Diccionario histórico de la lengua española

á é í ó ú ü ñ

5.ª Entrega (enero de 2018)
Versión del 25/06/2025
Equipo Real Academia Española
Familia Ver familia de palabras

tricordiano, a adj. (1906-)

tricordiano

Etimología. Derivado de tricordio y -ano, a.

Resumen

Con la acepción '[instrumento] que consta de tres cuerdas' se consigna por primera vez en el Diccionario completo de la lengua española de Rodríguez Navas, en 1906; vuelve a registrarse en 1917, en el Diccionario de la lengua española de Alemany Bolufer en remisión al adjetivo tricordio. La única documentación léxica de la que hay constancia se localiza en un artículo de C. Lavín sobre organografía chilena, en concreto sobre la relación del rabel con los instrumentos chilenos tradicionales, publicado en la Revista Musical Chilena (Santiago de Chile), en 1955.

>tricordio+–ano,a
adj. [Instrumento] Que consta de tres cuerdas.
Sinónimos: tricorde; tricordio; tricordo
docs. (1906-1955) 3 ejemplos:
- 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española p. 1761 (BD)
  Tricordiano, ana, adj. Que consta de tres cuerdas.
- 1917 Alemany Bolufer, J. DiccLengua española p. 1613 (NTLLE)
  TRICORDIANO, NA. adj. Tricordio. [| que tiene tres cuerdas.]
- 1955 Lavín, C. "Rabel" [01-01-1955] n.º 48, p. 20 Revista Musical Chilena (Santiago de Chile) Ch (HD)
  La informe guitarrilla medioeval a que venimos aludiendo, y como singular instrumento tricordiano, brindó una herencia artística a la época del Renacimiento y en su materialidad prevalecieron dos técnicas diferentes: la árabe o asiática y la celta del norte de Europa.