Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

13.ª Entrega (diciembre de 2022)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

chispín adj., s. (1995-)

chispín

Etimología. Del diminutivo de chispa (formado con el sufijo -ín, a).

Resumen

Esta palabra, se documenta por primera vez, en la acepción 'referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia', en 1995, en el El habla de Ecuador. Diccionario de ecuatorianismos, de Córdova Malo. Y circunscrito a Honduras, se atestigua en el Diccionario de americanismos (2010), de la ASALE, con el significado 'trago de bebida alcohólica'.

adj. Ec. "Referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
docs. (1995-2010) 2 ejemplos:
- 1995 Córdova Malo, C. J. Dicc ecuatorianismos, I Ec (BD)
  chispín. adj. fam. Que gusta achisparse.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  chispín. [...] adj. Ec. Referido a persona, que acostumbra a emborracharse con frecuencia. pop.

s. m. Ho "Trago de bebida alcohólica" (ASALE, Dicc americanismos-2010).
docs. (2010) Ejemplo:
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
  chispín. [...] m. Ho. Trago de bebida alcohólica. pop.