Se documenta únicamente, con la acepción 'producto o sustancia obtenidos del petróleo y empleados con fines terapéuticos', en 1888, en "Programa de farmacia", de B. Medina, texto publicado en los Anales de la Instrucción Pública de la República de Colombia (Bogotá).
- >petróleo+–ados. m. Producto o sustancia obtenidos del petróleo y empleados con fines terapéuticos.docs. (1888) Ejemplo:
- 1888 Medina, B. "Programa farmacia" [01-01-1888] t. 13, p. 376 Anales de la Instrucción Pública de la República de Colombia (Bogotá) Co (HD)Petroleados.—A qué se da el nombre de vaselina. Sus propiedades físicas y químicas. Ventajas de esta nueva forma farmacéutica sobre las preparaciones de base de grasa. Modo de preparar los petroleados.
- 1888 Medina, B. "Programa farmacia" [01-01-1888] t. 13, p. 376 Anales de la Instrucción Pública de la República de Colombia (Bogotá) Co (HD)
Se documenta por primera vez, con la acepción 'revestimiento del suelo [de un lugar] con petróleo', en 1905, en "El polvo de las carreteras", en La Tarde: Diario Independiente, de Noticias y Avisos (Palma de Mallorca). Sin embargo, el término es mucho más usado en su segunda acepción, 'aplicación de petróleo u otro producto desengrasante [al motor u otra parte de un vehículo] para limpiarla', especialmente en anuncios de prensa que hacen referencia a talleres de coches. Se documenta por primera vez en 1929, en el artículo de E. Sancho Casellas titulado ""Sanka": Super-Estación de Servicio Permanente" y publicado en La Época (Madrid). Se consigna por vez primera en el DEA (1999), de Seco, Andrés y Ramos.
La acepción 'cigarrillo preparado con una dosis fuerte de sulfato base de cocaína' se consigna únicamente en 1998, en el Diccionario coba, de Coello Vila, diccionario que recopila el léxico de la delincuencia en Bolivia.
- >petrolear+–dos. m. Revestimiento del suelo [de un lugar] con petróleo.docs. (1905) 2 ejemplos:
- 1905 Carrera y Latorre, J. "Polvo carreteras" [29-04-1905] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) (HD)Antes de extender el alquitrán es preciso limpiar bien y avivar las uniones á fin de favorecer la entrada de los líquidos. El coste de estas operaciones es variable según el sistema empleado y la región donde se opera. Como precio medio se puede fijar el de 0,125 pesetas para el petroleado por metro cuadrado y el de 0,15 pesetas para el alquitranado.
- 1905 Anónimo "Polvo carreteras" [18-05-1905] La Tarde: Diario Independiente, de Noticias y Avisos (Palma de Mallorca) (HD)Sólo quedará entonces el polvo traído por el viento, el depositado por las ruedas de los carruajes y el formado con los detritos orgánicos, cantidad siempre pequeña y de efectos mucho menores. Para combatir este polvo se emplea el petroleado (petrolage) de los caminos, y que consiste en un riego con petróleo que no penetra en la masa alquitranada, pero forma un barniz protector que debe renovarse cada verano.
- 1905 Carrera y Latorre, J. "Polvo carreteras" [29-04-1905] Diario de Córdoba de Comercio, Industria, Administración, Noticias y Avisos (Córdoba) (HD)
- s. m. Aplicación de petróleo u otro producto desengrasante [al motor u otra parte de un vehículo] para limpiarla. docs. (1929-1999) 7 ejemplos:
- 1929 Sancho Casellas, E. "Sanka" [24-10-1929] La Época (Madrid) (HD)La limpieza del interior del automóvil (carrocería), por absorción del polvo a máquina "Electro-Lux"; la pintura de los bajos con negro embreado para impedir la oxidación del material; el petroleado del motor con pistola-soplete a presión; la limpieza de carbonilla y esmerilado de válvulas; el reemplace de una ballesta u hoja rota; el reemplazo de frenos y amortiguadores, etc. etc. Todos estos servicios, decimos, hechos a precio fijo, según lista de precios puesta previamente a disposición del público.
- 1940-1956 Arias-Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH
)Antes de engrasar el chasis mensualmente, debe lavarse por debajo, a ser posible con agua a presión; y después del lubricado general, ya seco aquél, efectuar un "petroleado", o sea, rociar toda la parte inferior del coche —incluso las aletas por debajo— con niebla de petróleo o gasoil disparada con pistola de aire comprimido.
- 1971 Anónimo "Regalo práctico" (Anuncio) [27-12-1971] Hoja Oficial de la Provincia de Barcelona (Barcelona) (HD)Equipo ideal para todas clases de pinturas: poliester, imprimaciones, barnices y con los accesorios adecuados para hinchado de neumáticos, limpieza a presión, petroleado de motores, etc.
- 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH
)Para llevar a cabo el correcto mantenimiento de este órgano de la bicicleta, lo primero que debemos hacer es proceder a una meticulosa limpieza [...]. En el proceso de petroleado la cadena pierde todo el lubricante, por lo que debemos volver a engrasarla.
- 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)petroleado m Acción de petrolear.
- 1929 Sancho Casellas, E. "Sanka" [24-10-1929] La Época (Madrid) (HD)La limpieza del interior del automóvil (carrocería), por absorción del polvo a máquina "Electro-Lux"; la pintura de los bajos con negro embreado para impedir la oxidación del material; el petroleado del motor con pistola-soplete a presión; la limpieza de carbonilla y esmerilado de válvulas; el reemplace de una ballesta u hoja rota; el reemplazo de frenos y amortiguadores, etc. etc. Todos estos servicios, decimos, hechos a precio fijo, según lista de precios puesta previamente a disposición del público.
- 1940-1956 Arias-Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH )
Antes de engrasar el chasis mensualmente, debe lavarse por debajo, a ser posible con agua a presión; y después del lubricado general, ya seco aquél, efectuar un "petroleado", o sea, rociar toda la parte inferior del coche —incluso las aletas por debajo— con niebla de petróleo o gasoil disparada con pistola de aire comprimido.
- 1940-1956 Arias-Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH )3. Limpieza y petroleado del béndix (arranque).
- 1971 Anónimo "Regalo práctico" (Anuncio) [27-12-1971] Hoja Oficial de la Provincia de Barcelona (Barcelona) (HD)Equipo ideal para todas clases de pinturas: poliester, imprimaciones, barnices y con los accesorios adecuados para hinchado de neumáticos, limpieza a presión, petroleado de motores, etc.
- 1977 Anónimo "Cuidado tractor" [31-03-1977] Aragón Exprés: Diario de la Tarde (Zaragoza) (HD)Antes de engrasar el chasis debe lavarse por debajo, a ser posible con agua a presión, y después del lubricado general, ya seco aquél, efectuar un "petroleado" incluso por la parte baja del motor y aletas, así se protegen las partes metálicas de la oxidación, que comienza por las fisuras de la pintura protectora.
- 1992 Bueno, P. LMountain bike [1992] Esp (CDH )
Para llevar a cabo el correcto mantenimiento de este órgano de la bicicleta, lo primero que debemos hacer es proceder a una meticulosa limpieza [...]. En el proceso de petroleado la cadena pierde todo el lubricante, por lo que debemos volver a engrasarla.
- 1999 Seco, M. / Andrés, O. / Ramos, G. DEA Esp (BD)petroleado m Acción de petrolear.
- 1929 Sancho Casellas, E. "Sanka" [24-10-1929] La Época (Madrid) (HD)
- s. m. Bo. delinc. "Cigarrillo preparado con una dosis fuerte de sulfato base de cocaína" (Coello,
Dicc coba -1998).docs. (1998) Ejemplo:- 1998 Coello Vila, C. Dicc coba Bo (BD)petroleado. m drog Cigarrillo preparado con una dosis fuerte de sulfato base de cocaína.
- 1998 Coello Vila, C. Dicc coba Bo (BD)
Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
