Diccionario histórico de la lengua española

14.ª Entrega (julio de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Universidad de Murcia
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

galvanoplastia s. (1840-)

galvanoplastia, galbanoplastia, galvano-plastia, galvano-plástia, galvanoplastía

1. ac. etim.
   s. f. Fís. Recubrimiento de un cuerpo sólido con una capa de metal mediante electrodeposición, con el fin de embellecerlo, protegerlo o reproducirlo.
   Sinónimos: galvanismo; galvanización; galvanoplástica; galvanostegia
   docs. (1840-2021) 64 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1840 Mieg, J. Col problemas Física y Química p. 87 Esp (BD)
     Observación. En la época de la redacción de estas cuestiones, los descubrimientos interesantes de los Señores Oersted y Ampère relativos á la electricidad dinámica y las corrientes eléctricas, estaban á penas conocidas en España, y las artes ignoraban todavia los procedimienlos admirables de la Galvanoplastia.
   • 2021 Sautu, R. "Trayectorias ocupacionales Buenos Aires" [01-01-2021] p. 237 Población & Sociedad (San Miguel de Tucumán) Ar (HD)
     A los 16 años ingresa a una fábrica de galvanoplastía, “te hacen las piezas de las hebillas de cinturones, de zapatos, las manijas de las alacenas. Estuve dos años ahí 2 años... me explotaron un rato y... después cuando pedí aumento me dijeron ‘nos vemos’".

   • 1840 Mieg, J. Col problemas Física y Química p. 87 Esp (BD)
     Observación. En la época de la redacción de estas cuestiones, los descubrimientos interesantes de los Señores Oersted y Ampère relativos á la electricidad dinámica y las corrientes eléctricas, estaban á penas conocidas en España, y las artes ignoraban todavia los procedimienlos admirables de la Galvanoplastia.
   • 1843 Anónimo (D. de A.) Trad Curiosidades naturaleza p. 89 Esp (BD)
     ■ Con el nuevo método descubierto por estos químicos, producto ingenioso de la Química y Física combinadas, se evita esto; y además puede aplicarse sin dificultad á los objetos mas cargados de adornos y menudencias; lo que era muy difícil antes. Este nuevo género de industria ha tomado el nombre de Galvano-plastia.
   • 1849 Anónimo Supl. Dicc nacional, Domínguez Esp (BD)
     Galvanoplastia, s. f. Aplicacion de los efectos galvánicos al arte plástico.
   • 1855 Lasso Vega, J. Reseña histórica idrografía España [1855] p. 148 Esp (BD)
     Aficionado algun tanto al estudio de la química y la metalurjia, conozco los admirables efectos de la galbanoplastia, y no ignoro la utilísima aplicacion que se ha hecho de ella para la reproduccion de las planchas grabadas en cobre, método que facilita su multiplicacion de un modo indefinido, todas de igual pureza que la matriz.
   • 1881 Casas Barbosa, J. Manual electricidad popular [1881] 79 Esp (CDH )

     Si en vez del nitrato de plomo se hubiese empleado otra sal, el sulfato de cobre, por ejemplo, y en el electrodo negativo hubiésemos colocado el molde hueco en gutapercha de una medalla cualquiera, en éste habria venido á depositarse el cobre de la sal, apénas la corriente iniciára su accion disolvente. En esto consiste la galvanoplastia, y por un procedimiento análogo se obtiene el plateado y dorado galvánicos tan comunes en nuestros dias.

   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Galvanoplastia [...] f. Quím. Arte de sobreponer á los cuerpos sólidos capas metálicas consistentes por medio de una corriente eléctrica; y también de preparar moldes en hueco y en relieve para el vaciado, y para la estampación estereotípica.
   • c1935 Yesares Blanco, R. Industrias para aficionado [1935] Esp (CDH )
     En la galvanoplastia propiamente dicha éste es un molde a recubrir de metal de manera que este depósito pueda separarse del molde; en los depósitos adherentes es un objeto metálico que es necesario recubrir de una capa de otro metal, pero de tal suerte que esta capa se adhiera perfecta. mente a su soporte y sea todo uno.
   • 1947 Legislación "Norma oficial cátodos lingotes cobre" [10-10-1947] Periódico Oficial del Estado de Baja California Norte (Baja California) Mx (HD)
     B. Generalidades.- Este cobre se usa principalmente en aleaciones y también para ciertos procedimientos en que se aplica la galvanoplastia, tales como fotograbado, fabricación de matrices para discos fonográficos, etc.
   • 1961 Anónimo "Bengalas" [04-05-1961] Solidaridad Obrera: A.I.T. Órgano del movimiento libertario español en Francia (París) Esp (HD)
     ■ Estos sufridos Caballeros de la Silla, del Diván o de Columna dorsal, impedidos de todo ejercicio violento para mejor conservar la rigidez del cargo, tras una labor de quietismo perfecto, merecerían ser conducidos en ambulancia a sus casas, en donde sus cariñosos allegados llevarían en andas a la cama a fin de no arrugarle los miembros a papá, de no alterarle la galvano y la galvana de los huesos, y nos hemos referido a la galvanoplastia del individuo que tanta carcamalización necesita [...]
   • 1989 Alcázar Salas, A. et alii Electricidad [1989] 70 Mx (CDH )

     La galvanoplastia es conocida desde principios del siglo XIX. El número de campos en que se aplica ha ido en aumento: orfebrería y joyería, metalurgia, astronáutica, imprenta, industria del plástico...

     El proceso que se sigue varía según los tipos de material utilizado y el resultado que se pretenda conseguir. Si se trata de obtener copias se prepara un molde de yeso, cera o gelatina, se recubre de grafito en polvo o bien de algún material que metalice la superficie y se coloca en una disolución de una sal metálica (del metal con el que se va a recubrir) haciéndolo servir de cátodo (electrodo negativo).

   • 1996 Prensa El País, 25/09/1996 [1996] Esp (CDH )
     Sin embargo, Japón se centra en la miniaturización de técnicas de fabricación tradicionales como la maquinización, el pulido y la galvanoplastia. Los científicos japoneses argumentan que su planteamiento, al ser más amplio, les permitirá fabricar micromáquinas a partir de una gran variedad de metales y cerámicas que proporcionarán mayor resistencia y versatilidad de la que ofrecen los semiconductores.
   • 2004 Anónimo "Corporación Autónoma Regional requisitos ambientales" [22-06-2004] El Tiempo Co (CORPES)
     La galvanoplastia, (industria de electrodomésticos, grifería, elementos sanitarios, muebles, artículos eléctricos, etc), produce residuos que se consideran potencialmente contaminantes, debido al empleo de metales pesados como zinc, cianuro, ácido sulfúrico, níquel, cromo, cobre y cadmio, entre otros, los cuales son dañinos para la salud.
   • 2012 Schz Ron, J. M. Pequeña historia telecomunicaciones Esp (CORPES)
     En aquel tiempo, no se podían adquirir en La Habana tales baterías, pero en el año 1844, Gaetano Negretti trajo a La Habana algunas baterías galvánicas y otros enseres eléctricos que se necesitaban para la galvanoplastia».
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     galvanoplastia. [...] f. Fís. Recubrimiento, por depósito electrolítico, de un cuerpo sólido con una capa metálica.
   • 2021 Sautu, R. "Trayectorias ocupacionales Buenos Aires" [01-01-2021] p. 237 Población & Sociedad (San Miguel de Tucumán) Ar (HD)
     A los 16 años ingresa a una fábrica de galvanoplastía, “te hacen las piezas de las hebillas de cinturones, de zapatos, las manijas de las alacenas. Estuve dos años ahí 2 años... me explotaron un rato y... después cuando pedí aumento me dijeron ‘nos vemos’".

   • 1
   • 2
   • 3
   • 4

   • 1840 Mieg, J. Col problemas Física y Química p. 87 Esp (BD)
     Observación. En la época de la redacción de estas cuestiones, los descubrimientos interesantes de los Señores Oersted y Ampère relativos á la electricidad dinámica y las corrientes eléctricas, estaban á penas conocidas en España, y las artes ignoraban todavia los procedimienlos admirables de la Galvanoplastia.
   • 1843 Anónimo (D. de A.) Trad Curiosidades naturaleza p. 89 Esp (BD)
     ■ Con el nuevo método descubierto por estos químicos, producto ingenioso de la Química y Física combinadas, se evita esto; y además puede aplicarse sin dificultad á los objetos mas cargados de adornos y menudencias; lo que era muy difícil antes. Este nuevo género de industria ha tomado el nombre de Galvano-plastia.
   • 1844 Anónimo "Anuncios. Interesante" [11-09-1844] Diario de Avisos de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     En la calle de Jacometrezo, núm. 65, piso principal de la izquierda se halla recien llegado de Francia quien enseña á dorar y a platear los metales con el método galbánico por medio de la fuerza electriza. Este prodigioso sistema destierra los peligros del azogue y reúne las utilidades que produce la mucha hacienda que se puede hacer con estraordinaria prontitud y economía en el gasto. Con la misma Galbanoplastia se puede sacar cualquier molde en cobre.
   • 1844 Álvz Alcalá, F. Trad Tratado química, Lassaigne, II p. 219 Esp (BD)
     ■ Este físico ha obtenido molduras de cobre haciendo precipitar lentamente y poco á poco este metal sobre objetos huecos y en relieve, sumergidos en una disolucion concentrada de deutosulfato de cobre, cuya descomposicion se verificase bajo la influencia de una débil corriente eléctrica. Esta operacion, que el autor llama galvanoplastia, ha recibido despues grande extension en las artes.
   • 1849 Anónimo Supl. Dicc nacional, Domínguez Esp (BD)
     Galvanoplastia, s. f. Aplicacion de los efectos galvánicos al arte plástico.
   • 1853 Anónimo "Galvanoplastia y dorado" [1853] p. 174 Conocimientos útiles sobre los principales descubrimientos científicos modernos Esp (BD)
     Este pensamiento parecerá cuando menos exagerado á la mayor parte de nuestros lectores. Esto consistira en que por ahora la galvanoplastia es poco conocida entre nosotros. Mientras que en Alemania y en Inglaterra la industria hacía uso felizmente de tan delicadas operaciones en Francia y otros paises estaba considerada todavía como un juego que no sirve casi mas que para recreo de los aficionados á las ciencias.
   • 1855 Lasso Vega, J. Reseña histórica idrografía España [1855] p. 148 Esp (BD)
     Aficionado algun tanto al estudio de la química y la metalurjia, conozco los admirables efectos de la galbanoplastia, y no ignoro la utilísima aplicacion que se ha hecho de ella para la reproduccion de las planchas grabadas en cobre, método que facilita su multiplicacion de un modo indefinido, todas de igual pureza que la matriz.
   • 1858 Bosch Juliá, M. Manual de mineralogía p. 113 Esp (BD)
     Es empleado para la fabricación de los lápices llamados con impropiedad de plomo, para disminuir el roce de ciertas máquinas de madera, para preservar el hierro de la oxidación, para crisoles muy refractarios y en galvanoplastia para metalizar los moldes.
   • 1861 Bonet Bonfill, M. Memoria adelantos industrias químicas p. 93 Esp (BD)
     Galvano-plástia. La imprenta imperial y municipal de Viena, el primer establecimiento de su clase que existe en el mundo, ha llevado este arte ó aplicación de la física industrial á la mayor altura que podía desearse. Desde la simple medalla hasta la hoja de una planta, desde la blonda más fina hasta los últimos detalles de una flor ó de un musgo, todo se reproduce allí por medio de la galvanoplastia, con una fidelidad y exactitud que nada dejan que desear.
   • 1868 Morón Liminiana, L. Estudiante Física p. 430 Esp (BD)
     Por esta razon la galvanoplastia puede considerarse dividida en dos partes: una que pudiera apellidarse galvanoplastia, ó de cualquier otra manera, y tiene por objeto el dorado, plateado, etc. denominados galvánicos, y otra que es la que debe llamarse propiamente galvanoplástica y tiene por objeto el modelado ó reproduccion de formas, con moldes, por medio de la corriente eléctrica.
   • 1873 Peña Vicuña, N. y Dávila L., L. Exposición nacional artes industria 1872 [1873] p. 48 Ch (BD)
     Artes liberales aplicadas a la industria; pruebas fotográficas, autográficas, caligráficas, tipografía, modelos de fundicion; obras decorativas en yeso, carto-piedra, etc.: galvanoplastía, i trabajos de encuadernador.
   • 1876 Anónimo "Anuncios. Industria. Talller grabados" [25-06-1876] La Voz de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     En esta casa se dora, platea, niquela, cobriza, latoniza, etc. con perfeccion toda clase de pieza de fierro ó de cualquiera otro metal. A las personas que deseen aprender el precioso arte de la galvanoplastia se les enseñará bajo favorables condiciones.
   • 1878 Zapater Jareño, J. / García Alcaraz, J. Manual Litografía [1993] Esp (CDH )
     Prescindiremos, pues, de la Heliografía de Niepce y de Scamoni al betún de Judea, y la de Fox Talbot a las sales de cromo y gelatina, y de este mismo procedimiento perfeccionado en 1854 por Pablo Prestsch, combinado con la Galvanoplastia, a cuyos nombres se han unido, los no menos distinguidos de Negré, Placet, Garnier y Baldus, y últimamente los de Lefman y Lourdel, de París, y el de Aubel, de Colonia, que por el mismo medio han llegado a obtener excelentes resultados en la reproducción rápida y económica de mapas, planos y otros dibujos, en mayor o menor escala, y en tantas horas como hubiese empleado al efecto un grabador.
   • 1881 Casas Barbosa, J. Manual electricidad popular [1881] Esp (CDH )
     Este experimento ha servido de punto de partida para llegar al procedimiento de la Galvanoplastia.
   • 1881 Casas Barbosa, J. Manual electricidad popular [1881] 79 Esp (CDH )

     Si en vez del nitrato de plomo se hubiese empleado otra sal, el sulfato de cobre, por ejemplo, y en el electrodo negativo hubiésemos colocado el molde hueco en gutapercha de una medalla cualquiera, en éste habria venido á depositarse el cobre de la sal, apénas la corriente iniciára su accion disolvente. En esto consiste la galvanoplastia, y por un procedimiento análogo se obtiene el plateado y dorado galvánicos tan comunes en nuestros dias.

   • 1881 Vicuña, G. Manual física popular [1881] Esp (CDH )
     Nada diremos aquí de la galvanoplastía, ni del dorado, plateado, cobreado y acerado por medio de la electricidad, porque estas aplicaciones especiales, cómo otras, serán objeto de otro librito.
   • 1882 Picatoste, F. Manual fotografía [1882] Esp (CDH )

     La helioplástia, el fotograbadoy la fotogliptia, consisten en cubrir la placa de gelatina bicromatada, exponerla á una luz fuerte é introducirla en un disolvente que ataca las partes no alteradas por la luz; despues se somete á una fuerte presion entre una delgada lámina de plomo y una de acero, quedando en aquélla grabadas las desigualdades de la gelatina; luégo se trasforma por medio de la galvanoplastia en una plancha de cobre.

   • 1884 Giráldez, J. Tratado tipografía [1884] Esp (CDH )
     La estereotipia y la galvanoplastia son también descritas, pero muy á la ligera, pues más que objeto de enseñanza práctica, lo deben ser de mero conocimiento, toda vez que el cajista no debe ignorar los procedimientos de que es y ha de ser objeto su trabajo, y por esto se encontrará en cierto modo justificado entrar en estos detalles.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Galvanoplastia [...] f. Quím. Arte de sobreponer á los cuerpos sólidos capas metálicas consistentes por medio de una corriente eléctrica; y también de preparar moldes en hueco y en relieve para el vaciado, y para la estampación estereotípica.
   • 1892 Paz y Sabugo Definiciones, principios y leyes física p. 149 Esp (BD)
     La galvanoplastia tiene por objeto modelar los metales precipitándoles de sus disoluciones salinas por la electrólisis.
   ArribaSiguiente

   • 1893 Bancroft, H. H. Recursos desarrollo México [1893] p. 218 Mx (BD)
     La grafita ó plombagina que también se encuentra en México, es una forma impura del carbón nativo, y se emplea extensamente en la manufactura de lápices, para la fabricación de crisoles, en los que se mezcla con la arcilla refractaria, y se usa en la galvanoplastia y en algunas partes.
   • 1893 Lozano Ponce León, E. Elementos Física p. 652 Esp (BD)
     Galvanoplastia - Es el arte de reproducir en cobre los objetos, de que puede formarse un molde en hueco. Se funda en la descomposición del sulfato cúprico mediante la electrolisis [...]
   • 1896 Anónimo "Extranjero. Centanario milagro Virgen Guadalupe" [16-06-1896] El Tiempo (Ciudad de México) Mx (HD)
     La ráfaga, con su marco en medio, no es propiamente de oro macizo, sino de metal dorado á fuego y no ya por galvanoplastía.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Galvanoplastia [...] f. Fís. Arte de sobreponer á los cuerpos sólidos capas metálicas consistentes por medio de una corriente eléctrica; y también de preparar moldes en hueco y en relieve para el vaciado, y para la estampación estereotípica.
   • 1900 Morato, J. J. Guía compositor tipográfico [1900] p. 400 Esp (BD)
     Estereotipia y galvanoplastia son dos medios excelentes de reproducir un molde cuantas veces se quiera y de conservarle indefinidamente sin tener material inutilizado. Gracias á la estereotipia son posibles las enormes y rápidas tiradas de los grandes diarios, y merced á la galvanoplastia, el grabado artístico, sin perder un átomo de su belleza ni de la delicadeza de sus trazos, puede extenderse, propagarse, servir para millones y millones de copias, todas tan exactas y artísticas como las impresas sobre la plancha que produjo el buril del artista.
   • 1905 García Peña, Á. "Breve estudio fuerza motora" [01-01-1905] Anales de la Asociación de Ingenieros y Arquitectos de México (Ciudad de México) Mx (HD)
     Viene después la electrolisis, que irá paulatinamente cambiando los procedimientos metalúrgicos, pues la citada electrolisis se aplica ya al refinamiento de los metales preciosos, á la extracción del aluminio, á la galvanoplastía, electroplastía y hasta á la formación de tubos de gran resistencia [...]
   • 1904-1905 Benejam, J. Escuela práctica [2003] Esp (CDH )
     Esta pila da una corriente muy constante y se emplea para la telegrafía eléctrica y galvanoplastia. La pila de Daniell se distingue por lo constante de su corriente, mientras que la de Bunsen se distingue por su intensidad.
   • c1870-1905 Echegaray, J. Ciencia popular [1905] Esp (CDH )
     Basta desarrollar la capa de cera y recubrirla de cobre por la galvanoplastia, para tener á nuestra disposición una plancha en que estará grabada la imagen fotográfica primitiva.
   • c1870-1905 Echegaray, J. Ciencia popular [1905] 716 Esp (CDH )

     Por el conductor va, y á lo largo del conductor podrá utilizarla la industria bajo mil distintas formas: para el alumbrado, para la galvanoplastia, para la industria doméstica en pequeñas máquinas, para los grandes talleres en máquinas colosales, para un tranvía, y quizá, más adelante, para un camino de hierro.

   • 1905 Fdz Ascarza, V. Tratado elemental física p. 112 Esp (BD)
     Galvanoplastia es la reproducción, por medio de la electrolisis, de medallas, monedas y, en general, objetos de relieve.
   • 1926 Arlt, R. Juguete rabioso [1993] Ar (CDH )
     Recuerdo que un día, explicándole los prodigios de la galvanoplastia, el Rengo quedóse tan admirado que durante muchos días trató de persuadirme para que instaláramos en sociedad una fábrica de moneda falsa.
   • 1927 Fdz Navarro, L. Mineralogía HNatural, IV Esp (CDH )
     Por su buena conductividad eléctrica se le emplea para cubrir de un barniz conductor a los moldes en galvanoplastia.
   • 1931 Andrade Marín, J. "Física" Lampadario (Quito) Ec (CDH )
     Por otro lado, la importancia de la Física no está solamente en este hecho de ser tan general, sino que estriba también en que es el origen de las ciencias prácticas, que son, pues, sus derivadas, por ejemplo: la Mecánica Aplicada e Industrial, la Técnica de los Motores hidráulicos, de vapor, de gases combustibles, la electro tecnia, la telefonía, la galvanoplastia, el transporte de energía y luz a distancia, etc., etc."
   • c1935 Yesares Blanco, R. Industrias para aficionado [1935] Esp (CDH )

     He aquí una pila de circulación muy sencilla, que se puede emplear ventajosamente en ciertas circunstancias; por ejemplo, en la galvanoplastia, que exige una corriente constante e intensa.

   • c1935 Yesares Blanco, R. Industrias para aficionado [1935] Esp (CDH )
     En la galvanoplastia propiamente dicha éste es un molde a recubrir de metal de manera que este depósito pueda separarse del molde; en los depósitos adherentes es un objeto metálico que es necesario recubrir de una capa de otro metal, pero de tal suerte que esta capa se adhiera perfecta. mente a su soporte y sea todo uno.
   • 1935-1936 Carrasquilla, T. Hace tiempos [1951] 807 Co (CDH )
     Es muy posible que ellos conocieran el sistema de galvanoplastia.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Accidentes en el manejo del cianuro en fotografía y galvanoplastia; preparación de insecticidas; suicidio por ingestión de ácido prúsico.
   • 1943 Marañón, G. Manual diagnóstico etiológico [1943] Esp (CDH )
     Son intoxicaciones raras (preparación de insecticidas, preparación de líquidos para fotografía o galvanoplastia, ingestión accidental o intencionada del veneno). Síntomas: véase página 418.
   • 1947 Legislación "Norma oficial cátodos lingotes cobre" [10-10-1947] Periódico Oficial del Estado de Baja California Norte (Baja California) Mx (HD)
     B. Generalidades.- Este cobre se usa principalmente en aleaciones y también para ciertos procedimientos en que se aplica la galvanoplastia, tales como fotograbado, fabricación de matrices para discos fonográficos, etc.
   • 1955 Secretaría de Economía "Norma Oficial Oro, Metales Preciosos, Chapeados Oro" [08-12-1955] Periódico Oficial del Estado de Querétaro. La Sombra de Arteaga (Querétaro) Mx (HD)
     Todos los objetos de joyería y orfebrería que estén fabricados con otros metales y protegidos con baños de galvanoplastía, deberán ser marcados, según el metal y sistema en ellos empleado. Por lo tanto, tales objetos de joyería falsa, deberán llevar clara y ostensiblemente marcada la palabra "Metal", seguida de la palabra "Platinado", "Dorado", "Plateado" o "Cromado" y sin que puedan llevar las marcas establecidas oficialmente para los artículos de metales preciosos.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 1956 Anónimo "Vespa minúscula" [10-12-1956] Hoja del Lunes: Órgano de la Asociación de la Prensa de Madrid (Madrid) Esp (HD)
     La galvanoplastia croma, niquela o cadmia lo que en la Vespa va cadmiado, con níquel o cromado. La chapistería retumba con sus ruidos precisos, dejando lista la carrocería para la pintura, que se hace en pocos segundos, para ininterrumpidamente seguir al túnel de secado.
   • 1961 Anónimo "Bengalas" [04-05-1961] Solidaridad Obrera: A.I.T. Órgano del movimiento libertario español en Francia (París) Esp (HD)
     ■ Estos sufridos Caballeros de la Silla, del Diván o de Columna dorsal, impedidos de todo ejercicio violento para mejor conservar la rigidez del cargo, tras una labor de quietismo perfecto, merecerían ser conducidos en ambulancia a sus casas, en donde sus cariñosos allegados llevarían en andas a la cama a fin de no arrugarle los miembros a papá, de no alterarle la galvano y la galvana de los huesos, y nos hemos referido a la galvanoplastia del individuo que tanta carcamalización necesita [...]
   • 1967 Brugarola, M. Sociología [1967] Esp (CDH )
     Siguieron las leyes de Ohm, de Kirshhoff, de Joule, el descubrimiento de la electrólisis, de la galvanoplastia, del alumbrado al arco, del telégrafo eléctrico y, ante todo, la fundación de la electrodinámica. En 1821 Faraday llegó a hacer dar vueltas bajo la acción de un imán, a un circuito atravesado por una corriente.
   • 1974 Anónimo (Pitigrilli) "Egiptólogo homeópata" [14-05-1974] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
     Variot sugiere la galvanoplastia: se lavan las fosas nasales, el estómago, el intestino con soluciones antisépticas, después se tapan las aberturas naturales con masilla conductora, luego se hace también conductora la superficie cutánea con una solución de sal de plata y se sumerge el cuerpo en un baño de sulfato de cobre. El cobre metálico envuelve el cadáver de un bello color que lo torna parecido a una estatua de bronce.
   • 1978 Anónimo "Orquídeas oro" [15-10-1978] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
     Este complicado proceso está patentado y lo único que se sabe es que se realiza en tres etapas: primero se sumergen las flores en un producto conservador, luego se hace la galvanoplastia con un metal no precioso y por último se aplica el baño de oro.
   • 1988 Mtz Mediero, M. Hermanas Búfalo [1989] Esp (CDH )
     ■ La sangre que se le refleja por Galvanoplastia en los ojos...
   • 1989 Alcázar Salas, A. et alii Electricidad [1989] Mx (CDH )

     Una de las aplicaciones más importantes de la electrólisis consiste en el recubrimiento y obtención de copias metálicas de objetos: galvanostegiay galvanoplastia. /

   • 1989 Alcázar Salas, A. et alii Electricidad [1989] 70 Mx (CDH )

     La galvanoplastia es conocida desde principios del siglo XIX. El número de campos en que se aplica ha ido en aumento: orfebrería y joyería, metalurgia, astronáutica, imprenta, industria del plástico...

     El proceso que se sigue varía según los tipos de material utilizado y el resultado que se pretenda conseguir. Si se trata de obtener copias se prepara un molde de yeso, cera o gelatina, se recubre de grafito en polvo o bien de algún material que metalice la superficie y se coloca en una disolución de una sal metálica (del metal con el que se va a recubrir) haciéndolo servir de cátodo (electrodo negativo).

   • 1990 Gallego Gallego, A. HGrabado España [1990] Esp (CDH )
     Es autor de importantes estudios técnicos desgraciadamente inéditos sobre problemas de galvanoplastia y tratamiento electroquímico de las planchas de metal, y su obra grabada se estructura con frecuencia a modo de viñetas donde la figura humana alterna con texturas abstractas de fuerte expresividad.
   • 1991 Fdz Chiti, J. Estética cerámica [1991] 251 Ar (CDH )
     Investigación con esmaltes especiales, lustres y capas metálicas, sales luminiscentes en esmaltes, galvanoplastia cerámica, aplicación de electrodos y otros recursos magnéticos o electrónicos, pueden convertirse en recursos inéditos y sumamente útiles para el escultor que desee experimentar con este tipo de imágenes, las que bien pueden combinarse con cinetismo (movimiento accionado por un motorcito u otro recurso), con efectos estáticos colorísticos (dibujos geométricos) hechos con pigmentos bajo o sobre cubierta, esmaltes o engobes.
   • 1992 Salinas Flores, Ó. HDiseño industrial [1992] Mx (CDH )
     Así, una cantidad considerable de patentes británicas proponían medios diversos para simular la artesanía con formas de imitación y materiales utilizados, de acuerdo a su descripción, para "el recubrimiento de cuerpos no metálicos, el recubrimiento de superficies de artículos de hierro fundido, o el mastique o cemento que pudieran ser aplicados como una piedra artificial y para recubrir metales. El uso del galvanizado y la galvanoplastia aumentó en gran escala, lográndose cubrir el yeso con una fina capa de metal para darle el aspecto del bronce". Con este procedimiento se popularizó el ocultar un material barato con otro más valioso, tendencia que acentuó aún más la simulación en la industria.
   • 1993 Díaz Dorado, M. D. Ordenamiento ambiental [1993] Ar (CDH )
     Corresponden a industrias como las metalúrgicas, las electroquímicas, electrónicas, galvanoplastia, etc. Su forma de contaminación es química; contienen frecuentemente elementos tóxicos importantes como plomo, zinc, cromo, níquel, cadmio y mercurio.
   • 1996 Prensa El País, 25/09/1996 [1996] Esp (CDH )
     Sin embargo, Japón se centra en la miniaturización de técnicas de fabricación tradicionales como la maquinización, el pulido y la galvanoplastia. Los científicos japoneses argumentan que su planteamiento, al ser más amplio, les permitirá fabricar micromáquinas a partir de una gran variedad de metales y cerámicas que proporcionarán mayor resistencia y versatilidad de la que ofrecen los semiconductores.
   • 1997 Díaz Chávez, R. Física atómica [1997] Pe (CDH )
     3.1. Galvanoplastía.– En una solución electrolítica la plata es depositada por una corriente eléctrica de 0.5 amperios. Calcular la masa depositada en la placa negativa durante 90 minutos. (Peso atómico de la plata = 107.9; valencia = 1).
   • 1999 Anónimo Página web [1999] Esp (CDH )
     BOE 16.9.95 – Título de Técnico Fundición Artística y Galvanoplastia.
   • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
     galvanoplastia. f. Fís. Recubrimiento, por depósito electrolítico, de un cuerpo sólido con una capa metálica.
   • 2004 Anónimo "Corporación Autónoma Regional requisitos ambientales" [22-06-2004] El Tiempo Co (CORPES)
     La galvanoplastia, (industria de electrodomésticos, grifería, elementos sanitarios, muebles, artículos eléctricos, etc), produce residuos que se consideran potencialmente contaminantes, debido al empleo de metales pesados como zinc, cianuro, ácido sulfúrico, níquel, cromo, cobre y cadmio, entre otros, los cuales son dañinos para la salud.
   • 2012 Fraile Mora, J. Circuitos eléctricos p. 160 ES (BD)
     Conviene tener en cuenta, sin embargo, que debido al cambio de polaridad con el tiempo, las corrientes alternas no pueden emplearse en la electrólisis, ni tampoco en baños y cubas electrolíticas (galvanoplastia).
   • 2012 Schz Ron, J. M. Pequeña historia telecomunicaciones Esp (CORPES)
     En aquel tiempo, no se podían adquirir en La Habana tales baterías, pero en el año 1844, Gaetano Negretti trajo a La Habana algunas baterías galvánicas y otros enseres eléctricos que se necesitaban para la galvanoplastia».
   • 2013 Mora Caldas, J. Libros aporte bibliográfico, t. II [2013] p. 191 Co (BD)
     En dicho libro se estudia la pintura al agua, a la cola, al silicato o vidrio soluble en estado líquido, al barniz para pintar vehículos y toda clase de muebles metálicos y la galvanoplastia o dorado de cobre o de plata y de otros elementos.
   AnteriorArribaSiguiente

   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     galvanoplastia. [...] f. Fís. Recubrimiento, por depósito electrolítico, de un cuerpo sólido con una capa metálica.
   • 2018 Vozmediano, E. "¡Que se abran los almacenes!" [12-01-2018] El Cultural (Madrid) Esp (CORPES)
     En otras ocasiones los museos nos ofrecen curiosidades que nos acercan a aspectos marginales de la colección, como hace Tesoros eléctricos en el Museo Nacional de Escultura (hasta el 11 de marzo), sobre las reproducciones de orfebrería romana realizadas en el siglo XIX mediante galvanoplastia, o nos invitan a espiar sus espacios fantasmales, como en Se va mi sombra pero yo me quedo (hasta el 13 de mayo), gran idea del Museo del Romanticismo no del todo bien resuelta técnicamente.
   • 2020 Anónimo "Diez inventos Rusia" [11-08-2020] La República (Lima) Pe (CORPES)
     El inventor Borís Jacobi descubrió la tecnología de la galvanoplastia en 1830. Se trata de la electrodeposición, el uso de la deposición a través de la electricidad que permite crear copias precisas de metales de objetos originales. El método es muy usado ahora en la arquitectura, la escultura, la orfebrería y otras áreas.
   • 2021 Sautu, R. "Trayectorias ocupacionales Buenos Aires" [01-01-2021] p. 237 Población & Sociedad (San Miguel de Tucumán) Ar (HD)
     A los 16 años ingresa a una fábrica de galvanoplastía, “te hacen las piezas de las hebillas de cinturones, de zapatos, las manijas de las alacenas. Estuve dos años ahí 2 años... me explotaron un rato y... después cuando pedí aumento me dijeron ‘nos vemos’".
   AnteriorArriba

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados