afinadamente

Diccionario histórico de la lengua española (1933-1936)

También en esta página: DH (1960-1996)

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

También en esta página: DH (1933-1936)
afinadamente. adv. m. Con afinación.
1853 Dicc. Nac. Domínguez. 1884-1956 Ac. 1895 ZEROLO Dicc. Encicl.
1. Con cuidado, precisión, perfección.
a1289 JACOBO LEYES Dotrinal (1924) 234: Las palabras &1 las rrazones que los abogados dixeren [...], estando delante de aquellos cuyos bozeros son, mucho las deuen catar &1 asmar afinada mente ante que las digan, que sean a pro de la parte por quien abogan. 1574 MORALES Corónica IX 258: Onuphrio Panuinio en su corónica ecclesiástica, donde muy afinadamente prossigue el orden de los tiempos, assí lo pone. 1726 Ac.: ~: Con acierto, perfectamente. Voz poco usada. 1770-1884 ÍD.: ~: [...] Perfectamente. [Con nota de poco usado hasta 1803.] 1895 ZEROLO Dicc. Encicl. 1899 CABALLERO Dicc. modismos 49a.
2. Con delicadeza y finura.
1770-1956 Ac. [En 1770-1884: Con delicadeza. En 1899-1956: Con delicadeza y finura. [Con nota de poco usado hasta 1803.] a1781 ISLA (Pagés Dicc. 1902 s/v): Y muy afinadamente saludóla. 1847 SALVÁ Nuevo Dicc., &.
3. En música, con afinación, en tono justo.
1853 Dicc. Encicl. Gaspar y Roig. 1894 PEDRELL Dicc. Mús.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas