aguamarse

Diccionario histórico de la lengua española (1960-1996)

aguamarse. (De a7- + guama `acumulación de sangre en el pescuezo de un gallo'.) prnl. Colomb. Acobardarse, amilanarse, abatirse.
a1921 TASCÓN Dicc. Prov. Cauca (1935): ~: Llaman los galleros g u a m a a la acumulación de sangre en el pescuezo de los gallos, causada por las heridas, y como el abatimiento es propio de tal estado, de la persona que se acobarda, abate o amilana, dicen nuestros conterráncos que se a g u a m a . Semejante vocablo es repugnantemente vulgar. 1940 MALARET Supl. 1942 SANTAMARÍA. 1946 MALARET.

Tesoro de los diccionarios históricos de la lengua española 2021
Real Academia Española © Todos los derechos reservados

Con el apoyo de Inditex

Sobre el TDHLE

Rueda de palabras

cerrar

Buscador general de la RAE

cerrar

Diccionarios

Dudas rápidas