Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

3.ª Entrega (diciembre de 2015)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

maraquista s. (1995-)

maraquista

Etimología. Derivado de maraca e -ista.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'persona que toca las maracas', en 1995, en La pasión según Eva, de A. Posse; su escasa documentación demuestra el mayor éxito que tuvo su sinónimo maraquero.

>maraca+–ista
s. m. y f. CR Co Ar Persona que toca las maracas.
Sinónimo: maraquero, a
docs. (1995-2015) 4 ejemplos:
- 1995 Posse, A. Pasión según Eva [1995] Ar (CDH )
  La orquesta «tropical»Santa Paula Serenaders. Los maraquistas con sus blusas con velados celestes y rojos. Y ese público de granfinos de Buenos Aires, señores de estancia y gran caché,cuidadosamente engominados con el cabello aplastado hacia atrás, rigurosamente de oscuro, como un vasto grupo de diplomáticos británicos dispuestos a una juerga para celebrar el final de alguna tediosa y solemne convención.
- 2004 Díez Losada, F. Tribuna Idioma [2004] p. 600 CR (BD)
  ■ A menudo, cuando se hace referencia a los ejecutantes de cualquier instrumento fácilmente se le agrega la terminación ista. Ejemplos: pianista, violinista, flautista, etc. Me surge la duda cuando llego a ciertos instrumentos como las maracas, marimba, triángulo, claves, castañuelas y muchos otros de la familia de percusión, pues no tengo absoluta seguridad de expresar las palabras: marimbista, maraquista, triangulista, clavista, castañuelista... para designar a dichos ejecutantes.
- 2009 Maglione, A. "¿Se toma un mate?" [31-07-2009] La Nación (Buenos Aires) Ar (HD)
  Uno de los secretos fundamentales está en cargar el mate con la yerba, luego darlo vuelta y sacudirlo a modo maraquista de la orquesta de Xavier Cugat. Gracias a estos sacondoleos se consigue que los palos terminen depositados en el fondo del mate, y de esta forma se asegura que cebará su mate hasta el final sin pasar por el bochorno de la bombilla tapada.
- 2015 Toro Vesga, Mª. A. "El Amazonas suena a cumbia" [12-01-2015] El Tiempo (Bogotá) Co (HD)
  Dicen que cuando nace un niño, lleva un bollo de pan bajo el brazo, pero, en el caso de Jorge Rodríguez Grández, se trató de una guitarra. “Desde que estaba en la barriga de mi mamá escuché música, porque mi papá tenía un trío, con su guitarra, y era también maraquista”, dice Rodríguez, fundador de la agrupación "Los Mirlos", de Perú, que, tras 41 años de haber sido creada, sigue sonando en su país y traspasando fronteras.