Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

rapear v. (1984-)

rapear

1. ac. etim.
   v. tr. PR Seducir [a alguien] con el fin de tener relaciones amorosas o sexuales.
   Esquema sintáctico
   docs. (1984-2010) 4 ejemplos:
   • 1984 Maura, G. V. DiccVoces coloquiales Puerto Rico PR (TesoroPR)
     rapear [...] verbo transitivo [...] Voz usada por estudiantes. Enamorar.
   • 1989 Rdz Juliá, E. Cruce bahía Guánica [1989] PR (CDH )

     Mientras, el varón baila con otra disposición, más de alardear con su presa que de establecer supresencia en el maldito baile de la vida. Por acá el fulano medio superflydel panamá —el que antes había rapeado a Cusy— ahora está con la del pantaloncito azul...

   • 2001 López-Baralt, M. "POETAS LOCOS TODOS tenemos" Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña PR (CORPES)
     Allí se encontrará con su secuestrador; con un grupo de putas y travestíes que hacían la calle de noche; con un viejo que asesinó a su esposa Lucrecia; con el jigoló Joel, que rapeaba a la mujer madura con la que Jabí flirteó en La Almeja, que no es otra que la víctima del Viejo; con la joven Zoé, hija de Lucrecia y el viejo, que va a buscar al padre asesino y quien también salía con Joel.
   • 2010 ASALE DiccAmericanismos (NTLLE)
     rapear [...] tr. PR. Enamorar a alguien.
2. ac. etim.
   v. tr. Cantar o recitar [una letra] a ritmo de rap.
   Esquema sintáctico
   docs. (1989-2024) 11 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1989 Sáenz Tejada, N. "Rap en Navidad" [22-12-1989] El País (Madrid) Esp (HD)
     Los participantes en el disco Navidad Hip-Hop han compuesto cuatro villancicos críticos con la tradición navideña, completando el elepé con otras cuatro muestras de Human beat box —ritmos hechos con la boca, que sustituye a los ritmos electrónicos— y una base instrumental para que el oyente aficionado pueda rapear sus propias letras.
   • 2024 RAE DLE (versión 23.8) (NTLLE)
     rapear. [...] tr. [...] Cantar o interpretar algo a ritmo de rap.

   • 1989 Sáenz Tejada, N. "Rap en Navidad" [22-12-1989] El País (Madrid) Esp (HD)
     Los participantes en el disco Navidad Hip-Hop han compuesto cuatro villancicos críticos con la tradición navideña, completando el elepé con otras cuatro muestras de Human beat box —ritmos hechos con la boca, que sustituye a los ritmos electrónicos— y una base instrumental para que el oyente aficionado pueda rapear sus propias letras.
   • 1995 Serrano, M. "En casa de nadie" [29-04-1995] El Decano de Guadalajara (Guadalajara) Esp (HD)
     Todos los temas de este nuevo disco siguen una estructura parecida, canciones presididas por el sonido del órgano Hammond, que aporta un toque de psicodelia, aunque el primer single, "Bonito es", se desmarca del resto, haciendo una incursión en los ritmos salseros. Cuentan en esta pieza con la colaboración de Santiago Auserón, que rapea un fragmento de "Pedro Navaja", el conocido tema de Rubén Blades.
   • 1997 Bonete Piqueras, L. "Prince of Time piscinas municipales" [03-09-1997] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
     Danna Leese Routh, "Lis" —voz—. Nacida en Washington, D.C., sus raíces están en la tradición gospel y el teatro musical. Protagonizó la reciente versión barcelonesa de Hair. Una comunicadora nata, canta y rapea sus propias letras con un mensaje original y positivo.
   • 2002 Chaljub Mejía, R. Antes de que te vayas RD (CORPES)
     Luego, en ocasión de la fiesta nacional del 27 de febrero del 2001, un himno a la bandera fue tocado y bailado a golpe de "rap" y hasta al mismo Duarte lo "rapearon", también en presencia del presidente Hipólito Mejía; cuando un grupo de jóvenes se subió a una tarima, coreó, saltó y "rapeó" un conocido himno en honor al Patricio.
   • 2009 Valdez, P. A. Palomos [2009] RD (CORPES)
     Pero ahí mismito se fue la luz. Ya yo estaba en línea, ya DJ Nelson iba a darme paso desde el celular del Menor para que rapeara una tiradera contra los estúpidos lagartos de Crapulandia City, cuando los cables se quedaron a nivel de morgue.
   • 2014 Bruzzone, F. Chanchas Ar (CORPES)
     Tampoco ayudó mucho que Romina se pegara tanto a los shows de Kam y Kasi. Ellas, antes de cada presentación, le hacían leer manifiestos feministas que de tan extremos parecían irónicos. Luego los manifiestos pasaron a ser parte de las letras de las canciones, y Romina ya no los leía sino que los rapeaba. Y al final, los estribillos incorporaron las partes más remanidas de los argumentos, sus conclusiones más obvias y fáciles de decir. Romina terminó por desencantarse cuando una vez ellas se sacaron las remeras del Che Guevara incendiado y las prendieron fuego, literalmente, mientras aullaban una cumbia demoníaca.

   • 1989 Sáenz Tejada, N. "Rap en Navidad" [22-12-1989] El País (Madrid) Esp (HD)
     Los participantes en el disco Navidad Hip-Hop han compuesto cuatro villancicos críticos con la tradición navideña, completando el elepé con otras cuatro muestras de Human beat box —ritmos hechos con la boca, que sustituye a los ritmos electrónicos— y una base instrumental para que el oyente aficionado pueda rapear sus propias letras.
   • 1995 Serrano, M. "En casa de nadie" [29-04-1995] El Decano de Guadalajara (Guadalajara) Esp (HD)
     Todos los temas de este nuevo disco siguen una estructura parecida, canciones presididas por el sonido del órgano Hammond, que aporta un toque de psicodelia, aunque el primer single, "Bonito es", se desmarca del resto, haciendo una incursión en los ritmos salseros. Cuentan en esta pieza con la colaboración de Santiago Auserón, que rapea un fragmento de "Pedro Navaja", el conocido tema de Rubén Blades.
   • 1997 Bonete Piqueras, L. "Prince of Time piscinas municipales" [03-09-1997] La Tribuna de Albacete (Albacete) Esp (HD)
     Danna Leese Routh, "Lis" —voz—. Nacida en Washington, D.C., sus raíces están en la tradición gospel y el teatro musical. Protagonizó la reciente versión barcelonesa de Hair. Una comunicadora nata, canta y rapea sus propias letras con un mensaje original y positivo.
   • 2002 Chaljub Mejía, R. Antes de que te vayas RD (CORPES)
     Luego, en ocasión de la fiesta nacional del 27 de febrero del 2001, un himno a la bandera fue tocado y bailado a golpe de "rap" y hasta al mismo Duarte lo "rapearon", también en presencia del presidente Hipólito Mejía; cuando un grupo de jóvenes se subió a una tarima, coreó, saltó y "rapeó" un conocido himno en honor al Patricio.
   • 2003 Alvar Ezquerra, M. NDVUA Esp (BD)
     rapear tr. Cantar canciones, o tocar música, de estilo rap.
   • 2006 Montesinos, E. "Mapudungun Bronx" La Nación.cl Ch (CORPES)
     Se inició en el hip-hop acompañando en ensayos y tocatas a unos compañeros de colegio de los que era casi fan. "Siempre fui tímida, siempre calladita, hacía mis poemas y todo" [...]. Hasta que le dijeron que también podía rapear lo que escribía, pero primero debía buscar en su interior. Tenía 17 años. Primero estuvo en un grupo que se llamaba Tormenta Verbal. Con ellos conoció a gran parte del movimiento hip-hop, incluyendo a Los Panteras Negras. "Ellos me aconsejaron que buscara en mi identidad y ahí me cuestioné quién era yo
   • 2009 Valdez, P. A. Palomos [2009] RD (CORPES)
     Pero ahí mismito se fue la luz. Ya yo estaba en línea, ya DJ Nelson iba a darme paso desde el celular del Menor para que rapeara una tiradera contra los estúpidos lagartos de Crapulandia City, cuando los cables se quedaron a nivel de morgue.
   • 2013 Anónimo "Muere rapero Chris Kelly" El Universal online Mx (CORPES)
     El éxito de su disco debut de 1992 "Totally Krossed Out" incluía a los dos intercambiando versos y rapeando el coro de la pieza, escrita por Dupri. Se convirtió en número 1 en Estados Unidos y en otros países y fue de las canciones más populares del año. Su fama los llevó a ir de gira con Michael Jackson, a presentarse en programas de televisión e incluso tener su propio videojuego. Aunque tuvieron otras
   • 2014 Bruzzone, F. Chanchas Ar (CORPES)
     Tampoco ayudó mucho que Romina se pegara tanto a los shows de Kam y Kasi. Ellas, antes de cada presentación, le hacían leer manifiestos feministas que de tan extremos parecían irónicos. Luego los manifiestos pasaron a ser parte de las letras de las canciones, y Romina ya no los leía sino que los rapeaba. Y al final, los estribillos incorporaron las partes más remanidas de los argumentos, sus conclusiones más obvias y fáciles de decir. Romina terminó por desencantarse cuando una vez ellas se sacaron las remeras del Che Guevara incendiado y las prendieron fuego, literalmente, mientras aullaban una cumbia demoníaca.
   • 2015 Riva Palacio Alatriste, R. / Riva Palacio Alatriste, G. Gallo Mx (CORPES)
     ■ Don Poncho con su hija DI. Don Fidencio con Mamá Gallina. Willy y Bibi. Tocino y Confi. Patín Patán baila solo. Los patos alegres en el estanque rapean la música también. Chucho baila con la abuela en la entrada de la casa, donde la cámara nos revela un papel del banco a un lado que dice - CUENTA SALDADA.
   • 2024 RAE DLE (versión 23.8) (NTLLE)
     rapear. [...] tr. [...] Cantar o interpretar algo a ritmo de rap.
   1. part-adj. Participio-adjetivo de rapear.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1994-2020) 8 ejemplos:

      • Destacados
      • Todos

      • 1994 Prensa El Mundo, 30/06/1994 [1995] Esp (CDH )
        La banda abrió fuego con su peculiar rock rapeado, estilística que no abandonó hasta el final del concierto. Se trata de una forma muy refrescante de hacer y, puestos a cultivar el género, lo cultivan mejor que nadie. De discurso más juguetón y desquiciado que Siniestro Total, épicos entre lo más interesante de la «movida viguesa» e inconfundibles por su ímpetu y urgencia chaplinescas, la contraseña de Os Resentidos viene definida por los parlamentos que Reixa se permite entre canción y canción.
      • 1996 Prensa El Universal, 15/10/1996 [1996] Ve (CDH )
        Aquí encontrarán temas rapeados (Es tuya Juan, Fabrico cuero), funky (No es tu sombra, Jaguar house, entre otros) y algunos con sabor metalero.
      • 2006 Madorrán, E. "Adaptación hip hop Quijote" El País.com Esp (CORPES)
        La edición que se pudo ver en Logroño fue completa: estuvieron los raperos de La Excepción, Zenit, Artes y Corazón Crudo, además de varios graffiteros (entre los que se encontraba Suso33, el gurú del graffiti en nuestro país), el polifacético Zeta a los platos y los bailarines de la Dani Pannullo Dancetheatre Co. Ni por asomo se podía pensar Cervantes que cuatrocientos años después de escribir el célebre episodio de la lucha de Don Quijote con los molinos de viento, en Logroño se escucharía la historia rapeada y con seis bailarines contorsionándose con movimientos de break-dance.
      • 2018 Merayo, J. "Cómeme donut" La Razón Esp (CORPES)
        Pero "Cómeme el donut" no se quedó en un mero albornoz, a los pocos segundos de la actuación dejaron caer sus prendas iniciales para mostrar sus más extravagantes harapos llenos de donuts con el objetivo de sorprender aún más a la audiencia. A la sonora puesta en escena le siguió un popurrí de bailes y estilos musicales donde sobresalen el twerking, los versos rapeados y un estribillo pegadizo. Alimentos indispensables de todo plato viral.
      • 2020 Civita, A. "Regional mexicano mira género" Excélsior California EU (CORPES)
        Sus exponentes han creado un nuevo estilo que tiene una base musical música norteña, en acordes menores, con voces rapeadas sobre las situaciones que afrontan los jóvenes que viven en las áreas urbanas de bajos recursos.

      • 1994 Prensa El Mundo, 30/06/1994 [1995] Esp (CDH )
        La banda abrió fuego con su peculiar rock rapeado, estilística que no abandonó hasta el final del concierto. Se trata de una forma muy refrescante de hacer y, puestos a cultivar el género, lo cultivan mejor que nadie. De discurso más juguetón y desquiciado que Siniestro Total, épicos entre lo más interesante de la «movida viguesa» e inconfundibles por su ímpetu y urgencia chaplinescas, la contraseña de Os Resentidos viene definida por los parlamentos que Reixa se permite entre canción y canción.
      • 1996 Prensa El Universal, 15/10/1996 [1996] Ve (CDH )
        Aquí encontrarán temas rapeados (Es tuya Juan, Fabrico cuero), funky (No es tu sombra, Jaguar house, entre otros) y algunos con sabor metalero.
      • 2002 Hnz Baguer, G. / Casanella Cué, L. "HORA ABRIR OJOS ¡EL" La Jiribilla Cu (CORPES)
        La música cubana ha demostrado a través de su historia una ductilidad congénita para construir nuevas propuestas a partir de una compleja interacción-integración de componentes musicales diversos. Baste observar cómo en el género se hibridan las más disímiles manifestaciones musicales y viceversa, el discurso rapeado va permeando poco a poco obras de agrupaciones destacadas de la salsa y la timba cubana en un toma y daca que hace que cada variante genérica se vaya enriqueciendo paulatinamente y confirmando una fusión cada vez más propia de la música universal.
      • 2006 Madorrán, E. "Adaptación hip hop Quijote" El País.com Esp (CORPES)
        La edición que se pudo ver en Logroño fue completa: estuvieron los raperos de La Excepción, Zenit, Artes y Corazón Crudo, además de varios graffiteros (entre los que se encontraba Suso33, el gurú del graffiti en nuestro país), el polifacético Zeta a los platos y los bailarines de la Dani Pannullo Dancetheatre Co. Ni por asomo se podía pensar Cervantes que cuatrocientos años después de escribir el célebre episodio de la lucha de Don Quijote con los molinos de viento, en Logroño se escucharía la historia rapeada y con seis bailarines contorsionándose con movimientos de break-dance.
      • 2011 Ceñal, J. / Sánchez, I. Julieta Venegas triunfa inesperadamente Acústica Mente Esp (CORPES)
        Este rapero británico que ha sacado cinco discos en los últimos diez años es un ídolo de masas en Gran Bretaña y se notaba en el FIB, el concierto estaba lleno de ingleses que se sabían todas sus canciones. Personalmente conocía ya varios de sus singles y en directo me gustaron más. Canciones rapeadas pero con unas bases muy elaboradas y unos estribillos 100% britpoperos. Apoteósica 'Blinded by the lights' y la más cañera 'Fit but you know it' con la que terminó el concierto.
      • 2017 Serrano, N. "Reguetón electro latino 'La" ABC Esp (CORPES)
        Así, podría aceptarse que el reguetón queda englobado en el electro-latino. Pero los puristas del género lo niegan, pues los primeros reguetoneros rapeaban, no cantaban. Sin embargo, la evolución del género ha diluido esa frontera y hoy en día se hacen canciones tanto cantadas como rapeadas, y lo mismo ocurre con los temas electro-latinos con ritmo "dem bow".
      • 2018 Merayo, J. "Cómeme donut" La Razón Esp (CORPES)
        Pero "Cómeme el donut" no se quedó en un mero albornoz, a los pocos segundos de la actuación dejaron caer sus prendas iniciales para mostrar sus más extravagantes harapos llenos de donuts con el objetivo de sorprender aún más a la audiencia. A la sonora puesta en escena le siguió un popurrí de bailes y estilos musicales donde sobresalen el twerking, los versos rapeados y un estribillo pegadizo. Alimentos indispensables de todo plato viral.
      • 2020 Civita, A. "Regional mexicano mira género" Excélsior California EU (CORPES)
        Sus exponentes han creado un nuevo estilo que tiene una base musical música norteña, en acordes menores, con voces rapeadas sobre las situaciones que afrontan los jóvenes que viven en las áreas urbanas de bajos recursos.
   2. v. En pasiva refleja.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (2010-2022) 2 ejemplos:

      • 2010 Nvó, V. S. "IV Festival hip hop" Atanga Guin (CORPES)
        La noche del 25 empezaba bastante fuerte. Métrico, ganador de la 1ª edición del concurso African Hip Hop Show calentaba al público acompañado de un motivado Delmati que colaboro con él en los dos temas que se rapearon esa noche. Podemos calificar este día como noche de luces y sombras. Después de la brillante actuación de Métrico, subió al escenario Héroes del Mikro. La Zeta y Dam, procedentes del clan Barrio X que por unos fallos técnicos, no tuvieron su mejor concierto.
      • 2022 Benavent, E. Cosas mañana Esp (CORPES)
        —A ver…, cántame alguna canción suya. Lo pienso un poco. Tiene que ser anterior a 2017… —El rap no se canta —le digo para ganar tiempo—. Se rapea. —Pues rapéame.
   1. v. intr. Cantar o recitar una letra a ritmo de rap.
      Esquema sintáctico
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1989-2024) 11 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1989 Anónimo (Agencia EFE) "Irregular situación política tras 29-O" [07-12-1989] Diario de Ibiza (Ibiza) Esp (HD)
        El espacio "Metrópolis" dedicará su tiempo a este género musical y a los artistas que con más éxito se dedican a "rapear": Tone Loc, Public Enemy o Neneh Cherry, que, a través de ritmos sintetizados, percusiones explosivas y larguísimas parrafadas promueven la agitación social y el definitivo asentamiento de la cultura negra, habitualmente relegada a los "gettos" urbanos.
      • 2024 RAE DLE (versión 23.8) (NTLLE)
        rapear. intr. [...] Cantar o interpretar a ritmo de rap.

      • 1989 Anónimo (Agencia EFE) "Irregular situación política tras 29-O" [07-12-1989] Diario de Ibiza (Ibiza) Esp (HD)
        El espacio "Metrópolis" dedicará su tiempo a este género musical y a los artistas que con más éxito se dedican a "rapear": Tone Loc, Public Enemy o Neneh Cherry, que, a través de ritmos sintetizados, percusiones explosivas y larguísimas parrafadas promueven la agitación social y el definitivo asentamiento de la cultura negra, habitualmente relegada a los "gettos" urbanos.
      • 1991 Anónimo "Greg Pappas cantante rap" [21-04-1991] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Es preciso verlo rapear, para descubrir en verdad lo original y diferente que puede ser este género musical. Nosotros lo habíamos visto ya en Cancún y no pudimos resistir la tentación de verlo otra vez.
      • 1995 Prensa El Mundo, 17/06/1995 [1995] Esp (CDH )
        Aunque algún que otro rapero ha alcanzado ocasionalmente la fama y el reconocimiento (la cantante Queen Latifah rapeó en la ceremonia inaugural de Bill Clinton), lo cierto es que lo suyo por naturaleza es la cuerda floja. Las letras sexistas y ultraviolentas de gente como 2Live Crew, Public Enemy, Geto Boys o IceT —autor de la polémica «Copkiller», que narra la historia de un asesino de policías— han provocado más de una vez el estado de «alerta cultural».
      • 1997 Prensa El Nacional, 19/05/1997 [1997] Ve (CDH )
        — No eres el típico galán que canta baladitas, lo tuyo es rapear...

        — De eso se trata, hay que romper esquemas. Como actor quiero desarrollarme pero al cantar lo que busco básicamente es divertirme. Me gusta la música bien hecha y con sabor.

      • 2006 Torres Torres, J. "Alejandro Sanz. Inédito" Elnuevodia.com (San Juan): elnuevodia.com PR (CORPES)
        Sanz no le impuso límites a René, cuya intervención no estuvo matizada por las palabras impublicables y las expresiones soeces y pedestres que abundan en su primer disco. El estribillo de "La peleíta" versa "dame tu corazón, pequeño como un limón", y Residente rapea, sin extralimitarse. "Yo no se los puse, fue él quien decidió, más o menos, que la letra debía ser así. No sería justo invitar a alguien a un disco y no permitirle grabar lo que desee. No se trata de que diga palabras fuertes por decirlas. En el contexto de su forma de hablar, las dice. Pero no es que esté al servicio de las palabras mal sonantes sino que esas palabras están al servicio de lo que él quiere decir", explica.
      • 2008 Schz Hernani, E. "Conociendo arte callejero muros" El Comercio.com.pe. El Dominical Pe (CORPES)
        Los dj ponen música y hacen scratch y los mc rapean. La cosa llega a tanto en ellos, que hasta tienen un disco de rap, hecho el 2004, donde ambos grafiteros rapean. Y para no ser menos gregarios que otros colectivos, tienen su propio grupo: DMJC (Dedos manchados en la jungla de concreto) donde hay nueve peruanos en tanto los demás viven en distintas partes del mundo.
      • 2021 González, I. "ToteKing Ya está bien" Jot Down Cultural Magazine Esp (CORPES)
        Lo teníamos todo: giras, pasta, sellos discográficos haciendo ofertas... Estuvimos en el momento y entramos. La cosa es que ahora, con el rollo de internet, entrar no tiene nada que ver. ¿Cuántos raperos podía haber en Sevilla cuando Juani, Zatu y yo rapeábamos en la calle, en el barrio?

      • 1989 Anónimo (Agencia EFE) "Irregular situación política tras 29-O" [07-12-1989] Diario de Ibiza (Ibiza) Esp (HD)
        El espacio "Metrópolis" dedicará su tiempo a este género musical y a los artistas que con más éxito se dedican a "rapear": Tone Loc, Public Enemy o Neneh Cherry, que, a través de ritmos sintetizados, percusiones explosivas y larguísimas parrafadas promueven la agitación social y el definitivo asentamiento de la cultura negra, habitualmente relegada a los "gettos" urbanos.
      • 1991 Anónimo "Greg Pappas cantante rap" [21-04-1991] El Informador (Guadalajara) Mx (HD)
        Es preciso verlo rapear, para descubrir en verdad lo original y diferente que puede ser este género musical. Nosotros lo habíamos visto ya en Cancún y no pudimos resistir la tentación de verlo otra vez.
      • 1995 Prensa El Mundo, 17/06/1995 [1995] Esp (CDH )
        Aunque algún que otro rapero ha alcanzado ocasionalmente la fama y el reconocimiento (la cantante Queen Latifah rapeó en la ceremonia inaugural de Bill Clinton), lo cierto es que lo suyo por naturaleza es la cuerda floja. Las letras sexistas y ultraviolentas de gente como 2Live Crew, Public Enemy, Geto Boys o IceT —autor de la polémica «Copkiller», que narra la historia de un asesino de policías— han provocado más de una vez el estado de «alerta cultural».
      • 1997 Prensa El Nacional, 19/05/1997 [1997] Ve (CDH )
        — No eres el típico galán que canta baladitas, lo tuyo es rapear...

        — De eso se trata, hay que romper esquemas. Como actor quiero desarrollarme pero al cantar lo que busco básicamente es divertirme. Me gusta la música bien hecha y con sabor.

      • 1998 Morales Pettorino, F. / Quiroz Mejías, Ó. Dicc ejemplificado chilenismos, V Ch (BD)
        rape/ar [N] intr. mus. Bailar y/o cantar o ejecutar música de rap/.
      • 2004 Lemebel, P. PÁJAROS BESAN Wilson Adiós mariquita linda Ch (CORPES)
        Porque no terminé la Educación Básica, me dijo. Porque apenas llegué a séptimo y de ahí me echaron del colegio y después me fui de mi casa, porque me güeviaban mucho, porque no trabajaba, porque me la pasaba de vago con el personal estéreo pegado en la oreja tratando de rapear y bailar como los negros de Nueva York que veía en la tele. Y esa noche el Wilson bailó sólo para mí, girando como un disco al compás del carreteado casete que guardaba como tesoro.
      • 2006 Torres Torres, J. "Alejandro Sanz. Inédito" Elnuevodia.com (San Juan): elnuevodia.com PR (CORPES)
        Sanz no le impuso límites a René, cuya intervención no estuvo matizada por las palabras impublicables y las expresiones soeces y pedestres que abundan en su primer disco. El estribillo de "La peleíta" versa "dame tu corazón, pequeño como un limón", y Residente rapea, sin extralimitarse. "Yo no se los puse, fue él quien decidió, más o menos, que la letra debía ser así. No sería justo invitar a alguien a un disco y no permitirle grabar lo que desee. No se trata de que diga palabras fuertes por decirlas. En el contexto de su forma de hablar, las dice. Pero no es que esté al servicio de las palabras mal sonantes sino que esas palabras están al servicio de lo que él quiere decir", explica.
      • 2007 SANCHO, X. "rap busca más" El país.com Esp (CORPES)
        Le recordarán. Era aquel tipo que rapeaba a dos palmos de la cara de Michelle Pfeiffer en el vídeo de Gangsta's paradise, banda sonora del filme Mentes peligrosas, protagonizado por la californiana allá por 1995. Con una pequeña ayuda de un tema original de Stevie Wonder, Coolio (nombre real, Artis Ivey) ganó un Grammy y una carrera, que no tardó más
      • 2008 Schz Hernani, E. "Conociendo arte callejero muros" El Comercio.com.pe. El Dominical Pe (CORPES)
        Los dj ponen música y hacen scratch y los mc rapean. La cosa llega a tanto en ellos, que hasta tienen un disco de rap, hecho el 2004, donde ambos grafiteros rapean. Y para no ser menos gregarios que otros colectivos, tienen su propio grupo: DMJC (Dedos manchados en la jungla de concreto) donde hay nueve peruanos en tanto los demás viven en distintas partes del mundo.
      • 2021 González, I. "ToteKing Ya está bien" Jot Down Cultural Magazine Esp (CORPES)
        Lo teníamos todo: giras, pasta, sellos discográficos haciendo ofertas... Estuvimos en el momento y entramos. La cosa es que ahora, con el rollo de internet, entrar no tiene nada que ver. ¿Cuántos raperos podía haber en Sevilla cuando Juani, Zatu y yo rapeábamos en la calle, en el barrio?
      • 2024 RAE DLE (versión 23.8) (NTLLE)
        rapear. intr. [...] Cantar o interpretar a ritmo de rap.
      1. v. En construcción impersonal.
         Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
         docs. (2002) Ejemplo:

         • 2002 Río, J. "AMULATAO APLATANAO CUBANEAO" La Jiribilla Cu (CORPES)
           Dos de sus miembros formaban parte del grupo Amenaza, primer premio en la tercera edición de ese evento. Ellos han declarado no hace tanto que "en Cuba no había samplers y demás máquinas. Así que inventábamos: se rapeaba sobre discos instrumentales, se tocaba con percusionistas. Rapear no es tan diferente de lo que se hace en la rumba o en el punto guajiro, con sus repentistas improvisando sobre un fondo".

3. v. tr. PR "Secretear" (Maura, DiccVoces coloquiales Puerto Rico-1984).
   docs. (1984) Ejemplo:
   • 1984 Maura, G. V. DiccVoces coloquiales Puerto Rico PR (TesoroPR)
     rapear [...] verbo transitivo [...] Secretear.

4. v. tr. PR "Quitarle a uno el novio o la novia" (Maura, DiccVoces coloquiales Puerto Rico-1984).
   docs. (1984) Ejemplo:
   • 1984 Maura, G. V. DiccVoces coloquiales Puerto Rico PR (TesoroPR)
     rapear [...] verbo transitivo [...] Quitarle a uno el novio o la novia.

5. v. tr. PR "Hablar con mucha labia para tratar de convencer a alguien para obtener provecho" (Claudio Torre, Dicc estudiante puertorriqueño-1989).
   docs. (1989) Ejemplo:
   • 1989 Claudio Torre, J. A. Dicc jerga estudiante puertorriqueño PR (TesoroPR)
     rapear [...] verbo transitivo [...] Hablar con mucha labia para tratar de convencer a alguien para obtener provecho.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados