Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 20/03/2026
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

boloñés, a^• s., adj. (1402-)

boloñés, bolonies, boloniés, boloñes, bolonés

boloñesa (1894-)

1. s. m. y f. Persona originaria o procedente de Bolonia, localidad de Emilia-Romaña (Italia).
   docs. (1402-2021) 36 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1402 Lpz Ayala, P. Trad. Caída príncipes, Boccaccio [1995] fol. 257v Esp (CDH )
     [...] hijo E por çierto en / tanto que lo yo oteaba fue / me amansada vn poco / con la conpasion que avia de / enrrico E venja despues / del manfredo muy triste / E afirmaua que fuera / priuado del Reyno & de / la vida por la deslealtad / de los de apulia E eso / mesmo su hermano ençio / se quexaua de los boloñeses / Capitulo que fabla / de fadrique hijo del Rey de / castilla [...].
   • 2021 García Solbes, P. Qué ver Portofino día PACHINKO experiencias consejos útiles Esp (CORPES)
     A mí me llamó poderosamente la atención una del 26 de marzo de 1930, que conmemora cuando el boloñés Guglielmo Marconi a bordo de un buque anclado en la Bahía de Portofino envió por medio de onda corta la señal que activó la iluminación de la Exposición Universal de Sidney (Australia). Sin duda, uno de los hitos más célebres de la radiotransmisión a larga distancia.

   • 1402 Lpz Ayala, P. Trad. Caída príncipes, Boccaccio [1995] fol. 257v Esp (CDH )
     [...] hijo E por çierto en / tanto que lo yo oteaba fue / me amansada vn poco / con la conpasion que avia de / enrrico E venja despues / del manfredo muy triste / E afirmaua que fuera / priuado del Reyno & de / la vida por la deslealtad / de los de apulia E eso / mesmo su hermano ençio / se quexaua de los boloñeses / Capitulo que fabla / de fadrique hijo del Rey de / castilla [...].
   • 1446-1449 Marqués de Santillana Prohemio [1988] Esp (CDH )
     Mediocre usaron aquellos que en vulgar escrivieron, asý commo Guido Janunçello, boloñés, e Arnaldo Daniel, proençal. * E commo quier que destos yo no he visto obra alguna, pero quieren algunos aver ellos sido los primeros que escrivieron terçio rimo * e aun sonetos en romançe; e asý commo dize el philósofo, de los primeros primera es la especulaçión. * Ínfimos son aquellos que syn ningund orden, regla nin cuento fazen estos romançes e cantares de que las gentes de baxa e servil condiçión se alegran.
   • 1493 Anónimo Trad Cirugía, Cauliaco (BNP Inc 177) fol. 71r Esp (BD)
     E tantas vezes se faga aquello que toda sea cobierta & bien atada. E vende ligan los boloñeses las dos cabeças debaxo del menton: o quexadas. Los de paris aquellas cosen en medio dela fruente. Mas si queremos solamente tener los medicamentos. fariamos la ligadura de muchas cabeças que se faze en la cabeça por esta manera.
   • 1528 Delicado, F. Lozana [1994] Esp (CDH )
     Hase quemado una boloñesa todo el pegujar, y posímosle buturo y dímosle a entender que eran blanduras; allí dejó dos julios, aunque le pesó. Vení, que reiréis con la hornera que está allí, y dice que trajo a su hija virgen a Roma, salvo que con el palo o cabo de la pala la desvirgó; y miente, que el sacristán con el cirio pascual se lo abrió.
   • 1554 Lpz Gómara, F. Historia natural Indias I [2000] fol. 125r Esp (CDH )
     Tenía la relación de Luys Bertoman, boloñés, que fue a Bandan, Borney, Bachian, Tidore y otras yslas de especias, que caen so la equinocial, y muy lexos de Malaca, Zamotra, Chantam y costa de la China.
   • 1562 Zurita, J. Anales Aragón I [1967] Esp (CDH )

     Entío, hijo de Federico rey de Cerdeña. murió en prisión. Tuvo otro hijo que él en sus cartas llama natural, y se dijo Entío, a quien dio el reino de Cerdeña, y murió en prisión en poder de los boloñeses.

     Testamento de Federico. Dejó ordenado en su testamento que otorgó en un lugar que llaman autores antiguos el Florentín, en Capítanata, a 17 de diciembre del año 1250, que Conrado su hijo que era eligido en rey de romanos y había de suceder en el reino de Jerusalem fuese heredero en los estados que tenía en el imperio y en todos los que había adquirido [...].

   • 1588 Pineda, J. Monarchia Ecclesiastica 4.ª parte fol. 91r Esp (BD)
     El duque Laurencio calo la doblez del Boloñes, y al punto embio nueue galeras que preuiniessen los daños de los enemigos: y llegaron a la boca del rio Po cabe Rauena, a donde llegaron luego los Bolonenses, y escogieron el sitio que les parecio mas a su proposito [...].
   • 1604-1618 Sandoval, P. Hist Emperador Carlos V [2003] Esp (CDH )
     Pero no obstante esto, Juan de Urbina, capitán español, por sus hechos bien famoso, que era maestre de campo, hallada una barca que ciertos pescadores habían escondido, se metió en ella con treinta arcabuceros españoles, y pasado el río, comenzó con grande ánimo a trabar escaramuza con Hugo Pepulo, boloñés, que con gente de a pie y de a caballo defendía el paso teniendo fortificada una casa junto al río [...].
   • 1724 Palomino Castro Velasco, A. Parnaso español [1936] Esp (CDH )
     José Romani, boloñés, y de la escuela de Miguel Colona, fué gran pintor al temple y al fresco, y vivió en esta Corte muchos años en servicio del excelentísimo señor Almirante de Castilla (padre del que murió en Portugal), y en la casa célebre de la Huerta de los Recoletos Agustinos (que fué el erario de las mejores pinturas del mundo) pintó varias cosas [...].
   • 1745 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, II [2004] Esp (CDH )

     Pero este desengaño no estorvó la canonización, porque para ella se hallaron por otra parte los milagros, que eran suficientes, bien verificados. Supongo que los boloñeses, por la gloria de su patria, esparcieron aquella voz, y de ellos se derivó a todo el mundo.

     29. No dudo que havrá algunos, que, por un piadoso, pero mal fundado temor, no lleven bien, que haya hecho públicas estas advertencias y noticias, especialmente en lengua vulgar.

   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     En ella estuve algunos pocos meses, / Y vi en ella mil cosas singulares. / Vi un Pozo, por el cual los Modeneses / Han tenido sus dares y tomares. / Vi una Torre, a la qual los Boloñeses / Carisendala llaman; los Vulgares, / Ni los Nobles no saben el motivo, / Ni aun yo mismo lo sé, quando lo escribo.
   • 1787 Quintana, M. J. Carta Matilde [1969] 59 Poesías Esp (CDH )
     Por ti perdí la castidad jurada / a mi primer esposo, entonces muerto; / por ti los Boloñeses murmuraron / de mi poco recato y mis amores; / por ti dispuesta a abandonarlo todo / estuve siempre, infiel; la vida y honra, / al presentarte tú, nada valían; / y, lo que es más, yo misma loca y ciega / en las manos te puse el arco duro / que disparó las venenosas flechas / con que mi corazón emponzoñaste. /
   • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] Esp (CDH )
     Las boloñesas gastan basquiña * y mantilla negra, * y ésta mui estrecha, tanto, que apenas las llega a media espalda. * Toda la Ciudad está llena de soportales, igualmente cómodos en tiempo de calor que en los de lluvia, y los hay tan largos y espaciosos, que bastan para el paseo público quando la estación no permite salir al campo; y uno de ellos, * que va a la Iglesia de la Madona de San Luca, tiene dos millas de largo.
   • 1808 Capmany Montpalau, A. Centinela franceses I [1988] 97 Esp (CDH )
     Dadle gracias de la felicidad y tranquilidad que gozáis, piamonteses, genoveses, milaneses, venecianos, boloñeses y parmesanos, pues hasta el nombre os ha quitado para confundiros en la gran piara de sus mansos súbditos.
   • 1856 Mora Casarusa, D. Héroes maravillas mundo, VI p. 576 Esp (BD)
     En 1325 habiéndose coligado varios señores contra los boloñeses, Paserino alcanzó sobre ellos una grande victoria. Paserino era un acérrimo partidario del emperador Luis de Baviera, por lo cual se hizo odioso al papa Juan XXII, que le comprendió en el número de aquellos, contra los cuales hizo publicar la cruzada.
   • 1861 Alarcón, P. A. Madrid Nápoles [1861] Esp (CDH )

     Las mujeres son notables por su hermosura, por el lujo con que visten y por su excesivo número. En cuanto a su sensibilidad, es probada. Yo sé ya que en San Petroniohay un bajorrelieve, hecho por una célebre boloñesa, pintora, escultora, grabadora y música, llamada Properzia Rossi, en el cual esta Sapho de las artes se ha retratado bajo la forma de Putifar, reteniendo por la capa a un José, en el que todo el mundo reconoció a cierto mancebo de quien la artista estaba perdidamente enamorada.

   • 1867 Díaz, J. F. Historia senado romano p. 312 Esp (BD)
     Los Alobroges eran clientes de la familia Fabia, los Sicilianos de la Marcela, los Boloñeses de la Antonia, los de Cápua de Ciceron, y los de Chipre y Capadocia de Marco Caton. Ni fueron raros los ejemplos de someter el Senado á la decision de los patronos las reclamaciones y contiendas de las colonias y provincias, aprobando despues los fallos que pronunciaran.
   • 1882 Pardo Bazán, E. Francisco Asís [1903] I, 203 Esp (CDH )
     Y añade el cronista Salimbene: "Así llegaba su voz a los lejanos como a los próximos; y a nadie se vió marcharse hasta que el sermón daba fin" En la corte de Provenza, nobles y plebeyos, laicos y clérigos, cubrían de besos las manos y los pies de Hugo de Dina cuando acababa de predicar; Albertino de Verona lograba que los boloñeses no hiciesen expirar al rey Encio entre las torturas del hambre; Reinaldo de Arezzo era aclamado obispo por los canónigos, prendados de la dulce facundia de su hablar.
   • 1923 D'Ors, E. Tres horas Prado [1989] Esp (CDH )

     [...] por contraste con la pintura boloñesa, la cual, llevando hasta el extremo la disciplina escolástica, pintaba las sombras negras, con lo cual agravaba su analítica separación de las zonas luminosas. Así, los inventores del claroscuro han sido modernamente considerados como unos precursoresdel impresionismo. Y los boloñeses, como lo más típico de la Academia.

     Sea el que fuera el sistema adoptado, lo menos que el juzgador de la obra de arte puede exigir del artista es que permanezca fiel a su sistema.

   • 1936 Mourlane Michelena, P. "Cosas memorables gastrónomos" Buen comer Esp (CDH )

     ¡Los Barolo o los Barbaresco del Piamonte, el Rigione de la Lombardía, el Valpolicella, el Soave o los de Gambelata para simposios venecianos que empiecen con la sopa "risi e bisi"que Pío X prefirió a las sopas más ilustres y a las que los zuavos pontificios podían protocolariamente honrar con tres golpes de alabarda; los blancos ligeros de Cinqueterre o el Coronata del Val Polcebera, los boloñeses y romañolos y los que siendo romanos halagan por igual bocas güelfas o bocas gibelinas, como los Frascati o los Montefiascone que nuestro Cervantes elogió [...].

   • 1946-1953 Lafuente Ferrari, E. HPintura española [1987] Esp (CDH )

     ¿Estuvo en Italia? Es la pregunta que nos hacemos a propósito de varios maestros españoles del xvi , sin que podamos encontrar una respuesta segura; en su arte pesa mucho la escuela de Venecia y, según Mayer, también el Correggio y aun los boloñeses. La especialidad de Roelas, que viene a ser la de la escuela sevillana de aquel momento, es la de los grandes cuadros de altar, poblados de figuras de tamaño natural, con rompimientos de gloria y orquestales coros angélicos.

   • 1983 Moreno Glz, A. Física fluidos sXVII 211 HFísica Esp (CDH )
     Al menos, sí recibió un impulso definitivo a partir de la controversia entre boloñeses y ferrareses, en 1604, sobre los cursos de los rios Reno y Po que inundaron la campiña de Bolonia. En la polémica intervino Castelli quien a instancias del Papa Urbano VIII escribió el tratado arriba mencionado, al que Galileo recurrió en más de una ocasión por considerarlo un "libretto veramente aureo". A esta obra siguieron otras recogidas en los nueve tomos de "Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acqua"(Florencia, 1765).
   • 1996 Prensa El Universal, 07/04/1997 [1997] Ve (CDH )
     Los visitantes se adelantaron con tanto del colombiano Adolfo 'Tren' Valencia (m.22), pero los boloñeses cambiaron el signo del encuentro con tantos del ruso Igor Kolyvanov (m.45, de penalti, y 61) y del sueco Keneth Andersson (m.54). En el minuto 90, el visitante Parente, de penalti, redujo diferencias, pero ya era tarde.
   • 2001 Anónimo "Lazio hace lado" El Mercurio Ch (CORPES)
     Marcelo Salas comenzó el partido como titular, pero luego fue reemplazado en la segunda etapa por el argentino Claudio López. Ahora los laciales están a once puntos de la Roma y a cinco de la Juventus. Los boloñeses, por contra, se acercan a la ansiada cuarta plaza de acceso a Liga de Campeones de Europa.
   • 2009 Salas, R. "Oriente impone Festival Canarias" El País.com Esp (CORPES)
     Dos italianos merecieron reconocimiento por sus solos: el boloñés Fabrizio Favale por El gioco del gregge di capre y el turinés Piergiorgio Milano por Denti. La cantera canaria de bailarines de calidad tuvo destellos como la potente Teresa Lorenzo o el muy lírico Daniel Alfonso.
   • 2021 García Solbes, P. Qué ver Portofino día PACHINKO experiencias consejos útiles Esp (CORPES)
     A mí me llamó poderosamente la atención una del 26 de marzo de 1930, que conmemora cuando el boloñés Guglielmo Marconi a bordo de un buque anclado en la Bahía de Portofino envió por medio de onda corta la señal que activó la iluminación de la Exposición Universal de Sidney (Australia). Sin duda, uno de los hitos más célebres de la radiotransmisión a larga distancia.

   • 1
   • 2

   • 1402 Lpz Ayala, P. Trad. Caída príncipes, Boccaccio [1995] fol. 257v Esp (CDH )
     [...] hijo E por çierto en / tanto que lo yo oteaba fue / me amansada vn poco / con la conpasion que avia de / enrrico E venja despues / del manfredo muy triste / E afirmaua que fuera / priuado del Reyno & de / la vida por la deslealtad / de los de apulia E eso / mesmo su hermano ençio / se quexaua de los boloñeses / Capitulo que fabla / de fadrique hijo del Rey de / castilla [...].
   • 1446-1449 Marqués de Santillana Prohemio [1988] Esp (CDH )
     Mediocre usaron aquellos que en vulgar escrivieron, asý commo Guido Janunçello, boloñés, e Arnaldo Daniel, proençal. * E commo quier que destos yo no he visto obra alguna, pero quieren algunos aver ellos sido los primeros que escrivieron terçio rimo * e aun sonetos en romançe; e asý commo dize el philósofo, de los primeros primera es la especulaçión. * Ínfimos son aquellos que syn ningund orden, regla nin cuento fazen estos romançes e cantares de que las gentes de baxa e servil condiçión se alegran.
   • 1493 Anónimo Trad Cirugía, Cauliaco (BNP Inc 177) fol. 71r Esp (BD)
     E tantas vezes se faga aquello que toda sea cobierta & bien atada. E vende ligan los boloñeses las dos cabeças debaxo del menton: o quexadas. Los de paris aquellas cosen en medio dela fruente. Mas si queremos solamente tener los medicamentos. fariamos la ligadura de muchas cabeças que se faze en la cabeça por esta manera.
   • 1528 Delicado, F. Lozana [1994] Esp (CDH )
     Hase quemado una boloñesa todo el pegujar, y posímosle buturo y dímosle a entender que eran blanduras; allí dejó dos julios, aunque le pesó. Vení, que reiréis con la hornera que está allí, y dice que trajo a su hija virgen a Roma, salvo que con el palo o cabo de la pala la desvirgó; y miente, que el sacristán con el cirio pascual se lo abrió.
   • 1528 Delicado, F. Lozana [1994] Esp (CDH )

     Señora, no, hay de todas naciones: hay españolas, castellanas, vizcaínas, montañesas, galicianas, asturianas, toledanas, andaluzas, granadinas, portuguesas, navarras, catalanas y valencianas, aragonesas, mayorquinas, sardas, corsas, secilianas, napolitanas, bruzesas, pullesas, calabresas, romanescas, aquilanas, senesas, florentinas, pisanas, luquesas, boloñesas, venecianas [...].

   • 1554 Lpz Gómara, F. Historia natural Indias I [2000] fol. 125r Esp (CDH )
     Tenía la relación de Luys Bertoman, boloñés, que fue a Bandan, Borney, Bachian, Tidore y otras yslas de especias, que caen so la equinocial, y muy lexos de Malaca, Zamotra, Chantam y costa de la China.
   • 1562 Zurita, J. Anales Aragón I [1967] Esp (CDH )

     Entío, hijo de Federico rey de Cerdeña. murió en prisión. Tuvo otro hijo que él en sus cartas llama natural, y se dijo Entío, a quien dio el reino de Cerdeña, y murió en prisión en poder de los boloñeses.

     Testamento de Federico. Dejó ordenado en su testamento que otorgó en un lugar que llaman autores antiguos el Florentín, en Capítanata, a 17 de diciembre del año 1250, que Conrado su hijo que era eligido en rey de romanos y había de suceder en el reino de Jerusalem fuese heredero en los estados que tenía en el imperio y en todos los que había adquirido [...].

   • 1588 Pineda, J. Monarchia Ecclesiastica 4.ª parte fol. 91r Esp (BD)
     El duque Laurencio calo la doblez del Boloñes, y al punto embio nueue galeras que preuiniessen los daños de los enemigos: y llegaron a la boca del rio Po cabe Rauena, a donde llegaron luego los Bolonenses, y escogieron el sitio que les parecio mas a su proposito [...].
   • 1604-1618 Sandoval, P. Hist Emperador Carlos V [2003] Esp (CDH )
     Pero no obstante esto, Juan de Urbina, capitán español, por sus hechos bien famoso, que era maestre de campo, hallada una barca que ciertos pescadores habían escondido, se metió en ella con treinta arcabuceros españoles, y pasado el río, comenzó con grande ánimo a trabar escaramuza con Hugo Pepulo, boloñés, que con gente de a pie y de a caballo defendía el paso teniendo fortificada una casa junto al río [...].
   • 1724 Palomino Castro Velasco, A. Parnaso español [1936] Esp (CDH )
     José Romani, boloñés, y de la escuela de Miguel Colona, fué gran pintor al temple y al fresco, y vivió en esta Corte muchos años en servicio del excelentísimo señor Almirante de Castilla (padre del que murió en Portugal), y en la casa célebre de la Huerta de los Recoletos Agustinos (que fué el erario de las mejores pinturas del mundo) pintó varias cosas [...].
   • 1745 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, II [2004] Esp (CDH )

     Pero este desengaño no estorvó la canonización, porque para ella se hallaron por otra parte los milagros, que eran suficientes, bien verificados. Supongo que los boloñeses, por la gloria de su patria, esparcieron aquella voz, y de ellos se derivó a todo el mundo.

     29. No dudo que havrá algunos, que, por un piadoso, pero mal fundado temor, no lleven bien, que haya hecho públicas estas advertencias y noticias, especialmente en lengua vulgar.

   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     En ella estuve algunos pocos meses, / Y vi en ella mil cosas singulares. / Vi un Pozo, por el cual los Modeneses / Han tenido sus dares y tomares. / Vi una Torre, a la qual los Boloñeses / Carisendala llaman; los Vulgares, / Ni los Nobles no saben el motivo, / Ni aun yo mismo lo sé, quando lo escribo.
   • 1787 Quintana, M. J. Carta Matilde [1969] 59 Poesías Esp (CDH )
     Por ti perdí la castidad jurada / a mi primer esposo, entonces muerto; / por ti los Boloñeses murmuraron / de mi poco recato y mis amores; / por ti dispuesta a abandonarlo todo / estuve siempre, infiel; la vida y honra, / al presentarte tú, nada valían; / y, lo que es más, yo misma loca y ciega / en las manos te puse el arco duro / que disparó las venenosas flechas / con que mi corazón emponzoñaste. /
   • 1787 Quintana, M. J. Carta Matilde [1969] 62 Poesías Esp (CDH )
     No tardó mucho tiempo el extenderse / la agradable noticia de que el reino / portugués era tuyo, y que tu hermano / por la Castilla fugitivo andaba. / ¡Oh, cuánto me alegré! Los cielos saben / cuánto gusto y placer sentí al oirlo. / ¡Qué gracias di! ¡Qué galas no me puse! / En mí misma de gozo no cabía. / Los Boloñeses todos se ocupaban / en públicos festines y teatros / por complacer a su feliz condesa... / Mas ¡ay de mí! La mano se entorpece, / el llanto brota, y la cuitada carta / de borrones y lágrimas se llena. /
   • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] Esp (CDH )
     Las boloñesas gastan basquiña * y mantilla negra, * y ésta mui estrecha, tanto, que apenas las llega a media espalda. * Toda la Ciudad está llena de soportales, igualmente cómodos en tiempo de calor que en los de lluvia, y los hay tan largos y espaciosos, que bastan para el paseo público quando la estación no permite salir al campo; y uno de ellos, * que va a la Iglesia de la Madona de San Luca, tiene dos millas de largo.
   • 1799 Andrés, C. Trad Origen literatura, Andrés, VIII p. 375 Esp (BD)
     En 1669, segun Vogel [...], y segun otros en 1677, buscando Brandt en la orina la piedra filosofal, encontró una nueva especie de fósforo diverso del Boloñes, el qual al contacto solo del ayre se inflama, mientras que el boloñes no mas luce, y jamas arde.
   • 1799 Andrés, C. Trad Origen literatura, Andrés, VIII p. 374 Esp (BD)
     [...] tomemos la primera noticia de este fenómeno del año 1602, quando el boloñes Vicente Casciarolo, calcinando una piedra del monte Paterno, cerca de Bolonia, con la esperanza de encontrar en ella plata, descubrió que tenia la propiedad singular, y entonces creida única, de ser luminosa en la obscuridad, y encontró el primero y mas famoso fosforo que se conozca, qual es la famosa piedra de Bolonia.
   • 1808 Capmany Montpalau, A. Centinela franceses I [1988] 97 Esp (CDH )
     Dadle gracias de la felicidad y tranquilidad que gozáis, piamonteses, genoveses, milaneses, venecianos, boloñeses y parmesanos, pues hasta el nombre os ha quitado para confundiros en la gran piara de sus mansos súbditos.
   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Boloñés, sa, s. El natural de Bolonia.
   • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. s. m. y f. [...] La persona natural de Bolonia [...].
   ArribaSiguiente

   • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
     BOLOÑÉS [...] s.: el natural de Bolonia.
   • 1856 Mora Casarusa, D. Héroes maravillas mundo, VI p. 576 Esp (BD)
     En 1325 habiéndose coligado varios señores contra los boloñeses, Paserino alcanzó sobre ellos una grande victoria. Paserino era un acérrimo partidario del emperador Luis de Baviera, por lo cual se hizo odioso al papa Juan XXII, que le comprendió en el número de aquellos, contra los cuales hizo publicar la cruzada.
   • 1861 Alarcón, P. A. Madrid Nápoles [1861] Esp (CDH )

     Las mujeres son notables por su hermosura, por el lujo con que visten y por su excesivo número. En cuanto a su sensibilidad, es probada. Yo sé ya que en San Petroniohay un bajorrelieve, hecho por una célebre boloñesa, pintora, escultora, grabadora y música, llamada Properzia Rossi, en el cual esta Sapho de las artes se ha retratado bajo la forma de Putifar, reteniendo por la capa a un José, en el que todo el mundo reconoció a cierto mancebo de quien la artista estaba perdidamente enamorada.

   • 1867 Díaz, J. F. Historia senado romano p. 312 Esp (BD)
     Los Alobroges eran clientes de la familia Fabia, los Sicilianos de la Marcela, los Boloñeses de la Antonia, los de Cápua de Ciceron, y los de Chipre y Capadocia de Marco Caton. Ni fueron raros los ejemplos de someter el Senado á la decision de los patronos las reclamaciones y contiendas de las colonias y provincias, aprobando despues los fallos que pronunciaran.
   • 1882 Pardo Bazán, E. Francisco Asís [1903] I, 203 Esp (CDH )
     Y añade el cronista Salimbene: "Así llegaba su voz a los lejanos como a los próximos; y a nadie se vió marcharse hasta que el sermón daba fin" En la corte de Provenza, nobles y plebeyos, laicos y clérigos, cubrían de besos las manos y los pies de Hugo de Dina cuando acababa de predicar; Albertino de Verona lograba que los boloñeses no hiciesen expirar al rey Encio entre las torturas del hambre; Reinaldo de Arezzo era aclamado obispo por los canónigos, prendados de la dulce facundia de su hablar.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Boloñés, sa. adj. Natural de Bolonia. Ú. t. c. s.
   • 1917 Alemany Bolufer, J. Dicc lengua española (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. adj. Natural de Bolonia. Ú. t. c. s. [...] Perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia. Apl. a persona. ú. t. c. s.
   • 1923 D'Ors, E. Tres horas Prado [1989] Esp (CDH )

     [...] por contraste con la pintura boloñesa, la cual, llevando hasta el extremo la disciplina escolástica, pintaba las sombras negras, con lo cual agravaba su analítica separación de las zonas luminosas. Así, los inventores del claroscuro han sido modernamente considerados como unos precursoresdel impresionismo. Y los boloñeses, como lo más típico de la Academia.

     Sea el que fuera el sistema adoptado, lo menos que el juzgador de la obra de arte puede exigir del artista es que permanezca fiel a su sistema.

   • 1936 Mourlane Michelena, P. "Cosas memorables gastrónomos" Buen comer Esp (CDH )

     ¡Los Barolo o los Barbaresco del Piamonte, el Rigione de la Lombardía, el Valpolicella, el Soave o los de Gambelata para simposios venecianos que empiecen con la sopa "risi e bisi"que Pío X prefirió a las sopas más ilustres y a las que los zuavos pontificios podían protocolariamente honrar con tres golpes de alabarda; los blancos ligeros de Cinqueterre o el Coronata del Val Polcebera, los boloñeses y romañolos y los que siendo romanos halagan por igual bocas güelfas o bocas gibelinas, como los Frascati o los Montefiascone que nuestro Cervantes elogió [...].

   • 1946-1953 Lafuente Ferrari, E. HPintura española [1987] Esp (CDH )

     ¿Estuvo en Italia? Es la pregunta que nos hacemos a propósito de varios maestros españoles del xvi , sin que podamos encontrar una respuesta segura; en su arte pesa mucho la escuela de Venecia y, según Mayer, también el Correggio y aun los boloñeses. La especialidad de Roelas, que viene a ser la de la escuela sevillana de aquel momento, es la de los grandes cuadros de altar, poblados de figuras de tamaño natural, con rompimientos de gloria y orquestales coros angélicos.

   • 1983 Moreno Glz, A. Física fluidos sXVII 211 HFísica Esp (CDH )
     Al menos, sí recibió un impulso definitivo a partir de la controversia entre boloñeses y ferrareses, en 1604, sobre los cursos de los rios Reno y Po que inundaron la campiña de Bolonia. En la polémica intervino Castelli quien a instancias del Papa Urbano VIII escribió el tratado arriba mencionado, al que Galileo recurrió en más de una ocasión por considerarlo un "libretto veramente aureo". A esta obra siguieron otras recogidas en los nueve tomos de "Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acqua"(Florencia, 1765).
   • 1996 Prensa El Universal, 07/04/1997 [1997] Ve (CDH )
     Los visitantes se adelantaron con tanto del colombiano Adolfo 'Tren' Valencia (m.22), pero los boloñeses cambiaron el signo del encuentro con tantos del ruso Igor Kolyvanov (m.45, de penalti, y 61) y del sueco Keneth Andersson (m.54). En el minuto 90, el visitante Parente, de penalti, redujo diferencias, pero ya era tarde.
   • 2001 Anónimo "Lazio hace lado" El Mercurio Ch (CORPES)
     Marcelo Salas comenzó el partido como titular, pero luego fue reemplazado en la segunda etapa por el argentino Claudio López. Ahora los laciales están a once puntos de la Roma y a cinco de la Juventus. Los boloñeses, por contra, se acercan a la ansiada cuarta plaza de acceso a Liga de Campeones de Europa.
   • 2009 Salas, R. "Oriente impone Festival Canarias" El País.com Esp (CORPES)
     Dos italianos merecieron reconocimiento por sus solos: el boloñés Fabrizio Favale por El gioco del gregge di capre y el turinés Piergiorgio Milano por Denti. La cantera canaria de bailarines de calidad tuvo destellos como la potente Teresa Lorenzo o el muy lírico Daniel Alfonso.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     boloñés, sa. [...] adj. Natural de Bolonia, ciudad de Italia. U. t. c. s.
   • 2021 García Solbes, P. Qué ver Portofino día PACHINKO experiencias consejos útiles Esp (CORPES)
     A mí me llamó poderosamente la atención una del 26 de marzo de 1930, que conmemora cuando el boloñés Guglielmo Marconi a bordo de un buque anclado en la Bahía de Portofino envió por medio de onda corta la señal que activó la iluminación de la Exposición Universal de Sidney (Australia). Sin duda, uno de los hitos más célebres de la radiotransmisión a larga distancia.
   AnteriorArriba
2. adj. [Persona] Originaria o procedente de Bolonia, localidad de Emilia-Romaña (Italia).
   docs. (1454-2019) 29 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1454 Trastámara Evreux, C. Crónica Reyes Navarra [1843] p. 98 Esp (BD)
     E fueron, en su tiempo, en Roma cuatro papas; el primero fue el dicho Inocencio segundo, imperantes Llotario é Conrado: el segundo fue Celestino, é fue aleman; comenzó de regnar en el año de 1143, é regnó cinco años é catorce dias, imperante Courado: el tercero fue Lucio segundo, é fue boloñés; comenzó de regnar en el año de 1148, é regnó dos años é doce dias, imperante Conrado [...].
   • 2019 Ojeda, A. "Mahler Chamber Orchestra" El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
     Su origen deriva de una serie de hitos previos que demuestran el carácter emprendedor del legendario maestro boloñés y su apoyo infatigable a las jóvenes generaciones. Abbado había dado a luz a la Joven Orquesta de la Unión Europea (EUYO) en 1978. Su visión paneuropea lo empujó a alumbrar casi 10 años después otra formación juvenil que acogiera además a músicos de la Europa oriental, la Gustav Mahler Jugenorchester (GMJO).

   • 1454 Trastámara Evreux, C. Crónica Reyes Navarra [1843] p. 98 Esp (BD)
     E fueron, en su tiempo, en Roma cuatro papas; el primero fue el dicho Inocencio segundo, imperantes Llotario é Conrado: el segundo fue Celestino, é fue aleman; comenzó de regnar en el año de 1143, é regnó cinco años é catorce dias, imperante Courado: el tercero fue Lucio segundo, é fue boloñés; comenzó de regnar en el año de 1148, é regnó dos años é doce dias, imperante Conrado [...].
   • 1558 Ulloa, A. Trad Empresas militares, Giovio p. 132 Esp (BD)
     Este Cauallero ha trahido en su tiempo diuersas empresas assaz bellas, segun la diuersa qualidad de los subjectos, que ha tenido: y entre las otras siendo enamorado de una gentil dama Boloñesa, de singular hermosura, y de gran merecimiento, siendole forçado partirse della traxo por empresa un Elefante [...].
   • 1573 Illescas, G. Historia pontifical catholica fol. 462v Esp (BD)
     Era Michael nacido en vn lugar pequeño de Lombardia, llamado Bosco, en tierra de Alexandria de la Palla, del Ducado de Milan, de pobrisimos padres y no muy nobles aunque antiguos. Desdendia de gente Boloñesa, por auer sus deudos antiguamente salido de Boloña, desterrados della por cierta occasion, con perdida de toda su hazienda.
   • 1584 Castillo, H. Historia Santo Domingo orden 1.ª parte fol. 256r Esp (BD)
     Hallaronse presentes a este auto y voto de la santa donzella, el maestro fray Reginaldo, fray Gualla de Bressa, fray Rodolpho de Faenza y algunas señoras Boloñesas. Y no fue pequeño principio este para acrecentamiento de la Orden, y del seruicio de Dios que en ella se pretendia.
   • 1615 Cervantes Saavedra, M. Laberinto amor [1995] Comedias y entremeses Esp (CDH )
     Ciudadano 1¿Sois acaso milanés? / Porque de sello dais muestra.ManfredoAunque la lengua lo muestra, / no soy sino boloniés; / mas he estudiado en Pavía, / y algo la lengua he tomado. Ciudadano 2¿Y qué es lo que se ha estudiado?ManfredoHumanidad.
   • 1621 Funes Mendoza, D. Trad Animales, Aristóteles p. 233 Esp (BD)
     El segundo se vio en Roma el año de 1577, que le traxo de la India vn Cauallero Bolonies, diferente del primero en las colores, y plumas, y en la cabeça, que la tenia blanca. Al tercero llaman Hypomanucodiata, mayor que ninguno de los dos, y casi todo blanco.
   • 1724 Palomino Castro Velasco, A. Parnaso español [1936] Esp (CDH )
     Peregrín de Bolonia, a Peregrín de Peregrini, pintor boloñés, fué eminente en el arte de la Pintura, de mucha invención y caudal, así en el historiado como en el dibujo. Fué uno de los más señalados discípulos y secuaces de la Escuela de Micael Angel; como se califica en todas las obras que quedaron de su mano en San Lorenzo el Real (para donde vino desde Bolonia), especialmente las que ejecutó en el claustro bajo a el fresco, cuyas figuras están conducidas con gran consideración y vagueza (por decirlo a la italiana), y son las que dijimos había pintado el Zúcaro.
   • 1729 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, III [2003] 32 Esp (CDH )

     También es cierto que supo Paracelso dos secretos que entonces lo eran y ya no lo son, conviene a saber: el uso del mercurio y el del opio. El primero se dice que le fue comunicado por Jacobo Carpo, professor boloñés, que fue el primero que le puso en práctica para la curación del mal venéreo, y parece que Paracelso, debaxo del nombre y composición de Tubit mineral, le aplicaba también a otras enfermedades chrónicas.

   • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
     No ha muchos años, que el señor Dominico Guillelmini, médico y mathemático boloñés, prestó muy grandes servicios a algunas repúblicas de Italia, por las excelentes reflexiones que hizo, sobre todo lo perteneciente a esta materia; y dos libros que compuso, uno en latín, Aquarum fluentium mensura novo methodo illustrata, otro en italiano, Della natura dei fiumi (de la naturaleza de los ríos), pueden ser de gran servicio a todo el mundo.
   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     Era Elvia una boníssima Doncella / En Bolonia nacida y educada, / Y [aunque a la Escuela] no anduve con ella, / Sé, que en Latín y en Griego era versada; / Y más de algún Doctor, quando iba a vella, / Volvía con la cara sonrojada: / Era afable, cortés, dulce, tratable, / Dama en fin Boloñesa; y más no se hable.
   • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )
     Leonardo Fiorabanti, docto médico boloñés, dice en sus Caprichos medicinales, haber sabido que el hijo de un vivandero del ejército de Alfonso, rey de Nápoles, hacia 1456, llegando a faltar los víveres durante la guerra, tanto en el ejército de aquel rey como en el de los franceses, los vivanderos ministraron a unos y otros carne humana guisada, y que de esto se originó el mal francés. El célebre canciller Bacon de Verulamio añade ( Sylva Sylvarum centur. 1, art. 26) que la carne que se les ministró era de hombres muertos de Berbería, la cual adobaban como el atún.
   • 1833 Mesonero Romanos, R. Escenas 1833 Panorama matritense (1832-1835) Esp (CDH )
     «Ni paró aquí (añadían los periódicos de aquella época) el triunfo del compositor boloñés; en menos de un año su magnífica producción dio la vuelta a Europa; sus cantos se hicieron populares y admirados en todas partes; así se oían en la capilla Sixtina como en las revistas de Hydepark, en los conciertos de Petersburgo como en los bailes de París».
   • 1861 Alarcón, P. A. Madrid Nápoles [1861] Esp (CDH )
     El artista boloñés será nombrado en adelante con tanto respeto como cariño, por todos los que contemplen su peregrino cuadro, anónimo hasta ahora.
   • 1869 Camus, A. A. "Literatura italiana. Apuntes curso 1867-68" [15-03-1869] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
     Con el título de Epístolas y Misceláneas Dantescas se comprenden dos séries de composiciones [...] 2.ª Las dos églogas al poeta boloñes Juan de Virgilio; la tésis De Duobus Elementis, aquae et terrae; las paráfrasis de los Salmos, del Credo, del Pater noster y del Ave María, cuya mejor edicion es la de FRATICELLI, en Florencia, 1840.
   • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )
     (Dedicado al naturalista boloñés Monti.)– 2-3 sépalos persistentes; 5 pétalos, los 2 inferiores mayores, soldados en tubo en su base; 3 estambres generalmente; cápsula trivalva con 3 semillas mates.
   • 1900 Carlos Mendoza (Alfredo Opisso y Viñas) Varones ilustres p. 165 Esp (BD)
     Téngase entendido, empero, que lo que únicamente reprodujo Marco Antonio fueron los dibujos y que no copió jamás ninguna pintura del Sanzio. Bajo este punto de vista, los grabados del artista boloñés son tan fieles que pueden considerarse como la expresión exactamente posible de las obras originales (dibujos).
   • 1919 Asín Palacios, M. Escatología musulmana Divina Comedia [1961] 104 Esp (CDH )
     Finalmente, en el séptimo círculo del purgatorio, Dante encuentra, purificándose de la lujuria en medio de las llamas, a Guido Guinicelli, el gran poeta boloñés, cuyas canciones tanto exaltó Dante en sus obras; y, después de elogiarle con calurosas frases como padre y maestro en el arte del dolce stil nuovo, oye de sus labios frases de modestia, confesándose inferior al trovador y novelista provenzal Arnaldo Daniel, que allí cerca le muestra con el dedo; y Dante pasa a conversar con éste, el cual le saluda con hermosos versos compuestos en su lengua materna.
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )
     Declaré, en voz suficientemente alta para que en torno se oyese (pues el ofendido resquemor no anulaba mis resortes de prudencia, y no me convenía romper lanzas, abiertamente, con el monarca que horas después me armaría caballero, y de quien dependía en parte mi destino), que me inquietaba la fractura de mi hermano, y abandoné la iglesia de San Petronio, la cual, por llevar el nombre de un dandy escritor romano —además del de un venerable obispo boloñés—, resultaba singularmente cara a mi espíritu de poeta aristocrático sahumado de snobismos retóricos.
   • 1968 Chueca Goitia, F. Breve historia urbanismo [1995] Esp (CDH )
     Es obra del ingeniero boloñés Girolamo Marini, y al esquema reticular simple se une una gran plaza central atravesada por las calles fundamentales en su centro.
   • 1972 Cunqueiro, Á. Fanto Fantini [1972] 23 Esp (CDH )
     Se llama este glosador Bettobaldi dei Bettobaldi, y era un hombre pequeño y triste, y picado de viruelas, y siempre con el miedo de que sus antiguos colegas boloñeses le diesen muerte, por el descrédito que sobre ellos había echado inventando una Lex Claudia que decía que los segundos eran los primeros, y como un canonista irritado afirmaba que donde lo encontrase le haría tragar la famosa ley, Bettobaldi en las horas libres se ensayaba en tragar pelotas de papel, lo que llegó a hacer muy fácil, con gran admiración de sus compañeros de almacén, quienes lo sacaron de número de magia en un carnaval.
   • 1976 Cabrujas, J. I. Acto cultural [1979] Ve (CDH )

     AMADEO:¡El sextante! ¡Necesito el sextante!

     (Amadeo busca junto al colchón)

     HERMINIA:Cada vez que piensas en esa puta boloñesa comienzas a buscar el sextante. ¡Me parece una indecencia!

     (Amadeo encuentra el sextante bajo el colchón)

     AMADEO:Había frutas, Isabella, y yo adivinaba las frutas.

   • 2001 Torre, J. G. "Llega Segovia poeta" El Norte de Castilla (Valladolid) Esp (CORPES)
     [...] el dedicado a este último lleva fecha de 1975, cuando el pintor boloñés no era, aún, conocido por el gran publico. La vasta acumulación de saberes convierte al autor de Los Relojes Solares en una figura del renacimiento, que lleno de modestia e insatisfacción escribe, «añoro ese saber / que nunca tuve».
   • 2006 García Barreno, P. Evolución medicina Esp (CORPES)
     Louis Auzoux (1797-1880) construyó innumerables modelos anatómicos con papel macerado que invadieron las facultades de medicina europeas durante el siglo XIX. Por su parte, los artesanos boloñeses perfeccionaron a partir de mediados del siglo XVII el manejo de la cera y realizaron prodigiosas preparaciones anatómicas, utilizando al principio el propio esqueleto óseo de un cadáver que, con el tiempo, reemplazaron por diversos tipos de armaduras.
   • 2019 Ojeda, A. "Mahler Chamber Orchestra" El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
     Su origen deriva de una serie de hitos previos que demuestran el carácter emprendedor del legendario maestro boloñés y su apoyo infatigable a las jóvenes generaciones. Abbado había dado a luz a la Joven Orquesta de la Unión Europea (EUYO) en 1978. Su visión paneuropea lo empujó a alumbrar casi 10 años después otra formación juvenil que acogiera además a músicos de la Europa oriental, la Gustav Mahler Jugenorchester (GMJO).

   • 1
   • 2

   • 1454 Trastámara Evreux, C. Crónica Reyes Navarra [1843] p. 98 Esp (BD)
     E fueron, en su tiempo, en Roma cuatro papas; el primero fue el dicho Inocencio segundo, imperantes Llotario é Conrado: el segundo fue Celestino, é fue aleman; comenzó de regnar en el año de 1143, é regnó cinco años é catorce dias, imperante Courado: el tercero fue Lucio segundo, é fue boloñés; comenzó de regnar en el año de 1148, é regnó dos años é doce dias, imperante Conrado [...].
   • 1558 Ulloa, A. Trad Empresas militares, Giovio p. 132 Esp (BD)
     Este Cauallero ha trahido en su tiempo diuersas empresas assaz bellas, segun la diuersa qualidad de los subjectos, que ha tenido: y entre las otras siendo enamorado de una gentil dama Boloñesa, de singular hermosura, y de gran merecimiento, siendole forçado partirse della traxo por empresa un Elefante [...].
   • 1573 Illescas, G. Historia pontifical catholica fol. 462v Esp (BD)
     Era Michael nacido en vn lugar pequeño de Lombardia, llamado Bosco, en tierra de Alexandria de la Palla, del Ducado de Milan, de pobrisimos padres y no muy nobles aunque antiguos. Desdendia de gente Boloñesa, por auer sus deudos antiguamente salido de Boloña, desterrados della por cierta occasion, con perdida de toda su hazienda.
   • 1584 Castillo, H. Historia Santo Domingo orden 1.ª parte fol. 256r Esp (BD)
     Hallaronse presentes a este auto y voto de la santa donzella, el maestro fray Reginaldo, fray Gualla de Bressa, fray Rodolpho de Faenza y algunas señoras Boloñesas. Y no fue pequeño principio este para acrecentamiento de la Orden, y del seruicio de Dios que en ella se pretendia.
   • 1615 Cervantes Saavedra, M. Laberinto amor [1995] Comedias y entremeses Esp (CDH )
     Ciudadano 1¿Sois acaso milanés? / Porque de sello dais muestra.ManfredoAunque la lengua lo muestra, / no soy sino boloniés; / mas he estudiado en Pavía, / y algo la lengua he tomado. Ciudadano 2¿Y qué es lo que se ha estudiado?ManfredoHumanidad.
   • 1621 Funes Mendoza, D. Trad Animales, Aristóteles p. 233 Esp (BD)
     El segundo se vio en Roma el año de 1577, que le traxo de la India vn Cauallero Bolonies, diferente del primero en las colores, y plumas, y en la cabeça, que la tenia blanca. Al tercero llaman Hypomanucodiata, mayor que ninguno de los dos, y casi todo blanco.
   • 1705 Sobrino, F. Dicc nuevo lenguas española francesa Esp (NTLLE)
     Bolonés, Boulonois, né en Boulogne.
   • 1724 Palomino Castro Velasco, A. Parnaso español [1936] Esp (CDH )
     Peregrín de Bolonia, a Peregrín de Peregrini, pintor boloñés, fué eminente en el arte de la Pintura, de mucha invención y caudal, así en el historiado como en el dibujo. Fué uno de los más señalados discípulos y secuaces de la Escuela de Micael Angel; como se califica en todas las obras que quedaron de su mano en San Lorenzo el Real (para donde vino desde Bolonia), especialmente las que ejecutó en el claustro bajo a el fresco, cuyas figuras están conducidas con gran consideración y vagueza (por decirlo a la italiana), y son las que dijimos había pintado el Zúcaro.
   • 1729 Feijoo, B. J. Theatro crítico universal, III [2003] 32 Esp (CDH )

     También es cierto que supo Paracelso dos secretos que entonces lo eran y ya no lo son, conviene a saber: el uso del mercurio y el del opio. El primero se dice que le fue comunicado por Jacobo Carpo, professor boloñés, que fue el primero que le puso en práctica para la curación del mal venéreo, y parece que Paracelso, debaxo del nombre y composición de Tubit mineral, le aplicaba también a otras enfermedades chrónicas.

   • 1750 Feijoo, B. J. Cartas eruditas, III [2004] Esp (CDH )
     No ha muchos años, que el señor Dominico Guillelmini, médico y mathemático boloñés, prestó muy grandes servicios a algunas repúblicas de Italia, por las excelentes reflexiones que hizo, sobre todo lo perteneciente a esta materia; y dos libros que compuso, uno en latín, Aquarum fluentium mensura novo methodo illustrata, otro en italiano, Della natura dei fiumi (de la naturaleza de los ríos), pueden ser de gran servicio a todo el mundo.
   • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. adj. El natural de Bolonia ciudad de Italia ó lo que pertenece á ella.
   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     Era Elvia una boníssima Doncella / En Bolonia nacida y educada, / Y [aunque a la Escuela] no anduve con ella, / Sé, que en Latín y en Griego era versada; / Y más de algún Doctor, quando iba a vella, / Volvía con la cara sonrojada: / Era afable, cortés, dulce, tratable, / Dama en fin Boloñesa; y más no se hable.
   • 1780 Clavijero, F. J. HAntigua México [1991] Mx (CDH )
     Leonardo Fiorabanti, docto médico boloñés, dice en sus Caprichos medicinales, haber sabido que el hijo de un vivandero del ejército de Alfonso, rey de Nápoles, hacia 1456, llegando a faltar los víveres durante la guerra, tanto en el ejército de aquel rey como en el de los franceses, los vivanderos ministraron a unos y otros carne humana guisada, y que de esto se originó el mal francés. El célebre canciller Bacon de Verulamio añade ( Sylva Sylvarum centur. 1, art. 26) que la carne que se les ministró era de hombres muertos de Berbería, la cual adobaban como el atún.
   • 1825 Núñez Taboada, M. Dicc lengua castellana (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA, adj. Natural de Bolonia [...].
   • 1833 Mesonero Romanos, R. Escenas 1833 Panorama matritense (1832-1835) Esp (CDH )
     «Ni paró aquí (añadían los periódicos de aquella época) el triunfo del compositor boloñés; en menos de un año su magnífica producción dio la vuelta a Europa; sus cantos se hicieron populares y admirados en todas partes; así se oían en la capilla Sixtina como en las revistas de Hydepark, en los conciertos de Petersburgo como en los bailes de París».
   • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. [...] tambien adj. La persona natural de Bolonia [...].
   • 1861 Alarcón, P. A. Madrid Nápoles [1861] Esp (CDH )
     El artista boloñés será nombrado en adelante con tanto respeto como cariño, por todos los que contemplen su peregrino cuadro, anónimo hasta ahora.
   • 1869 Camus, A. A. "Literatura italiana. Apuntes curso 1867-68" [15-03-1869] Revista de España (Madrid) Esp (HD)
     Con el título de Epístolas y Misceláneas Dantescas se comprenden dos séries de composiciones [...] 2.ª Las dos églogas al poeta boloñes Juan de Virgilio; la tésis De Duobus Elementis, aquae et terrae; las paráfrasis de los Salmos, del Credo, del Pater noster y del Ave María, cuya mejor edicion es la de FRATICELLI, en Florencia, 1840.
   • 1896 Lázaro Ibiza, B. Flora española [1896] Esp (CDH )
     (Dedicado al naturalista boloñés Monti.)– 2-3 sépalos persistentes; 5 pétalos, los 2 inferiores mayores, soldados en tubo en su base; 3 estambres generalmente; cápsula trivalva con 3 semillas mates.
   • 1900 Carlos Mendoza (Alfredo Opisso y Viñas) Varones ilustres p. 165 Esp (BD)
     Téngase entendido, empero, que lo que únicamente reprodujo Marco Antonio fueron los dibujos y que no copió jamás ninguna pintura del Sanzio. Bajo este punto de vista, los grabados del artista boloñés son tan fieles que pueden considerarse como la expresión exactamente posible de las obras originales (dibujos).
   ArribaSiguiente

   • 1919 Asín Palacios, M. Escatología musulmana Divina Comedia [1961] 104 Esp (CDH )
     Finalmente, en el séptimo círculo del purgatorio, Dante encuentra, purificándose de la lujuria en medio de las llamas, a Guido Guinicelli, el gran poeta boloñés, cuyas canciones tanto exaltó Dante en sus obras; y, después de elogiarle con calurosas frases como padre y maestro en el arte del dolce stil nuovo, oye de sus labios frases de modestia, confesándose inferior al trovador y novelista provenzal Arnaldo Daniel, que allí cerca le muestra con el dedo; y Dante pasa a conversar con éste, el cual le saluda con hermosos versos compuestos en su lengua materna.
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] Ar (CDH )
     Declaré, en voz suficientemente alta para que en torno se oyese (pues el ofendido resquemor no anulaba mis resortes de prudencia, y no me convenía romper lanzas, abiertamente, con el monarca que horas después me armaría caballero, y de quien dependía en parte mi destino), que me inquietaba la fractura de mi hermano, y abandoné la iglesia de San Petronio, la cual, por llevar el nombre de un dandy escritor romano —además del de un venerable obispo boloñés—, resultaba singularmente cara a mi espíritu de poeta aristocrático sahumado de snobismos retóricos.
   • 1968 Chueca Goitia, F. Breve historia urbanismo [1995] Esp (CDH )
     Es obra del ingeniero boloñés Girolamo Marini, y al esquema reticular simple se une una gran plaza central atravesada por las calles fundamentales en su centro.
   • 1972 Cunqueiro, Á. Fanto Fantini [1972] 23 Esp (CDH )
     Se llama este glosador Bettobaldi dei Bettobaldi, y era un hombre pequeño y triste, y picado de viruelas, y siempre con el miedo de que sus antiguos colegas boloñeses le diesen muerte, por el descrédito que sobre ellos había echado inventando una Lex Claudia que decía que los segundos eran los primeros, y como un canonista irritado afirmaba que donde lo encontrase le haría tragar la famosa ley, Bettobaldi en las horas libres se ensayaba en tragar pelotas de papel, lo que llegó a hacer muy fácil, con gran admiración de sus compañeros de almacén, quienes lo sacaron de número de magia en un carnaval.
   • 1976 Cabrujas, J. I. Acto cultural [1979] Ve (CDH )

     AMADEO:¡El sextante! ¡Necesito el sextante!

     (Amadeo busca junto al colchón)

     HERMINIA:Cada vez que piensas en esa puta boloñesa comienzas a buscar el sextante. ¡Me parece una indecencia!

     (Amadeo encuentra el sextante bajo el colchón)

     AMADEO:Había frutas, Isabella, y yo adivinaba las frutas.

   • 2001 Torre, J. G. "Llega Segovia poeta" El Norte de Castilla (Valladolid) Esp (CORPES)
     [...] el dedicado a este último lleva fecha de 1975, cuando el pintor boloñés no era, aún, conocido por el gran publico. La vasta acumulación de saberes convierte al autor de Los Relojes Solares en una figura del renacimiento, que lleno de modestia e insatisfacción escribe, «añoro ese saber / que nunca tuve».
   • 2006 García Barreno, P. Evolución medicina Esp (CORPES)
     Louis Auzoux (1797-1880) construyó innumerables modelos anatómicos con papel macerado que invadieron las facultades de medicina europeas durante el siglo XIX. Por su parte, los artesanos boloñeses perfeccionaron a partir de mediados del siglo XVII el manejo de la cera y realizaron prodigiosas preparaciones anatómicas, utilizando al principio el propio esqueleto óseo de un cadáver que, con el tiempo, reemplazaron por diversos tipos de armaduras.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     boloñés, sa. [...] adj. Natural de Bolonia, ciudad de Italia.
   • 2019 Ojeda, A. "Mahler Chamber Orchestra" El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
     Su origen deriva de una serie de hitos previos que demuestran el carácter emprendedor del legendario maestro boloñés y su apoyo infatigable a las jóvenes generaciones. Abbado había dado a luz a la Joven Orquesta de la Unión Europea (EUYO) en 1978. Su visión paneuropea lo empujó a alumbrar casi 10 años después otra formación juvenil que acogiera además a músicos de la Europa oriental, la Gustav Mahler Jugenorchester (GMJO).
   AnteriorArriba
3. >Bolonia+–és,a
   adj. Perteneciente o relativo a Bolonia, localidad de Emilia-Romaña (Italia), o a sus habitantes.
   Sinónimo: bolonio, a
   docs. (1494-2020) 32 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
     Boloñes cosa de alli.bononiensis.e.
   • 2020 Diego, M. "Llega España 70 años" elDiario.es Esp (CORPES)
     Su bambola brutta se utilizó en talleres sobre la Resistencia organizados en varios colegios boloñeses, pero su labor de divulgación no se quedó ahí. Investigando la literatura resistencial italiana dieron con todo un archivo dedicado a Viganò en la biblioteca del Archiginnasio de Bolonia. Recortes de periódico, fotografías, notas, manuscritos, cuentos ya publicados e inéditos.

   • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
     Boloñes cosa de alli.bononiensis.e.
   • a1500 Córdoba, F. Suma cirugía [2002] Esp (CDH )

     E otrosi e toma la goma de los çiruelos e ponla a resolver en el mas fuerte vinagre que pudieres aver. E unta el logar donde fuere el enpeine. [fol. 181r]

     Otrosi el polvo del enebro boloñes con çumo de limon sana los enpeines de todas las naturas.
   • 1539 Guevara, A. Arte marear [1984] Esp (CDH )
     Es previlegio de galera que allí todos tengan libertad de jugar a la primera de Alemania, a las tablas de Borgoña, al alquerque inglés, al bocadillo viejo, al parar ginovisco, al flux catalán, a la figurilla gallega, al triunfo francés, a la calabriada morisca, a la gana-pierde romana, y al tres dos y as boloñés, y todos estos juegos se disimulan jugar con dados falsos y con naipes señalados.
   • 1547 Hurtado Mendoza, D. "IV Roma" t. XVI, p. 156 "Correspondance diplomatique Hurtado Mendoza" (Bulletin Hispanique, XVI, 2, 1914, 133-176) Esp (BD)
     A lo terçero respondi que o el conçilio hauia tomado nueua forma y era conçilio Bolonies y no Trentino, y entonçes se siguirian dos inconuenientes [...].
   • 1737 Anónimo "Lecciones theologico-morales. Cesar Calino" (Reseña) [01-01-1737] t. IV, p. 222 Diario de los Literatos de España (Madrid) Esp (HD)
     Acerca de los terceros advierte, que despues de muchas ganancias, nunca se adelanta la fortuna, como la del Mercader, del Alcavalero, &c. Compara los afortunados en el juego con las piedras boloñesas, que despues de calcinadas absorven la luz, como testifica haver visto, y lucen en la obscuridad, pero que en espacio de tres años se les debilita la virtud de lucir.
   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     Y no dude será mui bien tratado, / Como lleve quatrines, del Ostero, / Que en Bolonia es un hombre mui honrado / Y siempre quiere bien al forastero. / El color de su sangre es colorado, / Mas su dulzura almíbar verdadero, / Que por esso esclamó cierta Condesa: / O qué dulze es la sangre boloñesa!
   • 1795 Cruz Bahamonde, N. Trad Reyno Chile, Molina, II p. 331 Ch (BD)
     Las de cobre no tienen allí curso, lo que causa gran impedimento, y perjuicio al comercio interno. La ínfima moneda de plata vale 6 sueldos y 3 dineros boloñeses. Los pesos, y las medidas son cuasi las mismas que se usan en Madrid.
   • 1797 (Anónimo) Marqués del Campo "Comunicación. París 29 Agosto 1797. Marqués Campo" [1876] t. LI, p. 351 "Apuntes sueltos sobre el colegio de los españoles en Bolonia" (Revista de España, LI, 1876, pp. 318-355) Esp (BD)
     Despues de esto, Ciudadano Ministro, mi Córte espera que una casa ilustre, que léjos de haber sido en nada gravosa al pueblo Boloñés ni á su antiguo Gobierno, no habiendo recibido ni éste ni aquél sino beneficios y pruebas contínuas de distinguida consideracion por parte de los indivíduos que lo compusieran, espera repito, no sea ménos feliz bajo el nuevo Gobierno, al cual este pueblo acaba de someterse.
   • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] Esp (CDH )
     La lengua boloñesa es, como todas las demás de Italia, una corrupción del toscano, mezclada con vozes y frases provinciales, y alterada considerablemente en la pronunciación. La multitud de abreviaturas que hay en ella, y el acento particular que es necesario darla, la haze mui difícil a los forasteros.
   • 1778-1822 Fdz Moratín, L. Poesías [1995] 561 Esp (CDH )
     / Y no esperéis que os envíe * / rico café veneciano, / salchichones boloñeses, / ni vino de Chipre en frascos, / miel de Calabria exquisita, / de Génova dulces varios, / lenguas de Lodi excelentes, / bien que no las he probado, / enormes quesos de Parma, / que dicen que son muy caros, / macarrones, tallarines, / pasteles napolitanos, / no, señor, porque esto, al fin, / en las tiendas lo encontramos, / y si tuviese dinero / fácil me fuera comprarlo.
   • c1836 Gallardo, B. J. Criticon quinto El criticón Esp (CDH )
     Mílordo = En Dialecto Boloñes significa "majo, galan, pisaverde". Púdosenos introducir en Castilla este vocablo por los Colejiales Mayores, que en el siglo XV iban y venían del que tenemos en Bolonia a los Colejios de Salamanca.
   • 1856 Conde de Clonard (Serafín María de Sotto) Historia armas Infantería, VII p. 479 Esp (BD)
     El regimiento de Lombardia marchó de Nápoles á Toscana, y habiéndose dividido aquí sus dos batallones, quedó el primero reunido en la gran masa de tropas, que habiendo acudido bajo las órdenes de Montemar al territorio boloñés, atravesaron el Panaro, acantonándose en San Benedetto.
   • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )

     De consiguiente, el modo de presentarse la Eufótida es el mismo indicado ya en la Serpentina; y en cuanto á su edad relativa puede asegurarse que si bien en el Delfinado y la Saboya no ha pasado del período antracífero, en la Toscana y Córcega atravesó el terreno nummulítico, cuyos estratos dislocó y alteró hasta el punto de encontrarse fragmentos de rocas de sedimento engastados en la masa de Eufótida, como se ve, segun Coquand, en Gaggio (Apeninos boloñeses), en donde las Arcillas aparecen convertidas en Jaspes, y las Calizas en Dolomias y Oficalcias.

   • 1888 Anónimo "Crónica general. Extranjero" [05-05-1888] La Ciudad de Dios: Revista Agustiniana (Valladolid) Esp (HD)
     Dícese que el pueblo está indignado por la solución del tratado comercial con Francia, que perjudica á sus intereses, y explica los desaires comerciales de Francia por resentimientos de esta nación á causa de los cabildeos y alianzas del gobierno italiano con los alemanes. Á esto fué debida, según las agencias telegráficas, la frialdad del pueblo boloñés para con el rey Humberto.
   • 1904 Anónimo "Rey Bolonia Brescia" [09-07-1904] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     La comisión directiva de la Exposición del Ciclismo y del Automovilismo celebrada con gran éxito en Bolonia, invitó al rey Víctor Manuel para presidir el 28 de mayo la inauguración del certamen, y esto dió ocasión á que el pueblo boloñés mostrase su entusiasmo por el soberano.
   • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] 129 Esp (CDH )
     Pasmó todo el puente, dejó el dálmata apagarse las cajitas de fuego, y las gentes comenzaron a reír de mi amo el canónigo, viendo a la niña tan ataviada a su lado, y ya mi señor se encendía en iras y sentándose en las brasas de la cólera comenzaba a hilvanar cánones boloñeses, todos con anatema contra los burladores de su corona, cuando la niña, a todo esto ya envuelta en la capa de un alguacil del mostacero mayor del Papa, que por casualidad pasaba por allí [...].
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] 299 Ar (CDH )
     Los Farnese se empujan los unos a los otros, abriéndose camino hacia las posiciones de primer plano, cosa que no me parece reprobable y que si a mano viene te ayudará en la vida, cuando cases con Julia; y comprenderás que si el padre de Pier Luigi, que goza de particular valimiento junto a Su Santidad, no exhibió a su retoño en el proscenio boloñés, tan oportuno para destacarse ante el orbe, fue porque las circunstancias desagradables lo tornaban imposible. De no ser así, ten la certidumbre de que el cardenal lo hubiera impulsado con el vigor de su influencia. Alejandro Farnese es hombre de sentimientos familiares.
   • 1972 Cunqueiro, Á. Fanto Fantini [1972] 130 Esp (CDH )
     Y comiendo y bebiendo, el bachiller Botelus notaba cómo le venía fácil a la memoria toda la glosa boloñesa, se le ocurrían argumentos nuevos impecables, y las manos suyas, obrando por su cuenta, se disparaban en el aire gesticulando graves opiniones y contundentes silogismos.
   • 1978 Tiscornia, J. Arbustos decorativos [1978] Ar (CDH )

     En una receta del siglo XV publicada en Livorno (1868) por M. Chiarini, se recomiendan las flores de romero, la ruda, la salvia, el membrillo, el hinojo, la mejorana, etc., para conservar la juventud. En la campiña boloñesa se pretende que las flores de romero, puestas en contacto con la carne y especialmente cerca del corazón, imparten alegría. En Andalucía —según Fernán Caballero— el romero (así como el enebro en otras tradiciones) habría cobijado a la Virgen María durante su huida a Egipto.

   • 2001 Naveros, M. Calor día Esp (CORPES)
     [...] en el descansillo, sin coche ni casa ni diapositivas ni examen ni nada, respiró con el pie salvador entre puerta y marco según le subía un repentino sudor a la cara que al instante se hizo risa, porque llevaba en el pantalón el llavero de boleadoras que le había regalado el argentino Ernesto de los días boloñeses de la beca, y pudo por fin cerrar y echar escaleras abajo pensando ya en las imágenes a poner.
   • 2006 Cueto, J. "Empate agónico" El País.com Esp (CORPES)
     Empezando por las últimas y también agónicas elecciones de Italia impugnadas por Berlusconi y cuyo recuento de votos todavía sigue aunque Prodi, con cara de mortadela boloñesa, esté al lado de la canciller Merkel aplaudiendo los goles de Grosso y Deel Piero en el último minuto, hasta el recuento de votos de los comicios de México [...].
   • 2020 Diego, M. "Llega España 70 años" elDiario.es Esp (CORPES)
     Su bambola brutta se utilizó en talleres sobre la Resistencia organizados en varios colegios boloñeses, pero su labor de divulgación no se quedó ahí. Investigando la literatura resistencial italiana dieron con todo un archivo dedicado a Viganò en la biblioteca del Archiginnasio de Bolonia. Recortes de periódico, fotografías, notas, manuscritos, cuentos ya publicados e inéditos.

   • 1
   • 2

   • c1494 Nebrija, A. Vocabulario Esp (NTLLE)
     Boloñes cosa de alli.bononiensis.e.
   • a1500 Córdoba, F. Suma cirugía [2002] Esp (CDH )

     E otrosi e toma la goma de los çiruelos e ponla a resolver en el mas fuerte vinagre que pudieres aver. E unta el logar donde fuere el enpeine. [fol. 181r]

     Otrosi el polvo del enebro boloñes con çumo de limon sana los enpeines de todas las naturas.
   • 1539 Guevara, A. Arte marear [1984] Esp (CDH )
     Es previlegio de galera que allí todos tengan libertad de jugar a la primera de Alemania, a las tablas de Borgoña, al alquerque inglés, al bocadillo viejo, al parar ginovisco, al flux catalán, a la figurilla gallega, al triunfo francés, a la calabriada morisca, a la gana-pierde romana, y al tres dos y as boloñés, y todos estos juegos se disimulan jugar con dados falsos y con naipes señalados.
   • 1547 Hurtado Mendoza, D. "IV Roma" t. XVI, p. 156 "Correspondance diplomatique Hurtado Mendoza" (Bulletin Hispanique, XVI, 2, 1914, 133-176) Esp (BD)
     A lo terçero respondi que o el conçilio hauia tomado nueua forma y era conçilio Bolonies y no Trentino, y entonçes se siguirian dos inconuenientes [...].
   • 1737 Anónimo "Lecciones theologico-morales. Cesar Calino" (Reseña) [01-01-1737] t. IV, p. 222 Diario de los Literatos de España (Madrid) Esp (HD)
     Acerca de los terceros advierte, que despues de muchas ganancias, nunca se adelanta la fortuna, como la del Mercader, del Alcavalero, &c. Compara los afortunados en el juego con las piedras boloñesas, que despues de calcinadas absorven la luz, como testifica haver visto, y lucen en la obscuridad, pero que en espacio de tres años se les debilita la virtud de lucir.
   • 1770 RAE DiccAutoridades (2.ª ed.) (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. adj. El natural de Bolonia ciudad de Italia ó lo que pertenece á ella.
   • 1772 Isla, J. F. "Carta CXXV. Escrita Bolonia" p. 228 Cartas Joseph Francisco, VI Esp (BD)
     Finalmente en el núm. 2.º se dice: el Estado Boloñés quando era República libre, soberana, independente [sic], se entregó libremente al dominio de la Iglesia. El Estado Boloñés nunca fué reconocido por República libre, soberana, independiente.
   • c1774 Isla, J. F. Cicerón [1965] Esp (CDH )
     Y no dude será mui bien tratado, / Como lleve quatrines, del Ostero, / Que en Bolonia es un hombre mui honrado / Y siempre quiere bien al forastero. / El color de su sangre es colorado, / Mas su dulzura almíbar verdadero, / Que por esso esclamó cierta Condesa: / O qué dulze es la sangre boloñesa!
   • 1795 Cruz Bahamonde, N. Trad Reyno Chile, Molina, II p. 331 Ch (BD)
     Las de cobre no tienen allí curso, lo que causa gran impedimento, y perjuicio al comercio interno. La ínfima moneda de plata vale 6 sueldos y 3 dineros boloñeses. Los pesos, y las medidas son cuasi las mismas que se usan en Madrid.
   • 1797 (Anónimo) Marqués del Campo "Comunicación. París 29 Agosto 1797. Marqués Campo" [1876] t. LI, p. 351 "Apuntes sueltos sobre el colegio de los españoles en Bolonia" (Revista de España, LI, 1876, pp. 318-355) Esp (BD)
     Despues de esto, Ciudadano Ministro, mi Córte espera que una casa ilustre, que léjos de haber sido en nada gravosa al pueblo Boloñés ni á su antiguo Gobierno, no habiendo recibido ni éste ni aquél sino beneficios y pruebas contínuas de distinguida consideracion por parte de los indivíduos que lo compusieran, espera repito, no sea ménos feliz bajo el nuevo Gobierno, al cual este pueblo acaba de someterse.
   • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] Esp (CDH )
     La lengua boloñesa es, como todas las demás de Italia, una corrupción del toscano, mezclada con vozes y frases provinciales, y alterada considerablemente en la pronunciación. La multitud de abreviaturas que hay en ella, y el acento particular que es necesario darla, la haze mui difícil a los forasteros.
   • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] 486 Esp (CDH )
     En mi tiempo había en Bolonia un Clérigo alto, virolento, tuerto, mui hablador, que hablaba con mucha gracia el lenguage boloñés, y era el más célebre de todos los [[Pulchinelas eclesiásticos]] de la Ciudad; la gente * corría en tropel a oírle, y toda explicación de doctrina en que él hacía papel era preferible a la función de títeres más completa. O yo me equivoco mucho, o esta costumbre bastaría / por sí sola a dar una idea del genio de aquella nación.
   • 1778-1822 Fdz Moratín, L. Poesías [1995] 561 Esp (CDH )
     / Y no esperéis que os envíe * / rico café veneciano, / salchichones boloñeses, / ni vino de Chipre en frascos, / miel de Calabria exquisita, / de Génova dulces varios, / lenguas de Lodi excelentes, / bien que no las he probado, / enormes quesos de Parma, / que dicen que son muy caros, / macarrones, tallarines, / pasteles napolitanos, / no, señor, porque esto, al fin, / en las tiendas lo encontramos, / y si tuviese dinero / fácil me fuera comprarlo.
   • c1836 Gallardo, B. J. Criticon quinto El criticón Esp (CDH )
     Mílordo = En Dialecto Boloñes significa "majo, galan, pisaverde". Púdosenos introducir en Castilla este vocablo por los Colejiales Mayores, que en el siglo XV iban y venían del que tenemos en Bolonia a los Colejios de Salamanca.
   • 1846 Domínguez, R. J. Dicc nacional, I (BD)
     Boloñés, sa. [...] adj. Lo perteneciente á Bolonia, o á sus naturales.
   • 1852 Castro Rossi, A. Gran Diccionario Lengua Española (NTLLE)
     BOLOÑÉS, SA. [...] tambien adj. [...] lo que á Bolonia pertenece.
   • 1853 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, I (NTLLE)
     BOLOÑÉS: adj.: lo que pertenece a Bolonia o a sus hab.
   • 1856 Conde de Clonard (Serafín María de Sotto) Historia armas Infantería, VII p. 479 Esp (BD)
     El regimiento de Lombardia marchó de Nápoles á Toscana, y habiéndose dividido aquí sus dos batallones, quedó el primero reunido en la gran masa de tropas, que habiendo acudido bajo las órdenes de Montemar al territorio boloñés, atravesaron el Panaro, acantonándose en San Benedetto.
   • 1872 Vilanova Piera, J. Compendio Geología [1872] Esp (CDH )

     De consiguiente, el modo de presentarse la Eufótida es el mismo indicado ya en la Serpentina; y en cuanto á su edad relativa puede asegurarse que si bien en el Delfinado y la Saboya no ha pasado del período antracífero, en la Toscana y Córcega atravesó el terreno nummulítico, cuyos estratos dislocó y alteró hasta el punto de encontrarse fragmentos de rocas de sedimento engastados en la masa de Eufótida, como se ve, segun Coquand, en Gaggio (Apeninos boloñeses), en donde las Arcillas aparecen convertidas en Jaspes, y las Calizas en Dolomias y Oficalcias.

   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Boloñés, sa. adj. [...] Perteneciente á esta ciudad de Italia.
   ArribaSiguiente

   • 1888 Anónimo "Crónica general. Extranjero" [05-05-1888] La Ciudad de Dios: Revista Agustiniana (Valladolid) Esp (HD)
     Dícese que el pueblo está indignado por la solución del tratado comercial con Francia, que perjudica á sus intereses, y explica los desaires comerciales de Francia por resentimientos de esta nación á causa de los cabildeos y alianzas del gobierno italiano con los alemanes. Á esto fué debida, según las agencias telegráficas, la frialdad del pueblo boloñés para con el rey Humberto.
   • 1901 Toro Gmz, M. Nuevo dicc enciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     Boloñés, sa, adj. [...] Propio de esta ciudad italiana.
   • 1904 Anónimo "Rey Bolonia Brescia" [09-07-1904] Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)
     La comisión directiva de la Exposición del Ciclismo y del Automovilismo celebrada con gran éxito en Bolonia, invitó al rey Víctor Manuel para presidir el 28 de mayo la inauguración del certamen, y esto dió ocasión á que el pueblo boloñés mostrase su entusiasmo por el soberano.
   • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] 129 Esp (CDH )
     Pasmó todo el puente, dejó el dálmata apagarse las cajitas de fuego, y las gentes comenzaron a reír de mi amo el canónigo, viendo a la niña tan ataviada a su lado, y ya mi señor se encendía en iras y sentándose en las brasas de la cólera comenzaba a hilvanar cánones boloñeses, todos con anatema contra los burladores de su corona, cuando la niña, a todo esto ya envuelta en la capa de un alguacil del mostacero mayor del Papa, que por casualidad pasaba por allí [...].
   • 1962 Mujica Láinez, M. Bomarzo [1996] 299 Ar (CDH )
     Los Farnese se empujan los unos a los otros, abriéndose camino hacia las posiciones de primer plano, cosa que no me parece reprobable y que si a mano viene te ayudará en la vida, cuando cases con Julia; y comprenderás que si el padre de Pier Luigi, que goza de particular valimiento junto a Su Santidad, no exhibió a su retoño en el proscenio boloñés, tan oportuno para destacarse ante el orbe, fue porque las circunstancias desagradables lo tornaban imposible. De no ser así, ten la certidumbre de que el cardenal lo hubiera impulsado con el vigor de su influencia. Alejandro Farnese es hombre de sentimientos familiares.
   • 1972 Cunqueiro, Á. Fanto Fantini [1972] 130 Esp (CDH )
     Y comiendo y bebiendo, el bachiller Botelus notaba cómo le venía fácil a la memoria toda la glosa boloñesa, se le ocurrían argumentos nuevos impecables, y las manos suyas, obrando por su cuenta, se disparaban en el aire gesticulando graves opiniones y contundentes silogismos.
   • 1978 Tiscornia, J. Arbustos decorativos [1978] Ar (CDH )

     En una receta del siglo XV publicada en Livorno (1868) por M. Chiarini, se recomiendan las flores de romero, la ruda, la salvia, el membrillo, el hinojo, la mejorana, etc., para conservar la juventud. En la campiña boloñesa se pretende que las flores de romero, puestas en contacto con la carne y especialmente cerca del corazón, imparten alegría. En Andalucía —según Fernán Caballero— el romero (así como el enebro en otras tradiciones) habría cobijado a la Virgen María durante su huida a Egipto.

   • 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
     boloñés, sa. adj. [...] Perteneciente o relativo a esta ciudad de Italia.
   • 2001 Naveros, M. Calor día Esp (CORPES)
     [...] en el descansillo, sin coche ni casa ni diapositivas ni examen ni nada, respiró con el pie salvador entre puerta y marco según le subía un repentino sudor a la cara que al instante se hizo risa, porque llevaba en el pantalón el llavero de boleadoras que le había regalado el argentino Ernesto de los días boloñeses de la beca, y pudo por fin cerrar y echar escaleras abajo pensando ya en las imágenes a poner.
   • 2006 Cueto, J. "Empate agónico" El País.com Esp (CORPES)
     Empezando por las últimas y también agónicas elecciones de Italia impugnadas por Berlusconi y cuyo recuento de votos todavía sigue aunque Prodi, con cara de mortadela boloñesa, esté al lado de la canciller Merkel aplaudiendo los goles de Grosso y Deel Piero en el último minuto, hasta el recuento de votos de los comicios de México [...].
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     boloñés, sa. adj. [...] Perteneciente o relativo a Bolonia o a los boloñeses.
   • 2020 Diego, M. "Llega España 70 años" elDiario.es Esp (CORPES)
     Su bambola brutta se utilizó en talleres sobre la Resistencia organizados en varios colegios boloñeses, pero su labor de divulgación no se quedó ahí. Investigando la literatura resistencial italiana dieron con todo un archivo dedicado a Viganò en la biblioteca del Archiginnasio de Bolonia. Recortes de periódico, fotografías, notas, manuscritos, cuentos ya publicados e inéditos.
   AnteriorArriba
   1. adj. Frecuentemente, como modificador de escuela.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1797-1989) 5 ejemplos:

      • 1793-1797 Fdz Moratín, L. Viaje Italia [1991] 200 Esp (CDH )
        Los templos de aquella ciudad están llenos de las mejores obras de la escuela boloñesa y aunque en Florencia ha habido buenos pintores, no han sido en tanto número y parece haber debido la celebridad de que goza en la historia de las artes, a los muchos / y excelentes escultores que han florecido en ella.
      • 1805 Ceán Bermúdez, J. A. Descripción artística catedral Sevilla [1805] Esp (CDH )
        Se quitaron algunas de las que habia allí de la escuela de Cárlos Marata, y se pusieron en su lugar dos apaysadas con figuras de mas de medio cuerpo, y del tamaño natural, que representan la negacion de san Pedro y el entierro de Cristo, de la escuela boloñesa: otra de figuras enteras mas pequeñas, de la de Rubens, y es la presentacion de la cabeza del Bautista á Herodes y Herodias en un convite: otra de Jordan muy abreviada, por el estilo de Luca fa presto, en la que aparece Salomon dando disposiciones para la construccion del templo Judáico; y al fin se colocó en esta pieza el san Juan Bautista de Zurbaran que estaba en el bautisterio.
      • 1861 Alarcón, P. A. Madrid Nápoles [1861] Esp (CDH )
        La Galería de cuadros de esta academia es una de las más importantes de Italia, puesto que posee las principales obras de la escuela boloñesa.
      • 1946-1953 Lafuente Ferrari, E. HPintura española [1987] Esp (CDH )
        Un precursor fué, en cierto sentido, en la transición del xvii al xviii , el canónigo valenciano Vicente Victoria, pintor grabador y escritor, amigo de Palomino, académico romano que tomó la defensa de Rafael frente al caballero Malvasía, panegirista de la escuela boloñesa. Residió muchos años en Roma, donde disfrutó de altas protecciones y tuvo las mejores relaciones con los medios eruditos y papales.
      • 1989 Bassegoda Nonell, J. Atlas historia arte [1989] Esp (CDH )

        El italiano Giovanni Battista Tiepolo, que también trabajó en España, donde pintó algunos plafones del Palacio de Oriente, decoró el techo de a gran escalera del palacio de la Residencia, de Würzburg (fig. 5). Su pintura aparece inspirada en la escuela boloñesa de los afamados Carracci.

4. adj. [Salsa] Que se elabora con carne picada, tomate, especias y, en ocasiones, verduras u otros ingredientes, se utiliza para condimentar la pasta y proviene de Italia.
   docs. (1969-2022) 8 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1969 Sampelayo, C. "Comen deportistas" [07-07-1969] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
     —Es que el macarrón es como si fuera español —tercia el espectador desconocido. Me ha parecido que Adelardo ponía los ojos blancos al decir: —Bien. Pero hay que ver lo buena que es una buena pasta italiana con salsa boloñesa. Son unos maestros los italianos en esas cosas... —¿Aperitivos? —Ya lo ve usted: cerveza. Me gusta mucho la cerveza.
   • 2022 Benavent, E. Cosas mañana Esp (CORPES)
     Yo me bajo del mundo. Y ojo, que va a hacer espaguetis, pero los va a hacer bien, con su salsa boloñesa casera. —Si es que se hace en nada. —Me sonríe.—En nada se abre un bote de tomate frito, cariño. La salsa boloñesa tiene su aquel. —En veinte minutos estamos comiendo, ya verás.

   • 1969 Sampelayo, C. "Comen deportistas" [07-07-1969] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
     —Es que el macarrón es como si fuera español —tercia el espectador desconocido. Me ha parecido que Adelardo ponía los ojos blancos al decir: —Bien. Pero hay que ver lo buena que es una buena pasta italiana con salsa boloñesa. Son unos maestros los italianos en esas cosas... —¿Aperitivos? —Ya lo ve usted: cerveza. Me gusta mucho la cerveza.
   • 1989 Huneeus, P. Manual cocina [1995] Ch (CDH )

     Luego, se corta la masa del tamaño aproximado de la fuente en que se va a servir el guiso y se cuece de a una hoja en la olla de agua hirviendo con sal. Se retira cada hoja, o capa, en cuanto sale a flote en la olla y se pone sobre un cedazo. Se rellena poniendo una capa, luego la salsa boloñesa y así hasta completar el montón. Se cubre todo con salsa blanca y un toque de orégano. Se calienta un rato al horno.

   • 1989 Prensa ABC, 01/05/1989 [1989] Esp (CDH )
     Inventó la salsa boloñesa capaz de hacer tragable el más reseco western. Inventó la media barba de Clint Eastwood, la mirada de lince de Lee Van Cleef, los andares metódicos de James Coburn, los ojos pequeños de Charles Bronson, la sonrisa irónica de Robert de Niro, el perfil torcido de James Wood.
   • 1993 Chávez Mtz, M. Nutrición efectiva [1993] Mx (CDH )

     Cocer los jitomates y las zanahorias y después licuar con el resto de los ingredientes; sazonar con sal y pimienta.

     Servir las albóndigas de trigo (ver receta en el Contenido) bañadas con la salsa boloñesa.

     Se puede emplear en una gran variedad de guisados.

   • 2002 Puente, E. Tardé casarme Ar (CORPES)
     Ocurre que para la cocina la tía Gladys era implacable. Y buena, muy buena. No hablemos ya de cuando iba de frente y plantaba en la mesa familiar esa fuente (de un tamaño tal que ya la hubiera deseado Cleopatra para sus célebres baños en leche) repleta de ravioles caseros profusamente embebidos en una salsa boloñesa con carne picada a cuchillo. Néctar y medio.
   • 2019 Cercas, J. Terra Alta Esp (CORPES)
     Mientras está enjabonándose bajo el agua, suena el timbre de la casa y, cuando vuelve a la cocina en pijama, Cosette se ha marchado y en la mesa le espera un plato humeante de macarrones con salsa boloñesa y una lata helada de Coca-Cola.
   • 2022 Benavent, E. Cosas mañana Esp (CORPES)
     Yo me bajo del mundo. Y ojo, que va a hacer espaguetis, pero los va a hacer bien, con su salsa boloñesa casera. —Si es que se hace en nada. —Me sonríe.—En nada se abre un bote de tomate frito, cariño. La salsa boloñesa tiene su aquel. —En veinte minutos estamos comiendo, ya verás.

   • 1969 Sampelayo, C. "Comen deportistas" [07-07-1969] Hoja Oficial del Lunes (Madrid) Esp (HD)
     —Es que el macarrón es como si fuera español —tercia el espectador desconocido. Me ha parecido que Adelardo ponía los ojos blancos al decir: —Bien. Pero hay que ver lo buena que es una buena pasta italiana con salsa boloñesa. Son unos maestros los italianos en esas cosas... —¿Aperitivos? —Ya lo ve usted: cerveza. Me gusta mucho la cerveza.
   • 1989 Huneeus, P. Manual cocina [1995] Ch (CDH )

     Luego, se corta la masa del tamaño aproximado de la fuente en que se va a servir el guiso y se cuece de a una hoja en la olla de agua hirviendo con sal. Se retira cada hoja, o capa, en cuanto sale a flote en la olla y se pone sobre un cedazo. Se rellena poniendo una capa, luego la salsa boloñesa y así hasta completar el montón. Se cubre todo con salsa blanca y un toque de orégano. Se calienta un rato al horno.

   • 1989 Prensa ABC, 01/05/1989 [1989] Esp (CDH )
     Inventó la salsa boloñesa capaz de hacer tragable el más reseco western. Inventó la media barba de Clint Eastwood, la mirada de lince de Lee Van Cleef, los andares metódicos de James Coburn, los ojos pequeños de Charles Bronson, la sonrisa irónica de Robert de Niro, el perfil torcido de James Wood.
   • 1993 Chávez Mtz, M. Nutrición efectiva [1993] Mx (CDH )

     Cocer los jitomates y las zanahorias y después licuar con el resto de los ingredientes; sazonar con sal y pimienta.

     Servir las albóndigas de trigo (ver receta en el Contenido) bañadas con la salsa boloñesa.

     Se puede emplear en una gran variedad de guisados.

   • 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)
     boloñés -sa adj [...] (Coc) [Salsa] preparada con varios tipos de carne picada, tomate y especias.
   • 2002 Puente, E. Tardé casarme Ar (CORPES)
     Ocurre que para la cocina la tía Gladys era implacable. Y buena, muy buena. No hablemos ya de cuando iba de frente y plantaba en la mesa familiar esa fuente (de un tamaño tal que ya la hubiera deseado Cleopatra para sus célebres baños en leche) repleta de ravioles caseros profusamente embebidos en una salsa boloñesa con carne picada a cuchillo. Néctar y medio.
   • 2019 Cercas, J. Terra Alta Esp (CORPES)
     Mientras está enjabonándose bajo el agua, suena el timbre de la casa y, cuando vuelve a la cocina en pijama, Cosette se ha marchado y en la mesa le espera un plato humeante de macarrones con salsa boloñesa y una lata helada de Coca-Cola.
   • 2022 Benavent, E. Cosas mañana Esp (CORPES)
     Yo me bajo del mundo. Y ojo, que va a hacer espaguetis, pero los va a hacer bien, con su salsa boloñesa casera. —Si es que se hace en nada. —Me sonríe.—En nada se abre un bote de tomate frito, cariño. La salsa boloñesa tiene su aquel. —En veinte minutos estamos comiendo, ya verás.

5. adj. "Referido a persona, tonta" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
   docs. (2010) Ejemplo:
   • 2010 ASALE Dicc americanismos (NTLLE)
     boloñés. [...] adj. Cu. Referido a persona, tonta. pop cult espon.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados