Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

11.ª Entrega (octubre de 2021)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

morocazo s. (1970-)

morocazo, marocazo

Etimología. Derivado de morueco y -azo.

Resumen

Se documenta por primera vez, con la acepción 'golpe que dan con la cabeza los carneros', en 1970, en la decimonovena edición del diccionario académico, donde aparece con una marca diatópica que circunscribe la voz a la provincia española de Santander (actual comunidad autónoma de Cantabria). En la acepción 'golpe fuerte dado en una caída', se atestigua en 2004, en un artículo publicado en El Periódico de Extremadura (Cáceres) sobre léxico diferencial extremeño.

>morueco+–azo
s. m. Esp. occ Golpe que dan con la cabeza los carneros.
docs. (1970-2018) 4 ejemplos:
- 1970 RAE DRAE (19.ª ed.) (NTLLE)
  morocazo. (De morueco.) m. Sant. Topetada de carnero.
- 1992 RAE DRAE (21.ª ed.) (NTLLE)
  morocazo. m. Cantabria. morocada.
- 1995 Alvar, M. (dir.) ALECant, I Esp (BD)
  MAROCAZO "topetada" [lámina 230, mapa 458].
- 2018 Peña Arce, J. Léxico de Cantabria en las ediciones de la Academia. De Autoridades a la 23.ª edición del Diccionario de la Lengua Española p. 602 Esp (BD)
  ■ La palabra morocazo, entendida como topetada de carnero, queda documentada en el mapa 458, topetada, del Atlas de Cantabria, pero solo en un punto de encuesta, Abiada (Campoo de Suso). Otras voces, tales como mochazo, carnerada o castronazo son mucho más frecuentes.
s. m. Golpe fuerte dado en un caída.
docs. (2004) Ejemplo:
- 2004 Anónimo "Coleccionista palabras" [14-11-2004] El Periódico de Extremadura (Cáceres) Esp (HD)
  Cuando un arroyano fuertote, es decir, un macarandón, tira a alguien al suelo, o sea, lo jondea, la víctima sufrirá un guacharrazo o morocazo y acabará con la ropa destrozada, o lo que es lo mismo, convertido en un minguelete o en un defraguiñao con los pañaletes o bajos de la camisa por fuera de los pantalones y los pantalones repletos de costuras, roturas y sietes, más conocidos por prefiletes.