se exhala por el pulmon, piel, y orina; se acelera la respiracion, porque el oxígeno se gasta en reducir el carbono de la sangre y hay que introducir mayor cantidad; así los ebriosos mueren por asfixia, y es un gran remedio el que respiren oxígeno. Houras dice que el cerebro se embriaga; pero no es verdad, porque lo que le al pasa al cerebro le sucede al cerebelo y á la médula.

   • 1901 Carbonell y Solés, F. "Servicio asistencia de alcoholistas" (Reseña) [10-01-1901] Archivos de Ginecopatía, Obstetricia y Pediatría (Barcelona) Esp (HD)
     El Dr. Veyga propone la fundación de un Asilo de carácter más hospitalario que correccional, en donde serían conducidos los ebriosos detenidos en las vías públicas. Allá purgarían el arresto reglamentario, so pena de pagar la multa, y siempre á gusto del interesado podría permanecer en el establecimiento hasta la curación definitiva del alcoholismo.
   • 1905 Burguera y Serrano, A. Enciclopedia Eucaristía, II p. 152 Esp (BD)
     Entonces el ebrioso añadió esta horrible blasfemia: «Pues que venga á mi que también estoy enfermo». iFormidable castigo! Cuando el sagrado Viático regresaba, el blasfemo no existía; había entregado su alma al demonio por el doble pecado de incredulidad y de impiedad; pecado que tuvo su merecido de allí á pocos momentos, pues no le dió tiempo el Señor para arrepentirse.
   • 1919 Ortega Munilla, J. "Alcoholismo anglo-sajón" [01-01-1919] p. 49 Boletín de la Real Academia Hispano-Americana de Ciencias y Artes (Cádiz) Esp (HD)
     - No es perdón, sino gratitud, lo que le debo. La verdad sólo tiene un precio: el de ser oída serenamente... Nosotros, muchos, queremos acabar con esa plaga, con esa tradición del ebrioso.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     ebrioso, sa. [...]. adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.

   • 1705 Ortiz Cantero, J. Directorio cathechistico, I p. 281 Esp (BD)
     A el Sobervio le es intolerable la humildad. A el Ebrioso se le haze dificil la templanza: naciendo todo esto, de sus desordenadas passiones; pues, como dixo San Juan, los Mandatos de Dios no son graves; y el mismo Christo dixo, que era suave su yugo.
   • 1707 Calderón Altamirano, L. F. Opusculos oro p. 514 Esp (BD)
     Representaseme este Ebrioso en el Papagayo, cuya lengua no perdona á lo suyo, ni a lo ageno. Grande analogia tiene esta ave con el Ebrioso, pues su regular pasto es la sopa en vino. Estorvanle las nubes, por quanto traen agua; y asseguran si se mojára, que se muriera.
   • 1715 Arbiol, A. Familia regulada p. 268 Esp (BD)
     Por esto dice un Profeta, que el vino engaña, al que le bebe; porque el infeliz ebrioso piensa vivir con el vino, y muere con él.
   • 1871 Giné Partagás, J. Curso elemental higiene, I p. 444 Esp (BD)
     Las bebidas alcohólicas, usadas sin moderacion, sostienen hiperemias de carácter crónico en las membranas del ojo, y si el ebrioso tiene una expresion característica que revela su intemperancia, débese al engrosamiento de los párpados, y al hábito de mantenerlos cerrados para evitar la luz, que heriria con sobrada intensidad sus sobrexcitadas retinas.
   • 1874 Silvela, L. Derecho penal España p. 222 Esp (BD)
     De aquí la distincion que en algunos Códigos se hace entre la embriaguez posterior y anterior al proyecto de cometer el crímen, si bien al formular el precepto de este modo se incurre en el grosero error, por una parte, de considerar que invariablemente todo el que se embriaga despues de la resolucion de delinquir, lo hace para consumar lo que ha imaginado y decidido, y de otra suponer que la intencion formada en un estado normal, persiste siempre en el ebrioso, lo cual no es exacto.
   • 1876 Giné Partagás, J. Tratado freno-patología p. 234 Esp (BD)
     El degradante vicio obtunde todos los sentimientos generosos, crea un espíritu pendenciero y sostiene en el seno de la familia una incesante querella, porque el ebrioso propende á holgar y desatiende sus obligaciones; en cambio, disipa su fortuna, dominado por las crecientes exacciones de su inextinguible sed de alcohólicos.
   • 1877 Varona, E. J. "Justicia venganza" p. 419 Revista de Cuba (La Habana), 1878, tomo IV Cu (BD)
     Con el color del rostro bochornoso / Va tropezando Juan, como un ebrioso / Que los pasos da en vano; / Siente en su árida mano / La mano de su hija que le abrasa, / Y en la boca un sabor de amargas heces.
   • 1881 Orduña Rdz, T. Manual higiene [1881] Esp (CDH )

     El alcohol se exhala por el pulmon, piel, y orina; se acelera la respiracion, porque el oxígeno se gasta en reducir el carbono de la sangre y hay que introducir mayor cantidad; así los ebriosos mueren por asfixia, y es un gran remedio el que respiren oxígeno. Houras dice que el cerebro se embriaga; pero no es verdad, porque lo que le al pasa al cerebro le sucede al cerebelo y á la médula.

   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Ebrioso, sa. [...]. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.
   • 1888 Anónimo "Tribunales" [29-06-1888] El Correo de Teruel (Teruel) Esp (HD)
     El ipsomano bebe aun cuando no quiere; el ebrioso pierde la razón á causa de la bebida. El ipsomano ha perdido el juicio antes de beber, el otro a consecuencia de ello. La mayoría de los ipsomanos son seres incompletos.
   • 1901 Carbonell y Solés, F. "Servicio asistencia de alcoholistas" (Reseña) [10-01-1901] Archivos de Ginecopatía, Obstetricia y Pediatría (Barcelona) Esp (HD)
     El Dr. Veyga propone la fundación de un Asilo de carácter más hospitalario que correccional, en donde serían conducidos los ebriosos detenidos en las vías públicas. Allá purgarían el arresto reglamentario, so pena de pagar la multa, y siempre á gusto del interesado podría permanecer en el establecimiento hasta la curación definitiva del alcoholismo.
   • 1905 Burguera y Serrano, A. Enciclopedia Eucaristía, II p. 152 Esp (BD)
     Entonces el ebrioso añadió esta horrible blasfemia: «Pues que venga á mi que también estoy enfermo». iFormidable castigo! Cuando el sagrado Viático regresaba, el blasfemo no existía; había entregado su alma al demonio por el doble pecado de incredulidad y de impiedad; pecado que tuvo su merecido de allí á pocos momentos, pues no le dió tiempo el Señor para arrepentirse.
   • 1919 Ortega Munilla, J. "Alcoholismo anglo-sajón" [01-01-1919] p. 49 Boletín de la Real Academia Hispano-Americana de Ciencias y Artes (Cádiz) Esp (HD)
     - No es perdón, sino gratitud, lo que le debo. La verdad sólo tiene un precio: el de ser oída serenamente... Nosotros, muchos, queremos acabar con esa plaga, con esa tradición del ebrioso.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     ebrioso, sa. [...]. adj. Muy dado al vino y que se embriaga fácilmente. U. t. c. s.
4. adj. [Persona] Que tiene una alteración en sus capacidades físicas o mentales por la ingestión excesiva de bebidas alcohólicas.
   Sinónimos: aginebrado, a; alcohólico, a; beodo, a; briago, a; bufa; bufandilla; bútago, a; buzaque; chispoleto, a; cuete; en curda; en curdela; ebrio, a; ebrioso, a; embriagado, a; embriago, a; enginebrado, a; mocho, a; en pedo; pedoso, a; peneque; piripi; rechiflado, a; tecolote; temulento, a; trompa; trompeta; trompeto, a; turuta; verriondo, a; zaque
   docs. (1772-2000) 2 ejemplos:
   • 1772 Santos Alonso, H. Historia Diluvio Universal p. 18 Esp (BD)
     [...] y de aqui tubo el origen, dicen los Santos Padres, el haberse embriagado Noé, porque no sabedor de sus efectos, se dió á su bevida, sin advertencia del daño que podia causarle: y esta es la causa porque escusan todos a este Santo Patriarca de culpa por haberse puesto ebrioso.
   • 2000 Rivera Letelier, H. Trenes purgatorio [2011] - Ch (BD)
     «¿Y cómo están los otros baños?», le pregunta en un tono irónico la quiromántica, al darse cuenta de que el acordeonista viene un tanto ebrioso. "Peor que letrinas de campo".

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados