Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

cazallero, a s., adj. (1985-)

cazallero

Etimología. Derivado de cazalla y -ero, a.

Resumen

Se documenta por primera vez, en la acepción 'persona aficionada a beber cazalla u otra bebida alcohólica', en 1985, en el Diccionario de Argot, de Oliver, y poco después en El corazón inmóvil (1995), de L. G. Egido. Como 'típico o característico de la persona que bebe cazalla u otra bebida alcohólica', se atestigua en 2001, en Lances que cambiaron la Fiesta, de S. Ortiz Trixac. Finalmente, con el significado '[voz] de sonido áspero o ronco', se documenta por primera vez en 2010, en un artículo publicado por G. Esain en El País. El viajero (Madrid). Todas las acepciones se circunscriben a España y se consignan en la actualización 23.5 del DLE (2021), donde también se recoge la acepción adjetiva 'dicho de una persona: aficionada a la cazalla'.

>cazalla+–ero,a
s. m. y f. Esp. Persona aficionada a beber cazalla u otra bebida alcohólica.
docs. (1985-2021) 3 ejemplos:
- 1985 Oliver, J. M. Dicc Argot Esp (BD)
  CAZALLERO, A: [...] bebedor.
- 1995 Egido, L. G. Corazón inmóvil [1995] Esp (CDH )
  Empecé a pensar que había bebido, aunque no olía precisamente a vino, y que, en aquel estado de ingravidez jocosa, ni se enteraba de lo que le decía. Yo no sabía cómo asustarla para detener aquella risa y mi rabia le encendía los ojos cada vez más, alentada por el furor que me cegaba. Con mi bastón di un golpe en el suelo para cortar sus humos y sus ganas de reír; pero el ruido de mi enfado la precipitó en una carcajada que se le estranguló con una tos viciosa de cazallera que presagiaba una ronquera cálida de confidencias eróticas, de cama y manta.
- 2021 RAE DLE (versión 23.5) (NTLLE)
  cazallero², ra. [...] adj. Esp. Dicho de una persona: Aficionada a la cazalla. U. t. c. s.
adj. Esp. Típico o característico de la persona que bebe cazalla u otra bebida alcohólica.
docs. (2001-2022) 4 ejemplos:
- 2001 Ortiz Trixac, S. Lances Fiesta Esp (CORPES)
  Rabanales.– Pues no supieron verlo. Y tan firme fue su protesta que, para acallar su cazallero y contestatario aliento, hubo necesidad de concederles una nueva puya de tres filos, más cortante que su antecesora, así como más contundente y penetrante, cuyo tope de arandela, por coladizo, solo iba a contribuir al mayor diámetro del agujero. La aprobación de dicha puya también fue instada al director general de Seguridad por los empresarios de caballos, a fin de que con ella los piqueros marrasen menos veces y disminuyeran los rajones en la piel de los toros, hecho muy frecuente entonces.
- 2003 Anónimo "Médico Solas" [30-05-2003] El País. El País de las Tentaciones. Madrid Esp (CORPES)
  Cada tres frases suelta una carcajada. La risa, cazallera, le sale de las tripas. Tiene una mezcla entre dandi y macarra. De señor antiguo que fue moderno. Con su puntito canalla. Cuando era chaval, melenudo y hippy, tenía dos pósters en su cuarto. Frank Zappa y Valle-Inclán se miraban a los ojos. Ellos no son sus únicos héroes.
- 2021 RAE DLE (versión 23.5) (NTLLE)
  cazallero², ra. [...] adj. Esp. Propio de la persona cazallera (‖ aficionada a la cazalla).
- 2022 Chaves Glz, A. "Sabina vendrá Costa Rica" [27-10-2022] Diario Extra (San José) CR (HD)
  En una nota de prensa la oficina del español lo define así: “Actos colectivos de liturgia a un punto entre la solemnidad mitómana y la irreverencia cazallera, en los que el maestro del verso, la estrofa y el estribillo repasará lo más granado y emblemático de su vasta obra musical junto a nuevos temas inéditos”.
>cazalla+–ero,a
adj. Esp. [Voz] De sonido áspero o ronco.
docs. (2010-2021) 3 ejemplos:
- 2010 Esain, G. "Escapadas" [07-08-2010] El País. El viajero (Madrid) Esp (CORPES)
  Pero en modo alguno puede tacharse de inanimado a este buitre que constituye una de las animaciones de calle más simpáticas de Port Aventura. Desde su jaula-discoteca saluda castizamente en varios idiomas a la entrada del Far West, cantando y provocando con voz cazallera. "¡Para, para, se me va la olla...!" o "Mira qué guapa... Listen baby, que esta va para ti" (y a continuación suena Sex bomb).
- 2015 Arsenal, M. S. "Venecia asesinada espalda" [01-01-2015] Jot Down Cultural Magazine. Sevilla Esp (CORPES)
  Es colaboradora habitual de la revista Abitare y ha adquirido un hábito fumador que ya querría Lord Byron, pero el rasgueo de las erres, unido a su persistente voz cazallera fruto del ejército diario de cigarrillos, guardan algo inconfundiblemente veneciano: la pausa, el culto al silencio, la armonía de los espacios vacíos.
- 2021 RAE DLE (versión 23.5) (NTLLE)
  cazallero², ra. [...] adj. Esp. Dicho de la voz: aguardentosa [| áspera, bronca].

adj. Esp. "Dicho de una persona: Aficionada a la cazalla" (RAE, DLE (versión 23.5)-2021).
docs. (2021) Ejemplo:
- 2021 RAE DLE (versión 23.5) (NTLLE)
  cazallero², ra. [...] adj. Esp. Dicho de una persona: Aficionada a la cazalla.