Diccionario histórico de la lengua española

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 07/11/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

triciclo^• s. (1829-)

triciclo, treciclo, tricyclo

tricicla (1855-1855)

También en esta página: triciclo² (1895-1895)

1. ac. etim.
   s. m. Carruaje de tres ruedas con carrocería y tirado por caballos.
   docs. (1829-1906) 7 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1829 Anónimo "Madrid 26 enero" [11-02-1829] Diario Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     ■ El prefecto de policía de Paris ha hecho ecsaminar por una comision especial uno de los coches unevos [sic] de tres ruedas llamados Triciclos, y construidos últimamente en aquella capital. Esta comisión, conpuesta de artistas y honbres dotados de los mas vastos conocimientos de este género, ha asegurado, que no solamente no es vicioso el sistema de tres ruedas, sino que el modo de construccion de los triciclos ofrece algunas garantías mas que el sistema ordinario.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Triciclo m. Art. y Of. Carruaje de tres ruedas, entre los antiguos.

   • 1829 Anónimo "Madrid 26 enero" [11-02-1829] Diario Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     ■ El prefecto de policía de Paris ha hecho ecsaminar por una comision especial uno de los coches unevos [sic] de tres ruedas llamados Triciclos, y construidos últimamente en aquella capital. Esta comisión, conpuesta de artistas y honbres dotados de los mas vastos conocimientos de este género, ha asegurado, que no solamente no es vicioso el sistema de tres ruedas, sino que el modo de construccion de los triciclos ofrece algunas garantías mas que el sistema ordinario.
   • 1831 Anónimo Manual diligencias año 1831 p. 16 Esp (BD)
     Los Triciclos ó Faetones, cuyo servicio se ha establecido en esta carrera hasta Vitoria y vice-versa, siguen el mismo curso que los coches expresados anteriormente, y sus expediciones se verifican del modo siguiente. Salen de Madrid para Vitoria los miércoles y sábados á las diez de la mañana, y van á dormir á Buitrago, Los jueves y domingos comen en Aranda, y duermen en Lerma.
   • 1844 Gmz Inguanzo, A. "Artículo oficio 286" [16-12-1844] Boletín Oficial de la Provincia de Palencia (Palencia) Esp (HD)
     Por cada uno de dichos carruajes, con dos caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre dos [...]. Por cada coche, berlina, landó ó cualquiera otro de esta especie de cuatro ruedas con dos caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre dos [...]. Por cada faetón, góndola, triciclo ó cualquiera otro de esta especie con tres ó cuatro caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre cuatro [...].
   • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
     TRICICLO: s. m.: carruaje de tres ruedas entre los antiguos.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Triciclo. [...] m. Carruaje de tres ruedas.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Triciclo m. Art. y Of. Carruaje de tres ruedas, entre los antiguos.

   • 1829 Anónimo "Madrid 26 enero" [11-02-1829] Diario Balear (Palma de Mallorca) Esp (HD)
     ■ El prefecto de policía de Paris ha hecho ecsaminar por una comision especial uno de los coches unevos [sic] de tres ruedas llamados Triciclos, y construidos últimamente en aquella capital. Esta comisión, conpuesta de artistas y honbres dotados de los mas vastos conocimientos de este género, ha asegurado, que no solamente no es vicioso el sistema de tres ruedas, sino que el modo de construccion de los triciclos ofrece algunas garantías mas que el sistema ordinario.
   • 1831 Anónimo Manual diligencias año 1831 p. 16 Esp (BD)
     Los Triciclos ó Faetones, cuyo servicio se ha establecido en esta carrera hasta Vitoria y vice-versa, siguen el mismo curso que los coches expresados anteriormente, y sus expediciones se verifican del modo siguiente. Salen de Madrid para Vitoria los miércoles y sábados á las diez de la mañana, y van á dormir á Buitrago, Los jueves y domingos comen en Aranda, y duermen en Lerma.
   • 1844 Gmz Inguanzo, A. "Artículo oficio 286" [16-12-1844] Boletín Oficial de la Provincia de Palencia (Palencia) Esp (HD)
     Por cada uno de dichos carruajes, con dos caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre dos [...]. Por cada coche, berlina, landó ó cualquiera otro de esta especie de cuatro ruedas con dos caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre dos [...]. Por cada faetón, góndola, triciclo ó cualquiera otro de esta especie con tres ó cuatro caballerías [...]. Por cada caballería mas sobre cuatro [...].
   • 1855 [Gaspar y Roig] Dicc enciclopédico lengua española, II (NTLLE)
     TRICICLO: s. m.: carruaje de tres ruedas entre los antiguos.
   • 1884 RAE DRAE (12.ª ed.) (NTLLE)
     Triciclo. [...] m. Carruaje de tres ruedas.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     TRICICLO. [...] m. Carruaje de tres ruedas.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Triciclo m. Art. y Of. Carruaje de tres ruedas, entre los antiguos.
2. s. m. Vehículo de tres ruedas que sirve para el transporte de personas o cosas.
   docs. (1835-2021) 12 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1835 Anónimo "Variedades Academia ciencias sesión abril" [12-06-1835] Anales Administrativos (Madrid) Esp (HD)
     Añade Mr. Berard que, la direccion de un tal carruage seria tanto mas cómoda cuanto que los conductores, colocados delante con la vista fija en las ruedas motrices, no tendrian el temor de ver el obstáculo que tratan de evitar en el carril de las de atras, las cuales se aproximan mas y mas en su movimiento de conversion á un carruage de cuatro ruedas, mientras que al contrario la rueda única del triciclo difiere de él en la misma circunstancia.
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era una mujer muy morena, alta, muy delgada, muy sexy, aunque un poco sucia. De unos treinta y tantos años. Estaba muy delgada por hambre, no por razones de estética. Me contaba su vida poco a poco. Su pareja era un mulato que tenía un triciclo para alquilar. Un triciclo con dos asientos atrás, para trasladar gente. El tipo andaba por allí, muy celoso.

   • 1835 Anónimo "Variedades Academia ciencias sesión abril" [12-06-1835] Anales Administrativos (Madrid) Esp (HD)
     Añade Mr. Berard que, la direccion de un tal carruage seria tanto mas cómoda cuanto que los conductores, colocados delante con la vista fija en las ruedas motrices, no tendrian el temor de ver el obstáculo que tratan de evitar en el carril de las de atras, las cuales se aproximan mas y mas en su movimiento de conversion á un carruage de cuatro ruedas, mientras que al contrario la rueda única del triciclo difiere de él en la misma circunstancia.
   • 1861 Anónimo "Variedades grande entusiasmo" [23-01-1861] La Esperanza (Madrid) Esp (HD)
     Es un faeton de tres ruedas: el conductor lo dirige por medio de un manubrio. Respecto del aparato motor, dejaremos hablar al Mechanic's Magazine, que lo describe en estos términos: "La empuñadura del manubrio, cogida por el conductor, obra por el intermediario de una palanca sobre la chapa que tiene la rueda delantera, tercera rueda del tricyclo (carruaje de tres ruedas), de tal suerte, que es posible y aun fácil dirigirle [...]".
   • 1890 Anónimo "Crónica científica" [28-10-1890] El Municipio Libre (Ciudad de México) Mx (HD)
     Un catalán, D. Francisco Bonet, ha inventado un vehículo que él llama "Veloz Bonet", que marcha con el petróleo, el cual por medio de un sencillo mecanismo [...]. El consumo de dicho líquido viene á ser aproximadamente de medio litro por hora, produciendo una fuerza de un caballo de vapor. Se compone dicho carruaje automático, de locomovil para la máquina y de triciclo por su ligereza y forma.
   • 1892 Guerrero, W. Trad Tratado cultivo remolacha, Dureau (2.ª ed.) p. 168 Esp (BD)
     Se ha visto antes que nuestro honorable correspondiente, el Sr. Conde de Beaurepaire, considera su sistema de cava con triciclo tirado por bueyes como más económico que el sistema Fowler con vapor. Añade el Sr. de Beaurepaire otra observación: es que, de 100 cultivos, 99 no pueden tener Fowler. No tenemos que dar nuestra opinión sobre el particular.
   • 1895 Ruiz, V. Lecciones caminos hierro p. 129 Esp (BD)
     En la estación del Norte de Madrid se sigue otro procedimiento: los equipajes se entregan en la acera, en seguida se cargan en un carrito de mano, triciclo, y sobre el triciclo se pesan, se pegan las etiquetas y se llevan al furgón. En el vestíbulo existe una valla que separa al público del espacio destinado á los triciclos cargados y en los extremos las oficinas de los factores.
   • 1976 Prensa El País, 01/08/1976 [1976] Esp (CDH )

     Algunas ambulancias pasan sonando lúgrubremente. Se desencadena de golpe la artillería, pero no es más que una tormenta, una fantástica tormenta tropical con sus trombas de agua y relámpagos que agujerean la noche.

     Los últimos saqueadores doblan la espalda bajo los chaparrones, cargando sobre triciclos lo que en Francia exigiría un camión.
   • 1997 Prensa La Prensa, 15/06/1997 [1997] Ni (CDH )
     Pero al margen de más de 300 triciclos que transportan mercaderías bajo el trámite legal de aduanas, existe otro submundo, otros "bulteros" que trasiegan ilegalmente grandes cantidades de artículos en caballos y mulas, exponiendo sus vidas.

     Estos utilizan otras veredas para trasladar los artículos que les confían los comerciantes, arriesgando en cada paso dar con una mina explosiva.

   • 2002 Posada, E. China vida Co (CORPES)
     Delante de todos, montados sobre un triciclo de pasajeros, dos muchachos dotados de bíceps de gladiadores hacían aullar el cuero de enormes tambores. Sobre ambos andenes había dos hileras de almacenes con letreros en tablas labradas y recubiertas con papel dorado.
   • 2002 Reyes, R. Ciudad herencia Molfino Torre aves otros cuentos Pe (CORPES)
     ¡Explotó la bomba! En los noticieros matutinos de la televisión, se propaló la noticia de la muerte de Renato. Según la información, fue acribillado a balazos cuando salía de su casa, por tres hombres y una mujer que lo esperaban con las amias camufladas en un triciclo frutero. En los diarios se expusieron múltiples detalles del atentado, pero en ninguno se insinuó siquiera algún nexo de Renato con el gobierno.
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era una mujer muy morena, alta, muy delgada, muy sexy, aunque un poco sucia. De unos treinta y tantos años. Estaba muy delgada por hambre, no por razones de estética. Me contaba su vida poco a poco. Su pareja era un mulato que tenía un triciclo para alquilar. Un triciclo con dos asientos atrás, para trasladar gente. El tipo andaba por allí, muy celoso.

   • 1835 Anónimo "Variedades Academia ciencias sesión abril" [12-06-1835] Anales Administrativos (Madrid) Esp (HD)
     Añade Mr. Berard que, la direccion de un tal carruage seria tanto mas cómoda cuanto que los conductores, colocados delante con la vista fija en las ruedas motrices, no tendrian el temor de ver el obstáculo que tratan de evitar en el carril de las de atras, las cuales se aproximan mas y mas en su movimiento de conversion á un carruage de cuatro ruedas, mientras que al contrario la rueda única del triciclo difiere de él en la misma circunstancia.
   • 1861 Anónimo "Variedades grande entusiasmo" [23-01-1861] La Esperanza (Madrid) Esp (HD)
     Es un faeton de tres ruedas: el conductor lo dirige por medio de un manubrio. Respecto del aparato motor, dejaremos hablar al Mechanic's Magazine, que lo describe en estos términos: "La empuñadura del manubrio, cogida por el conductor, obra por el intermediario de una palanca sobre la chapa que tiene la rueda delantera, tercera rueda del tricyclo (carruaje de tres ruedas), de tal suerte, que es posible y aun fácil dirigirle [...]".
   • 1890 Anónimo "Crónica científica" [28-10-1890] El Municipio Libre (Ciudad de México) Mx (HD)
     Un catalán, D. Francisco Bonet, ha inventado un vehículo que él llama "Veloz Bonet", que marcha con el petróleo, el cual por medio de un sencillo mecanismo [...]. El consumo de dicho líquido viene á ser aproximadamente de medio litro por hora, produciendo una fuerza de un caballo de vapor. Se compone dicho carruaje automático, de locomovil para la máquina y de triciclo por su ligereza y forma.
   • 1892 Guerrero, W. Trad Tratado cultivo remolacha, Dureau (2.ª ed.) p. 168 Esp (BD)
     Se ha visto antes que nuestro honorable correspondiente, el Sr. Conde de Beaurepaire, considera su sistema de cava con triciclo tirado por bueyes como más económico que el sistema Fowler con vapor. Añade el Sr. de Beaurepaire otra observación: es que, de 100 cultivos, 99 no pueden tener Fowler. No tenemos que dar nuestra opinión sobre el particular.
   • 1895 Ruiz, V. Lecciones caminos hierro p. 129 Esp (BD)
     En la estación del Norte de Madrid se sigue otro procedimiento: los equipajes se entregan en la acera, en seguida se cargan en un carrito de mano, triciclo, y sobre el triciclo se pesan, se pegan las etiquetas y se llevan al furgón. En el vestíbulo existe una valla que separa al público del espacio destinado á los triciclos cargados y en los extremos las oficinas de los factores.
   • 1899 RAE DRAE (13.ª ed.) (NTLLE)
     Triciclo [...]. m. Vehículo de tres ruedas.
   • 1976 Prensa El País, 01/08/1976 [1976] Esp (CDH )

     Algunas ambulancias pasan sonando lúgrubremente. Se desencadena de golpe la artillería, pero no es más que una tormenta, una fantástica tormenta tropical con sus trombas de agua y relámpagos que agujerean la noche.

     Los últimos saqueadores doblan la espalda bajo los chaparrones, cargando sobre triciclos lo que en Francia exigiría un camión.
   • 1997 Prensa La Prensa, 15/06/1997 [1997] Ni (CDH )
     Pero al margen de más de 300 triciclos que transportan mercaderías bajo el trámite legal de aduanas, existe otro submundo, otros "bulteros" que trasiegan ilegalmente grandes cantidades de artículos en caballos y mulas, exponiendo sus vidas.

     Estos utilizan otras veredas para trasladar los artículos que les confían los comerciantes, arriesgando en cada paso dar con una mina explosiva.

   • 2002 Posada, E. China vida Co (CORPES)
     Delante de todos, montados sobre un triciclo de pasajeros, dos muchachos dotados de bíceps de gladiadores hacían aullar el cuero de enormes tambores. Sobre ambos andenes había dos hileras de almacenes con letreros en tablas labradas y recubiertas con papel dorado.
   • 2002 Reyes, R. Ciudad herencia Molfino Torre aves otros cuentos Pe (CORPES)
     ¡Explotó la bomba! En los noticieros matutinos de la televisión, se propaló la noticia de la muerte de Renato. Según la información, fue acribillado a balazos cuando salía de su casa, por tres hombres y una mujer que lo esperaban con las amias camufladas en un triciclo frutero. En los diarios se expusieron múltiples detalles del atentado, pero en ninguno se insinuó siquiera algún nexo de Renato con el gobierno.
   • 2014 RAE DLE (NTLLE)
     triciclo. [...] m. Vehículo de tres ruedas.
   • 2021 Gutiérrez, P. J. Diálogo sombra. Oficio escritor Esp (CORPES)
     Era una mujer muy morena, alta, muy delgada, muy sexy, aunque un poco sucia. De unos treinta y tantos años. Estaba muy delgada por hambre, no por razones de estética. Me contaba su vida poco a poco. Su pareja era un mulato que tenía un triciclo para alquilar. Un triciclo con dos asientos atrás, para trasladar gente. El tipo andaba por allí, muy celoso.
   1. s. m. En particular, automóvil de tres ruedas que se desplaza a través de un motor incorporado.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1881-2017) 9 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1881 Anónimo (J. G. H.) "Movimiento construccion carruajes" [25-05-1881] La Gaceta Industrial (Madrid) Esp (HD)
        Los aficionados á ver dificultades, ya han descubierto que resulta muy caro de primer costo y muy caro de trabajar, y ya creen que los han condenado al olvido. ¡Cuánto se equivocan! si el triciclo eléctrico es hoy caro, no hay otra cosa que hacer que buscar el medio de que sea barato: en el último resultado, pesa 100 kilogramos de hierro con muy poco cobre, ¿por qué ha de ser caro de construir construyéndolos por millares?
      • 2017 Anónimo Cubo ciencia Esp (CORPES)
        ¿Qué diferencias encuentras entre una motocicleta con sidecar como la del MUNCYT y un triciclo, vehículo motorizado de tres ruedas?

      • 1881 Anónimo (J. G. H.) "Movimiento construccion carruajes" [25-05-1881] La Gaceta Industrial (Madrid) Esp (HD)
        Los aficionados á ver dificultades, ya han descubierto que resulta muy caro de primer costo y muy caro de trabajar, y ya creen que los han condenado al olvido. ¡Cuánto se equivocan! si el triciclo eléctrico es hoy caro, no hay otra cosa que hacer que buscar el medio de que sea barato: en el último resultado, pesa 100 kilogramos de hierro con muy poco cobre, ¿por qué ha de ser caro de construir construyéndolos por millares?
      • 1903 Gallego, E. "Carrera automóviles París Madrid" [10-06-1903] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
        En este concurso tomaron parte 109 vehículos distribuídos en los grupos siguientes: 40 carruajes pesados ó coches grandes (650 á 1.000 kilogramos); 47 coches ligeros (400 á 650 kilogramos); nueve voiturettes ó cochecito (250 á 400 kilogramos); nueve motociclos (triciclos de motor hasta 50 kilogramos), y dos motocicletas.
      • 1940-1956 Arias-Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH )

        (47)Tracción delantera. Motor de dos tiempos, con cilindros trabajando por parejas con cámara de combustión común y la misma bujía.

        (48)Fabricación inglesa con motor Austin 40 para Estados Unidos y Canadá.

        (49)Tracción delantera. Neumáticos delanteros 165 x 400; traseros 155 x 400. Suspensión hidroneumática [...].

        (50) Triciclo (una sola rueda trasera).
      • 2003 Chávez Fragoso, D. "Historia automóvil" Conversus Mx (CORPES)
        Aunque genios como Leonardo da Vinci diseñaron las primeras maquetas, el automóvil es un invento que se desarrolló en plena revolución industrial. En 1769, el francés Nicholas Cugnot presentó el primer vehículo propulsado con vapor. Cugnot era oficial de artillería y buscaba una forma rápida para transportar cañones. Su invento era un triciclo de más de cuatro toneladas; el motor, una caldera de vapor, estaba montado al frente sobre las ruedas de madera recubiertas con hierro.
      • 2012 Bertón, C. "Eterno mundano" El Observador. Seisgrados Ur (CORPES)
        El hombre, sonriendo, me sacó el mapa de las manos, lo miró y me dijo: primero acá, después acá, después acá... y siguió. Arreglamos el tour por 15 dólares (en bahts, que es la moneda oficial). Un tuc-tuc es un triciclo motorizado en el que adelante va el conductor y atrás entran dos personas. Además, para estar a tono con el clima tropical del sureste de Asia donde llueve y sale el sol sin dar aviso, este vehículo tiene techo, pero aire en los costados.
      • 2017 Anónimo Cubo ciencia Esp (CORPES)
        ¿Qué diferencias encuentras entre una motocicleta con sidecar como la del MUNCYT y un triciclo, vehículo motorizado de tres ruedas?

      • 1881 Anónimo (J. G. H.) "Movimiento construccion carruajes" [25-05-1881] La Gaceta Industrial (Madrid) Esp (HD)
        Los aficionados á ver dificultades, ya han descubierto que resulta muy caro de primer costo y muy caro de trabajar, y ya creen que los han condenado al olvido. ¡Cuánto se equivocan! si el triciclo eléctrico es hoy caro, no hay otra cosa que hacer que buscar el medio de que sea barato: en el último resultado, pesa 100 kilogramos de hierro con muy poco cobre, ¿por qué ha de ser caro de construir construyéndolos por millares?
      • 1903 Gallego, E. "Carrera automóviles París Madrid" [10-06-1903] La Energía Eléctrica (Madrid) Esp (HD)
        En este concurso tomaron parte 109 vehículos distribuídos en los grupos siguientes: 40 carruajes pesados ó coches grandes (650 á 1.000 kilogramos); 47 coches ligeros (400 á 650 kilogramos); nueve voiturettes ó cochecito (250 á 400 kilogramos); nueve motociclos (triciclos de motor hasta 50 kilogramos), y dos motocicletas.
      • 1940-1956 Arias-Paz, M. Manual automóviles [1956] Esp (CDH )

        (47)Tracción delantera. Motor de dos tiempos, con cilindros trabajando por parejas con cámara de combustión común y la misma bujía.

        (48)Fabricación inglesa con motor Austin 40 para Estados Unidos y Canadá.

        (49)Tracción delantera. Neumáticos delanteros 165 x 400; traseros 155 x 400. Suspensión hidroneumática [...].

        (50) Triciclo (una sola rueda trasera).
      • 2003 Chávez Fragoso, D. "Historia automóvil" Conversus Mx (CORPES)
        Aunque genios como Leonardo da Vinci diseñaron las primeras maquetas, el automóvil es un invento que se desarrolló en plena revolución industrial. En 1769, el francés Nicholas Cugnot presentó el primer vehículo propulsado con vapor. Cugnot era oficial de artillería y buscaba una forma rápida para transportar cañones. Su invento era un triciclo de más de cuatro toneladas; el motor, una caldera de vapor, estaba montado al frente sobre las ruedas de madera recubiertas con hierro.
      • 2003 Pozo, J. "Ejemplo" Milenio.com Mx (CORPES)
        "Desde el pizzero inmortal, el señor que recoge el periódico en su triciclo motorizado, los cobradores, los choppers con causa y sin causa, los scooters, los galanes que tiran rostro en sus sport (la mayoría sin casco, por supuesto) los intrépidos "˜crosseros"™, los enterregados endureros, los acelerados de la velocidad, todos, todos somos una misma raza, la de los motociclistas", asegura.
      • 2007 Anónimo "Distribuirán merienda escolar transporte" Diario Granma Cu (CORPES)
        La merienda escolar de secundaria básica será distribuida en toda Cuba con transporte ecológico y un considerable ahorro de combustible fósil, con el inicio este año de la producción de unos cuatro mil triciclos eléctricos para tales fines.
      • 2009 Anónimo "Sachs HJ 125 poco" De Motos Co (CORPES)
        La historia cuenta que la Nuremberger Hercules-Werke comenzó el 5 de abril de 1886 fabricando bicicletas, para luego pasar a construir motos y camiones en 1905, innovando en 1930 con un triciclo equipado con un motor 200 c.c. y en 1945 después de la Segunda Guerra Mundial reinician sus actividades produciendo transportes de leche y motos de pequeñas cilindradas [...].
      • 2012 Bertón, C. "Eterno mundano" El Observador. Seisgrados Ur (CORPES)
        El hombre, sonriendo, me sacó el mapa de las manos, lo miró y me dijo: primero acá, después acá, después acá... y siguió. Arreglamos el tour por 15 dólares (en bahts, que es la moneda oficial). Un tuc-tuc es un triciclo motorizado en el que adelante va el conductor y atrás entran dos personas. Además, para estar a tono con el clima tropical del sureste de Asia donde llueve y sale el sol sin dar aviso, este vehículo tiene techo, pero aire en los costados.
      • 2017 Anónimo Cubo ciencia Esp (CORPES)
        ¿Qué diferencias encuentras entre una motocicleta con sidecar como la del MUNCYT y un triciclo, vehículo motorizado de tres ruedas?
3. ac. etim.
   s. m. Vehículo de tres ruedas con un manillar en la parte delantera y cuyo desplazamiento depende de la fuerza ejercida en los pedales.
   docs. (1868-2022) 19 ejemplos:
   • Primero y último
   • Destacados
   • Todos

   • 1868 Anónimo "Miscelanea velocípedos" [29-09-1868] La Paz: Periódico de Noticias, Avisos y Fomento (Murcia) Esp (HD)
     Los velocipedos aumentan de dia en dia en los boulevards y en las calles madacamizadas de Paris; á medida que se multiplican, se van perfeccionando; de dos ruedas han pasado á tener cuatro, muy frágiles en la apariencia, pero que ruedan tan prodigiosamente, que apenas se les vé girar; los triciclos y cuatriciclos ofrecen la ventaja de que no imponen á todos los que en ellos suben la necesidad de tener en movimiento las piernas [...].
   • 2022 Anónimo "Detienen hombre robo triciclo" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)
     Luego del reporte de una persona a través de una llamada al servicio estatal de emergencias, 911, los uniformados se movilizaron sobre la calzada Río Nazas para tomar conocimiento de los hechos. Presuntamente, el denunciante dejó unos momentos el triciclo al exterior de una vivienda cuando un hombre arribó al lugar y se lo llevó.

   • 1868 Anónimo "Miscelanea velocípedos" [29-09-1868] La Paz: Periódico de Noticias, Avisos y Fomento (Murcia) Esp (HD)
     Los velocipedos aumentan de dia en dia en los boulevards y en las calles madacamizadas de Paris; á medida que se multiplican, se van perfeccionando; de dos ruedas han pasado á tener cuatro, muy frágiles en la apariencia, pero que ruedan tan prodigiosamente, que apenas se les vé girar; los triciclos y cuatriciclos ofrecen la ventaja de que no imponen á todos los que en ellos suben la necesidad de tener en movimiento las piernas [...].
   • 1870 Anónimo "Velocípedos" [27-03-1870] El Eco de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
     Para M. Mathieu no hay mas que un velocípedo: el de dos ruedas. El triciclo no solo anda menos de prisa, sino que no puede dar la vuelta sin volcar, y fatiga mucho mas. Además, do [sic] puede obrar sino en una extensa superficie lisa. El biciclo, al contrario, puede hasta marchar por el mismo carril de las ruedas de los coches, lo cual le da una gran ventaja en el campo, en que los caminos suelen presentar muchas desigualdades.
   • 1885 Anónimo "Ecos todas partes nueva masonería" [07-10-1885] La Época (Madrid) Esp (HD)
     El «C. T. C.» que es como en Inglaterra llaman al club, tiene órgano oficial en la prensa: la Monthly Gazette. La Gazette usa el lenguaje especial y técnico del velocípedo. Publica una extensísima sección de anuncios, referentes todos ellos al velocípedo y á las excursiones en el «caballo de acero», y da cuenta de las glorias de los héroes del «bicyclo» y del «tricyclo».
   • 1893 Codina Castellví, J. Velocípedo aplicaciones higiénicas terapéuticas [2010] p. 45 Esp (BD)
     Por el año 1879 se fabricaron los primeros triciclos de verdadera utilidad práctica, los que, facilitando á las personas de todas las edades el empleo del velocípedo, han contribuído en gran escala á reclutar partidarios de este modo de locomoción. A este mismo año pertenece la invención de la bicicleta, la cual ha sufrido grandes modificaciones en estos últimos tiempos [...].
   • 1894 Pichardo, M. S. Ciudad blanca p. 74 Cu (BD)
     Únase á tan varias y pintorescas exhibiciones, toda clase de arreos; miles de biciclos y triciclos, y para que nada falte, las camas de mimbres con lazos de rosa y azul, que nos mecen en la cuna, y los carros negros que nos conducen á la tumba. Paseaba yo por Trasportación y no concluía de estar satisfecho. El charolado de los vehículos y el brillo de las máquinas no eran propios: faltábales el polvo del camino y el prestigio del uso.
   • 1931 Asturias, M. Á. Drogarse no drogarse París 1924-1933. Periodismo y creación literaria Gu (CDH )
     Cuando se iba en triciclo, una especie de velocípedo, y se jugaba en el Luxemburgo el clavícolo, bien estaba que los poetas se dieran a buscar en las farmacias derivativos más o menos eficaces, pero en un siglo en que la velocidad de 600 y pico de kilómetros por hora puede permitir tal milagro, es simplemente triste esforzarse en un empeño de viciosos que ya sólo está de moda entre gente retrasada.
   • 1953 Mutis, Á. Elementos desastre [1992] 47 Maqroll Co (CDH )
     La mañana se llena de voces: / voces que vienen de los trenes / de los buses de colegio / de los tranvías de barriada / de las tibias frazadas tendidas al sol / de las goletas / de los triciclos / de los muñequeros de vírgenes infames / del cuarto piso de los seminarios / de los parques públicos / de algunas piezas de pensión / y de otras muchas moradas diurnas del miedo.
   • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] Esp (CDH )
     [...] que el tal señor Felpeto fue carpintero muy famoso y el que le hizo un triciclo de madera de roble a aquel obispo de Mondoñedo que se firmaba don López Borricón, y que cuando la primera carlista dejó la mitra por irse a las Provincias a oír los cañones del rey legítimo, y el tal obispo corría las carreras de la huerta episcopal en el artificio, y llevaba de pie en el eje de las ruedas traseras a un monaguillo tocando un pito, para avisar a sobrinos, fámulos y familiares que se apartasen [...].
   • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )
     Visto desde la retaguardia era como un triciclo o un fotógrafo con la cabeza en su cámara de cajón. Desde la Proa, una gruta adiposa: los tres mantos de la barba, el ovoide del Thermidófago velado de destellos, cúpula al revés. Desde abajo no se cómo se veía porque no pude agacharme más que él, pero imagino que le quedaría bien como fondo el toldo del teatro [...].
   • a1969 Arguedas, J. M. Zorro arriba [1990] Pe (CDH )

     La carretera estaba congestionada de tránsito. Triciclos audazmente pedaleados por mujeres y muchachos rodaban entre las encontradas filas de camiones, volquetes, tanques de gasolina y relucientes automóviles. El taxi del prostíbulo no podía ingresar al pavimento; retrocedió el talud y se detuvo.

     El chofer bajó del coche, abrió la puerta del pasajero.

   • 2001 García Huezo, Oscar "Lo que pasó en San Lorenzo" San Lorenzo y otros cuentos Ec (CORPES)
     Sin embargo, por vergüenza a dejar comida en un país donde las necesidades golpeaban a toda hora la vista, hizo lo posible. Mientras vaciaba media cerveza en su garganta, para ayudarse a tragar las rodajas fritas de plátano verde, vio que afuera pasaba un triciclo cargado de comestibles. Esto llamó su atención.
   • 2008 Sención, Viriato Pacto rencores RD (CORPES)
     Tomó la cuantiosa fortuna acumulada por el Partido Dominicano de Trujillo y la repartió a manos llenas a los pobres, a sus amigos, a los guardias. A los más pobres les regaló triciclos y motonetas, que servían para transportar productos en la ciudad, les regaló carros para el transporte público y toda clase de enseres domésticos...
   • 2022 Anónimo "Detienen hombre robo triciclo" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)
     Luego del reporte de una persona a través de una llamada al servicio estatal de emergencias, 911, los uniformados se movilizaron sobre la calzada Río Nazas para tomar conocimiento de los hechos. Presuntamente, el denunciante dejó unos momentos el triciclo al exterior de una vivienda cuando un hombre arribó al lugar y se lo llevó.

   • 1868 Anónimo "Miscelanea velocípedos" [29-09-1868] La Paz: Periódico de Noticias, Avisos y Fomento (Murcia) Esp (HD)
     Los velocipedos aumentan de dia en dia en los boulevards y en las calles madacamizadas de Paris; á medida que se multiplican, se van perfeccionando; de dos ruedas han pasado á tener cuatro, muy frágiles en la apariencia, pero que ruedan tan prodigiosamente, que apenas se les vé girar; los triciclos y cuatriciclos ofrecen la ventaja de que no imponen á todos los que en ellos suben la necesidad de tener en movimiento las piernas [...].
   • 1870 Anónimo "Velocípedos" [27-03-1870] El Eco de las Ciencias (Madrid) Esp (HD)
     Para M. Mathieu no hay mas que un velocípedo: el de dos ruedas. El triciclo no solo anda menos de prisa, sino que no puede dar la vuelta sin volcar, y fatiga mucho mas. Además, do [sic] puede obrar sino en una extensa superficie lisa. El biciclo, al contrario, puede hasta marchar por el mismo carril de las ruedas de los coches, lo cual le da una gran ventaja en el campo, en que los caminos suelen presentar muchas desigualdades.
   • 1884 Anónimo "Repartidores periódicos velocípedos" [05-06-1884] El Guadalete (Jerez de la Frontera) Esp (HD)
     El Standard ha sido el primero en introducir este sistema, comprando al objeto seis triciclos. La empresa ha tenido un feliz éxito, imitándole despues otros periódicos. Recientemente un triciclo distribuyó 1000 ejemplares que pesaban 144 libras, siendo de 4 millas inglesas el camino recorrido. Bastaron para esto 32 minutos, aun comprendiendo un breve alto en el camino.
   • 1885 Anónimo "Ecos todas partes nueva masonería" [07-10-1885] La Época (Madrid) Esp (HD)
     El «C. T. C.» que es como en Inglaterra llaman al club, tiene órgano oficial en la prensa: la Monthly Gazette. La Gazette usa el lenguaje especial y técnico del velocípedo. Publica una extensísima sección de anuncios, referentes todos ellos al velocípedo y á las excursiones en el «caballo de acero», y da cuenta de las glorias de los héroes del «bicyclo» y del «tricyclo».
   • 1893 Codina Castellví, J. Velocípedo aplicaciones higiénicas terapéuticas [2010] p. 45 Esp (BD)
     Por el año 1879 se fabricaron los primeros triciclos de verdadera utilidad práctica, los que, facilitando á las personas de todas las edades el empleo del velocípedo, han contribuído en gran escala á reclutar partidarios de este modo de locomoción. A este mismo año pertenece la invención de la bicicleta, la cual ha sufrido grandes modificaciones en estos últimos tiempos [...].
   • 1894 Pichardo, M. S. Ciudad blanca p. 74 Cu (BD)
     Únase á tan varias y pintorescas exhibiciones, toda clase de arreos; miles de biciclos y triciclos, y para que nada falte, las camas de mimbres con lazos de rosa y azul, que nos mecen en la cuna, y los carros negros que nos conducen á la tumba. Paseaba yo por Trasportación y no concluía de estar satisfecho. El charolado de los vehículos y el brillo de las máquinas no eran propios: faltábales el polvo del camino y el prestigio del uso.
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     TRICICLO. [...] Velocípedo con tres ruedas.
   • 1899 Pardo Bazán, E. "Teuf teuf" p. 188 De siglo a siglo Esp (BD)
     [...] ó soñar dejando que las riendas floten sobre el cuello sudoroso del bruto, no renunciarán al potro árabe ni á la yegua inglesa de fino cuello. Pero estas serán superfluidades, caprichos y gustos personales, sin trascendencia á la vida general, que se desarrollará con escolta y comitiva de automóviles, en vehículos, bicicletas, triciclos, con la electricidad á mano y el gas pronto á suministrar fuerza motriz.
   • 1906 Rdz Navas Carrasco, M. Dicc completo lengua española (BD)
     Triciclo m. [...] Especie de velocípedo.
   • 1931 Asturias, M. Á. Drogarse no drogarse París 1924-1933. Periodismo y creación literaria Gu (CDH )
     Cuando se iba en triciclo, una especie de velocípedo, y se jugaba en el Luxemburgo el clavícolo, bien estaba que los poetas se dieran a buscar en las farmacias derivativos más o menos eficaces, pero en un siglo en que la velocidad de 600 y pico de kilómetros por hora puede permitir tal milagro, es simplemente triste esforzarse en un empeño de viciosos que ya sólo está de moda entre gente retrasada.
   • 1953 Mutis, Á. Elementos desastre [1992] 47 Maqroll Co (CDH )
     La mañana se llena de voces: / voces que vienen de los trenes / de los buses de colegio / de los tranvías de barriada / de las tibias frazadas tendidas al sol / de las goletas / de los triciclos / de los muñequeros de vírgenes infames / del cuarto piso de los seminarios / de los parques públicos / de algunas piezas de pensión / y de otras muchas moradas diurnas del miedo.
   • 1957 Cunqueiro, Á. Merlín [1969] Esp (CDH )
     [...] que el tal señor Felpeto fue carpintero muy famoso y el que le hizo un triciclo de madera de roble a aquel obispo de Mondoñedo que se firmaba don López Borricón, y que cuando la primera carlista dejó la mitra por irse a las Provincias a oír los cañones del rey legítimo, y el tal obispo corría las carreras de la huerta episcopal en el artificio, y llevaba de pie en el eje de las ruedas traseras a un monaguillo tocando un pito, para avisar a sobrinos, fámulos y familiares que se apartasen [...].
   • 1966 Goytisolo, J. Señas identidad [1996] 169 Esp (CDH )

     [...] en tu nivel, a doscientos metros de distancia, el puente del boulevard de la Chapelle con su denso tráfico de camiones, automóviles, motocicletas, triciclos; y, sobre el andén central del mismo bulevar, en los lejos del cuadro, el metro aéreo, con sus vagones fantásticos e irreales recortados en un cielo aterido y ventoso, descolorido por un sol de nítida blancura.

   • 1967 Sarduy, S. Cantantes [1993] Cu (CDH )
     Visto desde la retaguardia era como un triciclo o un fotógrafo con la cabeza en su cámara de cajón. Desde la Proa, una gruta adiposa: los tres mantos de la barba, el ovoide del Thermidófago velado de destellos, cúpula al revés. Desde abajo no se cómo se veía porque no pude agacharme más que él, pero imagino que le quedaría bien como fondo el toldo del teatro [...].
   • a1969 Arguedas, J. M. Zorro arriba [1990] Pe (CDH )

     La carretera estaba congestionada de tránsito. Triciclos audazmente pedaleados por mujeres y muchachos rodaban entre las encontradas filas de camiones, volquetes, tanques de gasolina y relucientes automóviles. El taxi del prostíbulo no podía ingresar al pavimento; retrocedió el talud y se detuvo.

     El chofer bajó del coche, abrió la puerta del pasajero.

   • 1981 Rdz Díez, B. LéxCiclismo Esp (FG)
     triciclo s. m. [...]. Velocípedo de tres ruedas.
   • 2001 García Huezo, Oscar "Lo que pasó en San Lorenzo" San Lorenzo y otros cuentos Ec (CORPES)
     Sin embargo, por vergüenza a dejar comida en un país donde las necesidades golpeaban a toda hora la vista, hizo lo posible. Mientras vaciaba media cerveza en su garganta, para ayudarse a tragar las rodajas fritas de plátano verde, vio que afuera pasaba un triciclo cargado de comestibles. Esto llamó su atención.
   • 2008 Sención, Viriato Pacto rencores RD (CORPES)
     Tomó la cuantiosa fortuna acumulada por el Partido Dominicano de Trujillo y la repartió a manos llenas a los pobres, a sus amigos, a los guardias. A los más pobres les regaló triciclos y motonetas, que servían para transportar productos en la ciudad, les regaló carros para el transporte público y toda clase de enseres domésticos...
   • 2022 Anónimo "Detienen hombre robo triciclo" El Siglo de Torreón Mx (CORPES)
     Luego del reporte de una persona a través de una llamada al servicio estatal de emergencias, 911, los uniformados se movilizaron sobre la calzada Río Nazas para tomar conocimiento de los hechos. Presuntamente, el denunciante dejó unos momentos el triciclo al exterior de una vivienda cuando un hombre arribó al lugar y se lo llevó.
   1. s. m. En particular, vehículo pequeño de tres ruedas que tiene, generalmente, unos pedales en la rueda delantera que permiten su movimiento y que se usa como juguete infantil.
      Mostrar ejemplos ⇩Ocultar ejemplos ⇧
      docs. (1889-2022) 25 ejemplos:

      • Primero y último
      • Destacados
      • Todos

      • 1889 Opisso, A. "Último invento" [01-01-1889] p. 726 El Camarada (Ciudad de México) Mx (HD)
        Y ya que de preciosidades juguetiles os hablo, os recordaré los que el rey D. Francisco ha traído de París á sus nietos el rey y sus reales hermanas. Consisten éstos en un triciclo, destinado indudablemente á D. Alfonso; una muñeca automática que se viste y se desnuda, toca el piano y hace juegos de prestidigitación; y otra muñeca insumergible; juguetes todos dignos de los augustos niños á que han sido dedicados.
      • 2022 Esteban, P. "Atrofia Muscular Espinal científicos" Página/12 Ar (CORPES)
        En cambio, si la droga se aplica de manera temprana, la buena noticia es que los niños pueden caminar, andar en triciclo y realizar todas las conductas y prácticas típicas de la edad, sin ningún tipo de obstáculo. Spinraza no revierte las neuronas atrofiadas, por ello, cuanto antes se aplique, más chances de mejoría de cara al futuro.

      • 1889 Opisso, A. "Último invento" [01-01-1889] p. 726 El Camarada (Ciudad de México) Mx (HD)
        Y ya que de preciosidades juguetiles os hablo, os recordaré los que el rey D. Francisco ha traído de París á sus nietos el rey y sus reales hermanas. Consisten éstos en un triciclo, destinado indudablemente á D. Alfonso; una muñeca automática que se viste y se desnuda, toca el piano y hace juegos de prestidigitación; y otra muñeca insumergible; juguetes todos dignos de los augustos niños á que han sido dedicados.
      • 1916 Anónimo "Víspera Reyes" [05-01-1916] El Heraldo Militar (Madrid) Esp (HD)
        [...] ante los soberbios bazares elegantísimos, comiéndose con los ojos la variada juguetería, los grupos adinerados; ante los portátiles —¡también bazares, qué diablos!—, las gentes molestas, no menos intrigadas con la elección de los regios regalos para sus proles. Un vecino mío pasó casi atropellándome, ciego de satisfacción. ¡Llevaba a hombros un triciclo infantil, adquirido sabe Dios a costa de cuántas economías y privaciones!
      • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
        Lola y Teresa probaban a jugar con todo, con la figura de porcelana, con el abanico que tenía un espejito en la primer varilla, con una casa olvidada del remoto nacimiento, con un triciclo disfrazado de caballo —clavileño de niños y fotógrafos— y había un momento, demasiado tempranero, se podría decir que anticipado, en que se quedaban cabizbajas como muñecas remetidas en el hueco abismático del sofá.
      • a1969 Arguedas, J. M.ª Zorro arriba [1990] Pe (CDH )

        — Pero me comadre Joliana, que su restaurancito teneya, ha sacado plata del bolsitas del muertos. Con eso ha bajado Chimbote, a so hijo treciclo ha comprado...

      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
        Esta mi visita que he iniciado hacia atrás persiguiendo al taxista aquél, ha de ser, por la fuerza, breve, pues cuando me vuelvo atrás a ver los años no me queda otra que calzarme los anteojos de los otros, ya que en aquellas épocas a lo sumo, me entretendría yo por entenderle el mecanismo a los pedales del triciclo, lejos, al otro lado del mar. Y trabajo con saldos, con material de segunda mano.
      • 1996 Pitol, S. Arte fuga [1997] 87 Mx (CDH )
        La otra foto es de mi hermana Irma sentada en un triciclo, tomada pocos días después. La transformación es aterradora. Parecería otra niña, que sólo tuviera en común con la anterior un cabello intensamente rubio, como de paja; pero en sus gestos no queda la menor huella de la felicidad que la iluminaba.
      • 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] CR (CDH )
        Sale de repente a toda velocidad en su arcaico triciclo. El niño me ha reconocido y está contento de verme. Pasa velozmente y empieza a dar vueltas en torno mío. Grita alegremente mientras de entre los arbustos también sale su hermanita. El triciclo de ella está decorado con listitas rojas hasta parecer un cometa que se desliza a ras del suelo. Los dos ríen y chillan mientras juegan a perseguirse en torno mío.
      • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] 136 Mx (CDH )
        Una nostalgia que se alarga en el día y que deja hasta el anochecer a los más entusiastas bobeando frente a sus hijos en triciclo, llamando a gritos a sus perros enfebrecidos por amores inútiles, caminando despacio entre los árboles, comprando baratijas en los puestos cada vez más feos que crecen cada semana, tirando basura sin tregua en botes que nunca alcanzan, persiguiéndose en patines o mejor que nada: besándose hasta imaginar el absoluto.
      • 2022 Esteban, P. "Atrofia Muscular Espinal científicos" Página/12 Ar (CORPES)
        En cambio, si la droga se aplica de manera temprana, la buena noticia es que los niños pueden caminar, andar en triciclo y realizar todas las conductas y prácticas típicas de la edad, sin ningún tipo de obstáculo. Spinraza no revierte las neuronas atrofiadas, por ello, cuanto antes se aplique, más chances de mejoría de cara al futuro.

      • 1
      • 2

      • 1889 Opisso, A. "Último invento" [01-01-1889] p. 726 El Camarada (Ciudad de México) Mx (HD)
        Y ya que de preciosidades juguetiles os hablo, os recordaré los que el rey D. Francisco ha traído de París á sus nietos el rey y sus reales hermanas. Consisten éstos en un triciclo, destinado indudablemente á D. Alfonso; una muñeca automática que se viste y se desnuda, toca el piano y hace juegos de prestidigitación; y otra muñeca insumergible; juguetes todos dignos de los augustos niños á que han sido dedicados.
      • 1916 Anónimo "Víspera Reyes" [05-01-1916] El Heraldo Militar (Madrid) Esp (HD)
        [...] ante los soberbios bazares elegantísimos, comiéndose con los ojos la variada juguetería, los grupos adinerados; ante los portátiles —¡también bazares, qué diablos!—, las gentes molestas, no menos intrigadas con la elección de los regios regalos para sus proles. Un vecino mío pasó casi atropellándome, ciego de satisfacción. ¡Llevaba a hombros un triciclo infantil, adquirido sabe Dios a costa de cuántas economías y privaciones!
      • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
        Lola y Teresa probaban a jugar con todo, con la figura de porcelana, con el abanico que tenía un espejito en la primer varilla, con una casa olvidada del remoto nacimiento, con un triciclo disfrazado de caballo —clavileño de niños y fotógrafos— y había un momento, demasiado tempranero, se podría decir que anticipado, en que se quedaban cabizbajas como muñecas remetidas en el hueco abismático del sofá.
      • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )
        [...] y queda más marcada la realidad suma cuando se arrastra un triciclo de hierro, que es como una retirada de artillería, y se ven muestrarios de fotógrafo, se mete la cabeza en las tabernas oscuras, se saborean tiendas de telas y se piensa que en el jardín se han quedado las fuentes corriendo y en la Plaza de la Encarnación una de muchos caños que era como la diosa prolífica del Nilo.
      • 1948 Gmz Serna, R. Automoribundia [1948] Esp (CDH )

        El sueño no sirve más que para una cosa buena: para no ver a los demás.

        Es absurdo que cuando todo se para, cuando la eliminación duerme, se sostenga que el organismo se desintoxica.

        A mí no me ha perjudicado el no dormir, aunque tengo un poco estropeada la máquina del sueño como se estropea un triciclo de niño.
      • 1956 Schz Ferlosio, R. Jarama [1994] Esp (CDH )

        —Usted es tan buena persona que se lo quiere tomar de esa manera y yo se lo agradezco...

        —¡No diga cosas! Agradecido tengo yo que estárselo a los hijos de usted, aunque le extrañe, por el haberse aprovechado del triciclo de la puñeta y haber hecho fiesta con él. ¿Cuándo se habrá visto en otra?... Bueno: ¡a cuatros!

      • a1969 Arguedas, J. M.ª Zorro arriba [1990] Pe (CDH )

        — Pero me comadre Joliana, que su restaurancito teneya, ha sacado plata del bolsitas del muertos. Con eso ha bajado Chimbote, a so hijo treciclo ha comprado...

      • 1974 Saiz, G. Princesa [1974] Mx (CDH )
        Jugueteaba con un perro lanudo, pedaleaba un triciclo nacarado por un jardín neblinoso... Pero los brazos del Monje y su calor eran los de mi madre. ¡Mi madre a los veinte años, con un vestido blanco, hermosísima! Olía a jazmines y a muñecas de peluche, a leche tibia, a talco boratado. Mi madre surgía de la noche, eterna y continua [...].
      • 1974 Sábato, E. Abaddón [1983] Ar (CDH )

        [...] incluyendo los enemigos mortales de T. B., los que antes del cocktail y después, y aun durante la misma reunión, a sus espaldas hacían chistes sobre los poemas.

        Nietzsche, pensó.

        Necesidad de conversar con un analfabeto, de tomar aire fresco y puro, de hacer algo con las manos: una mesita, arreglar el triciclo de una chiquita como Erika. Algo humilde y útil. Limpio.

      • 1975 Umbral, F. Mortal y rosa [1995] 139 Esp (CDH )
        Una bicicleta o un triciclo del niño, con algo roto, torcido, esperando la herrumbre del olvido. Los tiestos, unos tiestos secos, sólo de tierra, temblorosos al viento de marzo, eriales breves y redondos. Y piedras, porcelanas, cosas olvidadas, un mueble incoherente. Han pasado noches sobre todo ello, hay todavía un invierno muerto en la terraza, como un pájaro grisáceo caído del cielo inhóspito.
      • 1977 Vargas Llosa, M. Tía Julia [1996] Pe (CDH )
        Sólo decía monosílabos, era tranquilo, se paseaba por las habitaciones de la Perla, entre muchedumbres de juguetes adquiridos en distintos puntos del orbe para distraerlo —mecanos alemanes, trenes japoneses, rompecabezas chinos, soldaditos austríacos, triciclos norteamericanos—, con expresión de aburrimiento mortal.
      • 1988 Aguilera Malta, D. Pelota [1988] 64 Ec (CDH )
        ¡Ah, si el general Nabucodonosor Carajeta aún siguiera viviendo! Sería tan diferente... Y venían los soldaditos de plomo, las trompetas y tambores, los triciclos, los patines. Píndaro jugaba con ellos sólo el primer día. Después realizaba sus cambalaches, o los abandonaba por inservibles. Claro que hubo algo que ni siquiera le interesó por un momento. Ese algo fueron los libros.
      • 1988 Rojo, J. A. Hotel Madrid [1988] Bo (CDH )
        Esta mi visita que he iniciado hacia atrás persiguiendo al taxista aquél, ha de ser, por la fuerza, breve, pues cuando me vuelvo atrás a ver los años no me queda otra que calzarme los anteojos de los otros, ya que en aquellas épocas a lo sumo, me entretendría yo por entenderle el mecanismo a los pedales del triciclo, lejos, al otro lado del mar. Y trabajo con saldos, con material de segunda mano.
      • 1989 Landero, L. Juegos [1993] Esp (CDH )
        Se acercó a examinar tiendas de antiguallas, en cuyas vitrinas se amontonaban imágenes religiosas, escopetones y arcabuces, labores de cobre y otros mil cachivaches todavía vigentes en su niñez: trébedes, candiles, capuchinas, morteros, ratoneras, lavativas, carburos, jaulas, muebles de estilo, bastidores de hierro y triciclos decanos, y otros cuyos nombres nunca había conocido.
      • 1989 RAE DMILE (4.ª ed.) (NTLLE)
        triciclo. m. Juguete infantil de tres ruedas que se mueven mediante la acción de pedales.
      • 1996 Lara, L. F. (dir.) Dicc español usual México Mx (BD)
        triciclo s m. Vehículo de tres ruedas, una en su parte delantera y dos atrás; particularmente el que sirve de juguete y se impulsa por medio de pedales [...].
      • 1996 Pitol, S. Arte fuga [1997] 87 Mx (CDH )
        La otra foto es de mi hermana Irma sentada en un triciclo, tomada pocos días después. La transformación es aterradora. Parecería otra niña, que sólo tuviera en común con la anterior un cabello intensamente rubio, como de paja; pero en sus gestos no queda la menor huella de la felicidad que la iluminaba.
      • 1998 Gamboa, S. Páginas vuelta [1998] Co (CDH )

        Tati puso cintas de colores en la casa, compró confeti y hasta una piñata enorme, llena de dulces y juguetes. Como había tenido buenas notas en el colegio, el regalo fue un triciclo que Tati compró con la plata de la mamá, y la niña casi lloró de alegría al verlo, y no había quien la bajara de la maquinita, para aquí y para allá por todo el apartamento.

      • 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] CR (CDH )
        Sale de repente a toda velocidad en su arcaico triciclo. El niño me ha reconocido y está contento de verme. Pasa velozmente y empieza a dar vueltas en torno mío. Grita alegremente mientras de entre los arbustos también sale su hermanita. El triciclo de ella está decorado con listitas rojas hasta parecer un cometa que se desliza a ras del suelo. Los dos ríen y chillan mientras juegan a perseguirse en torno mío.
      • 2001 Obando Bolaños, A. Violento paraíso [2001] 278 CR (CDH )
        El triciclo de ella está decorado con listitas rojas hasta parecer un cometa que se desliza a ras del suelo. Los dos ríen y chillan mientras juegan a perseguirse en torno mío. Yo sigo observando atentamente los arbustos hasta que finalmente aparece el que faltaba, el patito feo. Viene montado en un triciclo minúsculo sonriendo con su carita deformada.
      ArribaSiguiente

      • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad cosas [2002] 481 Ar (CDH )

        Pero, aun así, había un aire de extrañeza que diferenciaba a este daguerrotipo de los otros expuestos en la sala.Muy lejos de las ligeras mujeres jugando al tenis, las contundentes matriarcas tomando el te y los niños de rostro curiosamente avejentado montando sus triciclos, el daguerrotipo de este EDITOR parecía ofrecer un retrato más lejano en el espacio que en el tiempo.

      • 1998-2002 Fresán, R. Velocidad cosas [2002] Ar (CDH )

        No es mi problema, yo puedo recordarlo: me veo a mí mismo —como si estuviera sentado en un cubículo frente a un monitor— en un triciclo rojo, dando vueltas en círculo, en una pequeña terraza del invierno. Recuerdo que ésa fue la noche en que soñé que corría sobre tejados de novela antigua perseguido por una furiosa jauría de hombres de negro.

      • 2003 Mastretta, Á. Cielo leones [2006] 136 Mx (CDH )
        Una nostalgia que se alarga en el día y que deja hasta el anochecer a los más entusiastas bobeando frente a sus hijos en triciclo, llamando a gritos a sus perros enfebrecidos por amores inútiles, caminando despacio entre los árboles, comprando baratijas en los puestos cada vez más feos que crecen cada semana, tirando basura sin tregua en botes que nunca alcanzan, persiguiéndose en patines o mejor que nada: besándose hasta imaginar el absoluto.
      • 2014 RAE DLE (NTLLE)
        triciclo. [...] m. Juguete infantil de tres ruedas, que se mueve mediante la acción de pedales.
      • 2022 Esteban, P. "Atrofia Muscular Espinal científicos" Página/12 Ar (CORPES)
        En cambio, si la droga se aplica de manera temprana, la buena noticia es que los niños pueden caminar, andar en triciclo y realizar todas las conductas y prácticas típicas de la edad, sin ningún tipo de obstáculo. Spinraza no revierte las neuronas atrofiadas, por ello, cuanto antes se aplique, más chances de mejoría de cara al futuro.
      AnteriorArriba

15.ª Entrega (diciembre de 2023)
Versión del 07/11/2025
Equipo Real Academia Española
Mostrando ordenación cronológicaCambiar a ordenación por frecuenciaCambiar a ordenación genéticaCambiar a ordenación genético-cronológicaFamilia

triciclo² s. (1895-1895)

triciclo

tricicla (1855-1855)

También en esta página: triciclo^• (1829-)

1. s. m. Bot. "Género de plantas, familia de las nictagineas, establecido para una especie de árboles del Brasil" (Zerolo, Dicc enciclopédico lengua castellana-1895).
   Sinónimo: tricicla
   docs. (1895) Ejemplo:
   • 1895 Zerolo, E. DiccEnciclopédico lengua castellana (NTLLE)
     TRICICLO [...]. Bot. Género de plantas, familia de las nictagineas, establecido para una especie de árboles del Brasil.

Diccionario histórico de la lengua española
Real Academia Española © Todos los derechos reservados