Se documenta por primera vez, con la acepción 'atracción de feria que consiste en una plataforma giratoria con columpios o figuras de juguete de animales o vehículos para montar en ellos', en 1880, en una publicación aparecida en el periódico político, satírico y burlesco El Negro Timoteo (Montevideo). Se consigna por vez primera en el Diccionario argentino (1910), de Garzón. La documentación se localiza fundamentalmente en el área rioplatense, aunque el DLE (2014) señala su uso como propio de Andalucía (España), Bolivia y Ecuador también. De manera puntual se ha atestiguado en Chile. Como 'operación financiera consistente en liquidar una deuda mediante la obtención de un nuevo préstamo de dinero', se consigna por vez primera en el Nuevo diccionario de uruguayismos (1993), de Haensch y Werner (dirs.). Posteriormente se localiza en 2010, en "El sueño de Alicia", de R. Sienra Rosen.
Vid. también calesitas (DH 1933-1936).
- s. f. Esp. merid (And) Ec. Bo. Ch Py Ar Ur Atracción de feria que consiste en una plataforma giratoria con columpios o figuras de juguete de animales o vehículos para montar en ellos.
Frecuentemente en plural. docs. (1880-2019) 29 ejemplos:- 1880 Anónimo (Timoteo Simpelos) "Fiestas del 25" [29-08-1880] El Negro Timoteo (Montevideo) Ur (HD)Pues las fiestas nada dejaron que desear, y las hubo para todas las edades y para todos los gustos [...]. Hubo rompe-cabezas y calesitas y globos y fuegos artificiales y músicas y cohetes y luz eléctrica y exhibicion presidencial, con otras diversiones entretenidas.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)■ Los tres iban a participar de una marcha que sería multitudinaria y posiblemente peligrosa, por eso Julieta había decidido quedarse en casa con los chicos. Los rumores de represión eran ya un grito. Estaba por sancionarse la nueva ley de educación cuyo objetivo obvio era recortar presupuesto para pagar deuda, la eterna calesita argentina, decía su tío.
- 1880 Anónimo (Timoteo Simpelos) "Fiestas del 25" [29-08-1880] El Negro Timoteo (Montevideo) Ur (HD)Pues las fiestas nada dejaron que desear, y las hubo para todas las edades y para todos los gustos [...]. Hubo rompe-cabezas y calesitas y globos y fuegos artificiales y músicas y cohetes y luz eléctrica y exhibicion presidencial, con otras diversiones entretenidas.
- 1884 Anónimo (Novelero) "Semana" [31-08-1884] El Indiscreto (Montevideo) Ur (HD)En las ruedas de calesitas siempre habia gran número de personas que no podian hacerse sordas á los pedidos de sus hijos y tenian que llevarlos á dar una vueltita y soportar allí el infernal concierto producido por un órgano ronco y desafinado que tocaba piezas musicales tan escojidas como: Me gustan todas y Marianna.
- 1892 Floro Costa, Á. "Proyecto deuda" p. 151 Hacienda Pública. Proyectos para su organización definitiva presentados al H. Senado de la República O. del Uruguay Ur (BD)Si no estoy trascordado, el proyecto del doctor Aguirre, sugirió otro análogo al doctor Ramírez, y tras éste vino otro del Gobierno, y tras el del Gobierno, como los caballos de las calesitas, otro, no menos extenso, del doctor Pena, cuando era Presidente de la Junta, resultando de toda esa diaforetis de proyectos sobre lo que ya estaba proyectado y bien proyectado, una lucha de emulaciones de campanario, cuyo remate es no tener después de tantos años una buena ley de régimen municipal.
- 1898 Solsana, J. "Fiestas españolas" [21-02-1898] La Ilustración Artística (Barcelona) (HD)En los mismos jardines se levantaron los pabellones regionales de Valencia, Andalucía, Vasco, Asturias, Cataluña, Galicia, Aragón, Cuba-Puerto Rico y Filipinas, en los que se vendían los productos propios de cada región [...]. Además se construyó La chocolatería y buñolería, la cervecería, dos lecherías, kioskos para la venta de tabacos, calesitas, cucañas, etc., etc.
- 1900 Estrada, Á. Color piedra p. 142 Ar (BD)Á las doce de la noche la feria está en todo su esplendor. Las barracas se suceden con los títeres y los circos; con pistas de equitación, con cuadros vivos de la historia [...]; con montañas rusas en forma de calesitas, y calesitas con trineos, con galeras y palanquines.
- 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Ar (CDH
)Otro miércoles se empeñaba en hacer subir á los más tímidos en cierta especie de hamaca rusa, que en vez de girar en círculo como las calesitas de la plaza dando vueltas, su rotación era ascendente, subiendo y bajando con mayor peligro pues ya Lerbet había sido su víctima. - 1910 Garzón, T. Dicc argentino [1910] Ar (BD)CALESITAS. s. f. pl. Arg. Armadura de maderos y fierros que sostienen en el aire, de trecho en trecho, caballitos y cochecitos de madera, alternados unos con otros, la que da vueltas alrededor de un madero grueso fijo en el suelo. Se colocan en ciertos parajes públicos para entretenimiento de los niños.
- 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH
)■ Nos detuvimos frente a un espacio en cuyo centro un tiovivo (o calesita, como le llamamos nosotros) giraba ya lenta ya vertiginosamente, según el impulso del viento que le daba en una suerte de velamen. - 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH
)Alvaro, el mejor amigo de Claudio, lo invita a las funciones de su circo de escarabajos [...] . Son torpes los pobres bichos, con sus armaduras de guerreros, pero Claudio los ha visto, en el circo de Alvaro, haciendo piruetas en gran forma: se balancean en los trapecios, saltan el salto mortal, dan vueltas en la calesita y saludan al público.
- 1997 Prensa Clarín, 15/01/1997 [1997] Ar (CDH
)La entrada al zoo es gratuita para menores de 13 años. Para los mayores cuesta 4 pesos la general, 6 con acceso a todas las atracciones —incluidos el tren, la granja y la calesita—, y 7 con acceso al acuario.
- 2002 Anónimo "Jornadas Takuare'ê" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)A las 9:30 arrancará una caravana desde la ruta 1, en el desvío a Guarambaré. Participarán jinetes, grupos de danzas y los bomberos voluntarios. Luego hacia el mediodía se iniciará el festival. Habrá comidas típicas, asado a la estaca, muestra de destreza de jinetes, calesita, feria de artesanía y productos varios.
- 2005 Garzón, R. "Argentinos y libros" Clarín (Buenos Aires): clarin.com Ar (CORPES)Para el todavía lector los escenarios son infinitos. Librerías, plazas, bares, colectivos, escuelas, subtes... y hasta calesitas. En Parque Chacabuco funciona desde hace ocho años, una biblioteca semicirculante creada por el dueño de la calesita, Agustín Ravelo, en homenaje a su padre que la abrió en 1960.
- 2008 Díaz Eterovic, R. Oscura memoria Ch (CORPES)■ Mis cabellos seguían firmes y abundantes, pero las canas que lo matizaban me obligaban a recordar que las hojas del calendario habían ido cayendo con su inevitable rigor. Nada que me preocupara en demasía, salvo cuando me ponía a pensar que la vida era un puñado de arena escurriéndose entre los dedos. Detuve la calesita de los recuerdos y salí de mi departamento con la intención de dar una vuelta por el barrio.
- 2015 Pastoriza, J. "Música sin piel" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)Murió en la indigencia. Tenía por todo mueble, en su ranchito con techo de paja, una cama con trama de tientos de cuero [...]. Y un talento agreste, espontáneo, con el que iba por los bailes «arpillera yeré», las calesitas y los circos pobres de carpas parchadas y equilibristas suicidas que a veces pasaban por los pueblos.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)■ Los tres iban a participar de una marcha que sería multitudinaria y posiblemente peligrosa, por eso Julieta había decidido quedarse en casa con los chicos. Los rumores de represión eran ya un grito. Estaba por sancionarse la nueva ley de educación cuyo objetivo obvio era recortar presupuesto para pagar deuda, la eterna calesita argentina, decía su tío.
- 1880 Anónimo (Timoteo Simpelos) "Fiestas del 25" [29-08-1880] El Negro Timoteo (Montevideo) Ur (HD)Pues las fiestas nada dejaron que desear, y las hubo para todas las edades y para todos los gustos [...]. Hubo rompe-cabezas y calesitas y globos y fuegos artificiales y músicas y cohetes y luz eléctrica y exhibicion presidencial, con otras diversiones entretenidas.
- 1884 Anónimo (Novelero) "Semana" [31-08-1884] El Indiscreto (Montevideo) Ur (HD)En las ruedas de calesitas siempre habia gran número de personas que no podian hacerse sordas á los pedidos de sus hijos y tenian que llevarlos á dar una vueltita y soportar allí el infernal concierto producido por un órgano ronco y desafinado que tocaba piezas musicales tan escojidas como: Me gustan todas y Marianna.
- 1892 Floro Costa, Á. "Proyecto deuda" p. 151 Hacienda Pública. Proyectos para su organización definitiva presentados al H. Senado de la República O. del Uruguay Ur (BD)Si no estoy trascordado, el proyecto del doctor Aguirre, sugirió otro análogo al doctor Ramírez, y tras éste vino otro del Gobierno, y tras el del Gobierno, como los caballos de las calesitas, otro, no menos extenso, del doctor Pena, cuando era Presidente de la Junta, resultando de toda esa diaforetis de proyectos sobre lo que ya estaba proyectado y bien proyectado, una lucha de emulaciones de campanario, cuyo remate es no tener después de tantos años una buena ley de régimen municipal.
- 1898 Solsana, J. "Fiestas españolas" [21-02-1898] La Ilustración Artística (Barcelona) (HD)En los mismos jardines se levantaron los pabellones regionales de Valencia, Andalucía, Vasco, Asturias, Cataluña, Galicia, Aragón, Cuba-Puerto Rico y Filipinas, en los que se vendían los productos propios de cada región [...]. Además se construyó La chocolatería y buñolería, la cervecería, dos lecherías, kioskos para la venta de tabacos, calesitas, cucañas, etc., etc.
- 1900 Estrada, Á. Color piedra p. 142 Ar (BD)Á las doce de la noche la feria está en todo su esplendor. Las barracas se suceden con los títeres y los circos; con pistas de equitación, con cuadros vivos de la historia [...]; con montañas rusas en forma de calesitas, y calesitas con trineos, con galeras y palanquines.
- 1903 Obligado, P. S. Tradiciones argentinas [1903] Ar (CDH
)Otro miércoles se empeñaba en hacer subir á los más tímidos en cierta especie de hamaca rusa, que en vez de girar en círculo como las calesitas de la plaza dando vueltas, su rotación era ascendente, subiendo y bajando con mayor peligro pues ya Lerbet había sido su víctima. - 1910 Garzón, T. Dicc argentino [1910] Ar (BD)CALESITAS. s. f. pl. Arg. Armadura de maderos y fierros que sostienen en el aire, de trecho en trecho, caballitos y cochecitos de madera, alternados unos con otros, la que da vueltas alrededor de un madero grueso fijo en el suelo. Se colocan en ciertos parajes públicos para entretenimiento de los niños.
- 1927 RAE DMILE (1.ª ed.) (NTLLE)[calesitas. f. pl. Argent. Tíovivo [| recreo de feria que consiste en varios asientos colocados en un circulo giratorio].
- 1942 Santamaría, F. J. DiccGeneral americanismos (NTLLE)calesitas. f. pl. Armadura de maderos y fierros que sostienen en el aire, de trecho en trecho, caballitos y cochecitos de madera, alternados unos con otros, la que da vueltas al rededor de un madero grueso fijo en el suelo. Se colocan en ciertos parajes públicos para entretenimiento de los niños [...].
- 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH
)■ Nos detuvimos frente a un espacio en cuyo centro un tiovivo (o calesita, como le llamamos nosotros) giraba ya lenta ya vertiginosamente, según el impulso del viento que le daba en una suerte de velamen. - 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] 453 Ar (CDH
)Atentamente consideraba yo la calesita, bien que sin adivinar su sentido en aquel infierno de la pereza, cuando uno de los hombres graves, a punto de alcanzar la sortija, perdió el equilibrio y cayó fuera del artefacto giratorio. - 1948 Marechal, L. Adán Buenosayres [1999] Ar (CDH
)Pero el Gran Oracionista no lo escuchaba ya: súbitamente despavorido, el hombre consultó su reloj (una venerable máquina suiza del siglo XVIII), dirigió su inquieta mirada a la calesita y, sin despedirse, corrió hacia el artefacto, al que le vimos trepar con una vehemencia conmovedora.
- 1950 Coluccio, F. Dicc Folklórico Argentino Ar (FG)calesita. Nombre que se da entre nosotros y otras partes de América, al juego del tiovivo. Constituye una de las diversiones más atractivas para los niños, que encuentran un estímulo en sacar de una pera de madera que mueve por lo común el dueño de la calesita, la sortija, pequeña pieza metálica ensartada en aquélla, y que da derecho a dar una vuelta gratis. Generalmente son movidas por caballitos mansos —algunas veces ciego— aunque las más evolucionadas son accionadas eléctricamente. Mientras la calesita gira suenan canciones populares, monótonas y pegajosas. En el parque Saavedra, de la Capital, existe una hermosa calesita, única en su género, en las que los niños y grandes montan en caballitos corcoveando, bueyes, llamas, o suben en diligencias, carretas, carros aguateros, etc.
- 1961 Sábato, E. Héroes [1986] Ar (CDH
)Riósuavemente, con nostalgia.
— Después, cuando volvíamos a casa, subiste a una calesita que estaba en un baldío de la calle Garay. No sé por qué siempre te recuerdo de espaldas, en el momento en que, a cada vuelta, acababas de pasar frente a mí. El viento agitaba tu camisita, una camisita a rayas azules.
- 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)calesita. f. Arg. y Par. Tiovivo.
- 1967 Viñas, D. Hombres [1967] 62 Ar (CDH
)Yo empecé con un petiso negro.Por eso le decíamos«Falucho»: lleno de mañas y calmoso, tenía su dignidad[...] .Hace unos años, pasé por Lobos y me reencontré con«Falucho». Cierto, estaba mucho más gordo, casi parecía un perro grandote y me lo habían atado a una calesita:empezaba una tarantela y él tenía que ponerse a dar vueltas;concluía y se detenía, largaba un pasodoble y él debía seguir ese ritmo.
- 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH
)Alvaro, el mejor amigo de Claudio, lo invita a las funciones de su circo de escarabajos [...] . Son torpes los pobres bichos, con sus armaduras de guerreros, pero Claudio los ha visto, en el circo de Alvaro, haciendo piruetas en gran forma: se balancean en los trapecios, saltan el salto mortal, dan vueltas en la calesita y saludan al público.
- 1982 Mujica Láinez, M. Escarabajo [1993] 331 Ar (CDH
)Por suerte el ojo llorón de la Princesa velaba bajo el tul, para conservar el buen tono. Si notaba que éste flaqueaba o se perdía, enviaba a su negrito como mensajero, y los reconvenía con sutiles burlas. A poco, como unas calesitas en las que hubo un desperfecto que hizo chirriar el mecanismo y lo detuvo, suspendiendo su giro encantador, la recepción, reorganizada, tornaba a funcionar, con un fondo de violines que podían ser de Pergolese [...] ; y el Nápoles Borbón, que leía apenas, se acordaba de los Enciclopedistas franceses, tan nombrados, sin entender con exactitud quiénes eran, qué querían, y si se hubiera podido alternar con ellos en una sala, de igual a igual. - 1992 Lpz Blanquet, M. Uruguayismos Ur (FG)calesita. f. Aparato de juego en los parques de diversiones, que consiste en asientos dispuestos en los extremos de radios que giran alrededor de un eje. Es el tiovivo español, palabra que no se usa en el Uruguay.
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)calesita f. Entretenimiento infantil que consiste en una plataforma giratoria con diferentes figuras, especialmente animales, sobre las que se montan los niños [...].
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario argentinismos Ar (NTLLE)calesita f. Plataforma giratoria, con cochecitos, caballitos, avioncitos y otros juguetes distribuidos sobre su superficie, que sirve para la diversión de los niños [...].
- 1997 Prensa Clarín, 15/01/1997 [1997] Ar (CDH
)La entrada al zoo es gratuita para menores de 13 años. Para los mayores cuesta 4 pesos la general, 6 con acceso a todas las atracciones —incluidos el tren, la granja y la calesita—, y 7 con acceso al acuario.
- 2002 Eïnoder, E. Ética Clase Política Ur (CORPES)■ No obstante la magnitud del riesgo, incluida la posibilidad de una Guerra civil o el retorno de los militares, la rigidez de los gobernantes argentinos tenía por fin deliberado no pagar la deuda y así reiniciar una nueva calesita de corrupción.
- 2002 Anónimo "Jornadas Takuare'ê" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)A las 9:30 arrancará una caravana desde la ruta 1, en el desvío a Guarambaré. Participarán jinetes, grupos de danzas y los bomberos voluntarios. Luego hacia el mediodía se iniciará el festival. Habrá comidas típicas, asado a la estaca, muestra de destreza de jinetes, calesita, feria de artesanía y productos varios.
- 2005 Garzón, R. "Argentinos y libros" Clarín (Buenos Aires): clarin.com Ar (CORPES)Para el todavía lector los escenarios son infinitos. Librerías, plazas, bares, colectivos, escuelas, subtes... y hasta calesitas. En Parque Chacabuco funciona desde hace ocho años, una biblioteca semicirculante creada por el dueño de la calesita, Agustín Ravelo, en homenaje a su padre que la abrió en 1960.
- 2008 Díaz Eterovic, R. Oscura memoria Ch (CORPES)■ Mis cabellos seguían firmes y abundantes, pero las canas que lo matizaban me obligaban a recordar que las hojas del calendario habían ido cayendo con su inevitable rigor. Nada que me preocupara en demasía, salvo cuando me ponía a pensar que la vida era un puñado de arena escurriéndose entre los dedos. Detuve la calesita de los recuerdos y salí de mi departamento con la intención de dar una vuelta por el barrio.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)calesita. [...] f. And., Arg., Bol., Ec., Par. y Ur. tiovivo [| recreo de feria que consiste en varios asientos colocados en un círculo giratorio].
- 2015 Pastoriza, J. "Música sin piel" ABC Color (Asunción): abc.com.py Py (CORPES)Murió en la indigencia. Tenía por todo mueble, en su ranchito con techo de paja, una cama con trama de tientos de cuero [...]. Y un talento agreste, espontáneo, con el que iba por los bailes «arpillera yeré», las calesitas y los circos pobres de carpas parchadas y equilibristas suicidas que a veces pasaban por los pueblos.
- 2019 Enríquez, M. Nuestra parte noche Ar (CORPES)■ Los tres iban a participar de una marcha que sería multitudinaria y posiblemente peligrosa, por eso Julieta había decidido quedarse en casa con los chicos. Los rumores de represión eran ya un grito. Estaba por sancionarse la nueva ley de educación cuyo objetivo obvio era recortar presupuesto para pagar deuda, la eterna calesita argentina, decía su tío.
- s.
Se usa en expresiones comparativas para ponderar lo repetitivo de una situación. docs. (1963-2009) 5 ejemplos:- 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH
)— Sí, entonces más vale hablar de otras cosas, de lo que pasa en el Partido Radical. Solamente que vos... Pero es como las calesitas, siempre de vuelta a lo mismo, el caballito blanco, después el rojo, otra vez el blanco. Somos poetas, hermano.
- 1982 Kociancich, V. Octava maravilla [1982] Ar (CDH
)Con excepción del dolor de cabeza —y algunos instantes de mareo (malestares comunes al ruido y el movimiento de una feria como la ITB), mi estado físico era bueno [...] .
El día en la ITB giró como una calesita, conmigo arriba a veces Y otras abajo, hablando sin oírme, siempre hablando y sonriendo, hablando, y saludando. Rostros amables, antipáticos, distinguidos, groseros, cabello negro, rubio, castaño, gris, miles y miles de ojos sombríos, luminosos, indiferentes, y las voces, sobre todo las voces, las maderas, los metales, las cuerdas, de una orquesta de instrumentos humanos en un ensayo interminable, empinándose inútilmente hacia la música imposible de una sola lengua
- 1992 Prensa Diario La Prensa, 18/05/1992 [1992] Ar (CDH
)Meijide ya había buscado la proyección un par de veces y en una tercera metió un centro muy alto y anunciado; Miguel amagó salir a buscarlo pero terminó dando vueltas en sí mismo como una calesita y Basualdo dejó a Craviotto saltar con todas las facilidades. Cabezazo cruzado y 1-0.
- 2002 Soboredo, W. Gardelito Ur (CORPES)GARDELITO- Estoy cansado. Ya no hay nada que esperar. / GARDEL- Siempre hay algo que esperar. La vida es como una calesita pibe, vos das vueltas y vueltas, hasta que un día te bajás. Pero la música, la música sigue sonando. Hay que parar la oreja muchacho, y escuchar...
- 2009 Vera, H. Casa blanca Py (CORPES)Hablan largamente. Los recuerdos desfilan desordenadamente, con personajes que pasan una y otra vez como caballos de calesita, aunque pintarrajeados con colores distintos.
- 1963 Cortázar, J. Rayuela [1991] Ar (CDH
- 1880 Anónimo (Timoteo Simpelos) "Fiestas del 25" [29-08-1880] El Negro Timoteo (Montevideo) Ur (HD)
- 1⟶metáforas. f. Ur Operación financiera consistente en liquidar una deuda mediante la obtención de un nuevo préstamo de dinero.docs. (1993-2022) 5 ejemplos:
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)calesita [...] Maniobra financiera que consiste en saldar deudas con dinero obtenido en nuevos préstamos, generalmente contrayendo deudas mayores.
- 2011 Academia Nacional Letras Dicc español Uruguay Ur (BD)calesita. [...] f. esp. Maniobra financiera que consiste en saldar momentáneamente deudas propias, con depósitos monetarios ajenos.
- 2013 Zaiat, A. "Manual económico" Página/12 (Buenos Aires): pagina12.com.ar Ar (CORPES)La deuda externa, con su insoportable carga de interés, de capital y el roll over, un término técnico que ha traído tantas desgracias al país: cuando se vence la deuda, en lugar de pagarla hay que contraer nueva deuda para no pagarla. El resultado de eso es una bola de nieve que va creciendo sobre la base de refinanciaciones cada vez más desfavorables. El método de reendeudamiento o roll over, la calesita de los intereses y el capital, se llama usura, pero como es internacional se le pone otro nombre.
- 2015 Roizen, A. "Calesita" [21-12-2015] InfoRío (Río Negro) Ur (HD)■ Dentro de ese panorama, los hogares de ingresos medio-bajos son los que se vuelcan en mayor cantidad a los servicios de préstamos. También son en donde, en definitiva, dicha práctica termina haciendo mayor daño, porque mucha gente ve comprometido todo su salario o sus futuros aguinaldos para poder costear las cuotas de los créditos. Incluso, se vuelve habitual el hecho de sacar un préstamo para pagar otro, relataron diversos actores del mercado. "El bicicleteo", "la calesita" o "el préstamo limpiador" son algunos de los términos que se utilizan en el sector para denominar esa práctica.
- 2021 Anónimo "Preocupa informe" El Telégrafo (Paysandú): eltelegrafo.com Ur (CORPES)Explicó que, como ejemplo de esta realidad, es que "crecen las solicitudes de préstamos. Muchas veces, de acuerdo a la propia realidad, hace que un préstamos motive a la solicitud de otro y finalmente ingresan en una calesita, que es muy nocivo"
hacer calesitadocs. (2010-2022) 3 ejemplos:- 2010 Sienra Rosen, R. "Sueño Alicia" El Pais (Montevideo): elpais.com.uy Ur (CORPES)Entretanto, el mal oculto pero siempre amenazante de la inflación está ahí nomás, a un pasito de entrar al país. Y es por eso que el Banco Central le ha enviado un SOS al gobierno, pidiendo por favor que cuide la política fiscal, como no se cuidó antes, y genere el recurso genuino de un superávit primario, sin hacer la calesita, porque todo llega en esta vida.
- 2012 Paco Mieres, F. Duty Free p.158 Ur (BD)Eran muchas presiones sobre la misma persona y llegó el momento que no las pudo soportar y el dia quince de diciembre resuelve llamar ala contador Mariano Garcia y comunicarle que se retira del negocio. Le dice la verdad a medias, que ha hecho la "calesita" financiera con un dinero, y que al cortarse el flujo de dinero no ha podido reponer el dinero que gastó.
- 2022 Anónimo "Orsi consiguió préstamo" [07-12-2022] El País (Montevideo) Ur (HD)El oficialista Marcelo Ayala defendió que “más que un endeudamiento”, la propuesta es “una inversión”. Y su compañero de bancada Sergio Pereyra subrayó que la iniciativa es “contundente” y la herramienta, “adecuada”. También remarcaron que desde 2013 Canelones registra un superávit, y que no se ha atrasado en el cumplimiento de los pagos. Sus pares blancos, sin embargo, sostuvieron que la comuna trata de hacer una “calesita” con los préstamos y que hace de este mecanismo una “forma de gobierno”.
- 1993 Haensch, G. / Werner, R. (dirs.) Nuevo diccionario uruguayismos Ur (NTLLE)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

