15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras
ludoteca s. (1968-)
ludoteca
Etimología. Voz tomada del francés ludothèque, atestiguada en esta lengua al menos desde 1940 como 'entidad que presta juguetes a cambio de una tarifa' y esta, a su vez, del francés ludo- y -théque (véase TLF, s. v. ludothèque). En Les ludothèques, obra de A. Chiarotto (1991), se rememora el origen de las ludotecas: "[En France,] La première ludothèque fut créée à Dijon en 1967 par l'Association culturelle bourguignonne, à la suite d'un voyage au Danemark de son directeur, M. Lhuillier. Quelques timides créations furent suivies d'ouvertures en série à partir de 1977. En 1979, Monique Algarra en dénombre 80. Depuis cette date beaucoup ont dû fermer leurs portes, mais cela n'a pas empêché leur nombre d'augmenter: il y en avait environ 400 en 1985 et actuallement elles atteignent 850".
Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'lugar público para el aprendizaje y la diversión, fundamentalmente de niños y jóvenes, a través del juego y de actividades dirigidas por monitores', en 1968, en "Reyes todo el año", publicado en el periódico 7 Fechas (Madrid), y se consigna por vez primera en el . Este término ha extendido su uso desde la segunda mitad del siglo XX a medida que se ha incorporado a la vida cotidiana cuando, en el diario 7 Fechas, de Madrid, describen qué es una ludoteca: "un establecimiento donde se colecciona y alquilan juguetes".

La acepción 'colección de juegos de salón' se consigna únicamente en 1984, en el Diccionario ejemplificado de chilenismos (1984) de Morales Pettorino (dir.)

  1. ac. etim.
    s. f. Lugar público para el aprendizaje y la diversión, fundamentalmente de niños y jóvenes, a través del juego y de actividades dirigidas por monitores.
    Sinónimo: ludo
    docs. (1968-2020) 15 ejemplos:
    • 1968 Anónimo "Reyes todo el año" [17-12-1968] 7 Fechas (Madrid) Esp (HD)
      Resulta muy interesante una institución muy simpática que funciona en la ciudad rancesa [sic] de Dijon: una "ludoteca". Es decir, un establecimiento donde se colecciona y alquilan juguetes. La Asociación Cultural Borgoñona la abrió el pasado mes de septiembre. Y desde entonces marcha a las mil maravillas. Los chicos van a la "ludoteca" y, por tres modestos francos (es decir, por unos diez duretes de nada), los niños de tres a doce años pueden escoger su juguete favorito, de entre quinientos. Los usan durante toda una maravillosa semana y los devuelven al término de la misma. De momento, los juguetes de la "ludoteca" no son "juguetes afectivos" como muñecas u osos de peluche, sino experimentales educativos. Y así, los chicos no sólo se divierten de lo lindo, sino que van al mismo tiempo aprendiendo algunas cosas que les irán muy bien para el día de mañana.
    • 2020 Alas, R. "Abren ludoteca Escuela Educación" Elsalvador.com ES (CORPES)
      Al centro de educativo asisten niños y jóvenes con síndrome Down, autismo y con dificultades cognitivas, quienes ahora tendrán la oportunidad de tener un mejor y mayor aprendizaje que les permita ser más independientes e insertarse en el mundo laboral. Edgar Flores, director de la Fundación La Niñez Primero, expresó que la ludoteca llega a complementar el plan educativo del Ministerio de Educación en el desarrollo de los alumnos en cuatro importantes área de formación como habilidades físicas, la parte social de convivencia, cognitiva, la cual tiene que ver con el proceso educativo, el emocional y la autoestima.
    • 1968 Anónimo "Reyes todo el año" [17-12-1968] 7 Fechas (Madrid) Esp (HD)
      Resulta muy interesante una institución muy simpática que funciona en la ciudad rancesa [sic] de Dijon: una "ludoteca". Es decir, un establecimiento donde se colecciona y alquilan juguetes. La Asociación Cultural Borgoñona la abrió el pasado mes de septiembre. Y desde entonces marcha a las mil maravillas. Los chicos van a la "ludoteca" y, por tres modestos francos (es decir, por unos diez duretes de nada), los niños de tres a doce años pueden escoger su juguete favorito, de entre quinientos. Los usan durante toda una maravillosa semana y los devuelven al término de la misma. De momento, los juguetes de la "ludoteca" no son "juguetes afectivos" como muñecas u osos de peluche, sino experimentales educativos. Y así, los chicos no sólo se divierten de lo lindo, sino que van al mismo tiempo aprendiendo algunas cosas que les irán muy bien para el día de mañana.
    • 1976 Anónimo "Noticiario pintoresco" [01-10-1976] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      París (Efe).— La primera "Ludoteca" de París empezará a funcionar mañana viernes 1.0 de Octubre. Este establecimiento emplea el mismo sistema que una biblioteca, pero en vez de libros serán prestados juguetes para los niños. El personal de la "Ludoteca" estará encargado de orientarlos pero sin recurrir a "intervenciones autoritarias". Setecientos modelos de juguetes se encontrarán a disposición de los pequeños variando el importe del préstamo según el modelo que se escoja.
    • 1981 Prensa El País, 03/01/1981 [1981] Esp (CDH )
      La propuesta de ludotecas o biblioteca de juegos que lanza con motivo de esta exposición la Asociación de Amigos del Juguete de Valencia es su dimensión oculta y posiblemente más interesante. En síntesis, el proyecto de creación de ludotecas consiste en ampliar los servicios de las bibliotecas públicas y populares al préstamo de juguetes y el uso colectivo de juegos y juguetes dentro y fuera de sus locales.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 29/12/1994 [1994] Esp (CDH )

      GIRONA(Gironès).

      Pin-parc Infantil de Nadal. En el Palau de Fires. Paseo de La Devesa. 972/41-91-00. 6.ª edición. Hasta el 3 de enero, de 11.00 a 20.00 h. Día 1 de enero, de 16.00 a 20.00 h. 9.480 metros cuadrados. Organiza: Fira de Girona.

      Lleuresport. Pabellón de Sant Narcís. 972/20-29-46. Hasta el 4 de enero, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 20.00 h. Talleres, ludotecas y actividades deportivas. Entrada gratuita. Organiza: Grup Excursionista i Esportiu Gironí.

    • 1998 Tusquets Blanca, Ó. Comparable [1998] Esp (CDH )
      También se ha hecho notar cómo, gracias a estas reproducciones de calidad, podemos hoy tener constancia de algunas grandes obras cuyos originales desaparecieron sobre todo durante la Segunda Guerra Mundial, pero entre el alud de proyectos culturales con el que nos amenazan los políticos culturizadores —mediatecas, ludotecas, videotecas y otras vaguedades que nadie ha pedido—, no he encontrado ni uno solo que prevea volver a exponer estas colecciones que hace apenas cincuenta años formaban parte del patrimonio artístico de un país.
    • 2004 Anónimo Ludoteca enseña niños combinar Diario de León.es Esp (CORPES)
      La ludoteca corre a cargo de dos educadoras especializadas, que además de ofrecer entretenimiento, también pretenden favorecer un mayor desarrollo cultural, aliviar la tensión nerviosa, psicológica o intelectual de los niños, así como fomentar el desarrollo de las estructuras intelectuales, mediante el aprendizaje activo y la implicación personal.
    • 2008 Fraguas, R. Uniformes femeninos militares El País.com Esp (CORPES)
      Asimismo, Chacón aprobó la creación de un programa de ludotecas para hijos de profesionales de las Fuerzas Armadas, durante las etapas de vacaciones.
    • 2020 Alas, R. "Abren ludoteca Escuela Educación" Elsalvador.com ES (CORPES)
      Al centro de educativo asisten niños y jóvenes con síndrome Down, autismo y con dificultades cognitivas, quienes ahora tendrán la oportunidad de tener un mejor y mayor aprendizaje que les permita ser más independientes e insertarse en el mundo laboral. Edgar Flores, director de la Fundación La Niñez Primero, expresó que la ludoteca llega a complementar el plan educativo del Ministerio de Educación en el desarrollo de los alumnos en cuatro importantes área de formación como habilidades físicas, la parte social de convivencia, cognitiva, la cual tiene que ver con el proceso educativo, el emocional y la autoestima.
    • 1968 Anónimo "Reyes todo el año" [17-12-1968] 7 Fechas (Madrid) Esp (HD)
      Resulta muy interesante una institución muy simpática que funciona en la ciudad rancesa [sic] de Dijon: una "ludoteca". Es decir, un establecimiento donde se colecciona y alquilan juguetes. La Asociación Cultural Borgoñona la abrió el pasado mes de septiembre. Y desde entonces marcha a las mil maravillas. Los chicos van a la "ludoteca" y, por tres modestos francos (es decir, por unos diez duretes de nada), los niños de tres a doce años pueden escoger su juguete favorito, de entre quinientos. Los usan durante toda una maravillosa semana y los devuelven al término de la misma. De momento, los juguetes de la "ludoteca" no son "juguetes afectivos" como muñecas u osos de peluche, sino experimentales educativos. Y así, los chicos no sólo se divierten de lo lindo, sino que van al mismo tiempo aprendiendo algunas cosas que les irán muy bien para el día de mañana.
    • 1976 Anónimo "Noticiario pintoresco" [01-10-1976] Diario de Burgos (Burgos) Esp (HD)
      París (Efe).— La primera "Ludoteca" de París empezará a funcionar mañana viernes 1.0 de Octubre. Este establecimiento emplea el mismo sistema que una biblioteca, pero en vez de libros serán prestados juguetes para los niños. El personal de la "Ludoteca" estará encargado de orientarlos pero sin recurrir a "intervenciones autoritarias". Setecientos modelos de juguetes se encontrarán a disposición de los pequeños variando el importe del préstamo según el modelo que se escoja.
    • 1981 Prensa El País, 03/01/1981 [1981] Esp (CDH )
      La propuesta de ludotecas o biblioteca de juegos que lanza con motivo de esta exposición la Asociación de Amigos del Juguete de Valencia es su dimensión oculta y posiblemente más interesante. En síntesis, el proyecto de creación de ludotecas consiste en ampliar los servicios de las bibliotecas públicas y populares al préstamo de juguetes y el uso colectivo de juegos y juguetes dentro y fuera de sus locales.
    • 1987 Gete-Alonso, E. L. Ocio [1987] Esp (CDH )

      Existen también «Casals Infantils»—como en el resto de España—, ideales para que los niños se reúnan con sus amigos y que, de este modo, se convierten en núcleos de convivencia donde los pequeños pueden disfrutar de actividades participativas como la danza, el teatro, las artes plásticas e infinidad de juegos distintos. En algunos de estos «Casals»existen ludotecas con varias salas de juego donde los niños comparten su entusiasmo y se inician, junto a sus compañeros, en el conocimiento y desarrollo de sus propias facultades: juegos de construcción, electrónicos, de investigación e imagen, juegos de mesa, etc.

    • 1990 Prensa El Tiempo, 01/06/1990 [1990] Co (CDH )

      Llegó a la dirección del instituto como cuota política. Pero sus dos años de administración se compenetró tanto con el deporte que bien puede vanagloriarse de haber encarnado el mejor período de la entidad desde su creación hace cerca de trece años.

      Porque además de los escenarios reseñados, deja 300 canchas múltiples, una concha acústica, la ludoteca, 30 nuevos juegos mecánicos para los diferentes parques populares y como si fuera poco, la licitación abierta para la construcción del velódromo para Bogotá.
    • 1994 Prensa La Vanguardia, 29/12/1994 [1994] Esp (CDH )

      GIRONA(Gironès).

      Pin-parc Infantil de Nadal. En el Palau de Fires. Paseo de La Devesa. 972/41-91-00. 6.ª edición. Hasta el 3 de enero, de 11.00 a 20.00 h. Día 1 de enero, de 16.00 a 20.00 h. 9.480 metros cuadrados. Organiza: Fira de Girona.

      Lleuresport. Pabellón de Sant Narcís. 972/20-29-46. Hasta el 4 de enero, de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 20.00 h. Talleres, ludotecas y actividades deportivas. Entrada gratuita. Organiza: Grup Excursionista i Esportiu Gironí.

    • 1996 Prensa El Universal, 03/09/1996 [1996] Ve (CDH )
      Hace unos tres años, el organismo internacional le dio un aporte de 5 mil dólares al establecer el Club Unesco de Muñecas, ingreso que ha invertido en la realización de talleres creativos y literarios, encuentros de muñequeros, exposiciones, construcción y restauración de juguetes populares, cursos de orientación pedagógica, una ludoteca infantil, fiestas para niños, entre otras actividades.
    • 1996 Prensa El Mundo, 15/01/1996 [1996] Esp (CDH )

      Su objetivo es potenciar la participación de los más pequeños en diferentes actividades, en las que conviven con inmigrantes de otras zonas del planeta. En Fuenlabrada abrirán próximamente un centro de juegos o «ludoteca», como la que tenían hasta ahora en San Sebastián de los Reyes y de la que se ha hecho cargo el Ayuntamiento. También cuentan con clubes infantiles en Carabanchel, Usera, Móstoles y, en breve, en Alcorcón.

    • 1997 Prensa Granma Internacional, 07/1997 [1997] Cu (CDH )
      Ahora el Palacio tiene a disposición de los menores 12 salas de video, siete de computación, seis ludotecas y dos salas de superintendo.

      Las sedes elegidas para el debate de los temas del Festival muestran ante todo, protagonismo en el campo que les corresponde, una historia para contar y aportar a lo que ocurrirá en sus predios durante una semana.

    • 1998 Tusquets Blanca, Ó. Comparable [1998] Esp (CDH )
      También se ha hecho notar cómo, gracias a estas reproducciones de calidad, podemos hoy tener constancia de algunas grandes obras cuyos originales desaparecieron sobre todo durante la Segunda Guerra Mundial, pero entre el alud de proyectos culturales con el que nos amenazan los políticos culturizadores —mediatecas, ludotecas, videotecas y otras vaguedades que nadie ha pedido—, no he encontrado ni uno solo que prevea volver a exponer estas colecciones que hace apenas cincuenta años formaban parte del patrimonio artístico de un país.
    • 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)
      ludoteca. [...] f. Centro de recreo donde se guardan juegos y juguetes para su uso y préstamo.
    • 2004 Anónimo Ludoteca enseña niños combinar Diario de León.es Esp (CORPES)
      La ludoteca corre a cargo de dos educadoras especializadas, que además de ofrecer entretenimiento, también pretenden favorecer un mayor desarrollo cultural, aliviar la tensión nerviosa, psicológica o intelectual de los niños, así como fomentar el desarrollo de las estructuras intelectuales, mediante el aprendizaje activo y la implicación personal.
    • 2008 Fraguas, R. Uniformes femeninos militares El País.com Esp (CORPES)
      Asimismo, Chacón aprobó la creación de un programa de ludotecas para hijos de profesionales de las Fuerzas Armadas, durante las etapas de vacaciones.
    • 2014 RAE DLE (NTLLE)
      ludoteca. [...] f. Centro de recreo donde se guardan juegos y juguetes para su uso y préstamo.
    • 2020 Alas, R. "Abren ludoteca Escuela Educación" Elsalvador.com ES (CORPES)
      Al centro de educativo asisten niños y jóvenes con síndrome Down, autismo y con dificultades cognitivas, quienes ahora tendrán la oportunidad de tener un mejor y mayor aprendizaje que les permita ser más independientes e insertarse en el mundo laboral. Edgar Flores, director de la Fundación La Niñez Primero, expresó que la ludoteca llega a complementar el plan educativo del Ministerio de Educación en el desarrollo de los alumnos en cuatro importantes área de formación como habilidades físicas, la parte social de convivencia, cognitiva, la cual tiene que ver con el proceso educativo, el emocional y la autoestima.
  2. Acepción lexicográfica
  3. s. f. "Colección de juegos de salón" (Morales Pettorino / Quiroz Mejías / Peña Álvz, DiccChilenismos, I-1984).
    docs. (1984) Ejemplo:
    • 1984 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, I Ch (NTLLE)
      ludoteca [...] f. cult. Colección de juegos de salón [...].

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex
cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas