aficar

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
aficar, afficar. (Del lat. *affigicāre.) tr. Ahincar, apurar, apretar, instar, insistir. Cf. afincar.
c1240-50 Alexandre (ms. O s. XIV ed. 1934) v. 304a: Tanto pudo el Rey las cosas afficar / fasta que ouo el áruol a faular / do escreuió Diomedes. [Var. ms. P: la cosa acuçiar.] c1260 FJuzgo (1815) lib. 12 tít. 1 ley 1: Mandamos que [...] atiemplen la pena de las leyes en alguna cosa a los pobres. Ca si lo quisieren todo afincar, cuemo manda el derecho, [...] non farien nenguna merced. [Var. cód. Bib. Real: aficar.] c1270 ALFONSO X PCrónGen. (NBAE V) 32b,26: Sobresto afficaron le mucho que les dixiesse quien ielo mostrara.
1847 SALVÁ Nuevo Dicc.: ~: a[ctivo] ant. Rogar con ahínco. 1853 Dicc. Encicl. Gaspary Roig, &: ~: c. a[ctivo] ant. Rogar con ahínco. 1939-1956 Ac.: tr. ant. Ahincar.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas