Se documenta por primera vez, con la acepción 'actividad recreativa o competitiva en la que se gana o se pierde', en 1528, en el Libro áureo de Marco Aurelio, de F. Guevara, y se consigna por vez primera en las Voces de San Juan (que el Diccionario de la Academia no consigna) (1986), de Aguilar.
- ac. etim.s. m. Actividad recreativa o competitiva en la que se gana o se pierde.docs. (1528-2010) 6 ejemplos:
- 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH
)Sobrada compassión tengo de vosotros, mis criados, hablando como señor, y de vosotros, mis hijos, hablando como padre, por verhos todo el día y la noche andar por Roma perdidos; y lo peor de todo, siento que no sentís vuestra perdición. ¿Qué mayor brutalidad de brutos puede ser, que es verhos sandios de theatros en theatros, de flámines en flámines, de ludos en ludos, de plaças en plaças, de thermas en thermas, de nugibundos en nugibundos, de pantomimos en pantomimos? Y lo que más es: ni sabéis qué pedís ni qué queréis, a dó is ni de dó venís, qué hos aplaze o qué hos desplaze, qué hos es nocivo o qué provechoso, no hos acordando que nasçistes hombres racionales y vivís como salvajes entre los hombres y después moriréis como animales.
- 2010 Fernando Iancilevich, E. "Deterioro lenguaje autoritarismo Argentina" Letralia (Cagua) Ve (CORPES)Dicción y edición, habla y escritura, pueden encontrar en las normas de la lengua no tanto un cerramiento, sino, ante todo, una ventana abierta de paisaje expresivo, y en los manuales de estilo un manantial recursivo para entonar y matizar su paso. Radioescuchas y televidentes tienen derecho a un mensaje que intensifique su relación con la palabra, en lugar de un masaje que la relaje. Y no se trata de prohibiciones, sino de promociones: en una variedad de ofertas, una mejor demanda selectiva. No se trata de prohibir (que eso lo hace con fervor toda dictadura), sino más bien de promover un ludo verbal, un juego verbal con jugo de pensamiento, contraponiendo la sutileza a la grosería, la ironía al sarcasmo, el humor a la burla, la imaginación creativa a la repetición en serie. El espacio público de la lengua no puede ser loteado para la venta; en cuanto público, constituye un bien común a todos los habitantes
- 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH
)Sobrada compassión tengo de vosotros, mis criados, hablando como señor, y de vosotros, mis hijos, hablando como padre, por verhos todo el día y la noche andar por Roma perdidos; y lo peor de todo, siento que no sentís vuestra perdición. ¿Qué mayor brutalidad de brutos puede ser, que es verhos sandios de theatros en theatros, de flámines en flámines, de ludos en ludos, de plaças en plaças, de thermas en thermas, de nugibundos en nugibundos, de pantomimos en pantomimos? Y lo que más es: ni sabéis qué pedís ni qué queréis, a dó is ni de dó venís, qué hos aplaze o qué hos desplaze, qué hos es nocivo o qué provechoso, no hos acordando que nasçistes hombres racionales y vivís como salvajes entre los hombres y después moriréis como animales.
- a1582 Gurrea Aragón, M. Discursos medallas [1902] Esp (CDH
)Aunque no tenemos en vso ni buenamente entiendo por qué la pusieron; mas segun mi juiçio, por vnas como cuenteçuelas que tiene encima, me persuado que sea de aquellas aues que criauan los de Cotron para seruirse, como agora, de correos y sauer con presteça las nuebas de sus victorias, assí en las cossas de la guerra y su estançia, como en la lucha y juegos en las quales fueron grandemente exercitados, y vbo muchos atletas y estos vencieron en los ludos olímpicos y en otros muchas veçes. Tanta fué esta costumbre, que de ella nació el refran que el más ruin de Cotron era más valiente que el mejor de otras partes de Grecia.
- a1604 Gracián Madre Dios, J. Dilucidario verdadero spiritu [1608] fol. 105v Esp (BD)Vemos que vn temor pone el rostro amarillo, la tristeza enflaqueçe y acaba la salud, y a vezes la vida, y aun el sobresalto de vna gran alegria haze lo mesmo, como le acontecio a vn Griego, que murio del gran gozo, que tubo abraçando a dos hijos suyos, que venian coronados y victoriosos en los Ludos Olimpicos.
- 1914 Sarmiento Lasuén, J. Paidología [1914] Esp (CDH
)Los animales tienen también sus juegos, nacidos por y para instinto. Los de los niños son presididos siempre, en poco o en mucho, por una función intelectual; luego el instinto no puede ejercer en aquellos, un despótico dominio.
Para explicar los ludos o juegos, han aparecido diversas teorías de las que a continuación son citadas las más conocidas:Teoría del reposo.– El verdadero descanso psicológico es el sueño, por suponer las dos grandes circunstancias de satisfacción y totalidad.
- 1986 Aguilar, A. Voces San Juan Ar (BD)LUDO. Juego.
- 2010 Fernando Iancilevich, E. "Deterioro lenguaje autoritarismo Argentina" Letralia (Cagua) Ve (CORPES)Dicción y edición, habla y escritura, pueden encontrar en las normas de la lengua no tanto un cerramiento, sino, ante todo, una ventana abierta de paisaje expresivo, y en los manuales de estilo un manantial recursivo para entonar y matizar su paso. Radioescuchas y televidentes tienen derecho a un mensaje que intensifique su relación con la palabra, en lugar de un masaje que la relaje. Y no se trata de prohibiciones, sino de promociones: en una variedad de ofertas, una mejor demanda selectiva. No se trata de prohibir (que eso lo hace con fervor toda dictadura), sino más bien de promover un ludo verbal, un juego verbal con jugo de pensamiento, contraponiendo la sutileza a la grosería, la ironía al sarcasmo, el humor a la burla, la imaginación creativa a la repetición en serie. El espacio público de la lengua no puede ser loteado para la venta; en cuanto público, constituye un bien común a todos los habitantes
- 1528 Guevara, A. LÁureo [1994] Esp (CDH
Se documenta por primera vez con la acepción 'juego de mesa en el que cada jugador debe hacer avanzar, en sentido horario y según el número que determinan uno o dos dados, cuatro fichas de un mismo color por un tablero simple hasta llegar a una casilla central', en 1907, en El ansiado nombramiento político, obra firmada con el seudónimo Mary Laggar. Poco tiempo después se consigna por vez primera en el Diccionario argentino (1910), de Garzón. Cabe mencionar que en el Diccionario de americanismos (2010) de la ASALE y en el DLE (2014) se define mediante la remisión a parchís, si bien parece un versión simplificada de dicho juego. En España y Chile, tras un proceso de metonimia, se registra como 'tablero donde se juega al ludo' en 1933, en "Ternura", poema de C. M. Netto de Vázquez incluido en el diario La Mañana (Montevideo).
- ac. etim.s. m. Co Ve Ec. Pe. Bo. Ch Py Ar Ur Gui Ec Juego de mesa en el que cada jugador debe hacer avanzar, en sentido horario y según el número que determinan uno o dos dados, cuatro fichas de un mismo color por un tablero simple hasta llegar a una casilla central.docs. (1907-2014) 24 ejemplos:
- 1907 Anónimo (Mary Laggar) Ansiado nombramiento político p. 188 (BD)Pasó muy bien la tarde y lo mismo el día siguiente. La madre y el hijo no dejaban un instante de acariciarse, y misia Hermenegilda lo reconfortaba con palabras de cariño. El estaba deseoso de mejorarse para poder ir á ver á sus hermanos. No dejaba de ponderar á los hijitos de Lydia y el cariño que Montero le tenía. —De Lydia no me extraña, mamá. Es de mi sangre. Pero Montero, un pariente político, me quiere como á un hijo. Jugamos al foot-ball, al volante, al Ludo. Yo le quiero también muchísimo; es muy bueno. Después se quedó como si algún pensamiento embargase todos sus sentidos. —¿Qué tienes, hijo mío? —¡Ah, mamá! no quiero entristecerte, pero de abuelito no me olvido un instante, y me pongo triste cuando pienso que no lo veremos más.
- 2014 Sarruf Romero, L. "Prepárese degustar Festival Dulce" El Universal Co (CORPES)La directora encargada del IPCC, Marcela Ariza, explicó que con estas actividades "queremos que los cartageneros y turistas programen dentro de su agenda una visita a la Plaza de los Coches; nuestro propósito es rescatar nuestras tradiciones para fortalecer nuestra cultura". Además de disfrutar de la muestra gastronómica, "los que se acerquen a la Plaza de los Coches podrán jugar toda clase de juegos tradicionales de mesa ludo, dominó o siglo, como parte de actividades para promover la integración social. Todas estas actividades estarán amenizadas por obras teatrales y grupos folclóricos", explicó la funcionaria.
- 1907 Anónimo (Mary Laggar) Ansiado nombramiento político p. 188 (BD)Pasó muy bien la tarde y lo mismo el día siguiente. La madre y el hijo no dejaban un instante de acariciarse, y misia Hermenegilda lo reconfortaba con palabras de cariño. El estaba deseoso de mejorarse para poder ir á ver á sus hermanos. No dejaba de ponderar á los hijitos de Lydia y el cariño que Montero le tenía. —De Lydia no me extraña, mamá. Es de mi sangre. Pero Montero, un pariente político, me quiere como á un hijo. Jugamos al foot-ball, al volante, al Ludo. Yo le quiero también muchísimo; es muy bueno. Después se quedó como si algún pensamiento embargase todos sus sentidos. —¿Qué tienes, hijo mío? —¡Ah, mamá! no quiero entristecerte, pero de abuelito no me olvido un instante, y me pongo triste cuando pienso que no lo veremos más.
- 1951 Gorostiza, C. Hombre valija negra [1993] Ar (CDH
)LadrónSí. Yo le voy a dejar mi dirección.
HombreSupóngase que lo encuentre aquí mismo. No tiene necesidad de dejarme la dirección.
LadrónSupóngase que ahora se acuesta y se pone a dormir, eh.
HombreNo vine a dormir.
LadrónAh, ¿no? ¿Y qué se piensa que va a hacer aquí? ¿Jugar al ludo? / (El Muchacho gime y llama la atención de todos. Atorrante se yergue.)
AtorrantePodrían hablar bajo. Ya despertaron al muchacho.
LadrónBueno, yo no tengo la culpa.
AsesinoNo se despertó. Está soñando.
- 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH
)[...] ha entrado la dueña, la señora vestida de escarlata, envuelta en su manto de pieles, portando un cofre flordelisado, seguida por su bufón que va repartiendo paquetes de regalo, los reciben manos temblorosas, uñas astilladas desgarran envoltorios, dedos tiritones destapan cajas, mira, un ludo, qué tiempo hace que no juego al ludo, y éstas son damas, y éste un rompecabezas, y éste un ajedrez pero es tan fácil jugar al ajedrez yo encuentro que es un juego de hombres, carteritas de caballos, de autos, de perros, tableros de a cuadros blanco y negro, con puntas, con agujeros, mira Clementina lo que me tocó a mí, qué será, qué cosa tan rara parece dominó [...]. - 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH
)EL UNIVERSO VISTO POR EL OJO DE LA CERRADURA
Una mañanita de lluvia, en casa de mi amigo Jorge, jugábamos al ludo o a las damas y después, no sé cómo, yo estaba en el dormitorio de su hermana mayor y alzaba en el puño unas ropas de ella, que yo había descubierto sobre la cama, entre las sábanas revueltas por ella y todavía tibias de su sueño. Sentí la mirada atónita de Dios.
- 1987 Goldenberg, J. Cartas Moreno [1987] Ar (CDH
)Ruth¿Pero qué "machista"? "Divertido y encantado", querida, ¿qué puede querer decir eso?
Gabriela¡Por culpa de ideas como esa los hombres nos toman por objetos!
Ruth¿Así que cuando vos imaginas a tu... "pareja"divertido y encantado con otra mina crees que están jugando al ludo?
Gabriela¿Por qué no? ¿Por qué una partida de Royal Ludo no podría resultar un momento mágico? Con un poco de imaginación, el ludo podría significar algo más que el mero ludo...
RuthMira: para que un ludo resulte algo más que un mero ludo, tienen que estar jugando "antes de"o "después de".
- 2002 Coello Vila, C. (dir.) Juegos infantiles Bolivia Bo (CORPES)En efecto, fácilmente recordaríamos que en los días de nuestra infancia participamos, sucesivamente, de innumerables juegos con los amigos del barrio y de colegio; entre los que cabe mencionar los siguientes: (a las) espaditas, (con) bolitas, trompo, voladores, choca, pelota (sobre todo la de trapo), honda o flecha, (con) cuerda, tapacoronas o bolas (fútbol de mesa); juegos y rondas infantiles (muchos acompañados con música y canto, tales como: pasara-pasara mi barquito, lobo-lobo); juegos de salón (cartas, carrera de caballos, ludo, damas, ajedrez, etc.); entretenimientos y pasatiempos diversos (piedra libre, par de lomos, meta paso o salto león, oculta-oculta); juegos bufos (carrera de encostalados, de pancojito, etc.) y tantos otros juegos que alegraron los mejores días de nuestra vida.
- 2006 Ricciulli, R. "Lola hizo hablar ruso" La Cuarta (Santiago de Chile) Ch (CORPES)Resulta que ayer les contamos que le sacamos la mejor instantánea a Karlita Constant y Checho Lagos jugando a la pieza oscura la madrugada del martes. Y según pudimos cachar los nenes lo pasaron harto bien. Es que a la conductora del matinal del 13 nadie le saca la sonrisa y hasta le anduvo pidiendo el bis a mi tío... Y si creyeron que esa noche ellos fueron los únicos que estuvieron jugando entre cuatro paredes, no saben a quiénes pillamos ahora: Ni más ni menos que a Lola Melnyck y Dj Méndez. Pa' que vayan armando el naipe, les podemos contar que una vez finalizada la gala del lunes la rubia se vino al O'Higgins. Por esas rayuelas de la vida, los apóstoles del diario pop estaban jugando ludo en la recepción. De caballeros que somos nos paramos a saludarla y algo conversamos. Al rato se dejó ver el músico criollo radicado en Suecia, quien saludó a todos los presentes pa' rápidamente echarse a volar...
- 2014 Sarruf Romero, L. "Prepárese degustar Festival Dulce" El Universal Co (CORPES)La directora encargada del IPCC, Marcela Ariza, explicó que con estas actividades "queremos que los cartageneros y turistas programen dentro de su agenda una visita a la Plaza de los Coches; nuestro propósito es rescatar nuestras tradiciones para fortalecer nuestra cultura". Además de disfrutar de la muestra gastronómica, "los que se acerquen a la Plaza de los Coches podrán jugar toda clase de juegos tradicionales de mesa ludo, dominó o siglo, como parte de actividades para promover la integración social. Todas estas actividades estarán amenizadas por obras teatrales y grupos folclóricos", explicó la funcionaria.
- 1907 Anónimo (Mary Laggar) Ansiado nombramiento político p. 188 (BD)Pasó muy bien la tarde y lo mismo el día siguiente. La madre y el hijo no dejaban un instante de acariciarse, y misia Hermenegilda lo reconfortaba con palabras de cariño. El estaba deseoso de mejorarse para poder ir á ver á sus hermanos. No dejaba de ponderar á los hijitos de Lydia y el cariño que Montero le tenía. —De Lydia no me extraña, mamá. Es de mi sangre. Pero Montero, un pariente político, me quiere como á un hijo. Jugamos al foot-ball, al volante, al Ludo. Yo le quiero también muchísimo; es muy bueno. Después se quedó como si algún pensamiento embargase todos sus sentidos. —¿Qué tienes, hijo mío? —¡Ah, mamá! no quiero entristecerte, pero de abuelito no me olvido un instante, y me pongo triste cuando pienso que no lo veremos más.
- 1910 Garzón, T. DiccArgentino [1910] Ar (BD)LUDO. s. m. Arg. Juego que se juega entre varios, con fichas de distintos colores, las que se van colocando en las casillas de un tablero en el orden que indica el número de unos dados que tira al azar cada jugador; ganando el que llega primero á la casilla central.
- 1915 Anónimo "Visiten exposición juguetes" (Anuncio) [01-01-1915] n. º 848 Caras y Caretas (Buenos Aires) Ar (HD)JUEGOS DE SALON, billares, ruletas, carreras de caballos a resorte y con dados, ludo, hopla, enano amarillo, damas, ajedrez y circuito de las capitales en aeroplano.
- 1925 Malaret, A. Diccionario americanismos (BD)LUDO. -m.- Argent. Juego con fichas de distintos colores que se colocan en las casillas de un tablero, ganando el que llega primero a la casilla central.
- 1951 Gorostiza, C. Hombre valija negra [1993] Ar (CDH
)LadrónSí. Yo le voy a dejar mi dirección.
HombreSupóngase que lo encuentre aquí mismo. No tiene necesidad de dejarme la dirección.
LadrónSupóngase que ahora se acuesta y se pone a dormir, eh.
HombreNo vine a dormir.
LadrónAh, ¿no? ¿Y qué se piensa que va a hacer aquí? ¿Jugar al ludo? / (El Muchacho gime y llama la atención de todos. Atorrante se yergue.)
AtorrantePodrían hablar bajo. Ya despertaron al muchacho.
LadrónBueno, yo no tengo la culpa.
AsesinoNo se despertó. Está soñando.
- 1966 Donoso, J. Domingo [1968] 94 Ch (CDH
)Estoy seguro de que mi abuela sabía de estas visitas prohibidas, pero jamás dijo nada para no estropearnos el placer de la clandestinidad. Era el tipo de placer que entendía. Le gustaban lo que nuestras padres llamaban nuestras "rarezas",y paradefenderlas, no permitíaque nos regalaran juegos organizados como pimpón, ludo, carreritas de caballos, dominó o cosas así.
— No quiero que les estropeen la imaginación a los niños.Quiero que ellos mismos aprendan a buscar en que entretenerse.Son lo suficientemente inteligentes como para inventar sus propios juegos.
- 1966 Morínigo, M. A. DiccAmericanismos (NTLLE)LUDO. [...] m. Arg., Par. y Urug. Juego con fichas de distintos colores que se colocan en las casillas de un tablero; gana la ficha que llega primero a la casilla central después de haber dado un gran número de pasos. El número de éstos lo indican dos dados que se tiran sobre la mesa.
- 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH
)[...] ha entrado la dueña, la señora vestida de escarlata, envuelta en su manto de pieles, portando un cofre flordelisado, seguida por su bufón que va repartiendo paquetes de regalo, los reciben manos temblorosas, uñas astilladas desgarran envoltorios, dedos tiritones destapan cajas, mira, un ludo, qué tiempo hace que no juego al ludo, y éstas son damas, y éste un rompecabezas, y éste un ajedrez pero es tan fácil jugar al ajedrez yo encuentro que es un juego de hombres, carteritas de caballos, de autos, de perros, tableros de a cuadros blanco y negro, con puntas, con agujeros, mira Clementina lo que me tocó a mí, qué será, qué cosa tan rara parece dominó [...]. - 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH
)Rezan... los ojos cerrados... las manos juntas... las voces contritas... siguen tus plegarias que las guían por los meandros de tu devoción... Dios te Salve Reina y Madre... Amén. Ahora un Padrenuestro para terminar, ya misiá Inés, ahora juguemos a otra cosa, sí, después seguimos rezando, cuando esté oscuro, de día no dan ganas de rezar. Ahora juguemos.
— ¿A qué quieren jugar?
— Al ludo.— No, a las damas...
— No, a los disfraces...
— No, a las carretitas...
— No, chiquillas, hoy voy a enseñarles a jugar a otra cosa.
Te paras. Síganme a la portería, que no nos vayan a ver porque es un juego muy peligroso, Iris, ven conmigo mijita, no te vayas a separar de mí...
- 1978 Galeano, E. Días [1979] Ur (CDH
)EL UNIVERSO VISTO POR EL OJO DE LA CERRADURA
Una mañanita de lluvia, en casa de mi amigo Jorge, jugábamos al ludo o a las damas y después, no sé cómo, yo estaba en el dormitorio de su hermana mayor y alzaba en el puño unas ropas de ella, que yo había descubierto sobre la cama, entre las sábanas revueltas por ella y todavía tibias de su sueño. Sentí la mirada atónita de Dios.
- 1979 Prensa Revista Hoy, 03-09/10/1979 [1979] Ch (CDH
)— Que cuando había charquicán a ellos se les agregara un huevo.
— Eso es todo. Puede retirarse.
Ya solos, afirma:
— Aquello era sólo un detalle. También se les proporcionó una sala donde podían jugar al ludo, a las damas, lotería, bachillerato...
— Ellos sostienen que no los escuchaban —digo.
— Ese es el cargo que más duele. Y se lo voy a demostrar. Como que teníamos asignado un funcionario para que los oyera.
Lo hace llamar y éste explica su tarea.
— Una vez al mes los recibía —refiere—. Ellos se oponían a hablar. Yo los escuchaba. A veces hablaban hasta dos horas.
- 1982 Muñoz Reyes, J. / Muñoz Reyes Taborga, I. DiccBolivianismos Bo (NTLLE)LUDO.— nom. masc. Juego de niños consistente en un tablero y fichas de distinto color para cada jugador. Gana el que llega primero a la meta o casilla central.
- 1986 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. / Peña Álvz, J. J. DiccChilenismos, III Ch (NTLLE)ludo/ [N] m. Juego que se practica con un dado y cuatro peones por cada jugador (hasta 4, que se distinguen por los colores) sobre un tablero cuadrado en cuyo centro hay una figura en forma de cruz cuadricular, a cuyo alrededor se avanza simultánea o sucesivamente y por turno entre los jugadores, mediante el puntaje que va arrojando el dado, con derecho a hacer regresar a su punto de partida al peón adversario cuando en virtud de este avance se llega justo al casillero en que este se encuentra. El jugador sólo puede iniciar el juego de cada peón con 6 ó 1 y gana cuando logra hacer llegar primero sus cuatro peones a la meta triangular de su propio color que se encuentra en el centro de la cruz y que implica una vuelta en 360º [...].
- 1987 Goldenberg, J. Cartas Moreno [1987] Ar (CDH
)Ruth¿Pero qué "machista"? "Divertido y encantado", querida, ¿qué puede querer decir eso?
Gabriela¡Por culpa de ideas como esa los hombres nos toman por objetos!
Ruth¿Así que cuando vos imaginas a tu... "pareja"divertido y encantado con otra mina crees que están jugando al ludo?
Gabriela¿Por qué no? ¿Por qué una partida de Royal Ludo no podría resultar un momento mágico? Con un poco de imaginación, el ludo podría significar algo más que el mero ludo...
RuthMira: para que un ludo resulte algo más que un mero ludo, tienen que estar jugando "antes de"o "después de".
- 1990 Álvz Vita, J. Dicc peruanismos Pe (NTLLE)ludo Perú. Cierto juego de salón.
- 2001 RAE DRAE (22.ª ed.) (NTLLE)ludo. [...] m. Arg., Chile, Perú, Ur. y Ven. parchís [| juego que se practica en un tablero con cuatro salidas en el que cada jugador, provisto de cuatro fichas del mismo color, trata de hacerlas llegar a la casilla central. El número de casillas que se ha de recorrer en cada jugada se determina tirando un dado].
- 2002 Coello Vila, C. (dir.) Juegos infantiles Bolivia Bo (CORPES)En efecto, fácilmente recordaríamos que en los días de nuestra infancia participamos, sucesivamente, de innumerables juegos con los amigos del barrio y de colegio; entre los que cabe mencionar los siguientes: (a las) espaditas, (con) bolitas, trompo, voladores, choca, pelota (sobre todo la de trapo), honda o flecha, (con) cuerda, tapacoronas o bolas (fútbol de mesa); juegos y rondas infantiles (muchos acompañados con música y canto, tales como: pasara-pasara mi barquito, lobo-lobo); juegos de salón (cartas, carrera de caballos, ludo, damas, ajedrez, etc.); entretenimientos y pasatiempos diversos (piedra libre, par de lomos, meta paso o salto león, oculta-oculta); juegos bufos (carrera de encostalados, de pancojito, etc.) y tantos otros juegos que alegraron los mejores días de nuestra vida.
- 2003 Romano, R. E. "Campo distinto" Cuentos fantásticos Py (CORPES)Pero aun, en mi bronca, no dejaba de valorar la limpidez de sus rostros, la ingenuidad de su humor, la claridad de su conducta. Y esto lo valoraba, y mucho, frente a la malicia y el doble sentido de mis amigas de barrio. Sólo una vez se turbaron y fue cuando en plena partida de ludo, hice un alto y les pregunté sobre el cuarto misterioso. Aquí se hizo un silencio, las vi quedarse serias e interrogarse con la vista. Fue María Esther —la gorda con que me ligaba una natural simpatía— la que, llevando la voz cantante, puso las cosas en claro: "En el campo, cuando alguien muere, se acostumbra a pasarle llave a su habitación, se la clausura". Como explicación no me tranquilizó en absoluto, y en las siguientes noches, tuve horribles pesadillas sobre fantasmas rondando en ese extremo de la casa. Peor aún, en determinado momento creí escuchar risas.
- 2006 Ricciulli, R. "Lola hizo hablar ruso" La Cuarta (Santiago de Chile) Ch (CORPES)Resulta que ayer les contamos que le sacamos la mejor instantánea a Karlita Constant y Checho Lagos jugando a la pieza oscura la madrugada del martes. Y según pudimos cachar los nenes lo pasaron harto bien. Es que a la conductora del matinal del 13 nadie le saca la sonrisa y hasta le anduvo pidiendo el bis a mi tío... Y si creyeron que esa noche ellos fueron los únicos que estuvieron jugando entre cuatro paredes, no saben a quiénes pillamos ahora: Ni más ni menos que a Lola Melnyck y Dj Méndez. Pa' que vayan armando el naipe, les podemos contar que una vez finalizada la gala del lunes la rubia se vino al O'Higgins. Por esas rayuelas de la vida, los apóstoles del diario pop estaban jugando ludo en la recepción. De caballeros que somos nos paramos a saludarla y algo conversamos. Al rato se dejó ver el músico criollo radicado en Suecia, quien saludó a todos los presentes pa' rápidamente echarse a volar...
- 2007 Britto García, L. EREBO II Arca Ve (CORPES)Una niña sentada sobre una bacinilla se metía el dedo y olía. Había gritos lejanos. Había el apartamento del Hombre Incapaz de Botar, donde se fueron acumulando todos los frascos vacíos y los cartones de leche parafinados y las viejas envolturas en papel de estaño estampado de los chocolates. En otro sitio amaestraban alacranes criándolos en botellas y es de allí que salían tantos para el resto de la ciudad. Había el caso del señor dispuesto a montar almacén y después cerró para siempre viviendo hasta hoy sentado en medio de mostradores polvorientos que exhiben impermeables de hule tableros de juego de ludo y linternas con pilas ya muertas. En los rellanos de las escalinatas, puertas donde se desaparecían los ladrones y al final de un pasillo esa puerta del apartamento muy estrecho de un metro por un metro donde alguien vivía sin hacer ruido contemplando las rayas de luz bajo la rendija de la puerta. No faltan la reproducción en bronce de la esfinge y alfombras seudopersas cuya pinchosidad en el calor ambiente produce sarpullido. Una cotorra desespera en su aro próxima y a la vez lejana de todo aquello que se exacerba tras los biombos. Siempre en estos ambientes transcurrieron desesperaciones.
- 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)ludo. [...] m. Ve, Ec, Pe, Bo, Ch, Py, Ar, Ur. Parchís.
- 2012 Sopale B., S. Semana actividades programadas CCEI La Gaceta de Guinea Ecuatorial Guin (CORPES)En el marco de la inauguración oficial de la flamante sede de CCEI Bank Guinea Ecuatorial, sita en Malabo -2, la directiva de la institución bancaria emprendió una serie de visitas a varios departamentos del Hospital General de Malabo, tales como el pabellón infantil, el infecciosos y el de maternidad. Se organizó un concurso cultural radiotelevisado y un torneo de fútbol en el polideportivo de Malabo 2, así como unos juegos tradicionales de Akon, Damas, Cartas, Dominó y Ludo. Las visitas también se extendieron a los minusválidos en la sede del CANIGE, a la Organización Nacional de Ciegos de Guinea Ecuatorial y a los huérfanos del colegio Orfelinato de Malabo, con las respectivas entregas de víveres. Además, se planeó una tarde cultural CCEI Bank en el Instituto Cultural de Expresión Francesa de Malabo, con actuaciones de cantantes y con un espectáculo de danzas tradicionales, que finalizaron con una tómbola.
- 2014 RAE DLE (NTLLE)ludo. [...] m. Arg., Chile, Perú, Ur. y Ven. parchís [| juego de mesa que se practica en un tablero con cuatro salidas y con casillas numeradas, en el que cada jugador trata de hacer llegar sus cuatro fichas, avanzando según determina el dado, a la casilla central, y gana el primero que lo consigue].
- 2014 Sarruf Romero, L. "Prepárese degustar Festival Dulce" El Universal Co (CORPES)La directora encargada del IPCC, Marcela Ariza, explicó que con estas actividades "queremos que los cartageneros y turistas programen dentro de su agenda una visita a la Plaza de los Coches; nuestro propósito es rescatar nuestras tradiciones para fortalecer nuestra cultura". Además de disfrutar de la muestra gastronómica, "los que se acerquen a la Plaza de los Coches podrán jugar toda clase de juegos tradicionales de mesa ludo, dominó o siglo, como parte de actividades para promover la integración social. Todas estas actividades estarán amenizadas por obras teatrales y grupos folclóricos", explicó la funcionaria.
- 1907 Anónimo (Mary Laggar) Ansiado nombramiento político p. 188 (BD)
- 1⟶metonimias. m. Esp. Ch Tablero donde se juega al ludo.docs. (1932-2024) 5 ejemplos:
- 1932 Netto Vázquez, C. M.ª "Ternura" [1933] - La Mañana (Montevideo) Ur (BD)Ya ha despertado se abrieron sus ojos / y alegres me cuentan, unos sueños bellos, / de los Reyes Magos, con muñecos rojos / sobre las jorobas de los tres camellos. / Hace muchos días, nombra a Baltasar / y le escribe cartas por unos soldados / un juego de bolos, le pide a Gaspar / y a Melchor, un ludo con fichas y dados. / Y yo, contagiada con tanta ilusión / también a los Reyes, febril, los espero... / encargué ternuras, fragancias, amor, / ¡un amor muy grande, leal verdadero!...
- 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH
)[...] ha entrado la dueña, la señora vestida de escarlata, envuelta en su manto de pieles, portando un cofre flordelisado, seguida por su bufón que va repartiendo paquetes de regalo, los reciben manos temblorosas, uñas astilladas desgarran envoltorios, dedos tiritones destapan cajas, mira, un ludo, qué tiempo hace que no juego al ludo, y éstas son damas, y éste un rompecabezas, y éste un ajedrez pero es tan fácil jugar al ajedrez yo encuentro que es un juego de hombres, carteritas de caballos, de autos, de perros, tableros de a cuadros blanco y negro, con puntas, con agujeros, mira Clementina lo que me tocó a mí, qué será, qué cosa tan rara parece dominó pero es un juego que se llama mahjong [...]. - 1970 Donoso, J. Obsceno pájaro [1990] Ch (CDH
)Cuando se fue la Dora tú abriste las piernas, apoyaste los codos sobre las rodillas y extendiste las manos sobre el fuego. Después, como quien no quiere la cosa, le dijiste a la Rita que llamara a tu casa por teléfono, que preguntara por Jerónimo sin decir que ella estaba al lado del teléfono, y que por encargo de ella le dijera que mañana mismo mandara un ludo, un juego de damas, un dominó... en fin, todos los juegos que encontrara o se le ocurriera. La Rita marcó el número. Tú te quedaste esperando al lado.
- 2023 Santolaya, M. E. Hombre flaco mujer cejas pintadas - Ch (BD)Recuerdo que siguieron las vacaciones sin grandes sobresaltos hasta que vinieron tres días de lluvia torrencial. El primer día disfrutamos de la chimenea prendida y de los juegos antiguos de la casa de mi abuela. Había un naipe inglés, un ludo, unas damas y un tablero chino. Mi abuela nos había enseñado a jugar hacía años y ahora era divertido volver a sacar esos naipes y esos tableros empolvados de los viejos estantes y acordarse de cómo eran las reglas de cada juego.
- 2024 Abad Abad, M. Trad Vacaciones inolvidables, Swain - Esp (BD)—¿Qué demonios llevas ahí? —me reí, consciente de que solo había estado fuera un par de minutos—. Te había avisado. —La señora pensó que esto podría entretenernos si sigue lloviendo —dijo con la voz entrecortada, sacando de una de las bolsas un rompecabezas de mil piezas con una vista de Lakeside. —Hay rompecabezas en la cabaña —solté una carcajada, y me reí aún más cuando también sacó un Ludo de aspecto antiguo.
- 1932 Netto Vázquez, C. M.ª "Ternura" [1933] - La Mañana (Montevideo) Ur (BD)
Se documenta por primera vez, con la acepción 'lugar público para el aprendizaje y la diversión, fundamentalmente de niños y jóvenes, a través del juego y de actividades dirigidas por monitores', en 2015, en Los dioses de Lo limpio {MNUC}, publicación del blog Tigriteando, de B. M. Muñoz. Su empleo en la lengua escrita es escaso, quizás por su carácter coloquial.
- >ludotecas. f. coloq. Lugar público para el aprendizaje y la diversión, fundamentalmente de niños y jóvenes, a través del juego y de actividades dirigidas por monitores.Sinónimo: ludotecadocs. (2015-2025) 5 ejemplos:
- 2015 M. Muñoz, B. Dioses limpio MNUC Tigriteando Esp (CORPES)Si estuviéramos tomando un café os contaría que ayer Emma pasó a la ludoteca con Abril, y que para como es ella, fue mejor de lo esperado, incluso pude salir un ratito cuando se integró con los niños. Es muy prudente con los demás peques, así que no dejamos de dar las gracias por la suerte que tiene de que no tengamos que escolarizarla tempranamente... Pero lo que os quiero contar es lo lindo que fue verlas a las dos en clase, Emma se puso a llorar y Abril vino a llamarme, cuando me había salido, la iba contando las normas de camino y llevan desde entonces haciendo planes de cuando vayan juntas. Emma vas a venir a la ludo porque eres mayor Muy mayor Si, si eres ya enorme Si, Lili, muy enooooodme [...].
- 2015 M. Muñoz, B. Reflexiones descafeinadas Tigriteando Esp (CORPES)Si estuviéramos tomando el café os contaría, que aunque intento no ser muy dramamamá, el tema del asma de Abril me tiene preocupada. El día que la ingresaron estuvo perfecta, salió de la ludo y se quiso quedar en el parque. De repente, empezó a enfadarse, muy mal genio y muy malas palabras, me trato un fatal porque tenía hambre y no llevaba dinero para comprar nada de merienda (cuando la idea era merendar en casa y fue ella misma cambió de opinión). Yo fuí un poco más borde de lo que me hubiera gustado y zanje el asunto con un "ésta es la consecuencia de quedarse en el parque, la próxima vez te coges una fruta por si acaso, no tienes ningun derecho a tratarme así".
- 2015 M. Muñoz, B. Mojitos dobletes botas agua Tigriteando Esp (CORPES)Vamos a la ludoteca y Emma se enfada porque no quiere pasar ella, ni quiere que pase yo, ni quiere quedarse con nadie en la puerta, y tengo que hacer el cumple Montessori con Abril (Las que sois bimadres me entenderéis el sentimiento de "quiero dividirme"). Al final le dejo el móvil para que vea fotos, pero nada, quiere ver vidios, le pongo vídeos suyos y lo que quiere ver es Rapunzel. En definitiva, su mal humor empeorando, yo ni con ella, ni con Abril, el globo Montessori volando por los aires... El cumple de Abril en la ludo da para un post, pero podría culminar con un "los maestros en general y la de Abrili en particular sois lo más grande".
- 2020 Vaquero, P. "Ludos verano talleres Casa Juventud" [08-07-2020] Albolote Información (Albolote): alboloteinformacion.com Esp (HD)La educadora de la ludo de verano, Paqui Árbol, explica que el programa se basa en asambleas, juegos y manualidades, pero no se dispondrá de juguetes para evitar el contacto y la desinfección constante de los mismos.
- 2025 Anónimo "Artisteca amplía servicios" [31-03-2025] Red CERES (Quito): redceres.com Ec (HD)Las ludobibliotecas son espacios destinados a combinar la lectura con un ambiente lúdico. Este concepto rompe con el paradigma de bibliotecas cerradas y sobrias, en los que los participantes se mantienen en total silencio mientras leen. Por el contrario, las ‘ludos’ busca [sic] fomentar el aprendizaje y el desarrollo de los niños a través del juego.
- 2015 M. Muñoz, B. Dioses limpio MNUC Tigriteando Esp (CORPES)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

